Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Gizarte Ongizatea
Irun adapta los programas Gurasoekin y Gazteekin PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteartea, 2020(e)ko iraila(r)en 22-(e)an 21:54etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el martes día 22 de Septiembre de 2020.

 

Irun adapta los programas Gurasoekin y Gazteekin

LOS GRUPOS DE PADRES, MADRES Y ADOLESCENTES TENDRÁN AFOROS REDUCIDOS

JON GUEZALA 22.09.2020 | 01:16

De izda. a dcha., Hernández, Laborda y Campo, ayer, en la casa consistorial de Irun.
De izda. a dcha., Hernández, Laborda y Campo, ayer, en la casa consistorial de Irun.

IRUN – Con el inicio del curso escolar, el Ayuntamiento de Irun ha querido recuperar dos de sus iniciativas habituales en materia de prevención en estas fechas: los programa Gurasoekin y Gazteekin. Como explicó ayer la técnico del área de Bienestar Social de Irun, Irune Hernández, en esta ocasión ambos programas tendrán aforos reducidos para cumplir con las exigencias de las autoridades sanitarias, por lo que en cada grupo de padres, madres y adolescentes podrá haber un máximo de nueve participantes.

En cuanto a los contenidos, la terapeuta Gemma Campo, una de las profesionales que coordina estas iniciativas, recordó que el programa Gurasoekin reúne semanalmente o quincenalmente a grupos de padres y madres interesados en adquirir nuevas herramientas para fomentar los vínculos afectivos con sus hijos e hijas desde modelos de parentalidad positiva. En cuanto a Gazteekin, está dirigido a jóvenes de entre 12 y 17 años y pretende fomentar entre ellos destrezas de diversa naturaleza que les ayuden a afrontar de manera positiva los retos del mundo actual. En ese sentido, Campo recalcó que las dinámicas de ambos programas no se parecen a las clases académicas, sino a talleres en los que se tratan los temas que más interesen a los participantes.

La delegada de Bienestar Social, Cristina Laborda, aseguró que estas iniciativas son dos de las más longevas de las que lleva organizando su área, con "más de 25 años" en marcha, por lo que desde el Consistorio consideran imprescindible que en momentos como el actual "las familias que lo requieran tengan ese apoyo".

 

Ambos programas son gratuitos y se desarrollarán a lo largo del curso escolar en diversos horarios, en función del grupo asignado a los participantes de Gurasoekin (habrá diversos grupos en función de la edad de los hijos o hijas) o en función de la edad de los jóvenes de Gazteekin. Las inscripciones pueden realizarse en la web municipal irun.org o llamando al 943 505 152 antes del 15 de octubre. Las plazas son limitadas y se adjudicarán por orden de inscripción.

 
Eskualdeko pentsiodunek manifestazioa antolatu dute astelehenerako PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteartea, 2020(e)ko iraila(r)en 22-(e)an 21:28etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el martes día 22 de Septiembre de 2020.

Eskualdeko pentsiodunek manifestazioa antolatu dute astelehenerako

Irunen egingo dute mobilizazioa. 12:00etan San Juan plazatik abiatuko dira manifestariak, osasun neurriak kontuan hartuta.

Pentsiodunak, manifestazio batean.

Txingudiko Pentsiodunen Mugimenduak manifestazioa antolatu du datorren astelehenerako (hilak 28). 12:00etan abiatuko dira, San Juan plazatik. Hiriko erdiguneko kaleak zeharkatu ostean, udaletxe parean amaituko dute mobilizazioa.

Amaieran, astelehena Adinekoen Nazioarteko Eguna denez, egun horri buruzko irakurketa egingo dute pentsiodunek. Manifestazioan zehar,

 
Bidasoko Ospitalean mobilizatuko dira eskualdeko pentsiodunak PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteartea, 2020(e)ko iraila(r)en 22-(e)an 21:16etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el martes día 22 de Septiembre de 2020.

Bidasoko Ospitalean mobilizatuko dira eskualdeko pentsiodunak

Osakidetzako langileei babesa adieraziko diete ostiralean;«osasungintza publikoa beharrezko giza baliabidez eta baliabide materialez hornitzeko» exijituko dute.

Azken astelehenetan kalera itzuli dira pentsiodunak, San Juan plazara.

Joan den astean bezalaxe, honetan ere Osakidetzako langileei babesa adierazi nahi diete Txingudiko Pentsiodunen Mugimenduko kideek. Hala, ostiralean (hilak 25), 11:00etan egingo duten elkarretaratzean parte hartzera deitu dituzte eskualdeko herritarrak, «osasungintza publikoa beharrezko giza baliabidez eta baliabide materialez hornitzen dela exijitzeko».

