Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Los audiovisuales premiados en el Ciclo de Cine Submarino llegan al Amaia PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2019(e)ko abendua(r)en 12-(e)an 09:07etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 12 de Diciembre de 2019.

Los audiovisuales premiados en el Ciclo de Cine Submarino llegan al Amaia

Los ganadores de esta edición del Ciclo de Cine Submarino, en la entrega de premios. / J. M. LÓPEZ
Los ganadores de esta edición del Ciclo de Cine Submarino, en la entrega de premios. / J. M. LÓPEZ

MAÑANA SE PROYECTARÁN LAS MEJORES CINTAS DE LA 43 EDICIÓN DEL CERTAMEN. | EN LA JORNADA DE HOY, LA SEGUNDA QUE OFRECE EL PROGRAMA EN IRUN, SE PODRÁN VER UNA DECENA DE AUDIOVISUALES

J. OCHOTECOIRUN.Jueves, 12 diciembre 2019, 07:17
Tras la primera jornada de proyecciones, ayer, el Ciclo Internacional de Cine Submarino de Donostia-San Sebastián continúa hoy y mañana su recorrido en Irun. La sala de conferencias del Centro Cultural Amaia es el escenario en el que se están exhibiendo los cortometrajes y audiovisuales presentados a esta 43 edición del certamen.
El Ciclo de Cine Submarino está organizado por la Sección de Actividades Subacuáticas de la Real Sociedad de Fútbol, y tiene por objetivo dar a conocer y acercar el mundo subacuático mediante la difusión de obras audiovisuales. Tras la celebración del certamen en Donostia, hace unas semanas, las producciones de esta edición recorren varias ciudades guipuzcoanas entre las que está Irun. Con la de este 2019, el Ciclo de Cine Submarino cumple 28 ediciones visitando la localidad.
La organización del ciclo valora que la iniciativa se encuentra «en uno de sus mejores momentos. Llevamos muchas ediciones dando a conocer el fondo del mar, mostrando toda su belleza desde todos los rincones del planeta... Pero somos conscientes de que, desgraciadamente, el actual interés por el fondo del mar no viene dado por las maravillas que esconde, sino más bien por el desastre que hemos provocado en él». En los últimos años «la contaminación marina ha ido tomando protagonismo en los trabajos que los aficionados y profesionales del sector de la imagen submarina han presentado en nuestro ciclo». Los organizadores explican que «la mayoría» de las producciones que se presentan al certamen «dejan un hueco para hablar de la basura marina» e, incluso, hacen de esta problemática «el tema central» del audiovisual.
En el Centro Cultural Amaia se van a mostrar una treintena de los audiovisuales presentados a esta edición del Ciclo. Tras la primera sesión de ayer, el programa para hoy comenzará a las 19.00 con entrada libre y propone diez producciones: 'La tragedia del Carnatic', de Julio Junquera, trasladará a los espectadores al Mar Rojo. En Murcia fue grabada 'It's not a nightmare', de José Luis Alcaide. El fondo marino de la Costa Brava se mostrará en 'Sandy illusions', de Robert Hughan, y en 'Cuida tus recuerdos', de Marc Pedrals. Habrá más Mediterráneo en 'Yo el mar' de José Carlos Rando y en 'Mallorca nocturna' de Antonio Menor. Bastante más lejos se grabaron 'Whale Totem' (Simone Piccoli) y 'Of barbels and spines' (Olivier Van den Broeck), en el Océano Pacífico y en Sudáfrica e Indonesia, respectivamente. El mar más cercano también estará presente de la mano de 'Desconexión' de Maite Erauskin. Como excepción entre estos audiovisuales de duración breve está 'El suroeste de Tenerife', de Felipe Ravina, un documental de 45 minutos.

Las mejores fotografías

La sesión de mañana, la última, está reservada a las producciones que han sido premiadas en el Ciclo de Cine Submarino. A las 19.00 se podrá ver, en primer lugar, un diaporama que recoge las mejores fotografías de esta edición. A continuación se proyectarán los audiovisuales galardonados: 'Caila' de Isaías Cruz y 'Bidasoa urdin odola' de Mak Iriarte, ambos grabados en las costas vascas; 'La aventura de vivir' de Juan Raya, rodada entre el Mar Rojo, Tenerife y El Hierro; 'Creatures' de Vicente Leal, que muestra la fauna del fondo marino de Filipinas; y 'One breath around the world', de Guillaume Nery, grabada en varios países. También se podrá ver 'Un paso de gigante' de Daniel Aldaya y Laura Madrueño, premiado con el galardón al mejor documental.
La sesión concluirá con un homenaje a Rafa Herrero Massieu, realizador y cámara submarino con una trayectoria internacional que ha obtenido el premio especial Francisco Pizarro en esta edición del Ciclo de Cine Submarino.
 
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting