Un mar de artistas en el Museo Oiasso |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteartea, 2017(e)ko abendua(r)en 19-(e)an 09:28etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el martes día 19 de Diciembre de 2017.
Peces de distintos tamaños, formas y colores reciben, desde el pasado viernes, a los visitantes del Museo Oiasso. Un mar lleno de brillo y movimiento se ha colado por la puerta para instalarse en el hall del museo. En época romana, Irun fue un puerto de mar y en esa realidad, hoy desaparecida, se han inspirado los creadores de la instalación artística 'Historias compartidas' que puede verse en Oiasso hasta el próximo mes de febrero.
Los autores de la instalación son personas con algún tipo de discapacidad, que han participado en un proyecto de talleres de arteterapia, patrocinado por Kutxa Fundazioa, con la colaboración del Ayuntamiento de Irun. María Montero ha dirigido la iniciativa y Mar Ample ha sido la artista invitada en este programa, en el que han participado alumnos procedentes de los centros de Aspace de Irun y Bera y de las fundaciones Goyeneche y Uliazpi.
El viernes pasado, en un ambiente festivo, se celebró el acto de inauguración de la instalación, al que asistieron los participantes en los talleres y sus familias. La apertura de la muestra contó con la asistencia del delegado de Bienestar Social del Ayuntamiento, Sergio Corchón y la gerente de Oiasso, Cristina Aguirre, además de la directora del proyecto y la artista invitada.
«Esta iniciativa nos permite acercarnos al mundo de la diversidad funcional y la discapacidad desde el punto de vista del arte y la creación», señaló Sergio Corchón. «Es un ejercicio muy interesante, que abre la puerta a jugar con la imaginación y la creatividad a los participantes en los talleres y a quienes visitamos esta instalación».
Para la gerente del Museo Oiasso, 'Historias compartidas' «ha sido un proyecto muy importante. Llevábamos tiempo queriendo desarrollarlo. Este año, gracias a la ayuda de la Fundación Kutxa, hemos podido llevarlo adelante y esperamos que tenga continuidad, porque ha sido una historia muy bonita, con un final precioso».
Únicos y originales
María Montero recordó a los autores de la instalación «que en el fondo de todas las personas, hay cualidades y valores. Nadie nos tiene que decir nuncaque no somos nada o que no valemos. Somos creadores. Creamos ilusiones y sueños, de la misma manera que hemos creado peces. Que vuestras obras estén hoy aquí, quiere decir que el museo, la sociedad y la cultura reconocen vuestro valor. Estos peces que vototros habéis hecho, nadie los podía haber hecho, porque todos somos únicos y originales».
Para la artista Mar Ample, el proyecto 'Historias compartidas' «ha sido una experiencia muy enriquecedora», dijo. «Quiero agradeceros que hayáis compartido esta historia conmigo. Ha sido una sorpresa ver lo que ha salido. Me parece que es maravilloso».
Al término del acto de presentación, en el que se proyectó un vídeo sobre los talleres, Maitetxu Borges, Mari Carmen Iruretagoyena y José Manuel Falque, tres de los participantes, se mostraban muy satisfechos del resultado. «Yo he pintado y cortado peces y mira qué bonito está», decía Maitetxu, tras despedirse con besos y abrazos de María Montero y Mar Ample. «Yo les he pintado los ojillos a los peces y me gusta mucho cómo ha quedado», añadía Mari Carmen. «Nos lo hemos pasado muy bien, como para repetir», concluía José Manuel.
La instalación puede visitarse martes, miércoles y jueves, de 10.00 a 14.00; viernes y sábados, de 10.00 a 14.00h y de 16.00 a 19.00 y domingos, de 10.00 a 14.00. |
El Ayuntamiento destinó 382.013 euros a proyectos de cooperación durante este año |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteartea, 2017(e)ko abendua(r)en 19-(e)an 09:15etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el martes día 19 de Diciembre de 2017.
El departamento de Cooperación al Desarrollo del Ayuntamiento destinó 382.013 euros a lo largo de este 2017 para apoyar a ONGDs en el desarrollo de proyectos en varios continentes. La delegada del área, Mónica Martínez, señaló que «queremos contribuir al gran trabajo de campo que todas estas entidades realizan en las zonas más desfavorecidas del planeta».
Esos 382.013 euros han subvencionado 25 proyectos de cooperación al desarrollo a través de cuatro líneas de financiación diferentes: por un lado, a través de los convenios adoptados con varias ONGDs que contribuyeron a desarrollar 14 proyectos. El presupuesto total fue de 232.080 euros para Behar Bidasoa, Taupadak, DOA, Gure Laguntza, Tadamum, Txingudi Vida y Proyde-Proega, con sus proyectos desarrollados en países de América Latina, Asia y África.
Euskal fondoa
En segundo lugar se encuentra la aportación a Euskal Fondoa, la Asociación de Entidades Locales Vascas de Cooperantes: este año la aportación del consistorio irunés ha sido de 38.773 euros que se han destinado a la continuación del proyecto de autoconstrucción de 165 letrinas para familias campesinas en Somoto, Nicaragua.
Asimismo otra línea de financiación se encuentra recogida en la convocatoria anual de subvenciones, que este año han correspondido a nueve proyectos por otras tantas ONGDs, cuyo importe total asciende a 100.000 euros. Por distribución geográfica, se han subvencionado cuatro proyectos en América Latina (uno en Perú, dos en El Salvador y uno en Guatemala), tres en África (Mozambique, Burkina Faso y Benin) y por último dos en la India. Las entidades que llevan adelante estos proyectos son las siguientes: Fundación TAU, Calcuta Ondoan, Gipuzkoako Oskar Romero Solidaritza Batzordea, Mugen Gainetik, Manos Unidas, Ulls del Mon, Asociación de Ingenieros para la Cooperación, Fundación Vicente Ferrer, Asociación Emigrados Sin Fronteras.
Emergencia en Líbano
Por último, el Ayuntamiento de Irun ha activado este año, hasta la fecha, una ayuda de emergencia destinada a la Fundación Proyde-Proega para la asistencia a las necesidades básicas de familias sirias e iraquíes refugiadas en el sur y centro del Líbano. El importe total de esta ayuda de emergencia fue de 11.160,71 euros. |
|
Ateak zabaldu ditu Irungo ‘Txikilab’ haur txoko berriak |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteartea, 2017(e)ko abendua(r)en 19-(e)an 09:10etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el martes día 19 de Diciembre de 2017.
Ateak zabaldu ditu Irungo ‘Txikilab’ haur txoko berriak
Ume eta gaztetxoei zuzenduta, programa zabala izango da Gabonetan hiriko hiru espazioetan
XABIER SAGARZAZU - Martes, 19 de Diciembre de 2017 - Actualizado a las 06:11h
Isabel Arrigain, Josune Gómez zinegotzia eta Ane Calvo, atzo, ‘Txikilab’ haur txoko berrian.
IRUN- Azken asteetan atonketa lanei bultzada eman ostean, atzotik eta dagoeneko Gabonetako oporretara begira, zabalik dago Irungo Udalaren Txikilab haur txoko berria, Jose Antonio Loidi Bizkarrondo kaleko 12.ean, Palmera-Monteroko inguruan.
Hiriko hiru haur txokoetan (Lapi-tzen, Landetxan eta hauei gehitu berri zaien Txikilab honetan) zein Martindozenea gaztelekuan datozen asteetan izango den programazio bereziaren inguruko agerraldia baliatu zuen atzo, Josune Gómezek, Hezkuntza zinegotziak, instalazio honi buruzko datu gehiago emateko.
“Txikilab haur txokoa” dela, bai, baina “esperimentazioa eta berrikuntza lantzeko ere sortu” dela aldi berean, “Hezkuntza arloaren apustu gisa”, eta orain arteko izen-emateak “martxa onean” doazela esan du udal arduradunak.
Palmera-Monteroko ekipamendua astelehen, asteazken eta ostiraletan egongo da zabalik, 16:30etik 18:00tara, 4 eta 7 urte arteko umeentzako txandarekin, eta 18.00etatik 19:30era, 8 eta 11 urte artekoei bereziki zuzenduta, baina “adin desberdinetako umeak eta familiak ere elkartuko dituzten ekimenak egitea ere aurreikusten” dela esan du Isabel Arrigainek, Irungo haur txokoen koordinatzaileak.
GABONAK, BEREZIAKGabonetako oporretan, hiru haur txokoek 9.00etaitk 13.00erako ordutegi berezia izango dute, eta www.irun.orgwebgunean ere eskura dagoen programa zabalaren arabera, besteak beste, urtarrilaren 3an, irteera egingo da izotz pistara, bazkaria ondoren haru txokoetan eta arratsaldean, zinea eta krispetekin borobilduko dute eguna.
Martindozenea gaztelekuak ere, 12 eta 17 urte artekoentzat, “besteak beste, bonboi, grafitti eta oparien tailerrak, karaokea, gazte afaria, gazte kotiloia eta zinerako irteera” antolatuko dituela azaldu du, bere aldetik, bertako koordinatzaile den Ane Calvok.
|
Jornada sobre empleo transfronterizo en Ficoba |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteartea, 2017(e)ko abendua(r)en 19-(e)an 09:07etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el lunes día 18 de Diciembre de 2017.
Ficoba. / Oihana Sánchez
El alcalde de Irun, José Antonio Santano, inauguró la jornada sobre empleo transfronterizo que se celebró en Ficoba hace unos días. Organizada por Nueva Aquitania, Gobierno Vasco y Gobierno de Navarra, esta jornada que contaba con fondos europeos POCTEFA analizó la situación de los trabajadores transfronterizos y las perspectivas de empleabilidad transfronteriza. En ella hubo ocasión de conocer los resultados de un estudio realizado sobre la situación del empleo transfronterizo en la Eurorregión.
José Antonio Santano quiso destacar “el ADN transfronterizo de una ciudad como Irun en el corazón de una Eurorregión y en la que sin pensarlo estamos día a día acostumbrados a vivir y trabajar entre los dos lados de la muga”. El alcalde aseguró que desde la ciudad y a través de Bidasoa Activa se lleva años trabajando en los dos lados del Bidasoa, entre empresas e instituciones, y que sin duda alguna este es uno de los factores que ha permitido una mejora de la situación del mercado de trabajo en Irun.
“A partir de 2013, la situación del empleo en la comarca ha mejorado de manera paulatina, reduciéndose en cerca de 1.200 las personas paradas en un periodo de 4 años. En cuando a Irun, en los tres primeros meses del año 2013, la tasa de paro alcanzó el 19,3%. En la actualidad la tasa de paro de Irun ha bajado 7 puntos para estar por debajo ligeramente incluso de los números de media de Euskadi”.
Miguel Angel Paéz participó poco después en una mesa redonda sobre las perspectivas del empleo transfronterizo junto a representantes institucionales de ambos lados de la muga. En este encuentro se repasaron algunas buenas prácticas y Páez recordó que “nosotros en Irun y en la comarca lo tenemos muy claro. Llevamos de hecho años en colaboración público-privada con actores importantes de sectores que en este camino son indispensables como el sector empresarial, social y el educativo; y con buenos resultados, por lo que vamos a seguir trabajando en esa línea”.
|
|