Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Kultura eta Aisialdia

Euskaraz

Sed lectus enim, venenatis vel, ornare sit amet, laoreet eu, nisl. Ut vel ligula. Vivamus malesuada ultrices augue. Ut pellentesque ligula malesuada nisi porttitor tincidunt. Duis semper aliquet metus. Vivamus bibendum. Etiam vehicula, leo sit amet consectetur aliquam, quam ligula dapibus eros, ut tempor ipsum tortor accumsan mauris. Duis justo turpis, varius non, tempor non, hendrerit egestas, mauris. Nullam gravida lectus sit amet arcu semper eleifend. Morbi a ante vitae velit aliquam aliquam.



Euskararen Nazioarteko Egunerako adierazpena kaleratu du udalak PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2020(e)ko abendua(r)en 04-(e)an 12:46etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el miércoles día 2 de Diciembre de 2020.

Euskararen Nazioarteko Egunerako adierazpena kaleratu du udalak

Biharko egunari begira HH eta LHko ikasleek euskarazko liburu sortak jaso dituzte, «aire zabaleko jarduerak antolatzea ezinezkoa denez».

Biharko (hilak 3) Euskararen Nazioarteko Egunaren harira, ohiko adierazpen instituzionala kaleratu du udalak. Ordezkaritza duten talde guztiek adostu dute testua.

Era berean, biharko egunari begira udalak gogoratu du hiriko HH eta LHko ikastetxeei euskarazko hainbat liburu sorta bidali dizkiela. «Pandemia geldiarazteko mugak direla eta, haurrentzako aire zabaleko jarduerak antolatzea ezinezkoa denez, eskerrak eman nahi izan dizkiegu ikastetxeei euskarazko ipuin eta liburuen bidez euskararen alde egiten duten lanagatik, Dibulitoon estudioen laguntza eskuzabalari esker», esan du Monica Martinez ordezkariak.

Ondorengoa da, hitzez hitz, adostutako testua:

Euskara, aurrerabide
Gizartea euskaraz biziberritzea helburu
Inoiz inork pentsatuko ez zukeen eran jo gaitu gaitzak. Beste horrenbeste, gaitzaren
ondorioek. Mundu osoa, gizarte guztiak, egitura guztiak, pertsona guztiok jarri gaitu
geure benetako neurriaren aurrean, buruz buru. Kupidarik gabe utzi du agerian ahaztu
nahi genukeen zerbait: zaurgarriak gara; zaurituta gaude.

Erantzukizunaren bidetik heldu diogu erronkari, denon indarrak batuz. Bai baitakigu ez
dagoela beste irtenbiderik. Euskararen hiztun elkarteak ere sufritu du pandemiaren
eragina, bereziki erabilera mailan. Zentzu horretan, erakunde publikoen konpromisoa
sendoa eta egindako lana handia izanagatik ere, ezin izan diogu nahi bezala erantzun.
Euskaldunok, baina, ezin dugu ahaztu badela funtsezko ekarpen bat, gizarte-ahalegin
itzel eta miresgarri horren osagai ezinbestekoa eta geure esku soilik dagoena: euskaraz
egin behar diogu aurre mundu mailako krisiari; euskaraz egin behar dugu ilunpetik
argira eramango gaituen bidea; euskaraz sendatuko gara, euskaraz sendatuko dugu
geure gizartea; euskaraz besarkatuko ditugu mundu osoko gizakiak. Bat garelako.
Euskaraz bat mundu osoarekin.

Horixe da euskaldunok –neurri batean edo bestean euskaraz bizi garen munduko
herritarrok, alegia– euskara gero eta gehiago, gehiagorekin eta gehiagotan erabiliz giza
garapenari egiten diogun ekarria. Gizarte kudeaketa aurreratuari gaineratzen diogun
balio erantsia.

Banaka heltzen diogu, jakina, euskaraz gero eta gehiago bizitzeko konpromisoari.
Nahitaezko zutabea baita norberaren eginahal hori edozein aurrerabidetan, oso bereziki
gizarte prozesu konplexuetan, eta horixe da euskara biziberritzea helburu duena ere:
gizarte prozesu konplexu bat, ertz eta osagai ugari duena.
Ongi asko dakigu hori mundu osoko euskaldunok.

Badakigu, besteak beste, euskaldunok euskararen hiztun elkartea osatzen dugula, eta
Euskaraldian norberaren erabakimenetik abiatzen dela euskara gehiago, gehiagorekin
eta gehiagotan erabiltzerakoan inguruan hainbatetan sortzen zaizkigun oztopoak
gainditzeko bulkada.

Baina badakigu, era berean, ezinbestekoa dugula elkarrengana biltzen gaituen bulkada
ere. Norabide biko bektorea baita euskara eta euskaldunok lotzen gaituena: euskarak
herri egiten gaitu; euskal hiztunon komunitateak egiten du euskara orainaren eta
etorkizunaren hizkuntza.

Bide horretatik heldu zaizkio beti euskarari aurrerapauso behinenak: norberaren eta
gizartearen konpromisoak sendo uztartzetik; unean uneko beharrizanei euskaraz
erantzuteko erabaki sendotik; etorkizunerako bidea euskaraz zolatzeko euskal
instituzioek, gizarteak eta gutariko bakoitzak egindakotik.

Euskaraldiak eskaintzen digu aurten berriz ere zailtasunak aukera bilakatzeko
abagunea, krisia aukera bihurtzeko lanabesa. Ingurumari aldrebesean dator, ezbairik
gabe, aurtengoa, eta horrek areagotu egingo du guztion eta bakoitzaren
konpromisoaren balioa, administrazio eta erakunde publikoena barne.
Aurtengoan, balio berezi batez apainduko da ahoa bizi, belarria prest eta bihotza kartsu
dugun guztion ekimena. Aurtengoan, inoiz baino erabakigarriagoa izango da
euskararekiko gertutasunezko keinu praktiko oro, euskal hiztunongandik zein
euskararen zabalkundean erdaretatik lagundu nahi dutenengandik datorrela ere.
Esanahi berezi batez jantziko da aurten, ezinbestez, euskara gehiago, gehiagorekin eta
gehiagotan erabiltzeko ahalegina: egokitu zaigun ataka larritik ateratzeko erabakiari,
euskaraz ateratzearen ezinbestekotasuna erantsiko diogu euskal hiztun nahiz
euskararen lagun orok.

Izan ere, bagenekien euskaraz zetorrela geroa, euskaraz ere mintzo dela etorkizuna,
eta aurten beste zerbait ikasi dugu: egoera zailetatik ateratzeko eginahalean lagungarri
dugu euskara, bidelagun ezinbestekoa. Krisialditik sendoago ateratzea helburu dugun
honetan, erabil dezagun euskara ere aurrera egiteko lanabes gisa.

Euskaraz biziberritu behar dugulako geure gizartea. Euskararen ahotsa zor diogulako munduari. Euskaraz garelako munduko herritar. Euskara aurrerabidea delako.

 
Avisos con motivo del puente de diciembre PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2020(e)ko abendua(r)en 04-(e)an 12:30etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el jueves día 3 de Diciembre de 2020.

Avisos con motivo del puente de diciembre

Servicios como el SAC, el 010 o los polideportivos se verán afectados

49
0

SAC. / Martín Tellechea

El Ayuntamiento de Irun ha dado a conocer los horarios de la atención al público de los siguientes servicios a la ciudadanía durante los días 6, 7 y 8 de diciembre.

SAC: El lunes 7 el SAC estará abierto de 8:30 a 14:00 horas. Cerrado los días 6 y 8 al ser festivos. Los terminales de autoservicio estarán operativos todos los días de 8:00 a 22:00 horas.

Teléfono 010: El lunes 7 abierto en horario de 8:00 a 19:00 horas. No operativo los días 6 y 8 al ser festivos.

Polideportivos Artaleku y Azken Portu: Abiertos los días 6 y 8 de diciembre de 9:00 a 14:00 horas como un día festivo. Resto de días, igual.

Centro Cultural CBA: El domingo 6 abre de 9:00 a 13:00 horas solo el aula de estudio; el lunes 7 abre solo la sala de estudio de 9:00 a 13:00 y de 15:00 a 20:00 horas. Martes 8, cerrada toda la instalación.

 
«La nutrición me enganchó por el poder que tiene de ayudar a la gente» PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2020(e)ko abendua(r)en 04-(e)an 11:58etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el viernes día 4 de Diciembre de 2020.

Lo de que comer es importante ya lo sabemos, ¿verdad? Importantísimo. Hacerlo o no hacerlo nos mantiene con vida. O no. Que se lo pregunten a Claudio, el emperador romano. O a su 'degustador', Halotus, que fue quien se encargó de envenenarle la comida. También podríamos hablar con Marco Antonio o su catador de alimentos que murió 'trabajando'. Sin duda, el qué comemos también importa. Y no lo digo porque tema morir envenenada. La reina Isabel a menudo prueba los almuerzos de su guardia para comprobar la calidad de la comida que sirve. Charlar con la 'queen' está difícil, pero no tanto con Iñaki, nuestro particular rey de la buena alimentación y de las comidas sin veneno. Iñaki no es 'catador de alimentos', ni falta que hace. Es algo mejor, es un nutricionista. De los buenos, tanto que ha entrado a formar parte del equipo de una de las reinas de la buena alimentación: Eli Gallego. Pónganse a la mesa, el buen menú está servido.

–Iñaki, como el huevo y la gallina, ¿qué fue primero, el cocinillas o el nutricionista?

–(Risas) Creo que el cocinillas. Siempre me ha gustado comer y cocinar con mi madre y así, pero realmente no me interesó más allá hasta la selectividad. Justo antes, decidí qué hacer.

–¿Y por qué nutrición?

–Yo creo que me equivoqué al elegir la rama biosanitaria en bachiller, yo creo que las ingenierías se me dan mejor, pero como me gustaba la biología... ¡tiré por ahí! El caso es que luego no me veía como médico, ni como enfermero, ni como fisio...

–¿Entonces?

–La nutrición era dentro de todo lo que más me gustaba y por eso decidí tirar por ahí.

–¡Listo, envenenado! Digo, enganchado.

–(Risas) Me enganché más al terminar. ¿Sabes esa sensación de acabar los estudios y creer que lo sabes todo? Pues me di cuenta de que no sabía nada, pero de que podía ayudar muchísimo a la gente por medio de la alimentación. Vi que la alimentación como método de mejorar la salud estaba muy infravalorado y por aquí me he enganchado a la nutrición.

–¿Qué hiciste?

–Tenía claro que me gustaba la nutrición deportiva y tiré por hacer un máster. Estuve un año con ello mientras leía e intentaba buscar gente para hacerle dietas.

–¿Cuántos amigos o familiares se pusieron en tus manos?

–No fue fácil. Las primeras cobayas, fueron cobayas literal. Les decía: «a ver, he aprendido en el máster a coger medidas y quiero coger medidas contigo». (Risas) Pero cuando de verdad tienes un paciente delante te surgen todas las dudas del mundo. No es lo mismo estar con un libro o con una persona.

–¿Y cuándo tuviste tus primeros pacientes?

–Pues después me quedé un poco en tierra de nadie. Siempre he querido dedicarme a la nutrición y por eso estuve buscándome un poco la vida. Estuve en el Club Ciclista Irunés entrenando a chavales, dando charlas de nutrición, hice dietas a varios deportistas de resistencia... A Nestor Arana, por ejemplo, o a Iñigo Lavado cuando hizo el Ironman.

–Esos ya no son cobayas, ni libros...

–No, no. Fueron experiencias increíbles. Yo lo viví como si yo fuera a hacer esas pruebas y salieron bien, así que me quedé muy contento. Pero después del máster me daba miedo a montar mi propia empresa, tampoco encontraba trabajo como dietista y no sabía muy bien qué hacer. Mandé el currículum casi a todas partes y empecé un curso de nutrición clínica porque no quería estar sin hacer nada.

–¿Otra vez libros?

–Sí, hasta que el verano pasado recibí una llamada inesperada. Me llamaron de Ibiza diciéndome que tenían mi currículum, aunque yo no recuerdo haberlo enviado... Me dijeron las condiciones laborales por teléfono, no eran nada malas y decidí irme. Así fue: «ama, me voy a Ibiza» y a los dos días estaba metiendo todos los trastos en el coche y en el ferry.

–¿Te creían que ibas a trabajar o tuviste que demostrarlo?

–No me creían, pero ¿sabes por qué? Me decían mis amigos: «¿tú, Iñaki, a Ibiza? Con lo poco juerguista que eres...». Yo no bebo nada, pero nada-nada. Si me encuentras de fiesta, seguro que estoy con un vaso de agua. ¡De verdad! Y he estado un año en Ibiza y te prometo que no he hecho ninguna fiesta.

–¿Cómo ha sido trabajar allí?

–Ibizia, como Euskadi, es un paraíso. El entorno es increíble. Luego, el trabajo no ha estado mal, pero no era algo que quisiera hacer para siempre. He estado en el hospital de Ibiza, supervisando los menús de los pacientes. No he tenido mucho trato con los pacientes y eso ha motivado que volviera a echar currículums.

–Hasta que llega otra llamada...

–Así es. Envié el currículum a una dietista a la que admiro: Eli Gallego. Fue a finales de agosto, ahí empezaron mis nervios por si me llamaba. Ella no se acordará, pero yo ya quise hacer prácticas con ella... Estoy deseando empezar.

–¿Vas a estar en el nuevo proyecto de Eli?

–Así es. Al final, me llamó y me pilló recién llegado de Ibiza. Estoy muy ilusionado con el centro que ha montado y con el equipo que ha formado. Creo que vamos a poder ayudar a mucha gente.

–Qué importante es comer bien.

–Mucho. ¿Cómo no va a ser importante algo que hacemos hasta cinco veces al día? Nos mantenemos vivos gracias a ello, pero el comer no es solo cuestión de mantenerse vivo... Lo importante es cómo vivimos.

–Dice Eli que ere un ciclista frustrado, ¿es así?

–(Risas) Yo creo que puse eso en Twitter un día que salí a andar en bici y me fue mal. Me encanta hacer deporte y más al aire libre. Y el deporte está muy ligado a la nutrición, es el combo perfecto. ¡El plato perfecto!

 
El cine vuelve al Centro Comercial Mendibil tras un mes de cierre PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2020(e)ko abendua(r)en 04-(e)an 11:55etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el viernes día 4 de Diciembre de 2020.

El cine vuelve al Centro Comercial Mendibil tras un mes de cierre

Las salas irunesas retoman su actividad para ofrecer varios estrenos y «disfrutar de la pantalla grande en un lugar seguro»

El cine en pantalla grande vuelve esta tarde a las salas de Ocine Mendibil. / F. DE LA HERA
El cine en pantalla grande vuelve esta tarde a las salas de Ocine Mendibil. / F. DE LA HERA
María José Atienza
MARÍA JOSÉ ATIENZAirun.Viernes, 4 diciembre 2020, 08:12

El cine vuelve a abrir sus puertas en Irun tras un mes de cierre debido a la segunda ola de la pandemia. Esta tarde Ocine Mendibil se pone de nuevo en marcha, sin venta de palomitas pero con su actividad esencial, la proyección de películas, a pleno rendimiento y con esperados estrenos. El cierre de las salas el pasado 3 de noviembre, unido a las restricciones en la movilidad, ha hecho que los cinéfilos iruneses hayan echado mucho de menos estos días la posiblidad de ver películas en pantalla grande.

Los responsables de Ocine Mendibil vuelven hoy a su trabajo habitual «con mucha ilusión y esperando que sea para mucho tiempo, aunque en estas circunstancias todo es incierto», dice el gerente, Javier González. «La actual situación está resultando muy dura y muy difícil para nosotros. A las restricciones de aforo, hay que sumar la prohibición de consumir en el interior de las salas y el cierre del bar, que nos afecta mucho. Pero vamos a seguir adelante y con muchas ganas para mantener nuestra principal actividad, que es la proyección de películas».

El cierre del pasado 3 de noviembre, aunque esperado, fue un nuevo mazazo para la empresa. «Cerramos porque estábamos viendo lo que llegaba y porque todos los estrenos que habían programado para noviembre se iban cayendo», explica González.

Para todos los públicos

La apertura de las salas, esta tarde, trae consigo una cartelera potente para niños y adultos, con estrenos y películas que apenas tuvieron tiempo de proyectarse antes del cierre. «Traemos un par de películas en euskera. Una se estrenó la semana pasada y otra poco antes de que nosotros cerráramos, pero al haber estado fuera de funcionamiento la mayoría de los cines de Gipuzkoa, no ha dado tiempo a verla», comenta el gerente.

El estreno reciente al que hacía referencia Javier González es 'Hil kanpaiak', thriller rural, dirigido por Imanol Rayo y con Itziar Ituño, Yon González y Eneko Sagardoy en el reparto. La otra película en euskera es Erlaun-tza, la comedia dirigida por Mireia Gabilondo.

En la cartelera de Ocine Mendibil figuran también dos películas españolas: 'El verano que vivimos', de Carlos Sedes, protagonizada por Blanca Suárez y Javier Rey, que se estrena hoy y la comedia de Cesc Gay 'Sentimental', un estreno anterior al cierre, pero con escasos días de proyección, con Javier Cámara y Belén Cuesta en el reparto.

Por ser Ocine Mendibil «un cine bastante familiar, siempre procuramos que haya, al menos, una película infantil», añade Javier González. 'Trolls 2' y 'El jinete del dragón' cumplen con este cometido, en el que puede incluirse, en una franja un poco más alta de edad, la comedia protagonizada por Robert de Niro 'En guerra con mi abuelo'.

'Las brujas de Roal Dhal', 'Jóvenes y brujas' y 'Greenland: El último refugio' completan la cartelera. Todos los horarios pueden consultarse en la web www.ocinemendibil.com.

Sesiones matinales

La venta de entradas (taquilla e internet) se mantiene igual que antes del cierre. También habrá sesiones matinales de cine los sábados y domingos.

Javier González animaba ayer a los iruneses «a disfrutar de la pantalla grande. El cine es un lugar seguro y los números lo confirman. Cumplimos todas las normas de seguridad. Desde que se abrieron los cines después del confinamiento de marzo ha sido un lugar con cero contagios».

 
Bidasoaldeko udalek bat egin dute Euskararen Egunarekin PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2020(e)ko abendua(r)en 04-(e)an 11:29etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipukoa,el viernes día 4 de Diciembre de 2020.

Bidasoaldeko udalek bat egin dute Euskararen Egunarekin

OSPAKIZUNAREN HARIRA IRUN ETA HONDARRIBIKO ZINEGOTZI GUZTIEK SINATUTAKO ADIERAZPENA KALERATU ZEN

– J.G. 04.12.2020 | 01:11

IRUN-HONDARRIBIA – Irungo eta Hondarribiko udal talde politiko guztiek sinatutako adierazpen instituzional berdina kaleratu zuten atzo bi hirietako udalek, bakoitzak bere aldetik, Euskara, aurrerabide. Gizartea euskaraz biziberritzea helburu lelopean. Hala, bi administrazioek Euskararen Nazioarteko Egunarekin bat egin zuten, "euskararen ahotsa zor diogulako munduari" aldarrikatuz. Gainera, Irungo kasuan Udalak hainbat liburu sorta helarazi zizkien hiriko Haur Hezkuntzako eta Lehen Hezkun-tzako ikastetxeei, kalean jarduerak ezin direnez egin, gutxienez ipuinen eta liburuen bidez euskararen alde egiteko.

 
<< Hasiera < Aurrekoa 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting