|
Artes en la ribera del Bidasoa |
 |
 |
 |
|
Escrito por Administrator
|
|
Domingo, 24 de Septiembre de 2017 17:00 |
|
Noticia publicada en Diario Vasco,el domingo día 24 de Septiembre de 2017.
El río Bidasoa ha sido clave en la historia de la ciudad. Aunque por su condición de límite de la misma el urbanismo irundarra lo ha ido convirtiendo en una especie de patio trasero, hace ya un tiempo que el Ayuntamiento mostró su intención de rectificar la tendencia.
Hay muchas formas de hacer de las aguas del Bidasoa un referente y la apuesta cultural Ribera es una de ellas. La iniciativa arrancó el pasado año, pero el salto en esta segunda edición ha sido evidente. Ocho agrupaciones de artistas, algunos locales, otros cercanos, configuraron en colaboración con el área municipal de Cultura un programa multidisciplinar de arte contemporáneo (instalaciones, murales, música, proyecciones, encuentros relacionados con el teatro...) que se desarrolló a lo largo de la jornada de ayer. El objetivo era inundar de creatividad artística los aledaños del río, ocupando diversos espacios, incluso proponiendo actividades itinerantes como Kubo Beltza Project, una bici de tres ruedas con caja en la parte delantera desde la que un altavoz proyectaba frases relacionadas con la historia de Irun desde la perspectiva de su condición fronteriza.
El festival ha cambiado el aspecto de los muros del puente sobre el canal de Dunboa
Nuevos murales
No sólo se habló de río y muga. Ribera retó a los artistas participantes a dibujar un camino desde su arte hacia la memoria histórica, lo que se aprovechó para realizar un homenaje a las cerilleras irundarras.
Algunas de las acciones fueron efímeras, pero otras llegaron para quedarse. Es el caso de las paredes interiores del puente de la variante sobre el canal de Dunboa, que se remodelaron estéticamente de la mano de Garikoitz Murua, de la tolosarra GKo Gallery. «Son dos paredes en las que he querido hablar de esa situación de Irun en una frontera que divide Euskal Herria», explicaba el propio artista. En la del lado del Stadium Gal, «propongo una visión más local: el puente, la frontera que hubo y aunque ya no está aún existe, la piedra de Oteiza que marca el límite...». Juegos de palabras y alegorías configuran la decoración de Murua para este espacio a la que añadió una «imagen del Alarde. Más allá de la polémica, me parecía interesante porque es de 1978 (el año en que nací, mi año cero), es una referencia clara a Irun y, aunque traslada la idea de la frontera interna, es de la compañía Buenos Amigos, que es lo que creo que siguen siendo los irundarras».
Enfrente, en el lado de Osinbiribil, Murua apostó por hacer «un guiño a la referencia sobre los refugiados que había antes de que hiciéramos esta intervención. Elegí una foto del 36 de gente saliendo de Irun». Aquella fecha, 1936, plasmada junto a 2017 en el muro, «nos muestra que las cosas no han cambiado tanto. Sigue habiendo refugiados». Otras referencias, como una bandera europea que sustituye sus estrellas por 'smilies' (amarillas caras sonrientes), completan la escena. |
|
|
Elosegi, Crespo y Olazabal están preparando en Pau el Mundial de la próxima semana |
|
|
|
|
Escrito por Administrator
|
|
Sábado, 23 de Septiembre de 2017 17:21 |
|
Noticia publicada en Diario Vasco,el sábado día 23 de Septiembre de 2017.
El próximo martes arrancará en Pau el Campeonato del Mundo de aguas bravas, en el que en la modalidad de slalom habrá tres representantes de Santiagotarrak. Se trata de Ander Elosegi, que lleva muchos años entre los mejores de C-1, Joan Crespo, que está completando una muy buena temporada en K-1, y Klara Olazabal, que está empezando a despuntar en C-1.
Los tres se encuentran desde el pasado martes entrenando en un canal que conocen bien, pues acuden a menudo a él para entrenamientos y concentraciones.
Junto con ellos y formando parte del staff de la Federación Española de Piragüismo se encuentran también Xabi Taberna como jefe de entrenadores, el entrenador Ander Díez e Iñaki Gómez, responsable del análisis técnico de la competición.
Además del slalom, en Pau se disputará también el Mundial de descenso, una prueba para la que está clasificada la irundarra Paula Grijalba. |
|
El festival de arte contemporáneo Ribera se celebra hoy en Osinbiribil |
|
|
|
|
Escrito por Administrator
|
|
Sábado, 23 de Septiembre de 2017 17:05 |
|
Noticia publicada en Diario Vasco,el sábado día 23 de Septiembre de 2017.
La segunda edición del festival Ribera se celebra hoy sábado, durante toda la jornada. La iniciativa incluye intervenciones, música, teatro y pintura con el arte contemporáneo como eje central, que se desarrollarán en el entorno del bidegorri de Osinbiribil y el skate park. El nexo de unión de todas las actividades será reflejar el concepto de muga y el entorno del río Bidasoa.
Desde las 11.00 hasta las 21.00, se podrá contemplar junto al skate park una instalación titulada 'Latidos del Bidasoa' y la acción artística 'Secretos a voces', de Bitamine Faktoria. En este mismo punto, a las 12.30, tendrá lugar la actuación de danza 'Nere azalean arrotz', a cargo de Leire Otamendi y Oihana Vesga, que bailarán una coreografía de Myriam Pérez Cazabon. A las 20.00 el grupo Lumi ofrecerá un concierto de pop electrónico y, a las 21.15, se podrá ver la proyección 'Expanded Landscape Bidasoa', firmada por Jaime de los Ríos de Arteklab.
En el entorno de Osinbiribil, durante toda la jornada, se podrá contemplar la pintura mural que elaborará Garikoitz Murua de Gko Gallery. Además, la zona será recorrida, a las 11.00 y a las 16.30, por la instalación sonora itinerante 'Ecos del Bidasoa', elaborada por Pau Figueres, Bitamine Faktoria, Xabier Dols y Juanjo Cabezón. También en la zona de Osinbiribil se podrá ver una instalación titulada 'Homenaje a las cerilleras', que incluirá una acción artística a las 19.30. Esta actividad también ha sido organizada por Bitamine Faktoria.
La feria Ribera incluye también teatro, de la mano de Alazne Corral y Gorka Álvarez: ambos consiguieron el año pasado una beca Ribera, a través de la cual han creado un proyecto participativo de teatro foro mediante el que se ahonda en la memoria histórica de Irun. La cita será a las 18.00 en el local de la Asociación de Vecinos de Santiago. |
|
Música y literatura se unen en el XI Festival Coral del Bidasoa |
|
|
|
|
Escrito por Administrator
|
|
Sábado, 23 de Septiembre de 2017 16:56 |
|
Noticia publicada en Diario Vasco, el sábado día 23 de Septiembre de 2017.
El Festival Coral del Bidasoa, organizado por la Sociedad Cultural Coro Ametsa, con el patrocinio del Ayuntamiento de Irun y Zaisa, se celebrará los días 30 de septiembre y 1 de octubre, en el Centro Cultural Amaia, con destacadas novedades. El encuentro entre coralistas de la cuenca del Bidasoa alcanza este año su decimoprimera edición y estrena un nuevo formato que aúna música y literatura. Además de las formaciones corales Ametsa, Ametsa Gazte, Kantauri de Urrugne y Orfeón Juvenil Pamplonés, cinco miembros de Oskarbi 21, la asociación de escritores de la comarca, participarán en el festival.
«Este año rompemos el esquema clásico del festival», señaló Jesús Landart, secretario de la Sociedad Cultural Coro Ametsa, durante la presentación de la decimoprimera edición. «Hemos hecho una alianza con Oskarbi 21, asociación de escritores, unos noveles y otros consagrados, todos de la comarca del Bidasoa. Había una ligazón entre ellos y nosotros que nos llevaba a hermanarnos antes o después: la atención que prestamos a la cultura, nosotros desde la vertiente musical y ellos desde la literatura. Empezamos aquí una trayectoria de colaboración, pero éste es sólo un primer paso».
- Coros participantes
- Ametsa, Ametsa Gazte, Kantauri de Urrugne y Orfeón Juvenil Pamplonés.
- Escritores participantes
- Bakartxo Atxukarro, Javier Gil Díez Conde, Reyes Ramírez, Virginia Gil y Eva Huebra.
- Fechas y escenario
- El Festival Coral del Bidasoa se celebrará los días días 30 de septiembre y 1 de octubre, ambos días a partir de las 19.00 horas, en el Centro Cultural Amaia.
- Entradas
- Pueden adqurirse en la Oficina de Turismo de Luis Mariano, por internet en kutxasarrerak y en la taquilla del Amaia, los días del festival, desde las 18.00 horas. El precio es de 10 euros por jornada y habrá bonos de 15 euros para los dos días. El precio del bono para los socios del Ametsa es de 10 euros.
La lectura de relatos, por parte de los propios autores y la interpretación de canciones se intercalarán en el programa de las dos jornadas del festival. «Los relatos han sido escritos ex profeso para la ocasión y el tema de todos ellos es el Coro Ametsa, así que es un regalo que Oskarbi 21 nos ha querido hacer», añadió Jesús Landart.
El programa
Para el día 30, están programadas las actuaciones de los coros Ametsa y Kantauri y la lectura de los relatos 'Un regalo de Fernando Etxepare', de Bakarne Atxukarro; 'Cantar, tal vez soñar', de Javier Gil Diez-Conde y 'Un sueño más allá' de Reyes Ramírez.
El día 1 de octubre actuarán el Ametsa Gazte y el Orfeón Juvenil Pamplonés y se leerán los relatos titulados 'Nestor Basterretxea', de Virginia Gil y 'Sara' de Eva Huebra, dedicados, respectivamente, al escultor y a la compositora Sara Soto, «dos personas muy vinculadas con esta casa», añadió el secretario de la Sociedad Ametsa.
Por lo que se refriere a los coros, Jesús Landart recordó que en este festival «siempre queremos tener presentes a nuestros hermanos de Iparralde, porque el río, que es el que da nombre al encuentro, tiene dos orillas. En esta ocasión, la agrupación invitada es Kantauri de Urrugne. También desde el inicio del festival, invitamos a algún coro no lejano, pero de fuera de la comarca y en este caso vamos a contar con la participación del Orfeón Juvenil Pamplonés».
Aunque la edición de este año introduce novedades, los objetivos fundacionales del festival se mantienen intactos: por un lado, promover la música coral y el encuentro entre las formaciones de cantores de la cuenca del Bidasoa; por otro, interpretar y dar a conocer tanto a los autores locales como las composiciones relacionadas con el río y la comarca.
Para lograr este segundo objetivo, «todos los coros participantes tienen que interpretar una obra escrita por un compositor bidasotarra o un tema relacionado con el Bidasoa», explicó el director del Coro Ametsa, Fernando Etxepare. «Detrás de todo esto, hay un trabajo de recopilación de partituras, que iniciamos con el primer festival y continuamos haciendo».
El compositor irunés Ángel Maeztu ha sido el elegido para este año por la agrupación coral anfitriona.
La delegada de Cultura, Juncal Eizaguirre, animó al público a acudir al Amaia el próximo fin de semana y felicitó a la Sociedad Cultural Coro Ametsa por el trabajo realizado. «Si estamos celebrando la 11ª edición de este festival es porque es interesante, está bien hecho y porque hay un público fiel que lo avala y eso muy difícil de conseguir. Hay que reconocer el esfuerzo que realiza la organización para aportar novedades, que mantienen viva esta cita tan importante. Las colaboraciones siempre enriquecen las acciones programadas y en esta ocasión, la fusión de literatura y música coral va a ser muy interesante». |
|
El Premio Joven Artista también se queda en Irun |
|
|
|
|
Escrito por Administrator
|
|
Sábado, 23 de Septiembre de 2017 16:48 |
|
Noticia publicada en Diario Vasco, el sábado día 23 de Septiembre de 2017.
Dos de los tres premios que ha otorgado el jurado del XXVI Concurso de Pintura Adour Bidasoa se han quedado en Irun. Además de Susana Ferreira, otra irunesa se ha hecho con un galardón en este certamen. Se trata de Patricia Taberna Solbes. Su obra titulada 'Thai Inspirations' ha merecido el Premio Joven Artista. Patricia no pudo asistir ayer al acto de entrega de premios celebrado en el Centro Cultural Amaia, porque desde la semana pasada se encuentra en Australia, adonde se ha trasladado por motivos de trabajo. Se da la circunstancia de que la ganadora del Premio Joven Artista ha sido alumna de Susana Ferreira. «Ella está muy contenta con el premio y yo también, porque ha sido como hacer doblete», decía Susana. «Patricia es diseñadora gráfica y ha estado haciendo las prácticas en Bitamine. Es una joven artista con muy buenas ideas, muy trabajadora y tiene mucho futuro. Ella también tenía como objetivo el Adour-Bidasoa. El año pasado se presentó y no la cogieron y este año le han dado el premio. Coincidir las dos en la misma edición ha sido algo extraordinario».
El tercer galardón otorgado este año ha sido el Premio Especial del Jurado, que ha recaído en la obra titulada 'La Captura', de Ana Salegui, de San Sebastián. Las obras premiadas junto con otras 20 seleccionadas pueden verse hasta el 15 de octubre en el centro Cultural Amaia, en horario de 18.00 a 21.00, de martes a sábados y de 11.30 a 13.30, los domingos y festivos (lunes, cerrado).
|
|
|
