Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Kultura eta Aisialdia
Lapurriturri ofrecerá una nueva salida en su programa de excursiones por Aiako Harria PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2023(e)ko uztaila(r)en 21-(e)an 22:15etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el viernes día 21 de Julio de 2023.

Lapurriturri ofrecerá una nueva salida en su programa de excursiones por Aiako Harria

El 5 de agosto

Punto de Información de Lapurriturri. / Ayuntamiento de Irun

El Punto de Información de Lapurriturri, situado en el Parque Natural de Aiako Harria impulsado por el área de Desarrollo Sostenible del Ayuntamiento de Irun, continúa la programación de verano con “Conociendo los Fósiles”, una nueva iniciativa que se llevará a cabo el sábado, 5 de agosto, a las 11:00 horas. La actividad partirá desde el Punto de Información de Lapurriturri y tendrá una hora de duración.

Se trata de una actividad que pretende dar a conocer los fósiles que se puedan encontrar en Aiako Harria, un entorno que ofrece la oportunidad de ver y tocar diferentes fósiles de otros puntos de Gipuzkoa.

La actividad está dirigida a toda la ciudadanía y especialmente a familias con niños/as entre 6 y 10 años. Todas las personas que estén interesadas en apuntarse, podrán hacerlo llamando al 010 o a través de la web www.irun.org a partir de este viernes 21 y hasta el 2 de agosto, siempre y cuando no se agote el aforo antes. Hay 20 plazas disponible.

Lapurriturri, lleno de actividad

El Punto de Información de Lapurriturri inició su actividad el pasado 28 de mayo, con una salida para conocer la gran variedad de aves que habitan en nuestro entorno natural. El pasado mes de julio se realizó la actividad “El Juego de Pistas de los Polinizadores”, para conocer los animales polinizadores en los caminos cercanos a Lapurriturri. A lo largo del verano y otoño, está previsto que se lleven a cabo otra serie de excursiones en el mismo entorno natural de Lapurriturri. Cabe recordar que el horario de atención al público será el habitual: fines de semana, festivos y puentes de junio a octubre en horario de 10:00 a 14:00 horas.

Sobre el Punto de Información de Lapurriturri

 

El Punto de Información de Lapurriturri lleva más de 15 años dando a conocer a todos sus visitantes el parque y para ello, se realizan durante toda la temporada diversas actuaciones. Además de las actividades que se reparten durante la primavera, el verano y la entrada del otoño, el propio punto de información suministra a todos los visitantes información en papel y explicaciones de la guía acerca del Parque Natural, de los 5 recorridos temáticos (Pozos nevera, Minería, Carboneo, Guerras y Flora-Fauna-Agua) y de la oferta turística del entorno.

 
Una guía para no perderse ningún rincón con encanto en Irun PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2023(e)ko uztaila(r)en 20-(e)an 22:12etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el jueves día 20 de Julio de 2023

Una guía para no perderse ningún rincón con encanto en Irun

La guía repasa varias temáticas que describen el potencial de la ciudad como destino turístico, desde sus espacios naturales, su historia y patrimonio

La guía repasa varias temáticas que describen el potencial de la ciudad como destino turístico, desde sus espacios naturales, su historia y patrimonio. / Ayuntamiento de Irun

El delegado de Impulso de Ciudad del Ayuntamiento de Irun, Miguel Ángel Páez, ha dado a conocer la nueva guía turística de la ciudad editada de la mano de Bidasoa Activa. Se trata de un folleto informativo, de pequeño formato para su fácil manejo, que recoge más de una docena rincones para visitar bajo el lema “Es Irun y es un buen plan”.

En palabras del delegado, “los últimos años veníamos editando un folleto quizás más sencillo y hemos decidido dar el salto a convertirlo en una guía con más contenido. Pasamos de tener en un documento los recursos turísticos más clásicos de verano a reunir ahora un amplio listado de puntos de interés que pueden ser visitados, tanto en verano como el resto del año. Como el lema de la guía indica, queremos seguir promocionando la ciudad dando a conocer los atractivos que hacen de Irun un destino interesante no sólo para esta época, sino para todo el año”.

La guía repasa varias temáticas que describen el potencial de la ciudad como destino turístico, desde sus espacios naturales, su historia y patrimonio. Los rincones con encanto que incluye la guía son, entre otros, el Irun romano con su museo Oiasso y events como el Dies Oiassonis, la ermita Santa Elena, el castillo de Gazteluzar, el palacio Sancho de Urdanibia, los hornos de Irugurutzeta, el amplio catálogo de parques, o la parroquia del Juncal.

Se refuerzan los contenidos con teléfonos de contacto, así como varios códigos QR para ampliar la información y, además, poder descargarse el plano de la ciudad. Se han editado 5.000 ejemplares en euskera y castellano y otros 3.000 en francés inglés. Se puede encontrar en hoteles, oficina de turismo y otras dependencias municipales.

Las visitas empiezan fuertes

El delegado ha aprovechado para informa que, tal como se presentó recientemente, el paquete de visitas guiadas de este verano de la mano con Bidasoa Activa está en marcha. Pensando tanto en iruneses/as como en visitantes estos meses, se trata de los paseos por el patrimonio y el casco histórico, así como las visitas a la Casa Consistorial. La novedad este año es una nueva iniciativa que permitirá explicar la historia de Europa recorriendo Irun.

Esta última se trata de una actividad que nace al mismo tiempo con el objetivo de exponer todo el conjunto histórico y cultural local de una manera dinámica, cercana y amena. Desde el puente Avenida, pasando por la isla de los Faisanes, hasta el Castillo de Gazteluzar, a lo largo del mes de julio y agosto, se ofrecerán un total de 6 visitas guiadas. La primera visita comenzará este jueves, 20 de julio y hasta el 24 de agosto, se realizará una visita guiada por semana, todos los jueves, en horario de 11:00 a 13:00 horas. Las visitas están abiertas tanto turistas como a la ciudadanía local. Se ofrecerán en euskera y en castellano.

Todas las personas que estén interesadas en participar, deberán realizar previamente su reserva en la Oficina de Turismo de Irun, llamando al 943 02 07 32 o enviando un mensaje al correo electrónico: Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu . Se establecerá un máximo de 15 personas por grupo. La primera salida, este jueves se ha llenado y para las próximas sesiones hay personas interesadas que ya se han apuntado.

 

En paralelo a este nuevo ciclo de visitas, cabe recordar que hay otras dos propuestas: las visitas guiadas a la Casa Consistorial por un lado (último sábado de cada mes), y el paseo por el centro de la ciudad y casco histórico. Esta última, ya veterana de la oferta veraniega en Irun, recorre la iglesia del Juncal, el entorno romano Oiasso, plaza Urdanibia, el exterior de la casa consistorial, y el exterior de la ermita Santa Elena. A continuación, desglosamos el calendario completo con los tres tipos de visitas guiadas e información práctica.

 
La agenda cultural veraniega propone actividades para todos los públicos PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2023(e)ko uztaila(r)en 19-(e)an 22:43etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el miércoles día 19 de Julio de 2023.

La agenda cultural veraniega propone actividades para todos los públicos

Ayer se presentaron las citas organizadas en la ciudad para los meses de julio, agosto y septiembre


Nuria Alzaga junto a representantes de diversas entidades. | FOTO: N.G.

 

La delegada de Cultura, Nuria Alzaga, presentó ayer, junto a representantes de diversas entidades, la agenda de actividades culturales y de ocio previstas para los meses de julio, agosto y septiembre en Irun.

Entre las citas principales para las próximas semanas destacan los talleres de circo Girabira (el viernes a las 17.30 en el parque Gain Gainean); el concierto de Michele Hendricks & Ronald Baker Project, en colaboración con Jazzaldia (el sábado a las 20.00 horas en la plazoleta del Juncal) o el cine al aire libre, con la proyección de la película El Colegio de los animales mágicos, a las 22.00 horas del día 28 también en el Juncal. Ese mismo día se inaugurará una exposición con obras de Menchu Gal en el espacio que lleva su nombre.

Agosto comenzará fuerte con la Euskal Jira, así como con conciertos al aire libre en Urdanibia y Ensanche, el festival Bidasoa Folk o las actuaciones de txotxongilos para los más pequeños. También habrá cine al aire libre en una nueva ubicación, el frontón de Ventas.

Para terminar, en septiembre llegarán a la ciudad los festivales Dan- tza Hirian, Ribera e Irun Zuzenean.

Como resulta habitual, la agenda completa se puede consultar en la web municipal www.irun.org.

 
Un verano lleno de planes culturales en Irun PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteartea, 2023(e)ko uztaila(r)en 18-(e)an 22:09etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 18 de Julio de 2023.

Un verano lleno de planes culturales en Irun

Las citas principales se pueden ver en el tótem gigante informativo colocado en la plaza del Ensanche

Las citas principales se pueden ver en el tótem gigante informativo colocado en la plaza del Ensanche. / Ayuntamiento de Irun

La delegada de Cultura, Nuria Alzaga, ha presentado hoy en una rueda de prensa en la plaza del Ensanche la agenda con todas las actividades culturales y de ocio que se llevarán a cabo en el mes de julio, agosto y septiembre en Irun. Junto a ella han asistido otros representantes que participan en las actividades del programa.

Tal como señalaba la delegada de Cultura Nuria Alzaga, “venimos de semanas de mucha actividad en la calle con las Fiestas de San Pedro y San Marcial, el festival romano Dies Oiassonis, y esto no ha hecho más que empezar. Irun no cierra por vacaciones y tenemos por delante una agenda repleta de planes culturales para estos meses, de la mano de diferentes asociaciones y entidades que colaboran con el Ayuntamiento”.

Las citas principales se pueden ver en el tótem gigante informativo colocado en la plaza del Ensanche. En él están sobreimpresionadas actividades señaladas para los meses de julio, agosto y septiembre como festivales, cine, exposiciones, teatros, danza y talleres. La plazoleta del Juncal se convierte en punto de referencia para las actividades de verano, aunque este año se amplía a otras ubicaciones como Gazteluzar (concierto de Atzokoak el 30 de julio) o la plaza San Juan, que acogerá el concierto de la Banda y el Orfeón del 29 de julio o la danza del día 20 de julio.

Menchu Gal el 28 de julio, y mucho más

Entre las fechas destacadas, por ejemplo, la clásica parada por los parques de la ciudad con Girabira, el cine al aire libre, una exposición con obras de Menchu Gal (se inaugura el día 28 y no el 21 como figura en la agenda impresa) o la representación del “Cantar de Gazteluzahar” para cerrar julio con la intervención de Coro Atzokoak, Agrupación Música Antigua Albada, José Luis Toledano “Tole” y Klara Mendizábal, y romances escritos por Pedro Ballaz. A señalar, la colaboración con el Jazzaldi con el concierto del día 22 de julio en la plazoleta del Juncal.

Agosto empezará fuerte con la Euskal Jira, conciertos al aire libre en Urdanibia y Ensanche, el Bidasoa Folk txotxongilos para los más pequeños y también cine estrenando ubicación: el frontón de Ventas. En septiembre, entre otras citas, tendremos el paso por Irun del festival Dantza Hirian, el podcast “Buenismo show” con todas las entradas ya vendidas, y los festivales de arte contemporánea Ribera e Irun Zuzenean.

“Con todo es una programación para todos los públicos, pensada por supuesto para los iruneses/as y para las personas que estén de visita esos días por la ciudad”, añadía Nuria Alzaga, que agradecía a las asociaciones y entidades “que otro año más se vuelcan con el Ayuntamiento para hacer de Irun un buen plan, también en verano”.

Agenda completa y actualizada en la página web

A continuación, desglosamos el calendario completo con todas las actividades programadas para el mes de julio, agosto y septiembre. En caso de modificación o cambio en las actividades, todas las actividades estarán siempre actualizadas en la web municipal www.irun.org.

20 de julio
20:00 horas. Plaza San Juan.
“Soinuak eta Eremuak”
Neri(H)ari DANTZA Taldea & Mari Zaunka Kolektiboa
Gratuito

21 de julio
17:30 horas. Parque Gain Gainean.
Girabira
Zirko tailerrak / Talleres de circo
Armi Arma Compagnie, Vol´ Arte Studio école de cirque eta Ziliportaka Elkartea.
19:30 horas:Zirko ikuskizuna / Espectáculo circense
CIRCO CHOSCO “Oh-Pera”
Gratuito

22 de julio
20:00 horas. Plazoleta del Junkal
Michele Hendricks & Ronald Baker Project
En colaboración con JAZZALDIA
Gratuito

25 de julio
12:30
Concierto de las polkas de Santiago
Banda de música “Ciudad de Irun”

28 de julio
22:00 horas. Plazoleta del Juncal
Cine “El Colegio de los Animales Mágicos”
Dir. Gregor Schinitzler (2021)
Gratuito

29 de julio
22:00 horas. Plaza San Juan.
Banda de Música “Ciudad de Irun”& Orfeón Donostiarra
Gratuito

30 de julio
22:00 horas. Castillo de Gazteluzar.
“Cantar de Gazteluzar”
Coro Atzokoak, Agrupación Música Antigua Albada, José Luis Toledano “Tole” y Klara Mendizábal, y romances escritos por Pedro Ballaz.
Gratuito

3 de agosto
(Hora). Plaza San Juan.
Taller Helados
Gratuito

4 de agosto
22:00 horas. Plaza Urdanibia.
Euskal Jira. Korrontzi.
Gratuito

5 de agosto
18:00 horas
Euskal Jira
Recorrido: desde Mendelu a la plaza Urdanibia.
22:00 horas
Dantzaldia.
Gratuito

11 de agosto
20.30 horas. Alai Txolo Parkea.
Girabira
Música: sesión DJ con animación.
22:00: Cine: proyección con animación de 5 cortos de Pixar.
Gratuito

12 de agosto
10:00-21:00 horas. Plaza del Ensanche.
Feria del coleccionismo.
Gratuito

12 de agosto
19:00 horas. Plaza del Ensanche.
Concierto: Olana Liss.
Gratuito

14 de agosto
22:00 horas. Plaza del Ensanche.
Concierto: Remember.
Gratuito

18 de agosto
20:00 horas. Plazoleta del Junkal.
Bidasoa Folk: Dissidenten
Gratuito

19 de agosto
20:00 horas. Gazteluzar
Música electrónica: Dantz Point
Gratuito.

25 de agosto
20:00 horas. Plazoleta del Junkal.
Ostomila Txotxongilo Taldea.
Coro Ametsa.
Gratuito.

26 de agosto
22:00 horas. Frontón de Ventas
Cine: “DC Super Maskoten liga”
Dir: Jared Stern, Sam Levine
Gratuito

7 de septiembre
19:45 horas. Plazoleta del Junkal.
Concierto en honor a la Patrona Nuestra Señora del Juncal.
Banda de Música “Ciudad de Irun”
Gratuito

9 de septiembre
19:00 horas. Plaza San Juan.
Dantza Hirian. “Minguantes”. Compañía ENTREMANS (Galicia); “Alive”. Compañía LASALA (Euskadi).
Gratuito

17 de septiembre
12:30 horas. Soroxarta Parkea.
Girabira
Cuentos Musicados con Haizea Loira Matxiñena.
13:30: Pícnic Musical.
14:30: Talleres de creación de cuentos/ ilustración.
Gratuito

22 de septiembre.
20:00 horas. Amaia KZ.
Live show: “Buenismo Show” con Quique Peinado, Henar Álvarez y Manuel Burque.
Entradas agotadas.

23 de septiembre
Feria Ribera
A lo largo de la mañana. Bidegorri.

23 de septiembre
19:00 horas. Amaia KZ.
Danza: “Tempus Fugit”. Compañía: LaMov.
Gratuito

29-30 septiembre
Irun Zuzenean
FICOBA

30 de septiembre
9ª Sinfonía de Beethoven
Asociación Lírica Luis Mariano
Amaia KZ
Entradas:

Exposiciones
“Pvro Teatro”
Del 7 de julio al 19 de noviembre. Oiasso Museoa.
En colaboración con el Festival Internacional de Teatro de Mérida.

Horario Museo Oiasso:
Martes-Sábado: 10:00-20:00 horas.
Domingos: 10:00-14:00 horas.
Gratuito.
“Paisajes de la Costa Vasca en la obra de Menchu Gal”

 

Del 28 de julio al 24 de septiembre. Sala Menchu Gal.
Horario Sala Menchu Gal:
Martes-sábados: 18:00-21:00 horas.
Domingos y festivos: 11:30-13.30 horas.
Lunes cerrado. 31 de julio cerrado.
Gratuito.

 
El Ayuntamiento lanza la beca GazteARTEan PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteartea, 2023(e)ko uztaila(r)en 18-(e)an 21:55etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el martes día 18 de Julio de 2023.

El Ayuntamiento lanza la beca GazteARTEan

Está dirigida a menores de 35 años que realicen un trabajo de investigación en materia de infancia, adolescencia y juventud

 

GazteARTEan, el Servicio de Juventud del Ayuntamiento, ha presentado la cuarta edición de la Beca GazteARTEan, una ayuda para menores de 35 años dirigida a la investigación en materia de infancia, adolescencia y juventud.

La beca se podrá solicitar tanto a título personal como a través de grupos, siempre y cuando todos los integrantes cuenten con un grado o licenciatura universitaria o con un ciclo formativo de grado superior.

El trabajo de investigación, con una dotación presupuestaria de 8.000 euros, deberá tener una duración máxima de 8 meses, a contar desde que se adjudique la beca, y el resultado final se podrá entregar en distintos formatos, tanto proyectos como procesos o acciones (material divulgativo, procesos colaborativos y/o participativos, etc.).

Desde el Ayuntamiento señalan que resultarán de especial interés aquellas propuestas que incluyan la participación directa y activa de la población joven del municipio de Irun en el desarrollo de la investigación-acción. Además, se valorará la originalidad y la innovación en la metodología implementada, así como la integración de procesos abiertos a la reflexión que permitan la experimentación y el aprendizaje compartido de la ciudadanía joven.

El plazo para la presentación de proyectos permanecerá abierto hasta el 5 de octubre y deberá realizarse mediante la sede electrónica www.irun.org/sede o en las oficinas del SAC.

 
<< Hasiera < Aurrekoa 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting