Menú principal

Encuesta

¿Que hacer con el aeropuerto?
 
Cultura y ocio
Mañana se reparte un roscón de Reyes de cincuenta metros elaborado en Irun PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Jueves, 04 de Enero de 2018 11:40

Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 4 de Enero de 2018.

Mañana se reparte un roscón de Reyes de cincuenta metros elaborado en Irun

Por partes. José Mari Arbelaitz y Constantin Colta preparan la masa del roscón gigante./
Por partes. José Mari Arbelaitz y Constantin Colta preparan la masa del roscón gigante. 

EL MARTES SE PUSIERON EN MARCHA CON LOS PRIMEROS PREPARATIVOS EN EL OBRADOR ARBELAITZ. A PARTIR DE LAS 12.00 SE DISTRIBUIRÁN MÁS DE 2.000 RACIONES EN LOS JARDINES DE LUIS MARIANO; SERÁ LA DULCE DESPEDIDA DEL PROGRAMA NAVIDEÑO DEL AYUNTAMIENTO

IÑIGO MORONDOIRUN.Jueves, 4 enero 2018, 07:58
El obrador Arbelaitz, en la trasera del número 19 de Serapio Múgica, trabaja a pleno rendimiento. Tiene un bonito reto por delante: elaborar el roscón de Reyes gigante que mañana, 5 de enero, se repartirá en Luis Mariano dentro de la campaña de dinamización comercial que el Ayuntamiento ha organizado para estas navidades y a modo de dulce despedida de la misma.
El área municipal de Impulso de Ciudad es la que ha dado forma a toda esa propuesta de animación que se ha venido desarrollando estas últimas semanas. El delegado, Miguel Ángel Páez, quiso destacar ayer que esta propuesta del roscón gigante «fue una novedad del año pasado que tuvo muchísimo éxito y este año repetimos la fórmula» con una pequeña diferencia y es que el responsable de elaborar el roscón será irunés, concretamente «el obrador Arbelaitz. La idea es repartir más de 2.000 raciones de este tradicional dulce de Navidad para animar así a los ciudadanos a que se acerquen al centro de la ciudad en un día que habitualmente muchas personas utilizan para hacer sus últimas compras».

Mirando al cielo

Todos los que quieran catar el roscón gigante de Arbelaitz están citados mañana, a partir de las doce del mediodía, en los jardines de Luis Mariano. Inicialmente el reparto se llevará a cabo junto al parque de juegos infantiles. En caso de mal tiempo, está previsto trasladarlo al otro extremo de los jardines, aprovechando la cubierta junto a los locales comerciales más próximos a la avenida de Gipuzkoa. El año pasado, pese a que la temperatura fue bajísima, se repartió hasta el último trozo del roscón de cuarenta metros.
Será un roscón de nata en el que no faltarán ni los trozos de fruta ni el haba de la suerte
El de este año será algo más largo, de unos cincuenta metros, y para su elaboración va a ser necesario emplear, aproximadamente, 100 kilos de harina, unos 200 huevos y más de 100 kilos de limones, a lo que hay que añadir otros ingredientes propios de este típico postre de Navidad como el azúcar, el agua de azahar, la levadura y la mantequilla. Desde el propio obrador Arbelaitz confirmaron ayer que el martes por la noche ya comenzaron con los primeros preparativos para este gran roscón.
En este obrador irundarra, que tiene también su servicio de atención al público, indicaban que una vez obtenida la masa «hay que dejarla descansar en frío antes de fermentar durante tres horas. Después llega el proceso de cocción en el horno», explicaron. «El último paso es dejar enfriar el bollo y ya está listo para su degustación». Se necesitan, en total, prácticamente tres días para completar una elaboración en la que llegarán a participar hasta quince personas. El resultado será un roscón con nata de 50 metros de longitud al que no le faltarán sus trozos de fruta ni, por supuesto, el haba de la suerte.
 
Un regalo dulce para despedir las Navidades PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Miércoles, 03 de Enero de 2018 22:30

Noticia emitida y publicada en Txingudi Radio.com,el miércoles día 3 de Enero de 2018.

 

 

UN REGALO DULCE PARA DESPEDIR LAS NAVIDADES


Este viernes, víspera del día de reyes se repartirán de forma gratuita más de 2.000 raciones de roscón en los jardines de Luis Mariano a partir de las 12h.


El obrador irunés Arbelaitz será el encargado de preparar este tradicional postre

El obrador Arbelaitz ya está a pleno rendimiento trabajando en el roscón de Reyes gigante que este viernes 5 de enero se repartirá en Luis Mariano, dentro de la campaña de dinamización comercial que el Ayuntamiento ha organizado para estas navidades.

El delegado de Impulso de Ciudad Miguel Ángel Páez, área que ha dado forma a todo el programa de animación que se viene desarrollando estas semanas, destaca que "el año pasado fue una novedad que tuvo muchísimo éxito, y este año repetimos la fórmula con el obrador irunés Arbelaitz. La idea es repartir más de 2.000 raciones de este tradicional dulce de navidad animando así a la gente a que se acerque y se tome un descanso en un día que habitualmente utiliza mucha gente para hacer sus últimas compras de navidad".

La cita es este viernes 5 de enero a las 12h. en los jardines de Luis Mariano, concretamente en la entrada al parking junto al parque de juegos infantiles. En el caso de mal tiempo, está previsto que a actividad se traslade al otro extremo de los jardines, aprovechando la cubierta junto a los locales comerciales más próximos a la avda. Gipuzkoa.

Tres días de preparación

Como confirman desde el obrador Arbelaitz, donde también tienen servicio de atención al público, el pasado martes por la noche comenzaron con los primeros preparativos dando forma a la masa. En total se van a emplear aproximadamente 100 kilos de harina, unos 200 huevos y más de 100 kilos de limones, a lo que hay que añadir otros ingredientes habituales en este típico postre de Navidad como el azúcar, el agua de azahar, levadura o mantequilla.

Explican también desde Arbelaitz que una vez obtenida la masa deben dejarla descansar en frío antes de fermentar durante 3 horas para posteriormente su proceso de cocción en el horno. El último paso es dejarlo enfriar y ya está listo para degustación. Se necesitan en total alrededor de tres días para un proceso en el que llegarán a trabajar hasta 15 personas. El resultado, un roscón con nata de 50 metros al que no le faltarán sus trozos de fruta y el haba de la suerte.

En imagenes adjuntas: José Mari Arbelaitz y Constantin Colta.
 
Mugan entrega sus premios a los mejores escaparates PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Miércoles, 03 de Enero de 2018 10:02

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el miércoles día 3 de Enero de 2018.

Mugan entrega sus premios a los mejores

escaparates

Han participado 32 comercios en el Concurso de Iluminación Navideña que la
asociación organizaba por primera vez
Por Conecta Bidasoa -
3 enero, 2018
17
0
Los premiados con sus diplomas. / Mugan
El objetivo principal de este concurso era premiar los escaparates y las fachadas y/o entradas de los establecimientos mejor iluminados y decorados con espíritu navideño, así como reconocer a los comerciantes que han dotado y aprovechado el recurso de la iluminación para resaltar los productos expuestos. Todo ello con el fin de ofrecer colorido y vistosidad a los pequeños negocios locales, haciendo que el resto de los ciudadanos podamos disfrutar del talento decorativo y del ambiente navideño por todas las calles comerciales de Irun.
En el 1er Concurso de Iluminación de Navidad han participado 32 establecimientos, constituyendo un éxito de participación para ser su primera edición, según sus organizadores.
Se ha valorado la utilización de elementos navideños e iluminación en el decorado, siempre conservando el espíritu comercial y la actividad básica del negocio. La evaluación se ha realizado sobre la iluminación y decoración navideña del exterior e interior de los establecimientos, junto con la exposición y teniendo en cuenta la originalidad del resultado visual de la escenografía del escaparate.
La relación de premiados es la siguiente:
Premio a la Mejor Decoración: Montse Boutique
Premio a la Elegancia: Maribel
Premio a la Creatividad: Bed´s
Premio a la Exposición: Bidasoa Optika
Premio a la Tradición Navideña: Tartufa
 
El espectáculo “Los autos locos” se retoma este miércoles PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Miércoles, 03 de Enero de 2018 09:59

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 2 de Enero de 2018.

El espectáculo “Los autos locos” se retoma

este miércoles

Es una actividad que por mal tiempo tuvo que ser suspendida la semana pasada,
dentro de la campaña de dinamización comercial de Navidad
Por Conecta Bidasoa -
2 enero, 2018
54
0
El espectáculo se tuvo que suspender la semana pasada por el mal tiempo. / Ayuntamiento de Irun
Dentro de la campaña de dinamización comercial organizada por el Ayuntamiento de Irun para estas fiestas de Navidad, el área de Impulso de Ciudad informa de que este miércoles por la tarde, aproximadamente entre las 18:30 y las 20:00 horas, se retoma el espectáculo inspirado en la serie de dibujos animados “Los autos locos”. En detalle, cinco coches de diseño espectacular y otros tantos pilotos caracterizados para la ocasión son protagonistas de este recorrido por la ciudad en clave de humor en el que actuarán como si de una competición de velocidad se tratara. La salida se dará en la plaza Txanaleta y terminará en la plaza Pío XII.
Asimismo, está previsto que el jueves se desarrolle otro de los pasacalles previstos en este programa de dinamización comercial. En esta ocasión, seis personajes, de hasta 5 metros de altura, divertidos y entrañables recorrerán Irun desde la zona de Fermín Calbetón hasta la plaza Pío XII a partir de las 19:00 horas. Durante su recorrido se pueden producir algunas alteraciones en el tráfico, pero en todo caso serán momentáneas.
Bajo el título “Ulterior el viaje”, en este espectáculo recrearán una aventura en un futuro muy lejano donde un científico inventa una máquina del tiempo con la que descubren una familia de tres miembros de una fascinante especie animal de hasta cinco metros de altura; seres curiosos, entrañables y juguetones. Los seis personajes sorprenderán al público, entre otras habilidades, con sus peripecias andando sobre una bola gigante de hojalata, o haciendo acrobacias aéreas.
Cabe añadir que la realización final de estas actividades estará sujeta a las inclemencias meteorológicas.
 
'Los autos locos' llegan hoy a Irun, en la campaña de animación comercial PDF Imprimir E-mail
Escrito por Administrator   
Miércoles, 03 de Enero de 2018 08:57

Noticia publicada en Diario Vasco,el miércoles día 3 de Enero de 2018.

'Los autos locos' llegan hoy a Irun, en la campaña de animación comercial

M. A. I. IRUN.Miércoles, 3 enero 2018, 00:17
El espectáculo inspirado en la serie de animación 'Los autos locos', que tuvo que ser suspendido el pasado jueves por mal tiempo, se representa hoy miércoles, entre las 18.30 y las 20.00 horas, en diversos puntos de la ciudad. Cinco coches de diseño espectacular y otros tantos pilotos caracterizados para la ocasión serán protagonistas de este recorrido en clave de humor, en el que actuarán como si de una competición de velocidad se tratara. La salida se dará en la plaza Txanaleta y la carrera terminará en la plaza de Pío XII. Este espectáculo se enmarca en la campaña de dinamización comercial, organizada por el Ayuntamiento de Irun para las fiestas de Navidad.
Asimismo, está previsto que mañana jueves, día 4, a partir de las 19.00 horas, se desarrolle otro de los espectáculos previstos en este programa de dinamización comercial. Se trata de un pasacalles titulado 'Ulterior el viaje', en el que seis divertidos personajes, de hasta cinco metros de altura, recorrerán las calles de la ciudad desde la zona de Fermín Calbetón hasta la plaza Pío XII.
Los dragosaurios
Los protagonistas de este espectáculo recrean una aventura situada en un futuro muy lejano, donde el profesor Copérnico, un científico loco que ha inventado la máquina del tiempo, el desastroso contramaestre Segundo, que camina sobre una bola de hojalata y la fascinante mujer pájaro Ainé, descubren una familia de tres miembros de una fascinante especie animal: los dragosaurios. Los seis personajes sorprenderán al público con sus peripecias.
El recorrido del espectáculo 'Ulterior el viaje' provocará algunas alteraciones en el tráfico. La celebración de esta actuación, por otra parte, quedará sujeta a las inclemencias del tiempo.
 
Más artículos...
<< Inicio < Prev 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 Próximo > Fin >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting