Noticia publicada en Diario Vasco,el miércoles día 30 de Junio de 2021.

La Corporación municipal en su totalidad ha acudido al mediodía de este 30 de junio al monte de San Marcial para, ante la ermita, cumplir el voto al santo que la ciudad prometió reunir anualmente tras la victoria bélica de 1522 y que fue el germen de las fiestas del municipio.

Por segundo año, el día de San Marcial no ha tenido Alardes en Irun. Ni Alardes ni muchos otros de los ritos que componen el desarrollo de la jornada. Sí ha habido Alboradas, con dos trompetas y un redoble interpretando la inspirada pieza por toda la ciudad desde las cuatro hasta minutos antes de las seis de la mañana. A esa hora, en la que las campanadas del reloj del Ayuntamiento dan pie a las primeras notas de la Diana de Villarrobledo en la plaza de San Juan, lo que ha habido en esta ocasión han sido ' Dianas alternativas'. Mejor que nada. Cerca de la plaza, una terraza ha activado una potente megafonía para goce y disfrute de cerca de 200 jóvenes con ganas de cantar y saltar la popular melodía. Un grupo nutrido de músicos, repartidos en dos balcones, la han interpretado para un público privilegiado en la calle Eguzkiza. Una versión menos vestida, menos arropada en cuanto a público y en un escenario mucho menos noble pero que, dadas las circunstancias ha podido ser para muchos más emocionante que la oficial de cualquier año precedente a la pandemia.

Betiko Alardearen Aldekoak con una procesión al monte que ha partido a las mismas seis de la mañana desde la plazoleta del Juncal, y la Junta del Alarde tradicional, con un acto en el monte en honor al Santo han engordado el programa de actos de este 30 de junio hasta que a las 12.00 horas han llegado el voto de la Corporación. Los txistularis han abierto el acto con el Alkate Doinua y el zortziko Oroitza. Tras las dos piezas, el alcalde, José Antonio Santano, ha pronunicado la siguiente frase: «Herriaren izenean, por el pueblo de Irun. Gora Irun, gora San Marcial». Toda la corporación ha coreado los goras y con el Himno de San Marcial se ha cerrado el acto.

Tras el mismo, el alcalde ha manifestado que «es, por segundo año, un día de San Marcial que no podemos celebrar como nos apasiona hacerlo». Ha reivindicado en el acto haya participado «toda la Corporación, todos los grupos políticos. Un mensaje de unidad en estos tiempos tan difíciles». Aunque ha reconocido que la pandemia va mostrando «luz al final del túnel» ha pedido a los irundarras «máxima precaución para el día de hoy», agradeciendo también su comportamiento hasta este momento. Ha deseado que éste sea el último año triste en que tengamos que celebrar el día de San Marcial sin Alarde«.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el jueves día 30 de Junio de 2021

Irun contiene la emoción en San Pedro

jon guezala 30.06.2021 | 00:54

El general del Alarde tradicional, Paco Carrillo, pasando revista a la compañía Anaka en 2019.

El general del desfile tradicional, paco carrillo, agradece la empatía y la comprensión de los irundarras

Irun vivió ayer, por segundo año consecutivo, un 29 de junio sin ningún acto festivo. Fue, y es doloroso admitirlo, un día más. Un día de San Pedro, sin misa mayor en la parroquia del Juncal, sin el Aurresku de los miembros de la Corporación municipal y, sobre todo, sin las revistas de armas que los generales de los Alardes tradicional y público realizan a todas las compañías la jornada previa al desfile como último preparativo para que todo salga bien el día de San Marcial.

Aunque los más sanmarcialeros ya pudieron disfrutarlo la noche del pasado lunes, con lo que muchos irundarras se despertaron ayer fue con el discurso que el general del desfile tradicional, Paco Carrillo, había preparado para las fiestas de este año. En un pequeño vídeo de poco más de tres minutos, que puede encontrarse en las redes sociales de Irungo Alardea, Carrillo llama a "mirar hacia adelante" para evitar sucumbir "al terrible abrazo de la melancolía" que evoca la suspensión del Alarde por segundo año a muchos irundarras.

A pesar del tono solemne, el discurso del general transmite una buena dosis de esperanza y explicita "la profunda determinación de renovar fielmente el voto" a San Marcial por parte de la Junta de Mandos, que lo hará hoy, en un acto privado, en torno a las 8.25 horas.

"Sentimos ya cerca el final de este sombrío paréntesis y sabremos, como hemos sabido siempre, aguardar pacientemente, con la responsabilidad que nos ha venido caracterizando, el momento de dar rienda suelta al jubiloso estallido de nuestra alma, deseosa de celebración, de cercanía, de abrazos y de emoción", expresa Carrillo en el audiovisual, haciendo una apología implícita de la mesura en las festividades de este 30 de junio.

En la segunda parte del mensaje, el general se centra en lo que vendrá en 2022. "La historia nos lo debe y ya lo tenemos al alcance de la mano", continúa Carrillo, invitando a la ciudadanía de Irun a prepararse "desde hoy" para el desfile del año que viene, que supondrá, además, el quinto centenario de la batalla del monte Aldabe de 1522: "Lo vamos a hacer inolvidable".

"Es desde esta perspectiva, desde el íntimo convencimiento de que comenzamos ya a cerrar este triste paréntesis, desde donde quiero expresar mi más conmovido agradecimiento, y el de la absoluta totalidad de la Junta de Mandos y la Junta del Alarde, a todas aquellas personas, muchas y muy diversas, que, a pesar de las penosas circunstancias que nos ha tocado vivir, han hecho de su devoción sanmarcialera el motor que las ha impulsado a cumplir eficaz y calladamente con las múltiples obligaciones y tareas que nuestra querida fiesta requiere, incluso en tiempos de suspensión", añade el general como colofón, agradeciendo "de todo corazón" la "afable comprensión, responsabilidad y empatía" de todos los irundarras. Carrillo finaliza su discurso con un mensaje de ánimo para afrontar "el último acto del drama humano de la pandemia".