• M.A.I.

• IRUN

11 mayo 201701:46

Behobia se convertirá este fin de semana en un mercado medieval. La iniciativa, impulsada por la A VV, la asociación de comerciantes del barrio y Bidashop, con la colaboración del Ayuntamiento, alcanza este año su cuarta edición y recreará en las calles de Behobia elementos típicos de la Edad Media, con puestos y actividades de animación. El acto de apertura tendrá lugar mañana viernes, a las 11.00 horas y el mercado permanecerá instalado hasta el domingo.

«Volvemos con una iniciativa que cumple su cuarto año con el objetivo de animar de forma especial el barrio un fin de semana y atraer a más gente del resto de la ciudad. El mercado medieval es una idea que gusta y estamos con ilusión esperando repetir los buenos resultados de años anteriores», señaló el presidente de la Asociación de Comerciantes de Behobia, Rubén Fraile.

Actividades de animación

Todas las personas que se pasen por Behobia este fin de semana encontrarán los clásicos puestos de artesanía, alimentación y talleres de oficio. También están programadas distintas actividades de animación, espectáculos como pasacalles y música de la época. Además, por todo el mercado se instalarán elementos decorativos como banderas, toldos, escudos o estandartes propios del medievo.

«Desde el Ayuntamiento, queremos apoyar este tipo de iniciativas diferentes, que atraen tanto a iruneses del resto de la ciudad como a vecinos de otras localidades próximas», dijo el delegado de Promoción Económica y Comercio, Miguel Ángel Páez. «En Behobia esta propuesta ha demostrado ser una alternativa interesante para dinamizar la zona comercial, aprovechar para pasear por sus calles, visitar sus tiendas y disfrutar con las actividades temáticas que tendremos este fin de semana».

• M.A.I.

• IRUN

11 mayo 201701:46

La AVV Ventas-Landetxa ha organizado un amplio programa de actividades por las fiestas del barrio. Mañana viernes comenzará el grueso de los actos programados por San Isidro.

A las 16.30, en el colegio Elatzeta, tendrá lugar un taller de goitiberas. Una hora después habrá juegos Kermes para jóvenes de 12 a 17 años en el frontón. El mismo lugar acogerá una regata en seco a las 19.00. A las 20.00 comenzará el pintxo-pote en la txosna y los bares del barrio y a las 21.00 se celebrará una diskofesta.

El sábado, salvo un curso de cocina que se celebrará en el antiguo parvulario a las 11.30, el frontón acogerá la mayoría de los actos: a las 10.30 habrá un torneo de ajedrez y, por la tarde, exhibiciones de pelota a mano (16.00); de gimnasia rítmica, danza moderna y kárate (17.00), parkour (17.00) y break dance (17.30). A partir de las 18.30 se celebrarán talleres infantiles y, a las 19.00, una visita de 'La patrulla canina'. A la misma hora tendrán lugar conciertos en el Bar Nuevo, donde a las 21.00 habrá también un cortador de jamón. A partir de las 22.00 la música en directo se trasladará al frontón.

El domingo, el programa incluye una salida al monte que partirá de Elatzeta Elkartea a las 9.00; la final del campeonato de pala a las 11.00 en el frontón; bajada de goitiberas en Errotazar a las 16.00 y una exhibición de Zumba, Bollywood, Danza del Vientre y Capoeira a las 17.30 en el frontón.

• M.A.I.

• IRUN

11 mayo 201701:46

Una vez analizada la situación actual de las ludotecas y sus servicios, tras la anulación del programa durante el próximo mes de julio, la delegada de Juventud, Josune Gomez, ha querido ofrecer «la más temprana respuesta a las familias afectadas» por dicha circunstancia.

«Finalmente, después de estar varios días valorando posibles alternativas, desde el área de Juventud hemos podido conseguir que todos los usuarios actuales de las ludotecas puedan, durante este año, mantener el servicio tal y como se estableció a principios de curso», afirmó Josune Gomez.

De este modo, el programa se desarrollará del 3 al 28 de julio en la ludoteca de Ventas. El horario del servicio será el siguiente: de lunes a jueves funcionará desde las 10.00 hasta las 13.00, y los viernes comenzará también a las 10.00 pero se prolongará hasta las 16.00.

El área de Juventud informa de que no se establecerá ninguna cuota extraordinaria respecto a la general abonada. No obstante, los participantes deberán correr con los gastos derivados de las actividades o excursiones que se realicen, como el transporte o los almuerzos, entre otros.

Asimismo, desde el área de Juventud se solicita que los interesados en participar en el programa de julio lo comuniquen inscribiéndose en el SAC. El plazo para ello estará abierto desde el próximo lunes, 15 de mayo, hasta el día 26. Se deberá cumplimentar la correspondiente hoja de inscripción acudiendo al SAC de lunes a viernes de 8.30 a 14.00 y de 16.00 a 19.00 o los sábados desde las 9.30 hasta las 13.00.

La delegada de Juventud subrayó que, para que los interesados «puedan optar al programa y acceder a la ludoteca, será obligatorio tener pagada la cuota del año». El último día para realizar el abono es mañana, 12 de mayo.

• MARÍA JOSÉ ATIENZA

• IRUN

11 mayo 201701:46

El Centro Cultural Amaia acogerá el próximo domingo, día 14, a partir de las seis y media de la tarde, el Abesbatza Eguna. La cita anual de los coralistas irundarras reúne en esta ocasión a siete agrupaciones, que en realidad serán once, porque la Sociedad Cultural Coro Ametsa acude con sus cinco coros: Tkiki-txikia, Txiki, Gazte, Ametsa y Betiko Ametsa. A todos ellos se suman las agrupaciones Argoiak, Atzokoak, Bidasoaldekoak, Larreaundi, Náyade y Albada.

Cada uno de los coros participantes presentará un programa de diez minutos de duración, aproximadamente, con obras de sus respectivos repertorios. Al final del concierto, todos los coralistas cerrarán el Abesbatza Eguna con la interpretación del 'Agur Jaunak'.

Los más jóvenes

La mezzosoprano y directora coral Leticia Vergara tendrá en el Abesbatza Eguna una doble función, ya que lleva la dirección de los coros más jóvenes del Ametsa: el Txiki y el Txiki-txikia. Precisamente ayer, el Ametsa Txiki participó en el ciclo de Conciertos Pedagógicos organizado por el área de Educación del Ayutamiento, por lo que esta semana esta joven agrupación sumará dos actuaciones en el escenario del Amaia. «Como es habitual, participamos en el Abesbatza Eguna con todos los coros del Ametsa, desde los más pequeñitos, de 6 a 9 años, hasta los mayores», decía Leticia Vergara. «Con los pequeños, como el concierto coincide casi con el final de curso, mostraremos el trabajo que hemos hecho durante el año».

Lo más destacado del Abesbatza Eguna es «la oportunidad que tenemos los coros de escucharnos unos a otros. Todos tenemos actuaciones a lo largo del año, pero solemos coincidir en fechas y salvo en Navidad, cuando nos juntamos en la plaza de San Juan, es difícil que podamos asistir a conciertos de otros coros. Además, es un día en el que podemos saludarnos y charlar con gente que, como nosotros, dedica su tiempo libre a cantar. Nos damos cuenta de que en Irun hay muchas personas que dedican su tiempo libre a disfrutar de la música y eso nos alegra a todos».

Leticia Vergara animaba ayer al público a asistir al Abesbatza Eguna. La entrada es gratuita hasta completar el aforo.