|
Los Ayuntamientos de Irun y Hondarribia hacen un llamamiento a la responsabilidad por el día de San Marcos |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Ostirala, 2021(e)ko apirila(r)en 23-(e)an 18:41etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el viernes día 23 de Abril de 2021.
Los Ayuntamientos de Irun y Hondarribia hacen un llamamiento a la responsabilidad por el día de San Marcos
Las dos ciudades tienen una tasa de incidencia superior a los 400 casos por lo que se encuentran en zona roja
Este domingo 25 de abril, festividad de San Marcos, Hondarribia e Irun vuelve a celebrar la tradicional ‘Opila Eguna’, que, por segundo año consecutivo, estará completamente mediatizada por la pandemia.
La Policía Local reforzará sus controles de cara a esta jornada, pero se hace un llamamiento a mantener las medidas ya conocidas como el uso obligatorio de la mascarilla, respetar la distancia de seguridad y los aforos establecidos, incluidos las restricciones en cuanto a los grupos, de máximo de 4 personas excepto en el caso de personas convivientes. Cabe señalar que el consumo de alcohol en vía pública está prohibido.
“No habrá bendición de opilas en la Parroquia de Hondarrabia” dice Maria Serrano, concejala de Juventud del Ayuntamiento. En Irun, las personas interesadas en seguir las bendiciones que tradicionalmente reúne a numerosas familias pueden seguirlas de forma telemática. Se ofrecerán de forma online por lo que se invita a disfrutar de la opilla desde casa.
En Hondarribia, desde el Servicio de Prevención Comunitaria se han realizado varias jornadas en los centros escolares utilizando el tema que se trabajó el año pasado en verano: “Aurten gutxi hobe da”. Se va a activar hoy mismo una campaña en redes sociales incidiendo con este mensaje”. |
|
El Ayuntamiento suspende el programa municipal de fiestas de este año |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Osteguna, 2021(e)ko apirila(r)en 22-(e)an 19:13etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 22 de Abril de 2021.
El Ayuntamiento de Irun ha decidido suspender el programa de fiestas de San Pedro y San Marcial de 2021. La situación sanitaria actual, con la cuarta ola de la pandemia de la Covid-19 sin remitir, Gipuzkoa en zona roja por la alta transmisión del virus e Irun con una incidencia cercana a los 400 casos por cada 100.000 habitantes no aconsejaba otra cosa.
En estas circunstancias, el Ayuntamiento ha entendido que lo más responsable «es renunciar a la celebración de las fiestas de la ciudad y no poner en riesgo el gran trabajo que se está haciendo en la lucha contra la pandemia, así como el sacrificio de toda la ciudadanía durante este largo año».
A través de una nota de prensa hecha pública ayer, el Consistorio ha subrayado y agradecido «el compromiso mostrado por la ciudadanía irunesa todos estos meses para luchar contra la pandemia» y ha hecho un llamamiento «a seguir cumpliendo con las medidas de seguridad y así poder celebrar juntos y juntas, ojalá cuando todo pase, unas fiestas de San Pedro y San Marcial en 2022 con más ilusión y ganas si cabe».
«Con niños y en fiestas, actividades cero. Junio era una fecha en la que esperábamos una mejora, pero no ha sido así»J Jose Mari Rodríguez Sociedad Lagun Artean
«En la comparsa, teníamos más que asumido que este año no iba a haber programa de fiestas. Es normal y entendible» Patxi Zayas Sociedad Irungo Atsegiña
«Esperaremos a 2022 para organizar el Baserritar Eguna. Antes llega San Isidro y tampoco lo vamos a celebrar» juan Cruz Ruiz de Angulo Sociedad Irungo Euskal Kirolak
El martes pasado, el Ayuntamiento dio cuenta de la suspensión del programa en la Comisión de Cultura, Deportes, Euskera e Impulso de Ciudad, en la que están representados todos los grupos políticos municipales y entidades ciudadanas. Además, envió un comunicado a las asociaciones colaboradoras del programa de fiestas, en la que informaba de la decisión.
Otro año de espera
La suspensión del programa no ha sorprendido a las sociedades y colectivos que, año tras año, vienen organizando actividades durante las fiestas de San Pedro y San Marcial. Juan Cruz Ruiz de Angulo, presidente de Irungo Euskal Kirolak, sociedad encargada del Baserritar Eguna, señalaba ayer que «desgraciadamente, no se puede hacer otra cosa. Antes de las fiestas, nosotros arrancamos en mayo con San Isidro y este año tampoco lo celebraremos. Aunque los actos son en el monte, suelen subir entre 200 y 300 personas y creemos que no debemos organizarlo».
El Baserritar Eguna del 1 de julio también se celebra al aire libre, «pero la afluencia de gente es muy grande y aun poniendo todas las medidas, el riesgo que se corre es enorme», añadía Ruiz de Angulo. «Es mejor dejar pasar este año y esperar al año que viene, porque ahora mismo la cosa está muy complicada».
Jose Mari Rodríguez, presidente de la sociedad Lagun Artean, organizadora del tradicional Ccertamen Infantil de Dibujo y Pintura, que suele reunir a alrededor de 400 niños y niñas en la plazoleta del Juncal, entiende «perfectamente» la decisión de suspender el programa. «Con niños y en fiestas, actividades cero», afirmaba. «Soy profesor y en la escuela estamos con las actividades básicas y con todas las medidas de seguridad. En la situación en la que nos encontramos, no se puede hacer otra cosa. Para nada nos ha pillado de sorpresa la decisión del Ayuntamiento, aunque junio era la fecha en la que esperábamos que un porcentaje de la población estuviera vacunado y mejorase un poco la cosa, pero no ha sido así. Nosotros seguimos con la sociedad cerrada, porque la situación es la que es. Ójala de aquí al verano se vaya abriendo todo un poco, pero de momento toca esperar».
Patxi Zayas, de la sociedad Irungo Atsegiña, que colabora, principalmente, con su comparsa de gigantes y cabezudos, señalaba ayer que «es normal y entendible que nos quedemos sin fiestas este año. Lo teníamos más que asumido. Lo que no llegamos a entender al cien por cien», añadía, «es cómo no nos permiten a las sociedades abrir con aforos limitados. Hay algunas que las están pasando canutas y gente que depende de los pequeños sueldos de las sociedades».
|
|
|
Krea Bidasoa se reinventa en formato digital |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Osteguna, 2021(e)ko apirila(r)en 22-(e)an 19:06etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa, el jueves día 22 de Abril de 2021.
Krea Bidasoa se reinventa en formato digital
jon guezala 22.04.2021 | 00:06
Serrano y Páez, tras la presentación de Krea Bidasoa en las instalaciones de Irun Factory. Foto: N.G.
la feria del emprendizaje comarcal se retransmitirá en directo desde el canal de Youtube de Bidasoa Activa
la duodécima edición de Krea Bidasoa, la feria de emprendizaje comarcal en la que autónomos, empresas y otros organismos públicos y privados pueden realizar contactos, identificar oportunidades de negocio, ampliar conocimientos y conocer otras experiencias, se celebrará el próximo 29 de abril, estrenando formato online. La cita, organizada por la agencia de desarrollo Bidasoa Activa, fue presentada por el presidente de la entidad, Miguel Ángel Páez, que recordó que el año pasado el evento no se pudo celebrar, pero que esta vez no se ha querido "dejar pasar la oportunidad" de llevarlo a cabo.
La jornada completa se desarrollará entre las 9.00 y las 14.00 horas del jueves de la semana que viene y será retransmitida en directo, en el canal de YouTube de Bidasoa Activa, desde la instalaciones de Irun Factory, donde se coordinarán las distintas iniciativas de la feria. Para poder acceder al enlace del streaming, será necesario inscribirse en la página web de la agencia (bidasoa-activa.com), indicando si se desea visualizar a toda la jornada o solamente alguno de los talleres o charlas que se impartirán.
Así, la feria arrancará con una charla sobre las tendencias y los negocios de futuro que ofrecerá Eduardo Castellano, de Mondragon Unibertsitatea y del centro de investigación MIK, centrándose, sobre todo, en los sectores de la movilidad, el transporte y la logística avanzada. Tras éste intervendrán Jon Aldazabal, también de Mondragon Unibertsitatea, y Roberto Manso, de Innobasque, para hablar sobre cómo replantear modelos de negocio.
A continuación, tras un breve receso, se realizará una visita virtual a la exposición de Irun Factory para conocer siete experiencias innovadoras de la mano de los humoristas de Bask Tree Boys, que también dinamizarán seis entrevistas cortas con empresas y emprendedores del territorio.
Las presentaciones de proyectos en formato PechaKucha, con 20 imágenes y 20 segundos por imagen para cada iniciativa, tampoco faltarán en la primera edición digital de Krea Bidasoa. Al terminar las presentaciones, Bask Tree Boys volverán a intervenir para despedir la jornada.
"Nos hemos vuelto a adaptar a las circunstancias actuales para poder seguir apoyando a las personas emprendedoras de nuestra comarca y ofrecerles un punto de encuentro", declaró Paéz, que recalcó que la vocación del programa es "poner en valor la innovación, los recursos y el talento" que ofrece la comarca.
Junto a Páez, también acudió a la presentación de la jornada la vicepresidenta de Bidasoa Activa, María Serrano, que consideró que la edición de Krea de este año "va a representar más que nunca un espacio de descubrimiento de tendencias, nuevas tecnologías y de cambios de modelos de negocio que se adaptan a los nuevos tiempos", facilitando que los nuevos proyectos "tengan futuro en esta nueva era".
La jornada se desarrollará entre las 9.00 y las 14.00 horas del jueves 29 de abril y estará dinamizada por el grupo Bask Tree Boys
|
|
Nuevo éxito del Conservatorio de Irun |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteazkena, 2021(e)ko apirila(r)en 21-(e)an 19:38etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el miércoles día 21 de Abril de 2021.
Nuevo éxito del Conservatorio de Irun
El pasado fin de semana se celebró el Concurso de de Jóvenes Músicos de Euskadi y tres alumnos/as del centro salieron con premio
 El pasado fin de semana se celebró el Concurso de de Jóvenes Músicos de Euskadi y tres alumnos/as del centro salieron con premio. / Ayuntamiento de Irun El Conservatorio y la Escuela de Música de Irun está de enhorabuena. El pasado fin de semana se celebró el Concurso de de Jóvenes Músicos de Euskadi y tres alumnos/as del centro salieron con premio:
Eneko Dieguez (Saxofón) 1er Premio en Jazz y Música Moderna
Danele Achucarro (Violín) 2º Premio en Instrumentos de Cuerda
Oier Ciganda (Saxofón) 2º Premio en Instrumentos de Viento Madera
El delegado de Educación y Presidente del Conservatorio, Santi Jiménez, quiere hacer pública su felicitación “en otro éxito del centro, que da muestra del trabajo que a diario se realiza en las instalaciones ubicadas en el parque Mendibil y que en citas como las del fin de semana pasado sale a relucir este talento local. Quiero agradecer una vez más la dedicación de padres, madres, alumnos/as profesores/as y Dirección por su labor a favor de la educación y la cultura”. |
|
