Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
La lohizundarra Juliette June se lleva el Primer Premio del Adour-Bidasoa PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteartea, 2020(e)ko iraila(r)en 15-(e)an 21:56etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el martes día 15 de Septiembre de 2020.

 

La lohizundarra Juliette June se lleva el Primer Premio del Adour-Bidasoa

Los miembros del jurado, Helena Elbusto, Javier Sagarzazu, Mari José Aranzasti y Xabierr Arribas, muestran la obra ganadora en la zona expositiva del Amaia, donde podrá verse a partir del viernes./
Los miembros del jurado, Helena Elbusto, Javier Sagarzazu, Mari José Aranzasti y Xabierr Arribas, muestran la obra ganadora en la zona expositiva del Amaia, donde podrá verse a partir del viernes.

A partir de este viernes podrá visitarse en el Amaia una exposición con algunas de las obras presentadas a la edición de este año

M.A.I.IRUN.Martes, 15 septiembre 2020, 08:16

La obra 'Glamping' de Juliette June, seudónimo artístico por el que se conoce habitualmente a la pintora de San Juan de Luz Juliette Jeanclaude, ha sido la elegida por el jurado del Concurso de Pintura Adour-Bidasoa como ganadora de la edición de este 2020.

Helena Elbusto, Javier Sagarzazu, Mari José Aranzasti y Xabier Arribas, componentes de la mesa que ha emitido el fallo, eligieron Glamping entre las 60 obras presentadas al certamen en esta su vigésimo novena edición. Esas seis decenas de cuadros suponen «uno de los datos de participación más altos de los últimos tiempos», destacó la delegada de Cultura, Juncal Eizaguirre.

Primer Premio
'Glamping' de Juliette June, óleo sobre tabla, de 97x130 cm.. 2.500 euros y placa. La obra se incorpora al patrimonio municipal
Premio Especial del Jurado
'Morphosis', acrílico de 146x146, de Aitor Etxeberria (Mendaro, Gipuzkoa). 500 euros y placa.
Premio Joven Artista
'Imaginación trabajando', acrílico de 107x80, de Carlos Gorospe (Donostia). 500 euros y placa.
Finalistas
Maider Alonso, Karmina Uriz, Jesús Mari Sáenz de Vicuña, José Luis Ezeiza, Ainara Oskoz, María Teresa Durá y Juan Carlos Aresti.

Además de Juliette June, también han sido premiados este año Aitor Etxeberria y Carlos Gorospe. Etxeberria, de la localidad guipuzcoana de Mendaro, ha recibido el Premio Especial del Jurado por su trabajo 'Morphosis', mientras que en el donostiarra Gorospe ha recaído el Premio Joven Artista por su obra 'Imaginación trabajando'. Además, el jurado ha destacado con la calificación de 'finalistas' a otros siete artistas que se presentaron al concurso, entre ellos, tres bidasotarras: Maider Alonso y José Luis Ezeiza, de Irun, y Ainara Oskoz, de Hondarribia.

A todo el conjunto de galardonados quiso dirigirles Juncal Eizaguirre su felicitación. Destacó la delegada que en el palmarés de este año «tenemos una buena representación de toda nuestra geografía, incluyendo artistas de casa. Éste es un certamen muy especial para nosotros, gran escaparate para seguir difundiendo y promocionando el arte, con una trayectoria y un prestigio que lo hacen muy atractivo más allá de nuestras fronteras».

Exposición desde el viernes

Una buena muestra de las obras que han participado este año se podrá ver a partir de este viernes y hasta el próximo 11 de octubre en la zona expositiva del Centro Cultural Amaia. Esta exposición con la que se cierra cada edición del Adour-Bidasoa no tendrá esta vez el habitual acto de inauguración que se aprovecha también para hacer entrega de los galardones a los artistas a los que corresponden.

En esta ocasión, derivado de las restricciones sanitarias, los premios se entregarán a los ganadores en un acto privado en el que sólo ellos y responsables del área estarán presentes. Tampoco habrá tríptico y en el desarrollo de la muestra se guardarán las preceptivas precauciones: mascarilla obligatoria, distancia de seguridad, higiene de manos, control de aforos...

La buena noticia es que, aunque sea con limitaciones, los irundarras podrán disfrutar de las obras (de martes a sábado de 18.00 a 21.00; domingos y festivos de 11.30 a 13.30), incluída por supuesto, la ganadora, 'Glamping' que pasa a incorporarse al patrimonio artístico municipal. El glamping, concepto que da nombre y que se recoge como motivo principal del cuadro de Juliette June, es un formato de acampada en la naturaleza en la que el usuario disfruta de algunas comodidades propias del hogar.

 
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting