|
Irun se queda un año más sin Vía Crucis a San Marcial |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteazkena, 2021(e)ko martxoa(r)en 31-(e)an 00:24etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el miércoles día 31 de Marzo de 2021.
Las parroquias irunesas ultiman los preparativos para la liturgia propia de la Semana Santa, con aforos limitados. El acto que congrega en Irun a un mayor número de fieles, el Vía Crucis a San Marcial, ha quedado suspendido por segundo año consecutivo, debido a la pandemia del coronavirus. Esta Semana Santa tampoco se ha programado el Vía Crucis a Guadalupe que se organiza desde la parroquia de San Juan Bautista de Anaka.
El camino de oración que rememora la subida de Jesús al monte Calvario, sí se realizará, en cambio, en el interior de varias parroquias irunesas.
- Santa María del Juncal
- Jueves Santo, Misa de la Cena del Señor, a las 19.00 y Hora Santa, a las 21.00; Viernes Santo, Vía Crucis, a las 11.00 y celebración de la Pasión, a las 18.00; Sábado Santo, Vigilia Pascual, a las 20.00; Domingo, eucaristías, a las 9.00 y 10.30 y 12.30.
- Sagrada Familia. Jueves Santo
- Misa de la Cena del Señor, a las 19.00 y Hora Santa, a las 21.00; Viernes Santo, Vía Crucis, a las 10.30 y Pasión, a las 17.30; Sábado Santo, Vigilia Pascual, a las 20.00; Domingo, eucaristías, a las 10.00, 12.00 y 19.00.
- San Juan Bautista (Anaka). Jueves Santo
- Misa de la Cena del Señor, a las 19.00 y Hora Santa, a las 20.30; Viernes Santo, Vía Crucis en la parroquia, a las 9.00 y Pasión, a las 19.00; Sábado Santo, Vigilia Pascual, a las 19.00; Domingo, eucaristía a las 11.00.
- Sagrado Corazón (Behobia). Jueves Santo
- Misa de la Cena del Señor, a las 18.00 y Hora Santa, a las 20.30; Viernes Santo, Vía Crucis, a las 11.00 y Pasión, a las 18.00; Sábado Santo, Vigilia Pascual, a las 19.30; Domingo, eucaristía, a las 11.00.
- Pentekostes (Belaskoenea). Jueves Santo
- Misa de la Cena del Señor, a las 19.00 y Hora Santa, a las 20.30; Viernes Santo, Vía Crucis, a las 10.30 y Pasión, a las 17.00; Sábado Santo, Vigilia Pascual, a las 21.30; Domingo, Eucaristía, a las 12.00.
- San José Obrero (Larreaundi)
- Jueves Santo, Misa de la Cena del Señor, a las 18.30 y Hora Santa, a las 20.30; Viernes Santo, Vía Crucis en la parroquia, a las 11.00 y celebración de la Pasión, a las 18.00; Sábado Santo, Vigilia Pascual, a las 20.00; Domingo de Resurrección, eucaristía a las 12.00.
- Santo Cristo de Artiga. Jueves Santo
- Misa de la Cena del Señor, a las 18.00; Viernes Santo, Vía Crucis en la parroquia, a las 11.00 y Pasión, a las 18.00; Sábado Santo, Vigilia Pascual, a las 19.30; Domingo, eucaristías a las 9.00 y 12.30.
En la iglesia de Santa María del Juncal, además, puede visitarse la exposición de pasos que procesionaron en Irun y que se han ido restaurando desde 2012. La Oración en el huerto; Jesús atado a la columna; Jesús con la Cruz a cuestas; La Dolorosa; San Juan Evangelista; Cristo crucificado; La Soledad; La Piedad y Cristo yacente, podrán verse en la parroquia hasta el día de Viernes Santo, en horario de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00.
Este año se ha incorporado una nueva figura, el Cristo resucitado, que se expondrá tras la vigilia pascual. El domingo, en la misa, será bendecida y quedará instalada en la parroquia
|
|
Fallece a los 82 años el prolífico escritor irundarra Edward Rosset |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteartea, 2021(e)ko martxoa(r)en 30-(e)an 23:45etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el martes día 30 de Marzo de 2021.
El escritor Edward Rosset falleció el pasado sábado a los 82 años. Nacido en Oñati en 1938 de padre inglés y madre española, Rosset desarrolló su vida en Irun durante más de 40 años, en los que escribió la mayor parte de su colección literaria.
Rosset ha firmado libros de texto y también históricos sobre la II Guerra Mundial, sobre grandes conquistadores y navegantes, sobre los reyes astureso o sobre corsarios, además de una biografía de Luis Mariano. Ha escrito varias novelas, entre las que destacan 'La Esclava Blanca' (fnalista del Premio Azorín 2005), 'Emigrantes' (finalista del Premio Fernando de Lara 2005), 'El guaraní' y 'El vagabundo' (finalistas de los Premios Ateneo de Sevilla 2011 y 2013 respectivamente).
Antes de volcarse en la enseñanza de idiomas y de desatar su energía creativa en la publicación de tantos y tantos libros, Rosset vivió aventuras novelescas en primera persona durante su juventud, primero enrolado en diferentes cargueros que transitaban el Mediterráneo y el Golfo Pérsico y, durante dos años, en su servicio militar con la Royal Air Force británica, como telegrafista del contigente destinado en el desierto de Libia.
De su intensa vida y su generosa obra se dieron amplios detalles con motivo del homenaje que amigos y escritores le dedicaron hace apenas un año en la biblioteca municipal CBA, en la que su hija Carol, además de agradecer el reconocimiento brindado, expresó en nombre de la familia la admiración por su padre, «un innovador y un visionario en la enseñanza. Un gran hombre que nos ha aportado tanto».
|
|
|
Bioterra contará al menos con 70 expositores este año |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteartea, 2021(e)ko martxoa(r)en 30-(e)an 22:57etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el martes día 30 de Marzo de 2021.
Bioterra contará al menos con 70 expositores este año
La feria se desarrollará del 4 al 6 de junio y se centrará en la economía circular
jon guezala 30.03.2021 | 00:17
De izda. a dcha., Eguskiza, Gaztañaga y Fernández, en la sala de prensa de Ficoba.
irun – La feria insignia de Ficoba, Bioterra, cumplirá este año la mayoría de edad, en la edición que se desarrollará del 4 al 6 de junio. Como dio a conocer ayer la directora del evento, Maialen Gaztañaga, los preparativos para la decimoctava edición de Bioterra avanzan a buen ritmo y es previsible que tanto los tres pabellones del recinto ferial como el espacio exterior con el que cuenta alcancen el 100% de la ocupación del espacio expositivo, como en ocasiones anteriores.
En palabras de Gaztañaga, la edición de 2020, celebrada el pasado mes de octubre, "fue todo un éxito". "Tanto expositores como visitantes quedaron satisfechos con el resultado de la feria y esto nos está ayudando a poder comercializar con relativa facilidad", narró la directora de Bioterra, detallando que unos 70 expositores ya han confirmado su asistencia y que el espacio destinado a la restauración ya supera el 80% de ocupación.
Junta a Gaztañaga compareció ayer en Ficoba la presidenta del Consejo de Agricultura y Alimentación Ecológica de Euskadi, Arantza Eguskiza, que presentó los datos más recientes del sector. Así la producción ecológica vasca creció en 2020 un 4% con respecto al año anterior a pesar de la pandemia. Gipuzkoa continúa siendo el territorio con más operadoras en la industria ecológica, con 258 de las 658 con actividad en Euskadi.
No obstante, aunque el crecimiento de la superficie destinada a la producción ecológica volvió a crecer en 2020 en un nada despreciable 20%, Eguskiza alertó de que "se siguen perdiendo proyectos por la escasez de asesoramiento e incentivos", por lo que señaló que las citas como la que se celebrará en Irun a principios de junio son fundamentales a la hora de seguir creando conciencia ecológica.
En esta ocasión, uno de los temas principales en torno a los que girará Bioterra será la economía circular. Es por ello que la consultora Bilibin Circular, especializada en ese cambio de paradigma en el sistema de producción y consumo, se ha sumado al comité organizador de la feria.
La directora y cofundadora de Bilibin, Dawa Fernández, explicó que su labor consiste en hacer que las bases del modelo productivo que propone la economía circular sean entendibles para cualquier persona. Esta labor divulgativa, continuó Fernández, se acompaña normalmente "con ejemplos concretos, como que la economía circular es aplicable a lo que vestimos, a lo que comemos y, en general, a todo lo que consumimos".
|
|
Langabeentzako euskara ikastaroak eskaintzen dituen LANNAHI programaren balantzea |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteartea, 2021(e)ko martxoa(r)en 30-(e)an 22:33etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 30 de Marzo de 2021.
Langabeentzako euskara ikastaroak eskaintzen dituen LANNAHI programaren balantzea
Ehun lagunek baino gehiagok eman dute izena martxoan, hau da, %45eko igoera egon da 2020ko irailarekin alderatuta
 Miren Echeveste eta Miren Tolosa. / Irungo Udala Irungo Udal Euskaltegiak aldian behin antolatzen du LANNAHI programa. Horren bidez, doako euskara eskolak ematen zaizkie langabeei. Astearte honetan ekimenaren balantzea egin dute Miren Echeveste Euskarako ordezkariak eta Miren Tolosa Euskaltegiko zuzendariak, programaren hirugarren txanda hastearekin batera.
«Gure hirian urteak daramatzagu programa hau eskaintzen euskara hutsetik abiatuta ikasten hasi edo beren maila hobetu nahi dutenei, eta oso pozik gaude ekimenaren garapenarekin. Kasu honetan, gainera, lanik gabe daudenei zuzendutako eskola batzuez ari gara. Aukera ederra da tituluren bat eskuratzeko, eta hori beti da lagungarria lan-merkatuan aukera gehiago izateko», nabarmendu du Miren Echevestek.
Datuei erreparatuta, ikusten da iazko irailetik izen-emateek % 45 egin dutela gora. Igoerarik handienak B2 eta C1 mailako ikastaroetan izan dira. Horrek agerian uzten du ikasleen helburu nagusietako bat euskara tituluak lortzea dela, hizkuntza maila hori dutela egiaztatzeko.
Zehazki, 2020ko irailean 79 lagunek eman zuten izena LANNAHIn, abenduan 92 ikasle izan genituen eta, berrikiago, 115. Era berean, Irungo Udalak jakinarazi du aurki beste bi irakasle kontratatuko dituela programaren hurrengo txandetarako.
Ikastaroaren deskribapena
Ikastaroetan, printzipioz, aurrez aurreko eskolak eta urruneko lana uztartzen dira. Beharrezko prebentzio-neurriak hartzen dira ikasle eta langileen segurtasuna eta osasuna bermatzeko eta, matrikulatutako ikasleen arabera, beharrezko egokitzapenak egiten dira.
Udalak programa honen 5 txanda eskainiko ditu 2020-2021 ikasturtean: 3 eskola-urtean zehar eta beste 2 udan. Eskola-urtean izena ematen dutenek lau orduz ikasiko dute euskara egunean, goizeko txandan badaude, eta hiru orduz, aldiz, arratsaldeko txandakoak badira. Udan lau ordu emango dira egunean, goizez. Datozen matrikulazio-aldia maiatzaren 31n hasiko da, udako ikastaroetan izena emateko.
Programan parte hartzeko baldintza hauek bete behar dira: LANBIDEn izena eta alta emanda egotea eta langabezian egotea edo lanean egotea % 50eko edo hortik beherako lanaldian. |
|
