Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Ongi etorri
Irun decide sus cuentas ciudadanas PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Larunbata, 2018(e)ko iraila(r)en 15-(e)an 23:28etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa ,el viernes día 14 de Septiembre de 2018.

 

Irun decide sus cuentas ciudadanas

El proceso de participación para elaborar los presupuestos ciudadanos de Irun ha dado comienzo esta semana con una sesión presencial en Palmera Montero

REPORTAJE Y FOTOGRAFÍA DE JON GUEZALA - Viernes, 14 de Septiembre de 2018 - Actualizado a las 06:03h

Los irundarras que se acercaron a la primera sesión presencial del proceso participativo debatieron sus propuestas por grupos antes de presentarlas.

Los irundarras que se acercaron a la primera sesión presencial del proceso participativo debatieron sus propuestas por grupos antes de presentarlas.

Los irundarras que se acercaron a la primera sesión presencial del proceso participativo debatieron sus propuestas por grupos antes de presentarlas.

Son muchos los municipios que han comenzado a decantarse en los últimos años por reservar una parte de sus presupuestos para que sus ciudadanos decidan qué hacer con ellos. En Irun esto no es ninguna novedad, ya que este año se celebra la quinta edición de sus presupuestos participativos, cuya primera fase, la de recepción de ideas, comenzó el pasado miércoles y se extenderá hasta el 19 de septiembre.

El Ayuntamiento de Irun dio comienzo a esta iniciativa en 2014, dando acceso a la ciudadanía a 1,5 millones de euros divididos en dos grandes partidas: 1,3 millones destinados a la ciudadanía en general y 200.000 euros dedicados a los jóvenes irundarras de entre 16 y 30 años, cantidades idénticas a las que se ofrecen en esta edición y que suponen aproximadamente el 3% del presupuesto total de la ciudad.

METODOLOGÍA Este proceso iniciado ahora y que finalizará a mediados de octubre consta de varias fases. En primer lugar, a lo largo de esta semana se recopilarán como parte del proceso general hasta 20 propuestas que llegarán al Consistorio a través de diferentes fuentes. Catorce de ellas son elegidas directamente con los votos de los ciudadanos que decidan acudir a las dos sesiones presenciales del proceso participativo, siendo elegidas siete propuestas por sesión, y las seis restantes serán las más votadas de las presentadas en la web municipal (www.irun.org).

 

En cuanto al proceso juvenil, el funcionamiento de recopilación de ideas es más sencillo. También constará de 20 propuestas en la votación final, diez de ellas se recibirán vía Internet y las otras diez a través de diversas acciones de dinamización juveniles celebradas en la ciudad esta semana, como las encuestas a pie de calle o las sesiones del alcalde con jóvenes.

La fase de votación de las ideas que se presenten de manera telemática no comenzará hasta el día 26 de septiembre para ambos procesos. Esta semana la web solo puede recibir propuestas, ya que es posible que algunas de ellas queden descartadas por los técnicos municipales si se consideran inviables.

Finalmente, las 40 ideas seleccionadas, 20 del proceso general y 20 del juvenil, serán cribadas en una última votación a través de Internet entre los días 9 y 15 de octubre. Las que reciban más apoyos se irán incluyendo en el presupuesto hasta agotar el mismo;es decir, no existe un número fijo de propuestas que se materializarán sino que serán más o menos en función de la cuantía económica que supongan.

PARTICIPACIÓN CIUDADANALa primera de las dos sesiones presenciales del proceso de cuentas ciudadanas tuvo lugar el miércoles en el Centro Palmera Montero, donde más de medio centenar de irundarras pusieron a debate multitud de propuestas para mejorar la ciudad, de las que siete fueron seleccionadas para la votación final.

Pedro Olalde, miembro de la asociación de vecinos de Urdanibia, valoró como “realmente atractiva” la iniciativa del Consistorio de implicar a la ciudadanía en sus presupuestos. “Urdanibia es un barrio con muchos niños y hemos realizado un par de propuestas que mejorarían nuestros parques infantiles, aunque no han salido adelante”, comentó Olalde.

