Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Kultura eta Aisialdia

Euskaraz

Sed lectus enim, venenatis vel, ornare sit amet, laoreet eu, nisl. Ut vel ligula. Vivamus malesuada ultrices augue. Ut pellentesque ligula malesuada nisi porttitor tincidunt. Duis semper aliquet metus. Vivamus bibendum. Etiam vehicula, leo sit amet consectetur aliquam, quam ligula dapibus eros, ut tempor ipsum tortor accumsan mauris. Duis justo turpis, varius non, tempor non, hendrerit egestas, mauris. Nullam gravida lectus sit amet arcu semper eleifend. Morbi a ante vitae velit aliquam aliquam.



Gorostien banaketa irailaren 25ean izango da San Juan plazan PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Astelehena, 2021(e)ko iraila(r)en 20-(e)an 23:07etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publiada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el lunes día 20 de Septiembre de 2021.

 

Gorostien banaketa irailaren 25ean izango da San Juan plazan

– j.g. 20.09.2021 | 00:12

irun – Irungo Udalakeko Garapen Jasangarriko arloak aurten berriz ere Gorosti bat elkarrekin hazteko ekimena egingo dela iragarri du. Irailaren 25ean izango da. Aurtengoan, 2020an jaiotako haurrei eta hauen familiei zuzenduta dago jarduera. Gorosti landare bat eta ipuin tematiko bat emango zaizkie Udaletxeko arkupeetan egingo den ekitaldi batean. Egun hauetan komunikazio bat bidaliko zaie izena eman duten familia guztiei, gorostia zer ordutan jaso behar duten jakinarazteko.

 
«De nada sirve un perro obediente si está estresado o tiene otros problemas» PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Igandea, 2021(e)ko iraila(r)en 19-(e)an 23:35etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el domingo día 19 de Septiembre de 2021.

«De nada sirve un perro obediente si está estresado o tiene otros problemas»

Su misión es ayudar a sus clientes a entender a sus perros, para que aprendan a satisfacer las necesidades del animalZuriñe Elosegi Educación Canina Consciente

Zuriñe Elosegi, que gestiona su propia escuela de educación canina consciente, en San Marcial junto a su perra Arin. / FOTO DE LA HERA

Zuriñe Elosegi, que gestiona su propia escuela de educación canina consciente , en San Marcial junto a su perra Arin./FOTO DE LA HERA.

La protagonista de esta historia cumplió hace siete años su sueño de adoptar una galguita, a la que llamó Arin, sin saber hasta qué punto esa decisión iba a ser trascendental en su vida. Licenciada en Ciencias Ambientales, la irundarra Zuriñe Elosegi trabajaba por aquel entonces en una asesoría medioambiental, pero la llegada del cachorro lo cambió todo.

–Volvamos a 2014.

–Cuando Arin tenía ocho meses comenzaron a surgirme muchas dudas acerca de su educación. Y en ese momento solo veía a mi alrededor programas o técnicas de adiestramiento, como el de César Millán. Pero a mí me parecía muy simple, yo veía que se podía ir mucho más allá.

EDUCACIÓN CONSCIENTE«Es una filosofía que consiste en entender a los perros y las causas de sus comportamientos»BENEFICIOS«Cuando apostamos por la educación canina las cosas empiezan a fluir y los problemas mejoran»

–¿Y encontraste a alguien que resolviera esas dudas?

–Sí. En Donostia había una educadora que se llamaba Ana Masoliver, que por desgracia falleció recientemente. Ella trabajaba desde un enfoque diferente, mucho más amable y respetuoso. Así que acudí a sesiones con Arin, como hobby, no porque tuviera ningún problema, y me gustó.

–Tanto que fuiste más allá...

–Sí. Siempre me habían interesado mucho los perros, y según fui descubriendo la educación canina quise profundizar más en ella a través de cursos y seminarios. Hasta que sentí la necesidad de compartir con otras personas todo lo que estaba aprendiendo. Así que hace año y medio fundé la escuela Educación Canina Consciente.

–Que funciona en base a los mismos principios que te transmitió Ana.

–Sí, es una filosofía que busca entender al perro y las causas de sus comportamientos. No se trata de adiestrar al animal mediante órdenes, sino de acompañarle para que pueda ir adquiriendo herramientas propias, que le permitan ir gestionando su día a día y resolviendo sus problemas por sí solo. Los perros no solo funcionan por asociaciones, a través de castigos y premios. No se trata de «yo te digo lo que haces bien y tu aprendes», eso solo sirve para poner parches. Lo que yo busco es ir a la raíz del problema.

–¿Cómo?

–Desde un enfoque emocional, amable, sin castigos ni nada que les haga daño, simplemente estudiando la vida de ese perro y aplicando los cambios que sean necesarios para él.

–¿Podrías ponerme un ejemplo?

–Imagina un perro que por la calle ladra mucho, va muy nervioso y tira de la correa. Desde otras filosofías la solución podría ser ponerle un collar de pinchos para inhibir ese problema respecto al dueño, pero no solucionas nada en el perro. A lo mejor deja de tirar de la correa, pero muy probablemente le estás causando un daño emocional que se puede manifestar por otro lado. Yo en ese caso estudiaría su entorno, si la zona por la que se le pasea es demasiado difícil para él porque tiene demasiados estímulos, si en casa puede descansar, las relaciones con otros perros, la edad... Hay que mirarlo todo y mejorar lo que el animal necesite.

–Cuanto antes se empiece a acompañar a un perro, mejor.

–Sin duda, el acompañamiento debe ser desde cachorro, pues es cuando se gestan muchos de los problemas que explotan después. Hay que hacerlo respetando todas las fases por las que pasan. Si en esos primeros meses no les dejamos meterse cosas a la boca, jugar, etc., les generamos mucha ansiedad. En ese momento es lo que necesitan, después dejarán de hacerlo.

–Pero un perro adulto con problemas también tiene un hueco en tu escuela.

–¡Por supuesto! Nunca es tarde para cambiar el adiestramiento por la educación, por entender al animal y generar en su vida cambios que le beneficien tanto a él como a la familia.

–¿Cómo son las sesiones que tu realizas?

–Normalmente son sesiones individuales a domicilio, para conocer el entorno del perro, que es la clave para trabajar bien. Acompaño a los dueños a dar paseos, estudio el día a día del animal y les ofrezco pautas adecuadas a sus necesidades.

–¿Cuánto tiempo puede durar una terapia?

–Depende. Si es un cachorro, con un par de sesiones suele ser suficiente, y luego se puede realizar un seguimiento. En perros que han desarrollado algún problema su evolución depende de muchas cosas relacionadas con el propio perro, pero también del grado de implicación de los dueños, puesto que son las personas que más influyen en él.

–También ofreces sesiones grupales.

–Sí, una vez a la semana. En esos casos lo hago de forma controlada, evaluando qué perros van a acudir y cuándo y cómo puede entrar al grupo. El objetivo es que cada animal obtenga los máximos beneficios posibles de estas sesiones. Mucha gente viene a menudo y así, los que llevan más tiempo también ayudan a los nuevos.

–¿Un deseo para el futuro de Educación Canina Consciente?

–Me gustaría que se extendiera mucho más, que la gente aprendiera más sobre educación canina y deje de intentar adiestrar a sus perros con el objetivo de controlarlos en la vida diaria. De nada sirve que un perro obedezca órdenes si es un perro inseguro, estresado y sin habilidades sociales. Deberíamos poner nuestra energía en satisfacer las necesidades físicas y emocionales de nuestro perro y no en crear un perro obediente. Cuando nos decantamos por la primera opción las cosas empiezan a fluir y los problemas empiezan a mejorar.

 
La naturaleza se hizo oír en la feria Ribera PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Igandea, 2021(e)ko iraila(r)en 19-(e)an 23:20etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el domingo día 19 de Septiembre de 2021

La naturaleza se hizo oír en la feria Ribera

Bajo el agua. Las malas previsiones se cumplieron, pero los artistas salvaron varias de las actividades, incluso bajo la lluvia intensa

Efectos sonoros. Radioperformance /

Efectos sonoros. Radioperfomance

MARÍA JOSÉ ATIENZA Domingo, 19 septiembre 2021, 00:29

Si de lo que trataba la feria Ribera era de «escuchar a la naturaleza», ésta habló ayer alto y claro. La lluvia no dejó de caer prácticamente en toda la mañana y a ratos lo hizo de manera intensa. Hubo que suspender algunas de las actividades previstas en la sexta edición de este encuentro de arte contemporáneo, que organizan el área de Cultura del Ayuntamiento de Irun y Bitamine Faktoria.

Parte del programa, desarrollado en el entorno del bidegorri de Osinbiribil, pudo salvarse, a pesar de todo, gracias a la entrega de organizadores y artistas y al interés, la curiosidad y los paraguas del público participante.

El Taller de palíndromos, la actividad que abría el programa, fue una de las víctimas de los chaparrones. Hubo que 'reconocer' que «al llevar collages y otros elementos que se pueden estropear, era imposible realizar la actividad con este tiempo; una pena», decía con tristeza Helga Massetani, de Bitamine Faktoria.

«Hemos tenido que parar porque caía agua de arriba y se iba la pintura, pero queremos terminar el mural este fin de semana»

Antes de las diez de la mañana, Jabier Rodríguez y Maialen Arocena ya se habían puesto manos a la obra para llevar adelante otra de las actividades tempranas: dos murales bajo el puente de la variante. Los artistas trabajaban bajo techo y por lo tanto en seco, pero sus obras comenzaron a verse afectadas por la humedad, cuando apenas habían comenzado a perfilarlas. «Hemos tenido que parar porque caía agua de arriba y se nos iba la pintura», decía Jabier. «No había manera de seguir. Si para de llover, vendremos luego o mañana, que está anunciado mejor tiempo. Tenemos la intención de terminar el trabajo este fin de semana».

«La idea temática de este año en Ribera es la de escuchar a la naturaleza», añadía Maialen. «Jabier y yo decidimos plantear el trabajo de forma conjunta, así que vamos a hacer un mix. Él es tipógrafo y se dedica al diseño gráfico y va a poner en letras 'natura entzun'. Yo voy a hacer una ilustración con una chica tumbada relajada, escuchando el concierto de una amona mantangorri. Vamos a usar los mismos colores en los murales, de manera que haya una conversación entre ambos lados del paseo».

Sí pudo celebrarse sin problemas la radioperformance 'Orillas', de Inko Martín, realizada bajo varias carpas que dieron cobijo al público y a los artistas. Los asistentes a esta actividad pudieron ver en vivo la producción de efectos sonoros que imitan a los de la naturaleza, al tiempo que escuchaban un relato de ficción sobre la experiencia de una antropóloga en plena selva.

También se celebró la actividad 'La naturaleza y su temblor', con Idoia Zabaleta a la cabeza y un equipo formado por Sofía Asencio, Chus Domínguez y Tomás Aragay; un pausado y estimulante paseo junto al río que ojalá pueda repetirse algún día de tiempo más apacible.

 
Irun llena su agenda de actividades culturales este otoño PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Igandea, 2021(e)ko iraila(r)en 19-(e)an 23:00etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el domingo día 19 de Septiembre de 2021.

Irun llena su agenda de actividades culturales este otoño

La programación regresa a sus escenarios habituales con danza, música, teatro, cine y arte

jon guezala 19.09.2021 | 01:00

La delegada de Cultura de Irun, Juncal Eizaguirre. Foto: N.G.
La delegada de Cultura de Irun, Juncal Eizaguirre. Foto: N.G.

Irun – Finalizada la temporada estival, la programación cultural de Irun deja la plazoleta del Juncal y regresará en los próximos meses a sus escenarios habituales, principalmente al centro cultural Amaia, pero también a la biblioteca CBA, al museo Oiasso y a la sala Menchu Gal. Así lo ha anunciado esta semana la delegada de Cultura de Irun, Juncal Eizaguirre, explicando que el objetivo en otoño es "seguir apostando por la cultura, más en estos tiempos, ofreciendo actividades para todos los públicos y apoyando a los profesionales locales del sector".

En ese sentido, desde el área municipal ya han confirmado más de diez espectáculos escénicos de teatro y danza, así como una nueva temporada del ciclo de documentales DokuIrun, otra del ciclo En Busca de Tu Aventura, actividades relacionadas con la arqueología en Oiasso y con la literatura en el CBA.

En el Amaia, los espectáculos arrancarán el próximo 25 de septiembre, con Tártalo. una obra teatral en euskera de la compañía Logela Multimedia. Le seguirá una sesión de danza (Mutu), de la compañía Neri(H)ari el 3 de octubre. Unos días después, el día 9, vuelve el teatro, esta vez en castellano, con Elektra.25, de Atalaya Teatro. Al día siguiente, será la compañía irundarra Ostomila Txotxongiloak la que se suba al escenario del Amaia para ofrecer su obra Untxia eta Koioteren abenturak.

Ya en noviembre, el día 1, coincidiendo con la festividad de Todos los Santos, habrá un tributo musical a la película de Disney Coco, también en el Amaia. El día 6 de ese mismo mes, los actores Andoni Aguirregomezkorta e Itziar Urretabizkaia estrenarán la obra Cinco minutos en el centro cultural.

Los tres últimos espectáculos serán Perez Sagutxoa, de Glu Glu Producciones, el día 27 de noviembre; una actuación de Kemen Dan-tza Taldea el día 28 y, para finalizar, la obra The Opera Locos, de Yllana Teatro, el 1 de diciembre.

El apartado de cine y documentales lo coparán varias sesiones de DokuIrun y de En Busca de Tu Aventura entre los meses de septiembre y diciembre.

En el capítulo de exposiciones, la galería del Amaia acogerá entre el 17 de septiembre y el 10 de octubre una muestra con las mejores pinturas presentadas al certamen Adour Bidasoa 2021, mientas que la sala Menchu Gal abrirá al público el próximo viernes, 24 de septiembre, la exposición Destinia, de Daniel y Ainize Txopitea, que se podrá visitar hasta el 21 de noviembre.

Además, el CBA prepara varias actividades enmarcadas en el Día de las Escritoras y Oiasso prepara una nueva edición del Ficab del 15 al 20 de noviembre.

 
Con la 'XXII Txingudi Korrika' de mañana se reanudan las carreras populares PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2021(e)ko iraila(r)en 17-(e)an 22:08etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el viernes día 17 de Septiembre de 2021.

Con la 'XXII Txingudi Korrika' de mañana se reanudan las carreras populares

Los más de 500 participantes deberán recorrer diez kilómetros saliendo de Hendaia, pasando por Irun y llegando a Hondarribia

Corredores completando los últimos metros de la última Txingudi Korrika celebrada, la de 2019. / F. DE LA HERA

Corredores complementando los últimos metros de la últimaTxingudi Korrika celebrada, la de 2019./ F.DE LA HERA.
I.A. IRUN. Viernes, 17 septiembre 2021, 07:57

Desde que en marzo del año pasado cambiara el mundo por culpa del Covid-19 no se había celebrado ninguna carrera popular en nuestra comarca y mañana llegará la primera, la 'SALTO Systems XXII Txingudi Korrika + rollers' que organizan el Super Amara Bidasoa Atletiko Taldea y el club Urpean de Hendaia. El BAT ya ha anunciado que en los próximos meses preparará la 'Gabonetako Krossa', la 'Millas por la Salud' y la media maratón.

Como seguimos bajo el influjo del coronavirus, la carrera tendrá algunas particularidades. La principal, que los participantes deberán tener el pasaporte Covid o presentar una prueba PCR reciente. La segunda, que la salida se dará de forma escalonada. Cada inscrito ha señalado el tiempo que cree que necesitará para llegar a meta y se han establecido cuatro grupos, diferenciados por los colores de los dorsales. Saldrán primero los más rápidos y después los siguientes grupos, en orden del tiempo estimado.

Hay otros cambios, como que no podrá ofrecerse el servicio de autobús a la salida ni el de ducha en Hondartza Kiroldegia, aunque si funcionará el barco entre Hondarribia y Hendaia entre las 15.00 y las 16.00. También, los corredores serán invitados a abandonar la zona de meta al poco de llegar y después de haber recogido el avituallamiento, para así evitar aglomeraciones. Además, los participantes deberán llevar mascarilla durante el calentamiento y hasta pasar por el arco de salida, cuando podrán tirarla, y en meta se les entregará una nueva a los que lleguen sin ella.

Décimo año de 10 kilómetros

Por lo demás, la 'SALTO Systems XXII Txingudi Korrika + rollers' es la misma carrera de siempre, la que une Hendaia, Irun y Hondarribia. En sus primeros años llegó a ser de quince kilómetros, empezando desde casi 'Las gemelas' en Hendaia, pero fue menguando el kilometraje hasta encontrarse con los diez kilómetros en 2011. Por lo tanto será la décima edición en la que se disputa la carrera sobre esta distancia homologada.

La salida se dará en la zona de Tribord a las 16.30, aunque diez minutos antes empezarán su trabajo los patinadores, que además afrontarán el Campeonato de Gipuzkoa en esta ocasión.

El recorrido es básicamente llano, con las pendientes de subida al casco de Hendaia, al paseo Colón (avituallamiento) y sus correspondientes bajadas. Más suave es la tercera y última cuesta del recorrido, la de la estación de Hendaia.

Últimas inscripciones

Hoy es el último día de inscripción previa, en www.kirolprobak.com, en la oficina del BAT (Palmera Montero, de 9.00 a 14.00), en la tienda Leire Sport de Irun y en la papelería Papycop de Hondarribia. El dorsal cuesta trece euros y el precio subirá a veinte mañana en la zona de salida. Es una medida que se establece para intentar evitar que los corredores dejen su inscripción hasta el último momento.

 

La recogida de dorsales será hoy en Palmera Montero, de 18.00 a 21.00, y solo se entregará a su propietario, no a terceros.

 
<< Hasiera < Aurrekoa 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting