Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Kultura eta Aisialdia

Euskaraz

Sed lectus enim, venenatis vel, ornare sit amet, laoreet eu, nisl. Ut vel ligula. Vivamus malesuada ultrices augue. Ut pellentesque ligula malesuada nisi porttitor tincidunt. Duis semper aliquet metus. Vivamus bibendum. Etiam vehicula, leo sit amet consectetur aliquam, quam ligula dapibus eros, ut tempor ipsum tortor accumsan mauris. Duis justo turpis, varius non, tempor non, hendrerit egestas, mauris. Nullam gravida lectus sit amet arcu semper eleifend. Morbi a ante vitae velit aliquam aliquam.



Irungo Pintura Akademiaren urteko lehen jarduera, etzi PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2021(e)ko urtarrila(r)en 13-(e)an 11:42etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el miércoles día 13 de Enero de 2021.

Irungo Pintura Akademiaren urteko lehen jarduera, etzi

LOUISE BOURGEIOS ARTISTAREN OBRA EZAGUTARAZTEKO ANTOLATUTAKO SAIOA 19.00ETAN HASIKO DA

– J.G. 13.01.2021 | 00:41

IRUN – Kultura arloak jakinarazi duenez, Irungo Marrazki eta Pintura Akademiak Louise Bourgeois (1911-2010) artistaren obraren inguruko jarduera bat programatu du: datorren ostiralean izango da, hilak 15, 19.00etan, Begiradak-Miradas programaren barruan. Hain zuzen ere, programaren barruko saio bakoitzerako aukeratzen diren artelanak ikuspegi berri batetik ezagutarazteko eta "irakurtzen" irakasteko hitzaldi irekiek osatzen dute Begiradak-Miradas programa, eta interesa duen orok parte har dezake bertan. Ostiral honetan, esan bezala Louise Bourgeoisen ingurukoa izango da jarduera. Estatubatuar herritartasuna hartu zuen frantses artista eta eskultorea, armiarmen eskulturengatik bihurtu zen ezagun, eta XX. mendeko artista nagusietako bat izan zen. Saioaren edukiera hamahiru parte hartzailekoa izango da gehienez, eta jendea iritsi ahala beteko da. Ateak 18.30ean zabalduko dira, Akademiak Fabiola Erregina kalean dituen instalazioetan, Anakan.


 
Martxan da Oiasso Erromatar Museoaren 2021eko jarduera programa PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2021(e)ko urtarrila(r)en 13-(e)an 11:26etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 12 de Enero de 2021.

Martxan da Oiasso Erromatar Museoaren

2021eko jarduera programa

Pandemia dela-eta, bisitari eta erabiltzaileen kopurua % 64 txikiagoa izan zen joan den urtean;

aldiz, webguneko eta sare sozialetako sarrerena % 12 handiagoa izan zen

48
0


Oiasso Erromatar Museoa. / Irungo Udala

Covid-19ak ekarritako osasun krisiak eta haren ondorioek funtsezko eragina izan dute Oiasso Erromatar Museoaren 2020ko balantzean. Izan ere, alarma egoeraren ondorioz, aurrez aurreko jarduna eten egin zen, eta, behin berriro jarri zenean martxan, museoaren funtzionamendua indarrean sartzen zihoazen araudien mende geratu zen, gaur arte.

Horrela, 2020an, guztira, 11.489 bisitari eta erabiltzaile izan zituen Oiasso Erromatar Museoak, aurreko urtean baino %64 gutxiago; itxialdiarengatik ez ezik, mugikortasunaren eta baimendutako edukieraren murrizketengatik. Hala ere, behin baimendu egin zirela, urte osorako aurreikusitako jarduera gehienak egin ahal izan ziren, unean uneko osasun arauetara egokituta. Gainera, museoaren webgunearen erabiltzaileen kopurua nabarmen handitu zen, %12, baita sare sozialen erabiltzaileena ere, online proposatutako jarduerei esker.

Juncal Eizaguirre ordezkariak adierazi duenez, “2020ko bisitarien datua eta aurrez aurreko jardunaren beherakada pandemia honek kultura sektorean izan duen eraginaren beste adierazgarri bat dira. Hala ere, lanean jarraitzen dugu, bizitzen ari garen egoera zailera egokitutako programazio bat eskaintzeko, kultura seguruaren alde egiteko beharrezkoak diren neurri guztiak hartuta”.

Museoak berak nabarmendu duenez, Bidasoko Nazioarteko Zinemaldi Arkeologikoa izan da Museoak 2020an antolatu duen jarduerarik arrakastatsuena. Kulturaren alde egiten jarraitzeko apustuaren esparruan, are gehiago osasun egoera zine aretoei kalte egiten ari zela, Irungo Udalak eta Oiasso Erromatar Museoak zegozkion segurtasun eta higiene neurri guztiak bete eta aurrez aurreko formatuari eusteko eta Amaia KZko ateak zabaltzeko lan egin zuten. Gainera, aretoko emanaldiez gain (ikus-entzuleen harrera oso ona izan zen), lehen aldiz, online bertsioa prestatu zuten, eta 500 ikaslek baino gehiagok beren ikastetxeetatik bertatik gozatu ahal izan zuten hezkuntza saileko filmez.

Lehenengo jarduerak

Etorkizunari begira, Oiasso Museoak hainbat jarduerarekin eta iazko emaitzak hobetzeko asmoarekin ekin dio 2021ari: hilaren 14an, ostegunarekin, 19:00etan, Arduraz komunikatu dezagun. Komunikabideok ere indarkeria matxistaren aurka dokumentala aurkeztuko da, Antxeta Irratiaren eskutik; hilaren 16an, berriz, Kepa Ordoki Memoria Historikoa Bidasoan elkarteak “Bidasoko deportatuak” erakusketa jarriko du ikusgai; azkenik, hilaren 22an, ostiralarekin, 19:00etan, Musika Museoan programa itzuliko da, EIA Hirukotearen emanaldiarekin (egunean bertan banatuko dira sarrerak, eta eserlekuen banaketak distantzia fisikoa errespetatuko du). Jarduera guztiak doakoak izango dira, baina edukiera mugatuko da, eta maskara erabili beharko da nahitaez.

Bestalde, Mertxe Tranche ikertzaileak dinamizatzen dituen literatur tertulietan lehena otsailaren 15ean izango da, astelehenarekin, 19:00etatik aurrera. Lehen saiorako aukeratutako obra El ladrón de tumbas da, Antonio Cabanasena, zeina datozen asteetan museoan bertan erosi ahalko den 10,00 euroan.

Parte hartzeko, aurrez izena eman beharko da, museoan bertan edo 943 63 93 53 zenbakira deituta. Edukiera mugatuko da, maskara erabili beharko da nahitaez, eta eserlekuen banaketak distantzia fisikoa errespetatuko du.

El ladrón de tumbas lapurren seme eta biloba Shepsenuré eta beronen seme Nemenhat-en istorioa da: arriskuz betetako bizimodua izan zuten, antzinako Egipton egin zitekeen deliturik larrienetako batetik bizi baitziren, hilobiak arpilatzetik alegia.

 
La temporada de teatro en el Amaia se estrena este sábado PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2021(e)ko urtarrila(r)en 13-(e)an 11:18etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 12 de Enero de 2021.

La temporada de teatro en el Amaia se

estrena este sábado

Se representará la obra "Intocable"

51
0
La cita es este sábado en el Amaia a partir de las 19:00 horas.

Vuelve el teatro al Amaia. Este sábado, 16 de enero, (19:00 horas) se estrena en Irun la obra «Intocable», que representa Ados Teatroa. Las entradas se pueden conseguir por los canales habituales (www.irun.org/entradas, Oficina de Turismo y taquillas del auditorio del Amaia desde una hora antes del inicio del espectáculo) al precio de 7,70 euros.

El espectáculo, organizado conjuntamente con el Gobierno Vasco, está dirigido por Garbi Losada y protagonizado por Roberto Álvarez, Jimmy Roca, Begoña Maestre e Iker Lastra.

Sinopsis

Un rico aristócrata tras un accidente, se queda tetrapléjico y termina contratando como cuidador a un joven marginal que acaba de salir de la cárcel. Harto de cuidadores que le tratan con piedad o condescendencia, lo que le gusta de él, al contrario, es que ve que no le tiene compasión alguna.

Juntos van a mezclar a Vivaldi y la música rap, el habla elegante y la jerga callejera, los trajes caros y los pantalones de chándal. Dos mundos que chocan para acabar por entenderse. Ambos encontrarán en el otro no lo que desean, sino lo que realmente necesitan.

Al igual que los capítulos de un libro, las experiencias que comparten crean una amistad inquebrantable, pese a las críticas o la incomprensión de familiares y amigos, devolviéndoles aquella pasión por la vida que olvidaron. Así como la necesidad de compartirla con alguien que sepa apreciarla, y aceptarte con tus defectos y virtudes.

En el camino, ambos tejen una relación que va más allá de un acuerdo laboral, hasta convertirse en amigos inseparables. Una amistad tan improbable e inesperada, como definitiva. Y de la oposición entre ambos, de su excéntrica convivencia, surge la comedia.

 
Amaia KZ estrena temporada con la obra "Intocable" PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteartea, 2021(e)ko urtarrila(r)en 12-(e)an 23:51etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el martes día 12 de Enero de 2021.

Amaia KZ estrena temporada con la obra "Intocable"

El sábado 16 de enero, a partir de las 19h. de la mano de la compañía Ados Teatroa

Vuelve el teatro al Amaia KZ. Este sábado 16 de enero 19:00h se estrena en Irun la obra "Intocable", que representa Ados Teatroa. Las entradas se pueden conseguir por los canales habituales (www.irun.org/entradas, Oficina de Turismo y taquillas del auditorio del Amaia KZ desde una hora antes del inicio del espectáculo) al precio de 7,70 euros.

El espectáculo, organizado conjuntamente con el Gobierno Vasco, está dirigido por Garbi Losada y protagonizado por Roberto Álvarez, Jimmy Roca, Begoña Maestre e Iker Lastra.

Sinopsis

Un rico aristócrata tras un accidente, se queda tetrapléjico y termina contratando como cuidador a un joven marginal que acaba de salir de la cárcel. Harto de cuidadores que le tratan con piedad o condescendencia, lo que le gusta de él, al contrario, es que ve que no le tiene compasión alguna.

Juntos van a mezclar a Vivaldi y la música rap, el habla elegante y la jerga callejera, los trajes caros y los pantalones de chándal. Dos mundos que chocan para acabar por entenderse. Ambos encontrarán en el otro no lo que desean, sino lo que realmente necesitan.

Al igual que los capítulos de un libro, las experiencias que comparten crean una amistad inquebrantable, pese a las críticas o la incomprensión de familiares y amigos, devolviéndoles aquella pasión por la vida que olvidaron. Así como la necesidad de compartirla con alguien que sepa apreciarla, y aceptarte con tus defectos y virtudes.

En el camino, ambos tejen una relación que va más allá de un acuerdo laboral, hasta convertirse en amigos inseparables. Una amistad tan improbable e inesperada, como definitiva. Y de la oposición entre ambos, de su excéntrica convivencia, surge la comedia.

 
El Museo Oiasso inicia su programa 2021 PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteartea, 2021(e)ko urtarrila(r)en 12-(e)an 20:57etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el martes día 12 de Enero de 2021.

El Museo Oiasso inicia su programa 2021

Con motivo de la pandemia el número de de visitantes y usuarios se redujo un 64% el año pasado, pero subió un 12% los accesos a la web y redes sociales

Museo Romano Oiasso

Museo Romano Oiasso / Cadena SER

La crisis sanitaria provocada por la Covid-19 y sus consecuencias ha sido un factor fundamental en el balance del 2020 que ha realizado el Museo Romano Oiasso. La actividad presencial quedó suspendida con el Estado de Alarma y, una vez recuperada, el funcionamiento del museo quedó a expensas de las normativas que iban entrando en vigor y que se mantienen a día de hoy.

La cifra de visitantes y usuarios/as de Oiasso en 2020 se cerró en 11.489 personas. Es un 64% menos con respecto al mismo dato del año anterior. Además del periodo de cierre, el descenso se explica también por las restricciones de movilidad y el aforo permitido. En el otro lado de la balanza, una vez permitidas, se recuperaron o mantuvieron, adaptadas a las normas sanitarias de cada momento, la mayor parte de las actividades previstas a lo largo del año. Asimismo, se registró un notable incremento de los usuarios del museo en su página web (+12%) y en redes sociales, gracias a las actividades propuestas de manera online.

La delegada Juncal Eizaguirre ha señalado que "el dato de visitantes este 2020 y la reducción de la actividad presencial en este equipamiento es otra prueba de la afección que esta pandemia ha supuesto para el sector cultural. Aún así seguimos trabajando para ofrecer una programación adaptada a esta situación tan difícil que estamos atravesando con las medidas que sean necesarias tomar para apostar por una cultura segura".

El museo apunta además a la XX edición del Festival Internacional de Cine Arqueológico del Bidasoa (FICAB) como la actividad más exitosa de Oiasso en 2020. En esta apuesta por seguir apoyar la cultura, más en esos momentos con las salas de cine afectadas por la situación sanitaria, se ha trabajado para preparar una edición que mantuviera el formato presencial abriendo las puertas del Amaia KZ cumpliendo con todas las medidas de seguridad y de higiene establecidas. Además de ofrecer las proyecciones en sala, con una respuesta de público muy positiva, se incluyó por primera vez una versión online y más de 500 escolares pudieron disfrutar de las películas de la sección educativa sin moverse de sus centros.

Primeras actividades

Con la vista puesta en el futuro, Oiasso inicia 2021 con múltiples actividades y con el ánimo de mejorar los resultados del año pasado. El jueves 14 de enero a las 19:00 se presentará el documental “Arduraz komunikatu dezagun. Komunikabideok ere indarkeria matxistaren aurka”, de la mano de Antxeta Irratia. La asociación Kepa Ordoki Memoria Historikoa Bidasoan trae al museo la exposición “Bidasoko deportatuak”, la cual se podrá visitar desde 16 de enero. El programa Musika Museoan también vuelve el viernes 22 con la actuación de EIA Trío, a las 19:00 horas. Estas actividades son de acceso gratuito. El aforo es limitado. Es obligatorio el uso de mascarilla. Las entradas para el concierto del EIA Trío se repartirán el mismo viernes 22. La disposición de los asientos respetará la distancia física.

Por su parte, el primer encuentro en Oiasso de las tertulias literarias dinamizadas por la investigadora Mertxe Tranche será el próximo lunes 15 de febrero a partir de las 19:00 horas. La obra elegida para esta primera sesión es "El ladrón de tumbas" de Antonio Cabanas, que podrá adquirirse en el museo al precio de 10,00 € en las próximas semanas.

Para participar en esta actividad, es necesario inscribirse con antelación acudiendo al museo o llamando al teléfono 943 63 93 53. El aforo es limitado. Es obligatorio el uso de mascarilla. La disposición de los asientos respetará la distancia física.

"El ladrón de tumbas" es la historia de Shepsenuré, hijo y nieto de ladrones, y de su hijo Nemenhat, quienes tuvieron una vida llena de riesgos y peligros al dedicarse a uno de crímenes más graves que se podían perpetrar en el antiguo Egipto, el saqueo de tumbas.

 
<< Hasiera < Aurrekoa 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting