|
Últimos días para presentar los carteles de Carnaval |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Osteguna, 2024(e)ko urtarrila(r)en 04-(e)an 01:09etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el miércoles día 3 de Enero de 2024
Últimos días para presentar los carteles de Carnaval
El plazo para participar en el concurso convocado por el Ayuntamiento de Irun finaliza el viernes
El plazo para presentar trabajos al concurso para la elección del cartel anunciador de los carnavales de este año, convocado por el Ayuntamiento de Irun, finaliza este viernes, 5 de enero.
Se trata de un certamen de libre participación, en el que cada concursante puede presentar únicamente una obra. Esta debe entregarse en papel, con un tamaño de 70 x 50 centímetros, y montada sobre un soporte rígido de las mismas medidas. La obra deberá presentarse asimismo en formato digital, mediante un USB o un CD. El lugar de entrega es el Amaia KZ, (entrada por la calle López Becerra) de 18.00 a 21.00 horas.
El texto anunciador del cartel deberá ser el siguiente: Irungo Inauteriak 2024 Carnavales de Irun. Otsailak 08-13 Febrero, y se deberá incorporar además la imagen corporativa del Ayuntamiento de Irun.
En cuanto a los premios, habrá uno de 600 euros y un accésit de 200 euros.
|
|
La cabalgata de los Reyes Magos llega con novedades a Irun |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Osteguna, 2024(e)ko urtarrila(r)en 04-(e)an 01:03etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el miércoles día 3 de Enero de 2024
La cabalgata de los Reyes Magos llega con novedades a Irun
Media hora antes del desfile los carteros reales se encargarán de animar las calles de la ciudad
La delegada de Cultura, junto a un paje y dos carteros reales. | FOTO: AYUNTAMIENTO DE IRUN
Tan solo faltan dos días para que los Reyes Magos lleguen a Irun y lo harán, como resulta habitual, en el tren real. No obstante, este año, con motivo de las obras de la estación, la recepción se realizará en el exterior de la calle Estación, a las 18.00 horas.
Desde allí, Melchor, Gaspar y Baltasar se dirigirán a la avenida Letxunborro, donde a las 18.30 horas dará comienzo la tradicional cabalgata, que este año llega con novedades. Y es que antes de que arranque el desfile oficial, los carteros reales, moviéndose en bicicleta y acompañados por las fanfarres Los Perolas y Los Tranquilos, se encargarán de repartir caramelos y banderines por las calles de la ciudad, con el objetivo de animar al público durante su espera a los Reyes Magos.
Después, la cabalgata recorrerá las calles Hondarribia, Paseo de Colón, plaza Genaro Exteandia, avenida Navarra, Iglesia y plaza San Juan. Una vez allí, sobre las 19.25 horas, sus Majestades se dirigirán a la Casa Consistorial, para pronunciar sus discursos desde el balcón.
Como en anteriores ediciones, en la cabalgata participarán agrupaciones y entidades de la ciudad, y el desfile se desarrollará en el siguiente orden: A&B Shows, Santiagoko Deabruak, los gigantes de la Irungo Atsegiña, la Banda de Música Ciudad de Irun, la carroza del Rey Melchor, otro grupo de Santiagoko Deabruak, la carroza del Rey Gaspar, Zozongo Batukada y la escuela de danza Analia Bellydance, la carroza del Rey Baltasar, Trikuharri, 22 Academy y la carroza de Disney de Ondare Kultur Elkartea. Los tres Reyes irán además escoltados por cerca de 40 antorcheros cada uno.
Cabe recordar que con motivo de la cabalgata, entre las 18.00 y las 20.00 horas se producirán diversos cortes de tráfico en la ciudad.
|
|
|
Matrícula gratuita en Azken Portu y Artaleku |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Ostirala, 2023(e)ko abendua(r)en 29-(e)an 22:51etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el viernes día 29 de Diciembre de 2023.
Matrícula gratuita en Azken Portu y Artaleku
Quienes se abonen en los polideportivos antes del día 31 de enero obtendrán este y otros descuentos
Los polideportivos Artaleku y Azken Portu han puesto en marcha una campaña especial para el comienzo de 2024, por la que todas las personas que formalicen su alta en el abono antes del 31 de enero podrán beneficiarse tanto del ahorro de la matrícula como de la primera cuota mensual, dependiendo del tipo de inscripción que realicen.
Por un lado, quienes soliciten el abono trimestral, es decir, de enero a marzo de 2024, no deberán pagar la matrícula. Como alternativa, quienes se inscriban para el periodo entre enero y septiembre del año próximo, no abonarán la matrícula y además se les descontará la cuota del primer mes.
Las nuevas altas de abono pueden tramitarse vía online, a través de la página web de BPXport www.bpxport.com, así como de manera presencial en las recepciones de cualquiera de los dos polideportivos, de lunes a viernes en horario de 8.30 a 20.00 horas. |
|
La Policía Local de Irun vigilará el uso indebido de la pirotecnia |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Ostirala, 2023(e)ko abendua(r)en 29-(e)an 00:13etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el jueves día 28 de diciembre de 2023.
La Policía Local de Irun vigilará el uso indebido de la pirotecnia
Desde el Cuerpo han recordado que su lanzamiento en la vía pública de petardos y cohetes está totalmente prohibido
Imagen de unos petardos. N.G.
La Policía Local de Irun ha recordado, de cara a los días festivos que se acercan, que la ordenanza municipal de comportamiento cívico y reguladora del uso, ocupación y limpieza de la vía pública prohibe expresamente el uso de petardos, bengalas y artefactos similares en la calle, salvo autorización expresa. La infracción de esta norma puede alcanzar hasta los 750 euros de multa.
Tal como señalan desde el cuerpo, en los últimos años se ha detectado un aumento en el uso irresponsable y peligroso que se realiza de este tipo de artefactos pirotécnicos, especialmente en Nochevieja. Por este motivo, la Policía Local ha hecho hincapié esta semana en la citada ordenanza y ha recalcado que el uso indebido de petardos y bengalas representa un peligro para la integridad física de las personas, así como para sus bienes y para los animales.
En cuanto a la venta de petardos o similares, la de productos luminosos, tipo bombetas, solo está permitida a mayores de 12 años, mientras que para adquirir petardos de baja peligrosidad y bajo nivel de ruido se debe tener más de 16 años. Para el resto de artefactos resulta necesario ser mayor de edad y contar con autorización expresa para su uso.
Con todo, la Policía Local ha advertido de que realizará una vigilancia de posibles lanzamientos y ha recordado que los teléfonos operativos de atención a la ciudadanía para recibir avisos por estas y otras cuestiones son el 092 y 112.
|
|
