Encuesta

¿Que hacer con el aeropuerto?
 
Bienestar social
Dos proyectos muy necesarios PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Domingo, 28 de Febrero de 2010 23:03

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa sección Bertan-Bidasoa Txingudi el 28 de Febrero de 2010.


Bertako gaia
Dos proyectos muy necesarios
El anuncio por parte del diputado general, Markel Olano, de l comienzo de las obras de las residencias para mayores de Betherram y Arbes, en Hondarribia e Irun, ha desatado una pequeña tormenta política que, posiblemente, "poco interesa a los ciudadanos".
Xabier Sagarzazu- Domingo, 28 de Febrero de 2010 - Actualizado a las 10:08h.


En Irun y Hondarribia, son muchas las familias que tienen a personas mayores dependientes a su cargo, y que llevan años esperando a que se construyan nuevas residencias, para que puedan tener la atención que en ocasiones no se les puede dar de forma adecuada en su propia casa.

El pasado jueves, 18 de febrero, el diputado general de Gipuzkoa, Markel Olano, aprovechó su presencia en Irun para anunciar, en un acto de la iniciativa Foru Aldundia zure herrian, que "las obras de las nuevas residencias para mayores de Betherram, en Hondarribia, y de Arbes, en Irun, se iniciarán este mismo año 2010 y en el primer semestre de 2011, respectivamente".

Fue un anuncio aplaudido por el público presente en el acto celebrado en Ficoba. Pero también generó cierto malestar político, sobre todo en el caso del Ayuntamiento de Irun, cuya delegada de Bienestar Social, Cristina Laborda, ha lamentado esta semana "el enterarnos de este hecho en un acto político-promocional de Olano, y no a través de los cauces oficiales entre las instituciones".

Esta pequeña tormenta política ha ido a más estos últimos días. Por un lado, el PSE-EE de Hondarribia denunciaba que "la promotora de la residencia de Betherram ha pedido un aplazamiento de la licencia de obra". Denuncia que generó la inmediata reacción del alcalde de esta ciudad, Aitor Kerejeta, quien aclaró que "las licencias no se aplazan indefinidamente" y reiteró que "la obra de Betherram se iniciará este mismo año".

Dos proyectos distintos

De carácter comarcal

Los proyectos de Betherram y Arbes están destinados indistintamente a cubrir las necesidades tanto de Irun como de Hondarribia, porque tienen un carácter comarcal, pero en su génesis, hay algunas diferencias.

El primero es una iniciativa en terrenos privados, los del convento de los Betherramitas, y en él ha puesto todo el empeño el párroco José Gogorza, que "ha conseguido, con su duro e incansable empeño, sentar al Ayuntamiento, a la Diputación y a los promotores privados para que nos pusiéramos todos de acuerdo", recordaba estos días el propio Aitor Kerejeta.

Es éste también un proyecto que ha superado algunas trabas que han hecho que su gestión se prolongara más de lo debido, como las de tener que ser rediseñado para salvar las dificultades derivadas de la cercanía del aeropuerto.

En el caso de Arbes, se trata de terrenos de propiedad municipal. Terrenos para los que ha sido necesaria la modificación parcial del Plan General (que culminó el pasado diciembre) y la firma de un convenio con la Diputación Foral, que el Pleno aprobó este miércoles.

El proyecto tiene el apoyo de todos los grupos políticos, aunque "el desacuerdo con la ubicación concreta y las dudas sobre el modelo de gestión" hicieron que los ediles no adscritos Peio Gaskon, Tomás Karrera y Victoria Mendoza, elegidos en su día en la lista de la ilegalizada ANV, optaran por la abstención.

Tanto el PP, por boca de Juana de Bengoechea, como el PSE, a través de la delegada de Bienestar Social, Cristina Laborda, se mostraron dispuestos "a vigilar muy de cerca que la Diputación Foral cumpla con los compromisos que adquiere en este convenio, entre ellos, el de que las obras se inicien en 2011".

En este sentido, la popular Juana de Bengoechea mostró su "desconfianza", porque "no sería la primera vez que el ente foral incumple los convenios firmados con Irun, aunque habiendo unas elecciones a la vista, podemos pensar que esta vez será diferente".