Por su parte, José Lavín, vecino de Artia, afirmó que los presupuestos participativos son una buena idea “siempre que el ayuntamiento no aproveche para relegar en los ciudadanos proyectos que ya deberían haber sido incluidos en el presupuesto municipal”.

Jesús García Maillo fue uno de los pocos jóvenes en acudir a la cita y reivindicó la necesidad de aumentar la oferta de locales de ensayo subvencionados para bandas de música de la ciudad. Después de que su propuesta fuera rechazada por falta de apoyos, García explicó que “es difícil que este tipo de proyectos salgan elegidos en el proceso general, pero había que intentarlo”. Asimismo, declaró que cree que los jóvenes no se implican lo suficiente y animó a la juventud irundarra a participar en el proceso juvenil, donde volverá a probar suerte con su proposición.

EL PROCESO CONTINÚA Aunque siete de las 20 propuestas que pasarán a la votación final del proceso general de cuentas participativas ya han sido elegidas, todavía quedan trece por decidir. Los irundarras interesados en presentar sus ideas podrán asistir a la segunda sesión presencial que se celebrará el próximo miércoles en el Centro Social de la calle Luis Mariano a las 19.00 horas, o bien enviarlas de manera telemática.

LA CIFRA

13

Son el número de propuestas que pasarán a las votaciones finales que aún faltan por decidir.

IDEAS FINALISTAS

Las ideas que salieron elegidas en el Palmera Montero Gunea son:1 - Finalización del arreglo de la carretera de Gazteluzar.

2 - Renovación y ampliación del equipamiento del taller de cerámica municipal.

3 - Destino de 150.000 euros para la realización de actividades culturales en todos los barrios de la ciudad.

4 - Construcción de una cubierta en la zona polideportiva anexa al campo de fútbol de Artia.

5 - Redacción del proyecto para la reurbanización de la calle Pintor Berrueta con la calle Pío Baroja.

6 - Ampliación de la plantilla del Área de Bienestar Social con un trabajador social destinado a reforzar la atención a las personas mayores.

7 - Reurbanización del tramo de la calle Beraketa entre Francisco de Gainza y Sarasate, eliminando un punto negro.

 
Los presupuestos participativos ya tienen siete propuestas en la final PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2018(e)ko iraila(r)en 14-(e)an 23:11etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el viernes día 14 de Septiembre de 2018.

Los presupuestos participativos ya tienen siete propuestas en la final

Primera sesión. Cerca de cincuenta personas se reunieron en Palmera Montero Gunea.
/F. DE LA HERA
Primera sesión. Cerca de cincuenta personas se reunieron en Palmera Montero Gunea. / F. DE LA HERA

EL MIÉRCOLES TUVO LUGAR LA PRIMERA SESIÓN PRESENCIAL MIENTRAS EN IRUN.ORG ARRANCABA LA PARTE ONLINE DEL PROCESO QUE YA CUENTA CON CASI MEDIO CENTENAR DE SUGERENCIAS CIUDADANAS

M.A.I. IRUN.Viernes, 14 septiembre 2018, 00:30
El Espacio Palmera-Montero acogió el miércoles la primera de las dos sesiones previstas en el proceso de presupuestos participativos para 2019. El encuentro comenzó con la explicación de la dinámica de la reunión y a continuación se formaron los grupos de debate en el que se repartieron los casi 50 asistentes que acudieron a esta primera cita. Las propuestas que se explicaron y se pusieron en común en cada uno de los grupos se dieron a conocer luego al conjunto de asistentes y se clasificaron por los bloques temáticos.
Llegó entonces el momento de pasar a la votación individual, cuyo resultado sirvió para elevar a la fase final del proceso las siete ideas que recogieron más apoyos. Antes de que sean sometidas con otras trece a la consideración ciudadana durante la fase de votación final online, estas siete propuestas serán analizadas y cuantificadas por los servicios técnicos municipales correspondientes, con el objetivo de comprobar que se ajustan a los requisitos del proceso y de asignarles un presupuesto.

Gazteluzahar
Terminación del arreglo de la carretera
Taller Municipal de Cerámica
Renovar y ampliar equipamiento.
Por barrios
150.000 euros para realizar actividades culturales rotatorias por toda la ciudad.
Campo de fútbol de Artia
Cubrir la zona polideportiva anexa.
Artia
Redactar proyecto para reurbanizar el encuentro de las calles Pintor Berrueta y Pío Baroja
Bienestar Social
Trabajadora social extra para atención a mayores.
Beraketa
Reurbanizar el tramo desde Francisco de Gainza a Sarasate.
La veintena de finalistas se completará siguiendo una doble vía. Otros siete proyectos llegarán de la segunda sesión presencial, programada para el miércoles de la semana que viene, día 19, en el Centro Social Luis Mariano a las 19.00 horas. Las seis restantes llegarán por la preselección online, una fase diferente de la votación final y previa a la misma, que arrancó también el miércoles y en la que el plazo para presentar propuestas y votarlas permanecerá abierto hasta el mismo día 19. En los dos primeros días ya se ha registrado un número de propuestas por encima del medio centenar.
La segunda y última reunión será el próximo miércoles en el Centro Social Luis Mariano
La fase final, por vía telemática, se desarrollará del 9 al 15 de octubre. Los ciudadanos podrán votar utilizando su Irun Txartela para apoyar cinco de las 20 propuestas finalistas. Las que más votos reciban hasta completar los 1,3 millones de euros destinados a los presupuestos participativos se incorporarán al borrador del presupuesto municipal que el pleno de la corporación debatirá y votará hacia final de año.
En paralelo a este proceso, el área de Participación Ciudadana está desarrollando también el destinado a jóvenes de la ciudad de entre 16 y 30 años. En este caso, de las propuestas que se recojan en la web pasarán diez a la final y otras tantas desde otros canales (carpas, colegios, Agenda 21 escolar...) , todas previo análisis técnico. Las más votadas, hasta 200.000 euros, serán las que se incorporen al proyecto del presupuesto municipal.
El proceso en la calle
Una de las novedades de este año en los presupuestos participativos ha sido la dinamización del proceso mediante puntos de información en la calle.
Ayer por la tarde se estrenó la fórmula en la plaza del Ensanche y mañana por la mañana se volverá a colocar el puesto informativo, en ese caso, en la plaza de Urdanibia de 11.00 a 14.00 horas. Durante la votación final, volverá a repetirse la colocación de las carpas con el objetivo de socializar el proceso e informar a la población.
 
Medio centenar de personas asisten a la sesión presencial de los Presupuestos Participativos PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2018(e)ko iraila(r)en 13-(e)an 23:08etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el jueves día 13 de Septiembre de 2018.

Medio centenar de personas asisten a la sesión presencial de los Presupuestos Participativos

LAS PRIMERAS PROPUESTAS YA ESTÁN PUBLICADAS EN LA WEB MUNICIPAL EN LA QUE SE PUEDEN SEGUIR APORTANDO IDEAS HASTA EL 19 DE SEPTIEMBRE

Primera jornada presencial celebrada en el Espacio Palmera Montero en la que han participado medio centenar de personas.
Primera jornada presencial celebrada en el Espacio Palmera Montero en la que han participado medio centenar de personas. / Foto Ayuntamiento Irun
El espacio Palmera Montero acogió este pasado miércoles la primera de las dos sesiones previstas dentro del proceso de presupuestos participativos 2019. El encuentro se inició con una breve presentación y explicación de la dinámica de la reunión para pasar a continuación a formar los grupos de debate. La sesión contó con mucha participación, alrededor de medio centenar de participantes que pudieron poner en común y compartir sus propuestas; una vez finalizada esta fase, las ideas que habían salido se fueron clasificando en alguno de los bloques temáticos.
A continuación tuvo lugar la votación individual, y como resultado de la votación se seleccionaron las 7 ideas que más apoyos recibieron. Estas siete propuestas serán analizadas y cuantificadas por los servicios técnicos municipales correspondientes de cara a comprobar que cumplen los requisitos del proceso, y para intentar asignarles un presupuesto, previo a incorporarlas a las propuestas finalistas que se someterán a votación on-line. Las 7 propuestas más votadas y el número de apoyos han sido las siguientes:
* Terminación del arreglo de la carretera de Gazteluzar. 23 votos.
* Renovación y ampliación del equipamiento del taller de cerámica municipal. 21 votos.
* Destinar 150.000 euros para la realización de actividades culturales en todos los barrios de la ciudad. 18 votos.
* Construcción de cubierta en la zona polideportiva anexa al campo de fútbol de Artia. 18 votos.
* Redactar proyecto para la reurbanización de la calle Pintor Berrueta con la calle Pío Baroja. 17 votos.
* Ampliar la plantilla del área de Bienestar Social durante 2019 con una trabajadora social destinada a reforzar la atención a las personas mayores. 17 votos.
* Reurbanización del tramo de la calle Beraketa entre Francisco de Gainza y Sarasate, eliminando un punto negro de la ciudad. 13 votos.
La próxima sesión presencial tendrá lugar en el centro social Luis Mariano el miércoles 19 de septiembre a las 19h. para cerrar esta primera fase.
Más de 30 propuestas en internet
En paralelo a estas reuniones presenciales, y dentro del mismo proceso que elige el destino de 1,3 millones de euros, cabe recordar que ya está abierta una vía para participar vía internet, a través de la página web municipal de donde saldrán 6 ideas finalistas. Ya se han registrado más de treinta propuestas, y el plazo permanecerá abierto hasta el 19 de septiembre.
Por su parte, el proceso de presupuestos participativos para jóvenes recogen ya las propuestas de todos los interesados para destinar los 200.000 euros reservados a tal fin. Está dirigido a jóvenes de entre 16 y 30 años, quienes podrán realizar sus aportaciones.
Más visibilidad en la calle
Este año y con el objetivo de acercar el proceso a la mayor parte de la ciudadanía posible, además de las reuniones presenciales y la plataforma online, se instalaránunas carpas de dinamización para la participación. Estas carpas se colocarán en diferentes puntos de afluencia de la ciudad dos días durante el proceso de presentación de propuestas y otros dos días en el plazo de votación final:
Para la primera fase este punto de información estará visible este jueves 13 de septiembre de 16:30h. a 19:30h. en la plaza del Ensanche y el sábado 15 de septiembre de 11h. a 14h. en plaza de Urdanibia.
Irun Txartela
Del 9 al 15 de octubre se abrirá la fase definitiva para votar entre todas las propuestas finalistas. La herramienta de votación volverá a ser la Irun Txartela. Cabe recordar que todas aquellas personas que aún no tengan su tarjeta pueden solicitarla gratuitamente a través del SAC o de la web www.irun.org y recibirla en menos de 10 días.
 
Primeras propuestas de los presupuestos participativos PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2018(e)ko iraila(r)en 14-(e)an 00:13etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el jueves día 13 de Septiembre de 2018.

Primeras propuestas de los presupuestos participativos

Medio centenar de vecinos asistieron a la sesión presencial que se celebró en el Espacio Palmera Montero
22
0
La primera reunión tuvo lugar en el Espacio Palmera Montero. / Ayuntamiento de Irun
El espacio Palmera Montero acogió este pasado miércoles la primera de las dos sesiones previstas dentro del proceso de presupuestos participativos 2019. El encuentro se inició con una breve presentación y explicación de la dinámica de la reunión para pasar a continuación a formar los grupos de debate. La sesión contó con mucha participación a través del medio centenar de participantes que pudieron poner en común y compartir sus propuestas; una vez finalizada esta fase, las ideas que habían salido se fueron clasificando en alguno de los bloques temáticos.
A continuación tuvo lugar la votación individual, y como resultado de la votación se seleccionaron las 7 ideas que más apoyos recibieron. Estas siete propuestas serán analizadas y cuantificadas por los servicios técnicos municipales correspondientes de cara a comprobar que cumplen los requisitos del proceso, y para intentar asignarles un presupuesto, previo a incorporarlas a las propuestas finalistas que se someterán a votación on-line. Las 7 propuestas más votadas y el número de apoyos han sido las siguientes:
1. Terminación del arreglo de la carretera de Gazteluzar: 23 votos
2. Renovación y ampliacón del equipamiento del taller de cerámica municipal (sillas, mesas, estanterías, armarios, renovación de materiales y herramientas, mejor mantenimiento o renovación de los hornos: 21 votos
3. Destinar 150.000 euros para la realización de actividades culturales en todos los barrios de la ciudad. Se propone que el Ayuntamiento de Irun organice actividades culturales de forma rotatoria por todos los barrios de la ciudad: 18 votos
4. Construcción de cubierta en la zona polideportiva anexa al campo de fútbol de Artía: 18 votos
5. Redactar el proyecto para la reurbanización de la calle Pintor Berrueta con la calle Pío Baroja (desde el nº 11 hasta el nº 2 de Pío Baroja). Se propone ensanchar la acera izquierda y modificar la acera derecha para que deje de utilizarse como aparcamiento: 17 votos
6. Ampliar la plantilla del área de Bienestar Social durante 2019 con una trabajadora social destinada a reforzar la atención a las personas mayores: 17 votos
7. Reurbanicación del tramo de la calle Beraketa entre la calle Francisco de Gainza y la calle Sarasate (trasera de Aguirre-Genaro Echeandía), eliminando un punto negro de la ciudad: 13 votos
La próxima sesión presencial tendrá lugar en el centro social Luis Mariano el miércoles, 19 de septiembre, a las 19:00 horas, para cerrar esta primera fase.
Más de 30 propuestas en internet
En paralelo a estas reuniones presenciales, y dentro del mismo proceso que elige el destino de 1,3 millones de euros, cabe recordar que ya está abierta una vía para participar vía internet, a través de la página web municipal de donde saldrán 6 ideas finalistas. Ya se han registrado más de treinta propuestas, y el plazo permanecerá abierto hasta el 19 de septiembre.
Por su parte, el proceso de presupuestos participativos para jóvenes recogen ya las propuestas de todos los interesados para destinar los 200.000 euros reservados a tal fin. Está dirigido a jóvenes de entre 16 y 30 años, quienes podrán realizar sus aportaciones.
Más visibilidad en la calle
Este año y con el objetivo de acercar el proceso a la mayor parte de la ciudadanía posible, además de las reuniones presenciales y la plataforma online, se instalarán unas carpas de dinamización para la participación. Estas carpas se colocarán en diferentes puntos de afluencia de la ciudad dos días durante el proceso de presentación de propuestas y otros dos días en el plazo de votación final. Para la primera fase este punto de información estará visible este jueves 13 de septiembre de 16:30 a 19:30 horas en la plaza del Ensanche y el sábado 15 de septiembre de 11:00 a 14:00 horas en plaza de Urdanibia.
Irun Txartela
Del 9 al 15 de octubre se abrirá la fase definitiva para votar entre todas las propuestas finalistas. La herramienta de votación volverá a ser la Irun Txartela. Cabe recordar que todas aquellas personas que aún no tengan su tarjeta pueden solicitarla gratuitamente a través del SAC o de la web www.irun.org y recibirla en menos de 10 días.
 
«Queremos una mayor restricción del paso de camiones por la ciudad» PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2018(e)ko iraila(r)en 12-(e)an 23:28etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el martes día 11 de Septiembre de 2018.

«Queremos una mayor restricción del paso de camiones por la ciudad»

Camiones en trama urbana. Martínez, Laborda, González y Barreiro, en un extremo del tramo en el que está prohibido que circulen camiones que no tengan origen o destino en la ciudad, una Orden Foral que solicitan que se haga cumplir y se modifique para hacerla más restrictiva. / DE LA HERA
Camiones en trama urbana. Martínez, Laborda, González y Barreiro, en un extremo del tramo en el que está prohibido que circulen camiones que no tengan origen o destino en la ciudad, una Orden Foral que solicitan que se haga cumplir y se modifique para hacerla más restrictiva. / DE LA HERA

AYUNTAMIENTO, FORO CIUDADANO Y LAS AA VV DE BEHOBIA Y ARTIA ESPERAN QUE DIPUTACIÓN FORAL Y ERTZAINTZA SE APLIQUEN PARA MINIMIZAR EL PASO DE VEHÍCULOS PESADOS

IÑIGO MORONDO IRUN.Martes, 11 septiembre 2018, 07:55
La GI-636, la variante norte de la ciudad, es la primera pagana de los colapsos en la autopista, cada vez más frecuentes. Para explicar que las colas en la A-8 se trasladen a la ciudad, la delegada de Movilidad, Cristina Laborda, enumeraba «diversos factores: falta de infraestructuras viarias que esperamos que se solucione en parte con la Ronda Sur; un aumento del tráfico general de camiones por la mejora de la situación económica; quizá también afecten los nuevos peajes, aunque no lo sabemos con seguridad...».
Desde 2010, una Orden Foral prohíbe el paso de vehículos pesados en el tramo de la GI-636 entre Osinbiribil y Behobia en ambos sentidos, salvo que tengan origen o destino en Irun u Hondarribia. «De un tiempo a esta parte vemos cada vez más camiones de paso cruzando la ciudad para evitar la autopista, camiones que buscan la frontera. También hay más camiones que incluso salen de la variante en la avenida Iparralde para cruzar la muga por Santiago. Por eso, desde el Ayuntamiento pedimos a la Diputación Foral que ampliara la restricción al tramo Ventas-Behobia», recordó Laborda.


La respuesta ha sido negativa. «Diputación no considera que ampliar la restricción hasta Ventas vaya a solucionar nada, y lo que nos ha propuesto es que coordinemos con la Ertzaintza un mayor control. Eso ya lo hemos hecho y nos han confirmado que en septiembre aumentará la vigilancia en Osinbiribil». Laborda insitía en que, desde el Consistorio, consideran que el control «sería más eficaz si se hiciese en Ventas y, además, se impediría también el tránsito de vehículos pesados por la avenida Iparralde, que está provocando problemas como en aquel caso en el que un camión quedó bloqueado en una rotonda o los cambios que hemos tenido que hacer en las glorietas, porque pasan vehículos para los que no están pensadas».

Sacar a Zaisa de la excepción

No es la única propuesta que el Ayuntamiento defiende ante la Diputación, aunque la otra ha sido una iniciativa de las entidades vecinales. «En 2010 se hablaba de restringir el paso entre Behobia y Osinbiribil de todos los camiones que no tuvieran Irun como destino u origen», recordó el presidente del Foro Ciudadanos Irunés, Agustín González. «Pero después parece que se llegó a un acuerdo con las empresas de Zaisa para incluir sus camiones en esa excepción. Creemos que no debería ser así y que los camiones con origen o destino en Zaisa deberían usar la A-8».
Cuando se aprobó inicialmente la Orden Foral, «la Ertzaintza se ponía a la altura del polideportivo y enseguida dejaron de pasar camiones, pero se ha ido permitiendo y ahora si te colocas allí, ves que el paso de vehículos pesados es continuo», apuntó el presidente de la A VV de Artia, José Barreiro. «Es importante que la Ertzaintza tome medidas, pero creemos que debería restringirse el paso de camiones desde Ventas hasta Behobia para que sólo circulen los que van a empresas de Irun o vienen de ellas». Más allá de la avenida de Letxunborro, «no son muchas las empresas en el casco urbano que requieran tráfico de camiones».
Otro detalle lo aportó su homólogo de Behobia, Paco Martínez, que recordó que «hablamos de que entre Behobia y Artia no circulen camiones de 7,5 toneladas en adelante. Se hizo esa distinción para no afectar al reparto. Y es importante recordar que esas decisiones no se tomaron por capricho». En el barrio fronterizo, dividido en dos por esa GI-636 tan cargada de tráfico y camiones, «sufrimos varios accidentes, algunos con resultado fatal, y ahí empezamos a movilizarnos». Sugirió incluso que los camiones de menos de 7,5 toneladas que se usen para reparto «circulen con horarios restringidos, como tienen la carga y descarga en otras zonas de la ciudad». No en vano, como bien recordó Barreiro, «aunque sea una carretera foral, hicimos alegaciones al Plan General para que ese tramo desde Artia a Behobia tuviera condición de vial urbano».
Azken eguneratzea hemen: Asteazkena, 2018(e)ko iraila(r)en 12-(e)an 23:32etan
 
<< Hasiera < Aurrekoa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting