Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Kultura eta Aisialdia

Euskaraz

Sed lectus enim, venenatis vel, ornare sit amet, laoreet eu, nisl. Ut vel ligula. Vivamus malesuada ultrices augue. Ut pellentesque ligula malesuada nisi porttitor tincidunt. Duis semper aliquet metus. Vivamus bibendum. Etiam vehicula, leo sit amet consectetur aliquam, quam ligula dapibus eros, ut tempor ipsum tortor accumsan mauris. Duis justo turpis, varius non, tempor non, hendrerit egestas, mauris. Nullam gravida lectus sit amet arcu semper eleifend. Morbi a ante vitae velit aliquam aliquam.



Ibrahim Keivo y Gani Mirzo Band cierran en el Amaia su gira solidaria por Euskadi PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2021(e)ko maiatza(r)en 20-(e)an 21:25etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco, el jueves día 20 de Mayo de 2021.

Ibrahim Keivo y Gani Mirzo Band cierran en el Amaia su gira solidaria por Euskadi

La recaudación del concierto irá destinada a las mujeres kurdas yazidíes secuestradas por el Daesh como esclavas sexuales

Los músicos de Gani Mirzo Band, que ofrecerán un concierto el domingo en el Amaia, junto con Ibrahim Keivo. /
Los músicos de Gani Mirzo Band, que ofrecerán un concierto el domingo en el Amaia, junto con Ibrahim Keivo.

MARÍA JOSÉ ATIENZA Irun. Jueves, 20 mayo 2021, 07:57

El Centro Cultural Amaia acogerá el domingo, día 23, a las 19.00 horas, un concierto solidario, a cargo de Gani Mirzo Band e Ibrahim Keivo. Se trata de una iniciativa en apoyo del proyecto 'The dignity road' ('La ruta de la dignidad'), que proporciona apoyo a las mujeres y niñas kurdas yazidíes, que fueron secuestradas por el Daesh para convertirlas en esclavas sexuales. Tras su liberación, estas mujeres y niñas se encuentran en el campo de refugiados de Duhok, donde tratan de reponerse de graves secuelas derivadas de las atrocidades sufridas.

Oriente y Occidente

'The dignity road', el proyecto musical que llega el domingo al Amaia, es un viaje de solidaridad por las músicas del Kurdistán, en el que Gani Mirzo Band e Ibrahim Keivo consiguen, con un estilo muy personal, unir los sonidos de Oriente y Occidente.

Nacido en el pueblo yazidí de Hesekêen, en el noreste de Siria y exiliado en Alemania, Ibrahim Keivo es hijo de una familia armenia que sobrevivió al genocidio de 1915. Es un músico muy reconocido y galardonado en la región kurda-árabe y también en Europa. No menos reconocido es Gani Mirzo, lider de la banda que lleva su nombre. Músico kurdo exiliado en Barcelona, Gani Mirzo, nació en Qamishhlo, en el Kurdistán sirio. Además de un virtuoso del laúd, Mirzo es un experto en la música oriental, admirado por su labor de investigación en la fusión de los ritmos del Kurdistán con el flamenco y el jazz.

El concierto

Título
'The dignity road'.
Intérpretes
Ibrahim Keivo (voz y bouzouki), Gani Mirzo (laúd y percusión), Neila Benbey (voz y percusión), Juan José Barreda (guitarra flamenca), Josean Martín (guitarra y bouzouki), Fran Lasuen (violín y percusión) y Antxon Sarasua (acordeón y teclados).
Lugar y fecha
Amaia KZ, el domingo, día 23, a las 19.00h.
Entradas
En la Oficina de Turismo, en www.irunorg/entradas y en la taquilla del Amaia, el domingo, desde las 18.00h. Precio, 7,50 euros.

Dos guipuzcoanos forman parte de la gira 'The dignity road': el donostiarra Josean Martín y el eibartarra Antxon Sarasua. «Fusionamos músicas de Oriente y Occidente y además, también hacemos varios temas en euskera», dice Josean Martín. «Lo más importante del concierto es que tiene un fin solidario. Pero, además, hay que decir que es un concierto de alta calidad, con músicos tan importantes como Ibrahim Keivo y Gani Mirzo».

Además de dedicarse profesionalmente a la música, Mirzo creó en 2019 la Mirzo Music Foundation, que tiene por objetivo ayudar a la población de distintos campos de personas refugiadas del Kurdistán sirio e irakí. Esta fundación apoya a las personas kurdas de los campos de refugiados, a través de distintos proyectos culturales, principalmente centrados en la música. La promoción y conservación de la cultura kurda, el apoyo a músicos profesionales y la formación musical son algunas de las actividades emprendidas por la fundación. Para las mujeres kurdas yazidíes se han organizado talleres específicos de música, pintura y fotografía, que aligeran su día a día y contribuyen a su recuperación.

 
Cursos de verano en la Academia de Dibujo y Pintura y en el taller de Cerámica PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2021(e)ko maiatza(r)en 20-(e)an 21:09etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el juevdes día 20 de Mayo de 2021.

Cursos de verano en la Academia de Dibujo y Pintura y en el Taller de Cerámica

Los talleres tendrán lugar en el mes de julio y las inscripciones están abiertas hasta el 31 de mayo: plazas limitadas

 

Juncal Eizaguirre, delegada de Cultura. / Ayuntamiento de Irun

El área de Cultura del Ayuntamiento de Irun informa de la apertura del plazo de inscripción, del 17 al 31 de mayo, a los talleres de verano para niños/as y adultos que organiza la Academia Municipal de Dibujo y Pintura por un lado, y el Taller de Cerámica por el otro.

Dibujo y pintura

Cada curso tendrá una duración de 16 horas y se desarrollará a lo largo de una quincena. El horario será de lunes a jueves de 10:30 a 12:30 horas para el taller infantil y de 18:00 a 20:00 horas para el taller de los adultos. Para más información, todas las personas interesadas puedes escribir un correo electrónico a la dirección Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu o llamar a los teléfonos 695 75 29 94 ó 606 22 04 17. Los grupos se formarán con un mínimo de 6 personas y un máximo de 10. La iniciativa está pensada para todas aquellas personas aficionadas a la pintura o el dibujo mayores de 6 años. No se requiere experiencia previa, y los talleres están abiertos a todos los niveles.

Para participar, habrá dos turnos: 1ª quincena, del 5 al 15 de julio; y la 2ª quincena, que comienza el 19 de julio y finaliza el 29 de ese mismo mes. El material del taller correrá a cargo del alumno. El taller infantil está pensado desde un enfoque lúdico y de disfrute. Los objetivos son fomentar la creatividad y las formas de expresión plástica. Para los adultos, el taller de verano tiene como propósito el acercamiento al paisaje en nuestro entorno del Bidasoa. Partiendo de la composición, el dibujo, y la mancha hasta el acabado final, se estudiará el procedimiento más adecuado a las necesidades de los participantes. El precio del curso de dibujo y pintura son 86,15 euros.

De actividades de agenda, destacar la actividad del ciclo «Begiradak-Miradas», de este próximo viernes 28 a las 19:00 horas (con entrada libre hasta agotar aforo, 13 plazas) sobre la obra de la pintora Carmen Maura Amunategui (1945-2018). La cita durará 60-90 minutos y los objetivos son acercar a la ciudadanía el trabajo de la artista, que compaginó su trayectoria profesional como pintora con la enseñanza en la Academia Municipal de Dibujo y Pintura de Irun y en su propio estudio, en Hondarribia. Apertura de puertas: 18:30.

Cerámica

 

Del mismo modo, el taller de cerámica ofrece este verano un taller de verano para niños/as y jóvenes de entre 5 y 16 años. El curso se ofrecerá del 5 al 29 de julio, en el horario de lunes a jueves, entre las 10:00 y las 12:00 horas. Las inscripciones estará abiertas del 17 al 31 de mayo en el propio taller de la calle Pikoketa en los siguientes horarios: de lunes a jueves de 10:30 a 12:30 horas y lunes y miércoles de 15:00 a 19:00 horas. El número de plazas disponible es de 10 alumnos/as. El precio por persona es de 125 euros. El taller incluye la exposición de los trabajos realizados.

 
Fin de semana de Caravantur en Ficoba PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2021(e)ko maiatza(r)en 19-(e)an 22:05etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el miércoles día 19 de Mayo de 2021.

Fin de semana de Caravantur en Ficoba

La entrada a la feria y el parking son gratuitos

 

La feria se celebra este fin de semana. / Ficoba

El interés por las autocaravanas, camper y furgonetas sigue en niveles muy altos. Se calcula que en Euskadi se matriculan alrededor de 700 vehículos al año. No es de extrañar, por tanto, la buena respuesta de los expositores a la quinta edición de Caravantur que se celebra del 21 al 23 de mayo en Ficoba.

Los tres pabellones de Ficoba estarán al completo con una oferta de autocaravanas, camper y furgonetas tanto en venta como en alquiler.

Para facilitar la visita a las personas que este fin de semana se acerquen a Ficoba, la feria se ha estructurado en tres zonas temáticas.

En el Pabellón 1 estarán a disposición de los visitantes, unidades camper de serie de los principales fabricantes. En el Pabellón 2 se van a exponer modelos de camperizadores con sus creaciones propias y propuestas de personalizaciones para furgonetas. En el Pabellón 3 las protagonistas serán las empresas de alquiler y de accesorios, así como la venta de autocaravanas y elementos propios de acampada como complementos y mobil home.

En Ficoba se da cita, por tanto, una variada representación de empresas y concesionarios de caravaning, destacando una vez más el sector camperizador, así como la creciente presencia de las empresas de alquiler.

Siguiendo la tendencia de ediciones anteriores, se constata que al amante del turismo sobre ruedas se le está sumando un nuevo perfil de usuario que se inicia en este mundo a través del alquiler y que puede optar por furgonetas, una opción ideal para una primera experiencia antes de adentrarse más en el mundo del Caravaning. Una tendencia que ha adquirido un mayor impulso derivada de la pandemia que hacen visibilizar este tipo de turismo como uno de los más seguros.

Medidas para una visita segura

En la 5ª edición de Caravantur en Ficoba, atendiendo a la situación sanitaria actual, la organización ha desplegado todas las medidas sanitarias necesarias en materia de seguridad e higiene para garantizar el bienestar de visitantes y expositores.

– Se tomará la temperatura con termómetro a distancia.
– La organización supervisará en todo momento el uso obligatorio de la mascarilla.
– Se pondrán a disposición del visitante dispensadores de gel hidroalcohólico en diferentes puntos de la visita.
– El recinto dispondrá de amplios pasillos y estará dotado de señalética fácilmente identificable y comprensible para garantizar la circulación de una manera segura y cómoda para el visitante.
– La organización ha reforzado la limpieza de las zonas más transitadas e incrementado los niveles de renovación del aire en los espacios interiores.
– Para comodidad y seguridad del visitante el aforo estará controlado en todo momento al 50% de la capacidad del recinto.
– Contaremos con servicio sanitario durante la celebración del evento.
ara evitar todo contacto, podrás rellenar online el cupón o pedir al expositor que desees el QR del sorteo de 600 euros que ofrece la feria.
– Si tienes cualquier duda, consulta a nuestro personal que estará debidamente identificado.

Datos prácticos

 

– Viernes, sábado y domingo (10:00 a 20:00 horas)
– Entrada y parking gratuitos
– Protocolo de seguridad COVID19
– Sorteo de 600 euros para la compra/alquiler de los vehículos de la feria
– Posibilidad de estacionar AC previa inscripción

 
Oiasso lanza una aplicación móvil para acercar su colección a través de las nuevas tecnologías PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2021(e)ko maiatza(r)en 19-(e)an 21:59etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el miércoles día 19 de Mayo de 2021.

Oiasso lanza una aplicación móvil para acercar su colección a través de las nuevas tecnologías

Recrea virtualmente el antiguo puerto romano y permite descubrir piezas de hace 2.000 años mediante la técnica de la realidad aumentada

 

Recrea virtualmente el antiguo puerto romano y permite descubrir piezas de hace 2.000 años mediante la técnica de la realidad aumentada. / Ayuntamiento de Irun

Coincidiendo con el Día Internacional de los Museos (DIM) que se conmemora este martes 18 de mayo bajo el lema “El futuro de los museos: recuperar y reimaginar, Oiasso ha dado a conocer una aplicación móvil. Se trata de una nueva herramienta digital en la que los visitantes podrán descubrir de una manera diferente algunas de las piezas arqueológicas de su colección.

La delegada de Cultura, Juncal Eizaguirre, destaca que «es un paso más hacia la digitalización de Oiasso. Las nuevas tecnologías abren hoy en día muchas ventajas y oportunidades en la visita a un museo, y en nuestro caso permiten acercar aún más a la ciudadanía todo nuestro patrimonio histórico y cultural vinculado al mundo romano».

En detalles, entre las piezas que se pueden ver con esta aplicación destaca una recreación virtual 3D del puerto de Oiasso. Además se ha podido reconstruir virtualmente otros objetos que se encuentran disponibles en las vitrinas del museo, como por ejemplo uno de los dos únicos morteros de madera que existen en el mundo y que se encuentra en Irun, un cofre de madera y un ingenioso mecanismo de bisagra, del que existen varias piezas en el museo, y la recreación de un zapato claveteado del que se conserva la suela de cuero. Asimismo, la aplicación refuerza la accesibilidad de cinco paneles de la exposición permanente a través de una ‘lupa’ que facilita la lectura de contenidos.

Esta aplicación, desarrollada por la empresa local Tempografix para el museo Oiasso con la colaboración de la Diputación Foral de Gipuzkoa, estará disponible de momento sólo para los dispositivos con sistema Android, aunque se trabaja para que pueda estar también accesible para dispositivos iOS. Se puede consultar en cuatro idiomas: castellano, euskera, francés e inglés. La app es completamente gratuita para los visitantes del museo Oiasso que, tras abonar la entrada correspondiente, recibirán una contraseña muy sencilla. Con ella, y una vez descarguen gratuitamente la aplicación , accederán a todos los contenidos. Para obtener más información puede llamarse al 943 63 93 53 o escribir al mail Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu .

Próximamente en Oiasso

El Museo Romano Oiasso informa de sus próximos actos de agenda; por ejemplo, el ciclo de charlas «Cuéntanos lo que sabes» volverá el sábado, 22 de mayo, a las 19:00 horas. Estas conferencias en las que amigos ligados al museo Oiasso comparten sus conocimientos sobre diferentes aspectos de la cultura y las artes contará en esta ocasión con la presencia de las hermanas Pintos, Marina y Ainhoa y la música como tema central.

Marina Pintos es pianista, profesora de yoga y meditación, orientadora en crecimiento personal y sonoterapeuta. Máster de interpretación pianística en la universidad de Arizona (EEUU), en su charla “De Pianista a sonoterapeuta” repasará sus 30 años de práctica en el yoga y la meditación y 10 años descubriendo el sonido como herramienta terapéutica. Ainhoa Pintos es instructora de la Escuela Internacional de Musicosophia desde 2014 y profesora de música de María Reina Eskola de Donostia desde 1997, introduciendo Musicosophia en la programación de música de este colegio desde 2011. El título de su intervención será “Musicosophia: La escucha consciente de la música clásica.”

La música también será protagonista el 27 de mayo. Los alumnos del Conservatorio de Música de Irun que han obtenido matrícula extraordinaria en este curso actuarán en el museo acompañados al piano por el profesor Borja Rubiños. La cita será las 19:30 horas con el siguiente programa:

IRATI IBARRA (acordeón):

Preludio y Fuga de Bach – Anantango de Gorka Hermosa

OIER CIGANDA (saxofón):

Tableaux de Provence de P. Maurice

I. Farandole des jeunes filles
II. Chanson pour mamie
III. La Bohémienne

Fantaisie de J. Demersseman

ENEKO DIEGUEZ (saxofón):

Tango Estudio nº3 de A. Piazzolla – Pequeña Czarda de P. Iturralde

MAITENA PAILLET (violín):

Concierto para violín (1º Mvt.) de Tchaikovsky Piano: BORJA RUBIÑOS

El acceso es gratuito. El aforo es limitado.

 

Las invitaciones se repartirán en la recepción del museo Oiasso el miércoles 26 de mayo a las 10:00 horas. El uso de mascarilla durante el concierto es obligatorio. Los asientos guardarán la distancia física de 1,5 metros.

 
El Museo Romano Oiasso lanza una aplicación móvil para acercar su colección a través de las nuevas tecnologías PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2021(e)ko maiatza(r)en 19-(e)an 21:45etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el miércoles día 19 de Mayo de 2021.

El Museo Romano Oiasso lanza una aplicación móvil para acercar su colección a través de las nuevas tecnologías

Disponible en cuatro idiomas, la app se podrá descargar gratuitamente en los dispositivos Android y ha sido diseñada por la empresa local Tempografix

La nueva aplicación del Museo Romano Oiasso

La nueva aplicación del Museo Romano Oiasso / Ayuntamiento de Irun



 

 

El martes 18 de mayo fue el Día Internacional de los Museos (DIM) que se conmemora y bajo el lema “El futuro de los museos: recuperar y reimaginar, Oiasso ha dado a conocer una aplicación móvil. Se trata de una nueva herramienta digital en la que los visitantes podrán descubrir de una manera diferente algunas de las piezas arqueológicas de su colección.

La delegada de Cultura Juncal Eizaguirre destaca que "es un paso más hacia la digitalización de Oiasso. Las nuevas tecnologías abren hoy en día muchas ventajas y oportunidades en la visita a un museo, y en nuestro caso permiten acercar aún más a la ciudadanía todo nuestro patrimonio histórico y cultural vinculado al mundo romano".

En detalles, entre las piezas que se pueden ver con esta aplicación destaca una recreación virtual 3D del puerto de Oiasso. Además se ha podido reconstruir virtualmente otros objetos que se encuentran disponibles en las vitrinas del museo, como por ejemplo uno de los dos únicos morteros de madera que existen en el mundo y que se encuentra en Irun, un cofre de madera y un ingenioso mecanismo de bisagra, del que existen varias piezas en el museo, y la recreación de un zapato claveteado del que se conserva la suela de cuero. Asimismo, la aplicación refuerza la accesibilidad de cinco paneles de la exposición permanente a través de una ‘lupa’ que facilita la lectura de contenidos.

Esta aplicación, desarrollada por la empresa local Tempografix para el museo Oiasso con la colaboración de la Diputación Foral de Gipuzkoa, estará disponible de momento sólo para los dispositivos con sistema Android, aunque se trabaja para que pueda estar también accesible para dispositivos iOS. Se puede consultar en cuatro idiomas: castellano, euskera, francés e inglés. La app es completamente gratuita para los visitantes del museo Oiasso que, tras abonar la entrada correspondiente, recibirán una contraseña muy sencilla. Con ella, y una vez descarguen gratuitamente la aplicación, accederán a todos los contenidos. Para obtener más información puede llamarse al 943.63.93.53 o escribir al mail Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu .

Próximamente en Oiasso

El Museo Romano Oiasso informa de sus próximos actos de agenda; por ejemplo, el ciclo de charlas "Cuéntanos lo que sabes" volverá el sábado 22 de mayo a las 19:00 horas. Estas conferencias en las que amigos ligados al museo Oiasso comparten sus conocimientos sobre diferentes aspectos de la cultura y las artes contará en esta ocasión con la presencia de las hermanas Pintos, Marina y Ainhoa y la música como tema central.

Marina Pintos es pianista, profesora de yoga y meditación, orientadora en crecimiento personal y sonoterapeuta. Máster de interpretación pianística en la universidad de Arizona (EEUU), en su charla “De Pianista a sonoterapeuta” repasará sus 30 años de práctica en el yoga y la meditación y 10 años descubriendo el sonido como herramienta terapéutica. Ainhoa Pintos es instructora de la Escuela Internacional de Musicosophia desde 2014 y profesora de música de María Reina Eskola de Donostia desde 1997, introduciendo Musicosophia en la programación de música de este colegio desde 2011. El título de su intervención será “Musicosophia: La escucha consciente de la música clásica.”

La música también será protagonista el 27 de mayo. Los alumnos del Conservatorio de Música de Irun que han obtenido matrícula extraordinaria en este curso actuarán en el museo acompañados al piano por el profesor Borja Rubiños. La cita será las 19:30 horas con el siguiente programa:

  • IRATI IBARRA (acordeón):

  • Preludio y Fuga de Bach

  • Anantango de Gorka Hermosa

  • OIER CIGANDA (saxofón):

  • Tableaux de Provence de P. Maurice

  1. Farandole des jeunes filles

  2. Chanson pour mamie

III. La Bohémienne

  • Fantaisie de J. Demersseman

  • ENEKO DIEGUEZ (saxofón):

  • Tango Estudio nº3 de A. Piazzolla

  • Pequeña Czarda de P. Iturralde

  • MAITENA PAILLET (violín):

  • Concierto para violín (1º Mvt.) de Tchaikovsky

Piano: BORJA RUBIÑOS

El acceso es gratuito. El aforo es limitado. Las invitaciones se repartirán en la recepción del museo Oiasso el miércoles 26 de mayo a las 10:00 horas. El uso de mascarilla durante el concierto es obligatorio. Los asientos guardarán la distancia física de 1,5 metros.

 
<< Hasiera < Aurrekoa 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting