|
La Junta de Mandos del Alarde renovará el voto el 30 de junio |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteazkena, 2021(e)ko ekaina(r)en 23-(e)an 20:38etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipzukoa, el miércoles día 23 de Junio de 2021.
La Junta de Mandos del Alarde renovará el voto el 30 de junio
El acto simbólico en la ermita de San Marcial se volverá a celebrar sin público y de forma breve
jon guezala 23.06.2021 | 00:07
Apalategui y Carrillo, ayer en la calle Escuelas de Irun.
irun – Aunque este año tampoco habrá Alarde en Irun el 30 de junio, la Junta de Mandos del desfile tradicional no fallará a su secular cita con el patrón de la ciudad. Como ya lo hizo en 2020, la organización esta desarrollando este mes un programa de actividades online bajo el lema #OtroJunioDiferente, que culminará el mismo 30 de junio con la renovación del voto en la ermita de San Marcial, el único evento presencial que la Junta contempla celebrar en las fiestas de este año.
"Haremos, como no puede ser de otra manera, una rememoración del voto histórico", anunció ayer el general del Alarde tradicional, Paco Carrillo, acompañado por uno de sus predecesores en el cargo, José Antonio Apalategui. Desgraciadamente, el acto volverá a ser, como el año pasado un acto muy breve, de unos diez minutos de duración, y "exclusivamente privado, sin presencia de público", en palabras de Carrillo.
A pesar de ello, existirá la posibilidad de seguir el evento en directo, con arranque a las 8.25 horas, tanto en Teledonostia como en el canal de YouTube de Irungo Alardea. "Os rogamos, por favor, que no subáis a San Marcial el día 30, porque una de las condiciones que nos han ido planteando a la hora de concedernos los permisos para realizar el acto es que no haya aglomeraciones de ningún tipo y nosotros, por supuesto, lo vamos a cumplir", aseveró el general dirigiéndose a los irundarras.
Además del acto de cierre, el programa de la Junta de Mandos incluye para esta última semana la publicación de varios vídeos conmemorativos en sus redes sociales, elaborados en colaboración con la empresa 837 Comunicación. En ese sentido, la noche del 28 de junio se publicará el discurso del general Paco Carrillo.
Por otro lado, el responsable del Alarde también llamó a la ciudadanía irundarra a decorar sus casas y balcones con los colores de San Marcial, recordando que aunque las marchas del desfile no se escucharán en las calles, están disponibles en Spotify en el álbum Ekainak 30-San Martzial y que las partituras se pueden descargar desde la página web irungoalardea.com.
Como iniciativa novedosa, desde la Junta también invitan a la ciudadanía a compartir en Instagram sus recuerdos especiales de años anteriores o las fotos y vídeos de cómo están viviendo (de forma responsable) los sanmarciales de 2021. Entre aquellas personas que lo hagan entre el 23 de junio y el 1 de julio, nombrando a @IrungoAlardea y con la etiqueta #OtroJunioDiferente o #BesteEkainEzberdinBat se sorteará una tablet.
Carrillo se despidió deseando que en 2022 "podamos celebrar un Alarde que cuente por tres, porque la historia nos debe una".
|
|
Un magnífico concierto en Anaka |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteartea, 2021(e)ko ekaina(r)en 22-(e)an 22:54etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el martes día 22 de Juniode 2021.
Un magnífico concierto en Anaka
El Trío Séneka y el grupo Quintonics –integrados ambos por músicos jóvenes– ofrecieron un recital organizado por la
Después de mucho tiempo sin actividad, la Cofradía Anaka organizó el pasado viernes en la parroquia un concierto de música de cámara bajo el título 'Allegro con brio'. /
Si hay algo que caracteriza a quienes integran la Cofradía Anaka es su iniciativa y sus ganas de trabajar y de desarrollar actividades novedosas. La pandemia les ha obligado, sin embargo, a cancelar la práctica totalidad de sus citas. De hecho, ni siquiera pudieron celebrar su Capítulo.
Ahora parece que los cofrades van viendo la luz al final del túnel y el pasado viernes pudieron, por vez primera en mucho tiempo, organizar un concierto de música de cámara bajo el título 'Allegro con brio'.
Este se celebró en la parroquia San Juan El Bautista de Anaka y se dividió en dos partes. La primera corrió a cargo del Trío Séneka, integrado por Gustavo Abela (violín), Mario Morueta (violonchelo) y el irundarra Iñaki Gezala (piano). Estos tres jóvenes crearon la agrupación en 2019 como una formación de cámara en la Escola Superior de Música de Catalunya, donde cursan sus estudios. Iñaki ha contado además con la oportunidad de complementar su formación a través de varias masterclasses con pianistas de referencia.
Este joven irundarra ha recibido premios nacionales e internacionales y ha actuado como solista e intérprete de música de cámara en diferentes salas de concierto, como el Centro Cultural Amaia o el 'Casal Espriu' y 'L'Auditori' de Barcelona. Asimismo, ha actuado en el 'Poros International Piano Festival' (Grecia) y el Festival Isaac Albéniz, entre otros.
El viernes, el trío Séneka deleitó al público con composiciones de Johannes Brahms. La agrupación Quintonics tomó después el relevo y ofreció la segunda parte del recital interpretando a Schumann. Esta agrupación la componen cinco alumnos de Musikene que estudian con el profesor Gabriel Loidi: María Bernal, Andrea Lamoca, Nicolás Concheiro, Alberto Abengózar y el también irundarra Alvar Tife Martiarena.
Este último comenzó sus estudios en el Conservatorio municipal de Irun. Tras obtener el Grado Elemental, prosiguió su aprendizaje de Grado Medio y paralelamente a los estudios de violín, recibió clases de piano. Actualmente cursa su tercer año en Musikene.
El que él y el resto de músicos ofrecieron el viernes fue un concierto de altísimo nivel del que disfrutó un numeroso público, entre quienes se encontraban el párroco, Juan Bautista Sarasola, Iñaki Arruabarrena –coordinador de actividades parroquiales– y los cofrades Joxe Mari Irastorza, Felipe Izquierdo, Danieltxo Fernández, Javier Mariño, Txemi González junto a Elena Vila, Julio Tizón con Marian Dilis, Agustín Morate acompañado por Conchy Vergara y Agustín Ibáñez y Arantxa Sasieta.
También familiares de los músicos como los hermanos de Iñaki – Jon y Telmo–, junto a su ama, Amaia, y su amona, Juani; Anatxo Guezala junto a Gorka Ayerbe –director de Eskifaia–, Larraitz Gezala y Txiki Unanue –director del coro Ondore– junto a su hijo Borja y Eli Guezala con su hija Paula Amantegui.
Cerca, entre muchos otros, los aitas de Álvar –Jose Manuel Tife, profesor en el Conservatorio de Irun, y Amaia Martiarena–, Gabriel Loidi, las hermanas Bereziartua, Alberto Buen, la acordeonista Maitane Arretxe y la guitarrista Ane Encabo, Lander Ugartemendia, Alicia Gortari y Ofelia Aramburu y Maite Peláez –que ayudaron en la organización del evento–. A esta última le acompañaba su ama, Maite Arregui.
Tras el concierto –que estuvo patrocinado por EAJ-PNV Hondarribia y la Caixa de la misma localidad, el bar Washington, el restaurante Mariño y la parroquia de Anaka– muchos de los allí presentes felicitaron a los músicos por su excelente actuación. Acto seguido, los jóvenes disfrutaron, junto a los cofrades, de un merecido lunch.
Preguntados acerca de un futuro cercano, los integrantes de la Cofradía no tienen muy claros sus planes, pero esperan poder desarrollar pronto algunos de los proyectos que tienen en mente. |
|
|
Los polideportivos lanzan una oferta de matrícula gratis para los jóvenes de 12 a 22 años |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteartea, 2021(e)ko ekaina(r)en 22-(e)an 22:49etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el martes día 22 de Junio de 2021.
Los polideportivos lanzan una oferta de matrícula gratis para los jóvenes de 12 a 22 años
M.A.I. irun. Martes, 22 junio 2021, 00:27
Los polideportivos Artaleku y Azken Portu han anunciado una oferta de matrícula gratuita para las nuevas altas de jóvenes de entre 12 y 22 años. Las personas de este tramo de edad que formalicen su alta hasta el 31 de julio podrán ahorrarse entre 43,16 euros y 77,65 euros, dependiendo del tipo de abono. Las altas pueden realizarse en las recepciones de ambos polideportivos, abiertas de lunes a viernes desde las 8.30 hasta las 20.00; o a través del servicio SAC 24 horas de la web municipal, utilizando la Irun Txartela. |
|
El Congreso Entre Mares se va a celebrar en Ficoba el 3, 4 y 5 de noviembre |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteartea, 2021(e)ko ekaina(r)en 22-(e)an 22:33etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 22 de Junio de 2021.
El Congreso Entre Mares se va a celebrar en Ficoba el 3, 4 y 5 de noviembre
El congreso se celebrará a pocos metros del lugar en el que tuvo lugar el primer descubrimiento arqueológico de un puerto romano de la península ibérica
 Harkaitz Millán y Mertxe Urteaga. / Diputación Foral de Gipuzkoa Según Tito Livio los romanos se consideraban a sí mismos tan malos guerreros en el mar como los griegos lo eran en tierra. Esta tradición de inferioridad fue un tópico muchas veces repetido como puede comprobarse en Cicerón, por ejemplo. Sin embargo, la realidad demuestra todo lo contrario, ya que fue el poderío marítimo el que permitió a Roma hacer del Mediterráneo el Mare Nostrum y, en definitiva, la prosperidad del Imperio. El grano de Egipto abastecía a la Urbs (Roma), los lingotes de vidrio fabricados en las costas de Siria llegaban a las fábricas especializadas del Rin, el vino de Falerno hasta Londres, los esclavos orientales –los más apreciados- a los mercados más recónditos… todo ello gracias al establecimiento de una amplia red de rutas marítimas y a la construcción de infraestructuras portuarias de apoyo que se extendieron además por el Atlántico, las arterias fluviales, mares interiores y lagos.
También la investigación sobre la faceta marítima de Roma ha ido evolucionando en los últimos años; durante tiempo los estudios se basaban en fuentes documentales, pero recientemente los trabajos arqueológicos han ido mostrando una nueva realidad que está contribuyendo a enriquecer y engrandecer la imagen de aquella civilización. Y en ese cambio de modelo de investigación, el descubrimiento del puerto romano de Oiasso en Irun ha tenido un papel protagonista.
Cuando se descubrió, allá por el año 1992, fue necesario un esfuerzo titánico para insertar la recién nacida arqueología romana nuestra en el complejo entramado internacional y, en ese proceso, se fueron construyendo relaciones sólidas de colaboración entre las que destaca el nodo creado en torno a la Escuela Española de Historia y Arqueología de Roma (EEHAR) del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). Esa relación se ha traducido en proyectos de envergadura. De hecho, en el año 2003 Arkeolan, la EEHAR y esta Diputación organizaron en Pisa el primer encuentro internacional dedicado a la arqueología de los puertos romanos con el título de Mar Exterior por centrarse sobre todo en el Atlántico al que los romanos llamaban el Mare Externum, en contraposición al Mare Internum o Mediterráneo.
Oiasso y el congreso Mar Exterior pueden considerarse sin asomo de exageración, el inicio de esa nueva fase comentada, cuyas realizaciones han ido creciendo exponencialmente en estos años y sumando decenas de nuevos testimonios portuarios. Sin duda, era el momento de volver a tomar el timón y poner rumbo a un destino más ambicioso que pretende actualizar los conocimientos con las aportaciones y resultados obtenidos en los últimos años, ampliando además el marco geográfico desde el Atlántico a todo el Imperio. El objetivo final no es otro que obtener una radiografía de los registros arqueológicos sobre puertos romanos disponibles en la actualidad.
Harkaitz Millan diputado de Cultura ha señalado que la Diputación de Gipuzkoa tiene una misión de apoyo al patrimonio arqueológico que viene desarrollando desde hace tiempo; supone, además de promover la investigación y la puesta en valor de ese patrimonio, impulsar líneas de actuación innovadoras y pioneras; es en ese contexto en el que se incluye este nuevo congreso internacional dedicado a los puertos romanos que viene a sumarse al de Pisa del año 2003.
Antonio Pizzo, director de la EEHAR que ha intervenido desde Roma, ha subrayado el carácter excepcional del Congreso Entre Mares; tanto porque trata de hacer visibles los avances en un campo novedoso de la investigación arqueológica, como por poner de relieve por vez primera la realidad histórica de una potencia marítima fascinante.
Juncal Eizaguirre, concejala de Cultura del ayuntamiento de Irun ha declarado que “Desde el Ayuntamiento de Irun sólo podemos tener buenas palabras hacia esta interesante iniciativa, como se ha comentado, el primer descubrimiento arqueológico de un puerto romano de la península ibérica tuvo lugar aquí, en Irun, por lo que somos una ciudad enormemente ligada al pasado romano, y acoger este congreso aquí lo vemos de lo más interesante”.
El congreso se celebrará en Irun, en las instalaciones de FICOBA, a pocos metros del lugar en el que tuvo lugar el primer descubrimiento arqueológico de un puerto romano de la península ibérica. Serán 3 jornadas, los días 3, 4 y 5 de noviembre, en las modalidades presencial y telemática. Hasta el momento hay más de 80 contribuciones confirmadas y se espera llegar a la centena. Estarán representados los puertos de mayor rango como el propio de Roma en Ostia, el de Estambul (Constantinopla), Londres (Londinium), Narbona (Narbo Martius), Burdeos (Burdigala), Cartago, Cyrene, Oiasso, Marsella, Bayas, Puzzuoli, Frejus, Rezé… y otros también importantes cubriendo el Mediterráneo de Oriente a Occidente, el Atlántico desde Marruecos al Reino Unido, el Mar Negro, el Mar Rojo, los puertos fluviales y los lacustres.
El programa estará disponible en la web: www.gipuzkoa.eus/es/web/entremares, al igual que el formulario de inscripción, tanto para las versiones presencial como telemática.
Hay un grupo de especialistas que lleva trabajando muchos meses para completar el programa. La coordinación científica es responsabilidad del Dr. Antonio Pizzo y de la Dra. Mertxe Urteaga, de esta Dirección de Cultura. En el Comité organizador, junto a ellos participan el Dr. Luigi Fozzati, el Dr. Andrea Camilli, el Dr. Arturo Ruíz, Juan José Jimenez, director del museo Oiasso, y Esther Barrondo, secretaria de la EEHAR. Cuentan también con un Comité Científico del que forman parte la Dra. Corinne Sánchez del CNRS (Francia), la Dra. Elena Torregarai de la universidad del País Vasco, la Dra. Evelyne Buckowiecki de la École Française en Roma, el Dr. Jimmy Mouchard de la universidad de Nantes (Francia), el Dr. Juan Campos de la universidad de Huelva y el Dr. Ronald Bockius del Museo de Maguncia (Alemania). En este grupo también se encontraba el Dr. Simon Keay de la universidad de Southampton, recientemente fallecido, al que el congreso rendirá sentido homenaje.
Mertxe Urteaga ha finalizado la presentación con una cuestión planteada para la ocasión por el Dr. Fozzati:
«I contributi di tanti studiosi sugli antichi porti romani costruiscono sorprendentemente una geografia straordinaria: una sequenza ininterrotta di strutture portuali lungo le coste del Mediterraneo, poi dell’Atlantico, del Mar Nero e del Maro Rosso. Al di là di una geografia economica e commerciale, questa rete di porti può essere la testimonianza di un vero e sapiente potere marittimo costruito dai Romani per dare vita al più grande sistema di controllo delle acque mai messo in opera sino ad oggi sulle acque di tutto il mondo?
La stessa costruzione di porti e approdi lungo i fiumi e sui laghi all’interno dell’Europa continentale aveva la funzione anche di conferma di un controllo politico e militare?»
Es decir, plantea que las contribuciones de tantos estudiosos sobre los puertos romanos antiguos delinean de manera sorprendente una geografía extraordinaria: una secuencia ininterrumpida de estructuras portuarias a lo largo de las costas del Mediterráneo, del Atlántico, del Mar Negro y del Mar Rojo. Más allá de la geografía económica y comercial, ¿esta red de puertos puede considerarse el testimonio de un auténtico y eficaz poder marítimo construido por los romanos para dar vida al mayor sistema de control del medio acuático a nivel mundial conocido hasta nuestros días? La propia construcción de puertos y amarres a lo largo de ríos y lagos en el interior de Europa continental ¿tuvo también la función de confirmar un control político y militar?
Evidentemente, desde la organización del Congreso aspiran a responder a esta y otras preguntas en torno a los puertos y al poder marítimo romano, a compartir ese conocimiento con investigadores de todo el mundo, y a trasladarlo a la sociedad en términos de presente y de actualidad.
|
|