«Badakigu pentsioei buruzko gaia ez dela, baina pentsiodunok gara lehen mailako osasun arretarekin lotura estuena duen kolektiboa», esan dute hedabideei bidalitako ohar batean. Horregatik, osasun langileek pandemian zehar egindako lanaren nahiz euren «bidezko eskakizunen alde» agertu dira.

 
[Erreportajea] Ezohiko egoera, betiko lana PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Astelehena, 2020(e)ko iraila(r)en 21-(e)an 21:10etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Bidasoko HITZA , el lunes día 21 de Septiembre de 2020.

[Erreportajea] Ezohiko egoera, betiko lana

Uztailetik harrera lanak berreskuratu ditu Irungo Harrera Sareak. COVID-19ak eragindako egoerari ohitu dira jada, eta azken bi urteetan bezalaxe, egunero jaso dituzte migratzaileak.

San Juan plazako harrera gunera itzuli ziren boluntarioak uztailean. Ordutik, milatik gora migratzaile artatu dituzte bertan.

Joan den uztailean eman zuen Irungo Harrera Sareak berriz ere harrera lanak berreskuratzeko pausoa, COVID-19ak hilabete luzez boluntario lanak etetera behartu ostean. Ordutik 24 orduz lanean aritu dira berriro, ongi etorria eta harrera egin diete migratzaileei, eta kasu batzuetan ere gaua pasatzeko aukera bermatu diete. Betiko martxa berreskuratu dute, gogoz gainera, eta nola ez, egoera berriak eskatzen dituen «osasun neurri guztiekin».

Uda izan ohi da azken bi urteetan urteko sasoirik mugituena, eta egungo osasun larrialdia kontuan hartuta, mugimendu gehiago espero zutela aitortu dute sareko kideek. «Uste baino lagun gutxiago heldu dira, baina jarioa etengabekoa izan da aurten ere. Uztaileko bi asteetan emakume asko heldu ziren, baina hortik aurrera egunean 15 bat iritsi dira», azaldu du sareko kide Josune Mendigutxiak.

Itzuleratik bildutako datuei erreparatuta, uda honetan 1.000 bat lagun artatu dituzte, 300 inguru hileko. «Halere kontuan izan behar dugu Irundik igarotzen direnen erdia ezagutzen dugula normalean, beraz, 2.000 inguru pasatu direla esango genuke», erantsi du sareko kide Jon Arangurenek.

Uztaileko lehen asteetan izan ezik, migranteen profila errepikatu dela diote saretik, hau da, 20 urtetik gorako gizonezkoak heltzen dira bereziki. Emakumeak, aldiz, iritsitakoen %5-10a izan ohi dira. Eta migratzaile horien jatorria ere, azken urteetako berbera dela dio Arangurenek: «Afrikako mendebaldekoak dira gehienak, Ginea Konakry, Mali edo Boli Kostakoak. Hirira iritsitakoen %80 inguru horretatik etortzen da».

Jatorriaz harago, azken hilabeteotan «dublinatuak» izenez ezagunak diren migratzaile talde asko jaso dituzte sarekoek, hori nabarmendu nahi izan du Arangurenek. Europatik bueltaka daudela zehaztu dute sarekoek, eta inon harrera duinik jaso ez dutela. «Duela urtebete tarteka ikusten genuen dublinaturen bat, baina gaur egun eguneroko gauza da. Ez dute leku finkorik geratzeko. Europak harrera ukatu die, eta noraezean dabiltza. Astakeria bat da, haien bizitzako urterik onenak xahutzera behartu dituzte».

Migratzaile gehienek Irungo muga politikoa zeharkatzea dute helburu, baina azken pauso horretan ere oztopo gehiago aurkitzen jarraitzen dutela salatu nahi izan du enegarrenez sareak. Frantziako poliziak «kontrol arrazistekin» jarraitzen duela azaldu dute, legez kanpoko itzulketak egiten. «Migratzaileak izorratu eta kontrolatzeko inbertitzen duten diru hori jendeari harrera duina egiteko nahikoa eta soberan izango litzateke», erantsi du, haserre, Arangurenek.

Aterpea, betiko borroka
Joan den urtetik Irunek (Belaskoenea auzoan) migratzaileentzako espresuki egokitutako zentro bat izan arren, ohe asko hutsik geratu direla salatu du sarritan sareak, asko kalean lo egitera behartu dituztela, alegia. Eta COVID-19ak eragindako egoerarekin, gainera, egoera okertu egin dela zehaztu du Mendigutxiak. Osasun egoera dela eta, aterpeko 100 oheetatik 50 daude soilik erabilgarri. Baina halere, uda honetako jarioa kontuan hartuta, Mendigutxiak dio ez dela sekula bete aterpetxea, eta berriro jende asko kalean utzi dutela.

Gogor jo du sareko boluntarioak aterpea kudeatzen duen Gurutze Gorriaren kontra, azken urtean eta bereziki konfinamendu osteko hilabeteetan aterpearekin egindako kudeaketagatik. «Gurutze Gorriarekin ez dugu inolako harremanik. Ez digute ezer kontatzen, baldintzak egun batetik bestera aldatzen dituzte», adierazi du, amorruz.
Mendigutxiak maiz eraman behar izan ditu migratzaileak kotxean edo oinez aterpera, eta azken asteetan izandako bi «gertakari lotsagarri» gogoratu ditu. Aurreko astean, Ceutatik heldutako gizon talde oso bat kalean utzi zutela kontatu du, 7-8 bat lagun zehazki. Eta aurreko egunean ere familia batekin gertatutakoa kontatu du. «Bikote bat bi seme-alabekin iritsi zen, eta Gurutze Gorrikoek esan zidaten denek bertan pasatuko zutela gaua. Baina hurrengo egunean aita kalean aurkitu genuen. Aurpegira gezurra esan ziguten. Egia esan izan baligute, gizon honi lo egiteko alternatiba bat bilatuko genioke, lotsagarria izan zen».

Gautxorietan eta San Juan plazako gunean harrera egiteko boluntario gehiago behar ditu sareak. Zeregin horietan aritzeko interesa dutenek, webgune honetara jo dezakete.

 
Irun crea un Comité COVID para hacer frente a la pandemia PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Astelehena, 2020(e)ko iraila(r)en 21-(e)an 18:37etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el sábado día 19 de Septiembre de 2020.

Irun crea un Comité COVID para hacer frente a la pandemia

EL AYUNTAMIENTO BUSCA AGILIZAR LA RESPUESTA A CUALQUIER NOVEDAD RELACIONADA CON LA CRISIS SANITARIA

JON GUEZALA 19.09.2020 | 00:25

El alcalde Santano en la sala de sesiones de la casa consistorioal de Irun durante su comparecencia de ayer.
El alcalde Santano en la sala de sesiones de la casa consistorioal de Irun durante su comparecencia de ayer.

IRUN – El alcalde de Irun, José Antonio Santano, compareció ayer ante los medios para dar cuenta de la hoja de ruta del Ayuntamiento de cara a la gestión de la pandemia este otoño. Santano comenzó su intervención dejando claro que "ahora mismo la prioridad es atender a las personas e intentar, en la medida de las posibilidades, responder a las necesidades", si bien añadió que "eso no quiere decir que haya que dejar de mirar al futuro, pues las estrategias que fijemos también pueden ayudar a mejorar las cosas".

En ese sentido, el primer edil explicó que aunque desde el comienzo de la pandemia el Consistorio ha llevado a cabo diversas iniciativas para combatir las nefastas consecuencias de la crisis sanitaria, la planificación se ha realizado hasta el momento con una organización interna de emergencia. Pero, según Santano, en los últimos meses, la COVID-19 ha pasado de ser "una urgencia imprevista" a "un asunto con el que vamos a tener que convivir durante un tiempo". Por tanto, el Ayuntamiento ha tomado recientemente la decisión de crear un Comité COVID, "una especie de núcleo duro de seguimiento de la pandemia", en el que habrá un responsable técnico de cada área y departamento del Consistorio.

Según Santano, lo que se busca con la creación de este comité es ir "hacia una normalidad institucional que incorpore la variable COVID a todas las acciones que desarrolle el Ayuntamiento". De esta forma, la administración local pretende agilizar la respuesta a cualquier asunto o novedad relacionada con la crisis sanitaria de cara al futuro.

Al mismo tiempo, el alcalde anunció que la actualización que el Ayuntamiento planeaba realizar en el organigrama municipal se retrasará por el momento, al no tener sentido realizar un cambio de esas dimensiones en la organización interna en una situación como la actual.

Por otro lado, Santano también expresó la incertidumbre del Consistorio en lo económico. "En este momento no se nos ha trasladado con detalle el escenario de ingresos que podemos tener de cara a 2021, lo que va a suponer que la elaboración del presupuesto del año que viene se retrase forzosamente, porque cualquier previsión que hagamos ahora no tendría una base contrastada mínima", continuó el primer edil. Por ello, el Ayuntamiento se encuentra a la espera de que el Consejo Vasco de Finanzas se reúna para contar con cifras que permitan elaborar un borrador de presupuestos. Cuestionado sobre el porcentaje del presupuesto de este 2020 que se ha desviado a iniciativas para combatir las consecuencias de la pandemia, Santano estimó que ya supera "el 20 o el 25%".

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el sábado día 19 de Septiembre de 2020.

Azken eguneratzea hemen: Astelehena, 2020(e)ko iraila(r)en 21-(e)an 21:49etan
 
<< Hasiera < Aurrekoa 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting