Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 22 de Marzo de 2018.
Un bertsolari, una soprano, un chelista y acordeonista, un txistulari y un pianista habitan las islas que dan forma a un archipiélago de música y canciones vascas. 'Artxipielagoa' es el título del espectáculo al que dan vida Andoni Egaña, Ainhoa Garmendia, Pello Ramírez, Gairkoitz Mendizabal y Germán Ormazabal, y que llega, este domingo, al Centro Cultural Amaia.
Estrenado hace menos de un año en Plamplona, 'Artxipielagoa' recala en Irun tras recorrer la geografía vasca con una función que mezcla el canto, la música, el bertsolarismo y la proyección de imágenes y videos, en este último caso creados por la directora de arte Belén Ibarrola. Asimismo, algunos de los temas del programa han sido versionados por el compositor Xabier Otaolea para esta función.
- Canciones
- 'Itsasoaren emazteak' Pello Ramírez
- 'Herrimin' Xabier Zabala
- 'Ara ara nun diran' Iparraguirre/Belloportu
- 'Adio Euscal-erriari' J
- M. Iparraguirre
- 'Iru damacho' Herrikoia
- 'Idiarena' E
- Gorosarri/R. Lazkano
- 'Loa loa' F
- Tellería
- 'Oñazez' Herrikoia/Aita Donostia
- 'Ala baita' Jesús Guridi
- 'Aldapeko' Herrikoia/Aita Donostia
- 'Aurtxoa seaskan' Gabriel de Olaizola
- 'Ume eder bat' Tomás Garbizu
- 'Adiorik ez' Pello Ramírez
- 'Dantza nazazu' Pello Ramírez
- 'Nere herriko neskatxa maite' Lertxundi/Otaolea
- 'Lau teilatu' Itoiz/Xabier Otaolea
- 'Ilargia' Ken Zazpi/Otaolea
- 'Txoria txori' Mikel Laboa/Xabier Otaolea
- 'Xalbadorren heriotzean' Xabier Lete
En esta producción multidisciplinar las protagonistas son canciones tradicionales y modernas, desde 'Aldapeko' (Aita Donostia) hasta 'Ilargia' (Ken Zazpi). 'Xalbadorren heriotzean', 'Nere herriko neskatxa maite', 'Iru damacho' o 'Lau teilatu' son otros de los temas que componen un repertorio con el que se pretende que el público tome parte activa en el espectáculo.
Recuperar el cancionero
Uno de los objetivos de 'Artxipielagoa' es, precisamente, recuperar el cancionero popular y la tradición de cantar en familia o entre amigos. Por ello, en algunas de las proyecciones que acompañan a la interpretación de los temas los espectadores podrán ver las letras de las canciones, animándoles a que ellos también participen. De este modo, los impulsores del espectáculo quieren contribuir al conocimiento del cancionero popular vasco y a mantener la costumbre de cantar en las reuniones sociales, en encuentros con familia o amigos.
El bertsolari Andoni Egaña hace el papel de narrador en la función, reflexionando sobre esas diferentes islas que han confluido en el encuentro musical que es 'Artxipielagoa'. Ainhoa Garmendia interpretará los temas que conforman el programa acompañada por Germán Ormazabal al piano, Garikoitz Mendizabal al txistu y Pello Ramírez en el violoncello y el acordeón.
'Artxipielagoa', que tiene una duración aproximada de hora y media, se representará este domingo, día 25 de marzo, a las 19.00 horas en el Centro Cultural Amaia. Las entradas tienen un precio de 7,55 euros y están a la venta a través de los canales habituales: en la página web de Kutxabank, en la Oficina de Turismo de Luis Mariano y, en caso de que queden localidades disponibles, desde media hora antes del inicio del espectáculo en la taquilla del Amaia.
|