Por su parte, el portavoz de EB-Aralar, Manuel Millán, se mostró "en contra de cerrar la residencia de Ama Xantalen cuando se construya la de Arbes, porque si incluimos las 65 plazas del actual centro, entre la nueva residencia de Irun y la de Betherram no se llegará a cubrir la demanda actual".

Cristina Laborda, en nombre del gobierno municipal, reiteró en el Pleno su malestar "por las formas en las que Olano anunció el sí al proyecto de Arbes" y censuró que la Diputación Foral "dé prioridad a una iniciativa privada, y por tanto más cara, como la de Betherram".

Por último, la portavoz del PNV, María Eugenia Iparragirre, señaló que "se pueden compartir algunas de las apreciaciones, pero aquí lo importante es que los dos proyectos se van a hacer, y tienen carácter comarcal, por lo que benefician por igual a iruneses y hondarribiarras".

Más allá de la política

Lo importante, las personas

Pero la construcción de las residencias de Arbes y Betherram no sólo ha sido un empeño de las partes políticas implicadas. "Movimientos sociales como Nagusilan o el Foro Ciudadano Irunés han seguido muy de cerca todos los pasos y han ejercido una notable presión sobre la Diputación Foral y los consistorios", tal como reconocía el alcalde de Irun, José Antonio Santano.

La pequeña polémica sobre qué proyecto se hace primero o sobre si las formas han sido más o menos adecuadas "es un debate absurdo y artificial, en buena parte, que no interesa a los ciudadanos", señala Lucía Garbayo, presidenta del Foro Ciudadano Irunés.

Garbayo no duda de que "habría que ser ingenuo para no pensar que puede tener mucho que ver el hecho de que el PNV sea quien gobierna en Hondarribia y en la Diputación Foral, para que Betherram eche a andar antes que Arbes; pero a partir de ahí, la política interesa a los políticos, lo que los ciudadanos quieren ver es que los dos proyectos, que son ambos para Irun y para Hondarribia, se ponen en marcha cuanto antes".

"Ha habido que presionar mucho, hasta hubo un momento en que el proyecto de Arbes parecía estar en el aire por los ajustes presupuestarios, algo que no hubiéramos consentido. Lo importante es que se construyan las dos residencias cuanto antes y que terminen el sufrimiento y los problemas que padecen tantas y tantas familias", concluye Lucía Garbayo.
Última actualización el Lunes, 01 de Marzo de 2010 23:05
 
El Ayuntamiento cede a Diputación el suelo para la residencia de Arbes PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Viernes, 26 de Febrero de 2010 22:42

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el 26 de Febrero de 2010.


IRUN
El Ayuntamiento cede a Diputación el suelo para la residencia de Arbes
El convenio se aprobó con mención explícita a la desconfianza sobre el cumplimiento de plazos por parte del ente foral
26.02.10 - 02:29 -
I. MORONDO IRUN.



LAS FRASES

MANUEL MILLÁN EZKER BATUA-BERDEAK-ARALAR
«Ama Xantalen no debe cerrarse mientras haya gente que siga en lista de espera»

JUANA DE BENGOECHEA PARTIDO POPULAR
«Betharram es una promoción privada y quizá no todas sus plazas estén concertadas»

PEIO GASKON IZQUIERDA ABERTZALE
«No vamos a poner trabas porque es necesario, pero no compartimos el modelo de gestión»

CRISTINA LABORDA DELEGADA DE BIENESTAR SOCIAL/PSE
«Olano debe explicar por qué prioriza una residencia en suelo privado en vez de una en suelo público»

MARÍA EUGENIA IPARRAGIRRE EAJ-PNV
«Se habla de la residencia de Irun y de la Hondarribia, yo destacaría el carácter comarcal de ambas»



La parcela de Arbes en la que se construirá el futuro complejo asistencia de Irun, con plazas de residencial para mayores (autónomos y dependientes), con pisos tutelados, con pisos para discapacitados, con centro de día... ya es propiedad de la Diputación foral, la administración competente en este área. Es la consecuencia del convenio que el Consistorio aprobó en el pasado Pleno de la Corporación.

Salió adelante con un apoyo amplio y sólo se abstuvieron los tres concejales de la izquierda abertzale, no adscritos a ningún grupo. Sin embargo, Ezker Batua-Berdeak-Aralar, PP y PSE mostraron sus dudas y recelos. Abrió fuego Manuel Millán, el portavoz de la coalición de izquierda, criticando que la decisión foral «llega tarde y llega mal». Explicó que de las 180 plazas que habrá en Arbes, serán 130 las destinadas a mayores dependientes y, entre éstas, estarán las 68 camas de Ama Xantalen, la actual residencia, que se cerrará cuando se abra Arbes. Si a las 62 restantes se le suman las 140 de Betharram «salen 202 plazas para una lista de espera de la comarca de 214, que probablemente aumente en los años que dure la construcción» de ambos equipamientos. «Por eso, vamos a luchar para que no se cierre Ama Xantalen mientras haya lista de espera».

Juana de Bengoechea, portavoz del PP, completó el argumentario de Millán recordando que hay 25 mayores iruneses ingresados en residencias de la provincia «que querrán venirse a Irun». Subrayó también que la de Betharram es de promoción privada «por lo que cabe pensar que quizá no todas las plazas, las 140, vayan a estar concertadas con la Diputación».

Además, de Bengoechea quiso dejar clara su escasa confianza en que Diputación cumpla lo prometido, «porque, en otras ocasiones importantes, con convenios similares, ha incumplido». Pese a todo, ambos grupos apoyaron el convenio para no obstaculizar el camino de solución a un problema que coincidieron en calificar de «sangrante». El mismo deseo de no poner trabas llevó a la abstención a los ediles de la izquierda abertzale, posicionados en contra de la fórmula elegida para la gestión por el ente foral.

Malestar por las formas

La «necesidad imperiosa» de plazas de residencia en la ciudad llevó al PSE, grupo de Gobierno, a dar por bueno el convenio y a presentarlo ante el Pleno. La delegada de Bienestar Social, Cristina Laborda, quiso reconocer «la perseverancia» del Gobierno, de otros grupos municipales y de entidades ciudadanas («el Foro Ciudadano, Nagusilan») como elemento crucial para que la Diputación finalmente haya anunciado que ejecutará el proyecto de Arbes. Un anuncio que llegó en un acto público del diputado general Markel Olano, motivo por el que Laborda expresó su «malestar», recordando que llevaban manteniendo reuniones más de dos años «sin romper el respeto institucional ni ir a los medios», y «motivos hubo», según comentó. Pidió a Olano que explique por qué eligió esa vía tan poco protocolaria para dar la noticia, y también que aclare «por qué se prioriza una iniciativa privada, la de Betharram en Hondarribia, frente a una pública, la de Arbes. Sólo por tener que comprar el suelo está claro que saldrá más cara». Es algo que a Laborda le cuesta entender «estando en la situación económica en la que estamos». También quiso asegurar que una vez formalizado el convenio, «vigilaremos el cumplimiento de los plazos», que establecen que este año quede redactado el proyecto y que en el primer semestre del próximo se inicien los trabajos de construcción.

María Eugenia Iparragirre (PNV) cerró, en euskera, las intervenciones, mostrándose «de acuerdo con casi todo lo dicho por el resto de portavoces, aunque con algunas cosas, lógicamente, no». Ella, por su parte, subrayó el carácter comarcal de las dos residencias proyectadas.

Pensando en la siguiente

Los números presentados en el Pleno por PP y EBB-A invitan a pensar que para cuando la residencia de Arbes esté en marcha, puede que esté siendo necesaria ya otra más. El alcalde, José Antonio Santano, se pronunció ayer sobre esta cuestión y afirmó que con las aproximadamente 200 plazas de la «doble oferta» se responderá a «una parte importante de la demanda que tenemos». Esa demanda seguirá creciendo en estos años y «es un problema que habrá que abordar, pero antes tenemos que centrarnos en que estos dos proyectos se ejecuten». Admitía que durante su construcción habrá que analizar la situación y que «es probable que antes de que se terminen haya que poner sobre la mesa una nueva instalación».
pie de foto:Una de las votaciones que tuvo lugar en la pasada sesión del Pleno municipal. :: F. DE LA HERA
Última actualización el Lunes, 01 de Marzo de 2010 23:06
 
La lista de espera más larga de Gipuzkoa PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Domingo, 21 de Febrero de 2010 18:58

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el 21 de Febrero de 2010.


IRUN
La lista de espera más larga de Gipuzkoa
El compromiso de Diputación para empezar a construir las residencias de Betharram y Arbes es bien recibido, pero llega tarde
21.02.10 - 01:48 -
MARÍA JOSÉ ATIENZA IRUN.


LAS CIFRAS
189
Son las personas mayores dependientes que están en lista de espera para ingresar en una residencia en el municipio de Irun.
25
Son los mayores iruneses ingresados en residencias de la provincia a la espera de traslado.



El anuncio realizado por el diputado general, Markel Olano, el pasado jueves en Ficoba, durante su encuentro con los ciudadanos de la comarca del Bidasoa, sobre la construcción de dos nuevas residencias de ancianos en Hondaribia (Betharram) e Irun (Arbes) ha sido bien recibido en las asociaciones vecinales y de mayores. Sin embargo, existe la sensación generalizada de que el compromiso ha llegado tarde, cuando las señales de alarma estaban a punto de saltar. Por otra parte, hay un temor fundado de no llegar a cubrir las plazas demandadas, una vez terminados los dos complejos residenciales. De esta sospecha se deriva la petición de actuar en el futuro con suficiente previsión.

El municipio de Irun tiene, en este momento, un total de 189 personas mayores dependientes esperando ocupar el lugar que por derecho les corresponde en un centro asistencial. Es la lista de espera más larga de Gipuzkoa. Además, otros 25 ancianos iruneses están ingresados en residencias de distintas localidades del territorio, aguardando alguna plaza libre en su ciudad para poder ser trasladados. «Hay gente que está en Zumarraga. El viaje de ida y vuelta no es precisamente corto. Para los familiares, que están trabajando, es un trastorno desplazarse hasta allí y para los mayores resulta muy triste que las visitas se vean reducidas por este motivo», dice Lucía Garbayo, presidenta del Foro Ciudadano Irunés y miembro del Consejo del Mayor de Guipuzkoa.

¿Desequilibrio o abandono?

Markel Olano reconoció en su comparecencia ante la ciudadanía del Bidasoa que «las listas de espera no están equilibradas en el conjunto del territorio y la comarca del Bidasoa es una de las que peor está».

Cristina Laborda, delegada de Bienestar Social en el Ayuntamiento de Irun, es más contundente. «La lista de espera que tiene el Bidasoa, no es que no cumpla los actuales ratios, es que ni siquiera cumple los antiguos».

Juana Mari Erro, miembro de la asociación Nagusilan, define la situación como «vergonzosa. A los mayores de Irun nos han tenido abandonados. Han actuado con mucha falta de respeto».

Con la construcción de las residencias de Betharram, que ha comenzado este año y Arbes, que se iniciará en 2011, el diputado general espera «que las deficiencias que pueda haber en la comarca se vayan equilibrando con el resto del territorio». Betharram, una residencia que nace con vocación comarcal, dispondrá de 140 plazas , mientras que Arbes tendrá 160, entre residentes y atención diurna.

Como presidenta del Foro Ciudadano Irunés y en su calidad de miembro del Consejo del Mayor de Gipuzkoa, Lucía Garbayo lleva «seis años empujando la nueva residencia de mayores de Irun. En el Consejo del Mayor de Gipuzkoa, he tenido la oportunidad de hacer las peticiones directamente a la diputada, Maite Etxaniz», dice. «Ha habido sus más y sus menos. Junto con el alcalde, la concejala de Bienestar Social y representantes de Nagusilan siempre hemos estado al tanto, preguntando, insistiendo, celebrando reuniones periódicas, haciendo el seguimiento».

El 31 de enero pasado, Lucía Garbayo asistió al último Consejo del Mayor . «Empezaron a hablar de decisiones políticas con respecto a la residencia de Irun y me enfadé muchísimo. Dije que la decisión política no nos importaba, porque de lo que se trata es de una decisión moral. No se puede tener así a la gente mayor. Afortunadamente, la decisión se ha tomado. Me ha hecho una ilusión tremenda, pero tengo que decir que la Diputación ha mareado bastante. En tiempos de bonanza, no ha acudido a la petición de Irun y ahora, en tiempos de crisis, quería recortar».

Según asegura la presidenta del Foro «nosotros estábamos ya concienciados para salir a la calle si esto no se hubiese puesto en marcha. Ahora, el Ayuntamiento quiere que la Diputación confirme la fecha de inicio. Eso es muy importante, porque no es lo mismo empezar el primer trimestre de 2011 que el último. Nosotros, desde luego, vamos a hacer un seguimiento bestial».

Lucía Garbayo celebra la decisión de construir el nuevo complejo asistencial, pero teme que no sea suficiente para cubrir la lista de espera. «En cuanto hagan la residencia de Arbes, la idea es que todos los residentes de Ama Xantalen pasen allí, así que a las plazas que va a tener, hay que restarles las de Ama Xantalen. Además, hay que traer a los que están ingresados fuera, que tienen preferencia, así que aun con todo, yo creo que la lista de espera no se va a cubrir».

Mantener o no Ama Xantalen

Tras la comparecencia del diputado general y, frente al planteamiento del Gobierno municipal de integrar las plazas de Ama Xantalen en Arbes, el portavoz de Ezker Batua Berdeak, Manuel Millán, ha hecho pública su propuesta de mantener la residencia municipal.

«Aún siendo cierto el compromiso de Diputación para construir las dos residencias, si no se ponen medios seguirá existiendo lista de espera cuando terminen las obras», asegura Millán. «Aunque las plazas de residencia podrían aumentar en 290, en realidad no superarían las 207, ya que las de Ama Xantalen, ascienden a 83. En consecuencia, para 2013, la oferta seguiría siendo inferior que la demanda. Si no queremos que nuestros mayores sigan falleciendo en lista de espera a una plaza de residencia, será necesario que en los próximos años no sólo se construyan ambos proyectos, sino que se mantengan los que ya existen».


pie de foto:Cuesta arriba. Un anciano sube las escaleras con la ayuda de su bastón :: F. DE LA HERA
Última actualización el Miércoles, 10 de Marzo de 2010 10:08
 
El complejo de Arbes acogerá diferentes servicios asistenciales PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Domingo, 21 de Febrero de 2010 09:47

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el 21 de Febrero de 2010.





La oferta de plazas de residencia para ancianos es la gran asignatura pendiente del municipio, ya que los centros actualmente existentes: Ama Xantalen, Caser, María Inmaculada y Cruz Roja no pueden responder a toda la demanda. La asistencia a las personas mayores en Irun es satisfactoria con respecto a otros servicios, como centros sociales y de día o asistencia a domicilio. «El problema son las plazas residenciales. Las familias lo sufren mucho, sobre todo aquéllas que tienen en casa a grandes dependientes y que tienen el derecho a un recurso residencial, porque así lo dice la ley», reconoce la delegada de Bienestar Social, Cristina Laborda.

La construcción del nuevo complejo asistencial de Arbes se aborda con el objeticvo de paliar esta situación. El edificio se levantará en una parcela de propiedad municipal situada entre la calle Arbesko Errota y la A-8. La Diputación, que es la institución que posee la competencia, será la que desarrolle el proyecto de construcción. La idea es crear un centro asistencial que incluya otros servicios, como una segunda residencia para personas dependientes menores de 65 años y un centro de día para discapacitados. A este conjunto, se añadiría una nueva promoción municipal de apartamentos para mayores autónomos, similar a la de Lekaenea
Última actualización el Lunes, 01 de Marzo de 2010 23:19
 
Bienestar Social aprueba crear un Consejo Asesor de Cooperación-Una nueva forma de funcionar para el área PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Sábado, 20 de Febrero de 2010 09:58

Bienestar social aprueba crear un Consejo Asesor de Cooperación-Una nueva forma de funcionar para el área


Noticias publicadas en Diario Vasco sección Bidasoa el 20 de Febrero de 2010.


IRUN
Bienestar Social aprueba crear un Consejo Asesor de Cooperación
El órgano de participación del área tomó esta decisión en su última reunión. El balance de 2009 y los objetivos para 2010 centraron el encuentro, que se celebró en el Museo Oiasso
20.02.10 - 02:10 -
M.A.I. IRUN.


Servicios, prestación económica y programas de prevención son los grandes retos para 2010


El Consejo Asesor de Bienestar Social es el órgano participativo que coordina las diferentes acciones que se realizan desde el área. Lo componen diversos cargos políticos entre los que destacan la delegada del área, Cristina Laborda, y el alcalde, José Antonio Santano, así como representantes de entidades ciudadanas que participan de las diferentes comisiones de trabajo (Tercera Edad, Inmigración, Prevención, Discapacidad, Igualdad de mujeres y hombres).

Esta semana los miembros de éste órgano se reunieron en el Museo Oiasso para presentar el balance de 2009 y repasar los objetivos y novedades para este 2010. Entre lo más significativo se encuentra que el Consejo aprobó la creación de un nuevo Consejo Asesor que supervise las decisiones relativas a la cooperación y las acciones para el fomento de la tolerancia, dos campos en los que el Ayuntamiento, concretamente el área de Bienestar Social, se ha mostrado muy activo en estos últimos años. El Consejo Asesor es un vehículo de participación ciudadana que viene dando frutos en diversos ámbitos de la asistencia social municipal y que se ha extendido a otros departamentos, como es el caso del planeamiento urbano. «En numerosas ocasiones hemos querido resaltar la importancia de la participación ciudadana a la hora de tomar decisiones y poner en marcha iniciativas, y el trabajo que se hace en las Comisiones de Bienestar Social es el mejor ejemplo por la implicación y el entusiasmo de todos los participantes», señaló el alcalde.

Momento difícil

Tanto Laborda como Santano destacaron que la sociedad atraviesa tiempos complicados, si bien durante 2009 «se han conseguido mantener los aspectos fundamentales de la protección social.

En una primera parte de la reunión, se presentaron las acciones que se habían llevado a cabo en las distintas Comisiones de Trabajo, destacando la participación y las propuestas que se habían hecho por parte de los diferentes colectivos. Posteriormente, se presentó el presupuesto del 2010. Cristina Laborda recordó que «éste va a ser un año complicado», pero que las cuentas se han hecho «de la mejor manera posible» para garantizar los servicios. «Aunque con respecto al año pasado hay menos dinero, el porcentaje respecto al presupuesto se mantiene. El descenso se debe a cambios de organización, básicamente, al cambio legal en las Ayudas de Emergencia Social».

Desde ese punto de partida se plantean dos objetivos para 2010. En primer lugar, seguir prestando los servicios y ayudas económicas a las personas, y aquí, Santano recordó la contratación desde el Consistorio de más de 200 personas de forma eventual. «Muchos perceptores de renta de garantía de ingresos tendrán así un sueldo. Es un modo de reforzar su empleabilidad en el futuro, ampliar su formación y ganar en autoestima». El segundo objetivo está en los programas de prevención ya que se entiende que «a pesar de estar en crisis no debemos caer en la tentación de centrarnos sólo en las necesidades inmediatas. Hay que seguir trabajando en el medio y largo plazo para asegurar la cohesión social».
pie de foto: Consejo Asesor de Bienestar Social. Los miembros de este órgano de participación se reunieron esta semana en Oiasso. :: F. DE LA HERA
Cristina Laborda habló también de las novedades en la atención de los Servicios Sociales municipales, que «han estado sobrecargados con competencias de otras instituciones» (tramitaciones administrativas de ayudas, inserción laboral...). En la nueva legislación, ve «un intento por ordenar el sistema» y que los servicios sociales de base se encarguen sólo de sus competencias: acompañamiento social y detección de personas o colectivos en situación de riesgo. Otros servicios se encargarán del resto (inserción laboral, ayudas para vivienda...). «Así, esperamos poder centrarnos en lo que somos expertos y realizar una atención más especializada».
Última actualización el Lunes, 01 de Marzo de 2010 23:22
 
<< Inicio < Prev 681 682 683 684 685 686 687 688 Próximo > Fin >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting