Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Kultura eta Aisialdia

Euskaraz

Sed lectus enim, venenatis vel, ornare sit amet, laoreet eu, nisl. Ut vel ligula. Vivamus malesuada ultrices augue. Ut pellentesque ligula malesuada nisi porttitor tincidunt. Duis semper aliquet metus. Vivamus bibendum. Etiam vehicula, leo sit amet consectetur aliquam, quam ligula dapibus eros, ut tempor ipsum tortor accumsan mauris. Duis justo turpis, varius non, tempor non, hendrerit egestas, mauris. Nullam gravida lectus sit amet arcu semper eleifend. Morbi a ante vitae velit aliquam aliquam.



Recuperando tradiciones PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Larunbata, 2022(e)ko maiatza(r)en 07-(e)an 21:24etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el sábado día 7 de Mayo de 2022.

Recuperando tradiciones

La Agrupación Socialistas de Irun celebró el pasado domingo su habitual comida del 1 de mayo, que llevan organizando desde 1991

La Agrupación Socialistas de Irun lleva más de 30 años celebrando una comida el día 1 de mayo. En esta ocasión tuvo lugar en el restaurante Iñigo Lavado de Ficoba . / FOTOS DE LA HERA
ANIA M. SEISDEDOS Sábado, 7 mayo 2022, 00:11

Los socialistas bidasoarras no quieren perder las buenas costumbres y, después de dos años sin hacerlo por motivos evidentes, el pasado domingo volvieron a encontrarse en su tradicional comida del 1 de mayo, que llevan celebrando desde 1991.

La jornada comenzó, como es habitual, con la asistencia de algunos de ellos al tradicional concierto que con motivo de las fiestas del barrio la Banda de Música Ciudad de Irun ofrece en Larreaundi, y que finaliza siempre con la interpretación de 'La Internacional'.

El grupo, integrado por militantes y simpatizantes de la Agrupación, se desplazó después al restaurante Iñigo Lavado, ubicado en Ficoba, donde tendría lugar la comida de hermandad.

Allí se encontraron el alcalde, José Antonio Santano, el secretario de organización de la Agrupación, Miguel Ángel Páez, los concejales Sergio Corchón, Jon Ugarte, Borja Olazábal –que llegó contento a la cita tras haber presenciado la victoria del Real Unión en Gal–, Mónica Martínez, acompañada por su marido, Joseba Pikabea, y por su padre, Ángel, y Rebeca González junto con su pareja, Antton, y el pequeño Iñaki –que era el más joven del grupo–.

También la concejala Cristina Laborda en compañía de sus padres, Juani Albolea y Ramón, y de la hermana de este último, Juncal.

Con ellos, el secretario de grupo, Sergio Javier, así como Jorge Martín, miembro de la Asociación Aialdean, Iñaki Pereda,Graciela Vega, que desde hace unos meses regenta la tienda Neska Polita en el número 17 de la calle Beraqueta de Irun, con su marido Iñaki Maíllo y Marimar Fernández, que estuvo acompañada por su marido, Paco, por su ama y por dos buenos amigos socialistas provenientes de Murcia, Simón y Loli.

Como cada 1 de mayo, tampoco quisieron perderse la cita el exalcalde Alberto Buen –que llegó tras uno de sus habituales paseos matutinos por la ciudad–, el sindicalista y concejal en Hondarribia, Iosu Álvarez, y la pareja formada por Fidel Palenzuela y Carmen Múgica. Se encontraban junto a ellos Loli Cejudo, Gema Ausín y Agustín Domínguez.

Este año se estrenó en la comida Sandra Castelo, que estuvo acompañada por sus padres. Con esta familia compartieron mesa Ángel Andrés, junto a su nieta Martina, así como las parejas formadas por Ramón El Busto y Trini y por Dionisio López y Remedios.

Al encuentro asistieron igualmente, entre muchísimos otros, Tina Gaztelumendi, integrante de la Asociación Uxoa, Jesús Cámara, Jesús Asensio, José Luis Fernández, Valentín Iglesias, Antonio Santano, Pedro Gomes y José Ignacio Martínez, quienes, junto al resto de asistentes, posaron para la tradicional foto de familia, que esta vez realizaron en la terraza del primer piso del restaurante Iñigo Lavado.

La alegría por poder volver a encontrarse tres años más tarde se palpaba en el ambiente, que se tornó algo más emotivo cuando llegó el momento de homenajear a los militantes más veteranos, todos ellos mayores de 90 años: Carmina Ruiz, que durante muchos años trabajó en Porcelanas Bidasoa, Gerardo Sanz, antiguo ferroviario, Paquita García, manchega de origen y Anselmo Muñoz, que durante mucho tiempo fue trabajador del ambulatorio del Bidasoa y que no pudo acudir a la cita por compromisos familiares. Como reconocimiento, el alcalde, José Antonio Santano, les dedicó unas cariñosas palabras, para entregarles después una placa conmemorativa, mientras que Miguel Ángel Páez les obsequió con un ramo de rosas rojas.

Un año más, la reunión se alargó con un animado baile, del que disfrutaron los asistentes hasta última hora de la tarde

 
Comida y sobremesa festiva en Ficoba PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Larunbata, 2022(e)ko maiatza(r)en 07-(e)an 21:14etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el sábado día 7 de Mayo de 2022.

Comida y sobremesa festiva en Ficoba

Sábado, 7 mayo 2022, 00:15

La fiesta iniciada por la mañana en la Parte Vieja se trasladará por la tarde a Ficoba: allí se celebrará, a partir de las 14.30, la comida popular con posterior sobremesa festiva. Los tickets para acudir a la comida están a la venta en los puntos habituales y existe la opción de adquirir el menú para adultos o para menores de 14 años.

El ferial será el eje del programa vespertino, centrado en el público más joven: la zona infantil de Larreaundi trasladará su actividad a Ficoba a partir de las 17.00, incluyendo los castillos hinchables, paseos en pony y la posibilidad de practicar tiro con arco. Quienes no hayan asistido a la comida tendrán la opción de acercarse en el tren que conectará San Juan y Ficoba durante toda la tarde, o de llegar hasta allí acompañando a la kalejira que saldrá a las 16.45 desde San Juan. En la misma participarán la academia de baile 22 Academy y los gigantes y cabezudos de Bidasoako Erraldoiak. El programa que se desarrollará en Ficoba incluye una actuación musical a las 17.15, una chocolatada a las 18.00 y, para redondear la jornada festiva, reparto de pizzas y golosinas a las 19.00.

A lo largo de la sobremesa, se realizará el sorteo de las comidas y cenas en restaurantes de la comarca. Este año colaboran en la iniciativa 48 establecimientos hosteleros. Las rifas para participar, al precio de 1 euro, están a la venta enlos puntos habituales.

 
Comida y sobremesa festiva en Ficoba PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Larunbata, 2022(e)ko maiatza(r)en 07-(e)an 21:14etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el sábado día 7 de Mayo de 2022.

Comida y sobremesa festiva en Ficoba

Sábado, 7 mayo 2022, 00:15

La fiesta iniciada por la mañana en la Parte Vieja se trasladará por la tarde a Ficoba: allí se celebrará, a partir de las 14.30, la comida popular con posterior sobremesa festiva. Los tickets para acudir a la comida están a la venta en los puntos habituales y existe la opción de adquirir el menú para adultos o para menores de 14 años.

El ferial será el eje del programa vespertino, centrado en el público más joven: la zona infantil de Larreaundi trasladará su actividad a Ficoba a partir de las 17.00, incluyendo los castillos hinchables, paseos en pony y la posibilidad de practicar tiro con arco. Quienes no hayan asistido a la comida tendrán la opción de acercarse en el tren que conectará San Juan y Ficoba durante toda la tarde, o de llegar hasta allí acompañando a la kalejira que saldrá a las 16.45 desde San Juan. En la misma participarán la academia de baile 22 Academy y los gigantes y cabezudos de Bidasoako Erraldoiak. El programa que se desarrollará en Ficoba incluye una actuación musical a las 17.15, una chocolatada a las 18.00 y, para redondear la jornada festiva, reparto de pizzas y golosinas a las 19.00.

A lo largo de la sobremesa, se realizará el sorteo de las comidas y cenas en restaurantes de la comarca. Este año colaboran en la iniciativa 48 establecimientos hosteleros. Las rifas para participar, al precio de 1 euro, están a la venta enlos puntos habituales.

 
Irun organiza visitas guiadas a la casa consistorial PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2022(e)ko maiatza(r)en 06-(e)an 23:33etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el viernes día 6 de Mayo de 2022

Irun organiza visitas guiadas a la casa consistorial

El último sábado de cada mes se podrá visitar gratis uno de los edificios emblemáticos de la ciudad

– j.g. 06.05.2022 | 00:42

Irun – Este mes de mayo arranca una nueva iniciativa dirigida a promover el patrimonio histórico de Irun. Se trata en concreto de visitas guiadas a la casa consistorial, uno de los edificios más emblemáticos de la ciudad, situado en la plaza San Juan. Es una actividad que pone en marcha el Ayuntamiento de Irun en colaboración con Bidasoa Activa. El último sábado de cada mes habrá una doble visita (a las 11.00 horas en euskera y a las 12.00 horas en castellano), que recorrerá las estancias fundamentales del ayuntamiento. Es una actividad gratuita y todas las personas interesadas podrán apuntarse llamando al 943 020 732 o acudiendo a la oficina de turismo de los jardines de Luis Mariano. Las primeras visitas serán el 28 de mayo. El edificio, de marcado carácter histórico, comenzó a construirse en 1756, durante el reinado de Fernando VI, y se inauguró en 1763, cuando era rey Carlos III.

 
El Alardealdia regresa el 29 de mayo PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2022(e)ko maiatza(r)en 06-(e)an 21:45etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el viernes día 6 de Mayo de 2022.

El Alardealdia regresa el 29 de mayo

La jornada festiva del Alarde tradicional homenajeará a Inés Arregui, fallecida en 2021 y que confeccionó el pendón, y a Pilar Jiménez y Anttoni Alzugarai, que hicieron la bandera de 1997

Organizadores del Alardealdia, este mediodia en la plaza Urdanibia.
JOANA OCHOTECO Viernes, 6 mayo 2022, 15:22

El Alardealdia, la jornada festiva del Alarde tradicional, se celebrará el 29 de mayo. Tras dos años de parón, la iniciativa regresa con un programa similar al de ediciones anteriores que ha sido presentado este mediodía.

Como es habitual, la jornada arrancará a las 9.00 con el corte de la cinta que inaugura el recorrido matutino del Alardealdia. En esta XXII edición de la iniciativa las homenajeadas serán Pilar Jiménez y Anttoni Alzugarai, que hicieron la bandera de Irun con la que el Alarde tradicional desfiló en 1997; e Inés Arregui, fallecida el año pasado y que confeccionó el pendón. Se les hará entrega de un galardón que se ha denominado 'Enborra' y que representa el tronco de un árbol. A partir de este año, el 'Enborra' se concederá a las personas que sean homenajeadas en el Alardealdia.

La jornada mantiene su programa habitual: después de ese recorrido con el que comenzará el Alardealdia, habrá degustación de pintxos en la plaza Urdanibia, a partir de las 11.15. El público infantil dispondrá de un área de juegos, talleres y castillos hinchables en la zona de Larreaundi. A las 14.30 la actividad se trasladará a Ficoba, donde se celebrará la comida popular con posterior sobremesa festiva. La zona infantil se instalará en el ferial a las 17.00, y un cuarto de hora después tendrá lugar una actuación musical. La chocolatada de las 18.00 y el reparto de pizza y golosinas de las 19.00 redondearán la jornada.

La recaudación íntegra del Alardealdia se destinará a la organización del Alarde tradicional. Los organizadores de la jornada han expresado su agradecimiento por «el esfuerzo, el compromiso y la confianza que comercios hosteleros, sociedades y asociaciones han depositado en el Alardealdia después de dos años difíciles para el sector». Asimismo, han tenido un recuerdo hacia «los colaboradores y homenajeados que nos han dejado en estos años».

 
<< Hasiera < Aurrekoa 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting