Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Kultura eta Aisialdia

Euskaraz

Sed lectus enim, venenatis vel, ornare sit amet, laoreet eu, nisl. Ut vel ligula. Vivamus malesuada ultrices augue. Ut pellentesque ligula malesuada nisi porttitor tincidunt. Duis semper aliquet metus. Vivamus bibendum. Etiam vehicula, leo sit amet consectetur aliquam, quam ligula dapibus eros, ut tempor ipsum tortor accumsan mauris. Duis justo turpis, varius non, tempor non, hendrerit egestas, mauris. Nullam gravida lectus sit amet arcu semper eleifend. Morbi a ante vitae velit aliquam aliquam.



Festival Cultura Km0 con artistas locales PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Astelehena, 2020(e)ko azaroa(r)en 30-(e)an 17:16etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el lunes día 30 de Noviembre de 2020.

Festival Cultura Km0 con artistas locales

Tendrá lugar en el Amaia KZ los días 28 y 30 de diciembre

Presentadas las actividades y actuaciones enmarcadas en la iniciativa Cultura Km 0.

Presentadas las actividades y actuaciones enmarcadas en la iniciativa Cultura Km 0. / Foto Ayuntamiento de Irun

La iniciativa Cultura Km 0 aprobada el mes de octubre para apoyar a los profesionales locales del sector afectados por la pandemia. En la presentación han estado la delegada de Cultura, Juncal Eizaguirre junto a los artistas iruneses Ana Perez, y Miren González Goikoetxea.

Se ha contactado con una veintena de profesionales de diversos ámbitos y también se han recibido solicitudes de interesados en participar en las actividades que se irán programando. En la agenda destaca un festival en el Amaia KZ con artistas locales de distintas disciplinas (música, danza, teatro, baile, circo, magia, cultura urbana, etc.) Se realizarán dos pases los días 28 y 30 de diciembrea partir de las 19h. actuaciones de 8-10 minutos cada uno.

La dirección artística es trabajo de Ana Pérez y la presentación de Asier Burguete y Álex Mahón, los artistas que actuaran serán: Patxi Pérez (teatro), Irati González Jaimerena (circo acrobático), Antton Ganzarain (violín electrónico), Josune Gurrutxaga y Jon Menor (baile de salón), Aritz Petricorena (magia), Burrunba Elektrotxaranga, Esther Barandiarán (piano), Leticia Vergara (canto), Mario Simancas (monólogo), Borja Mora del grupo Son de Rue (música urbana), Adriano Mr. Lobster (serrucho musical). No se descartan sorpresas al no estar cerrada la lista de artistas.

Más actos

Además de este festival, se van programando otras actividades, desde algunas 'master-class', hasta espectáculos de danza, música y adquisición de obra, siempre con el nexo de unión de que sean profesionales del sector cultural local. En detalle, el 6 de diciembre la compañía Uikan actuará en la sala de danza del Amaia KZ; los días 10 con el grupo Kulto Kultibo y 11 de diciembre con Iñaki Estevez, a partir de las 19:30 h., habrá sendas 'master-class'. Además el saxofonista Iker Martin y la periodista Ylenia Benito presentarán el 12 de diciembre una versión adaptada y musicalizada del clásico cuento de Navidad de Charles Dickens, una actuación dirigida a toda la familia. Asimismo, la Sala Menchu Gal será escenario de la iniciativa Cultura KM-0 con espectáculos de danza, de la mano de la compañía Myriam Pérez Cazabón los días 19, 20 de diciembre y el violinista Jonathan Mesonero los días 26 y 27 de diciembre.

Todos los espectáculos serán gratuitos, a excepción de las galas del 28 y el 30 de diciembre cuyas entradas costarán 4,40 €; estas entradas y las invitaciones para la master class de Kulto Kulibo del día 11 estarán disponibles desde el día 4 de diciembre en los canales habituales (www.irun.org/entradas, la Oficina de Turismo y el mismo del espectáculo en el Amaia KZ si quedaran entradas). Las invitaciones para el resto de las actividades se recogerán el mismo día de cada actuación desde 50 minutos antes en el espacio correspondiente (Amaia KZ, Oiasso Museoa o Sala Menchu Gal) siguiendo la misma mecánica que en el programa de verano.

Hay que subrayar también que en todos estos espacios se cumplirán las medidas establecidas para hacer frente al COVID-19: reducción de aforos, distancias de seguridad, uso obligatorio de mascarilla, limpieza de manos, finalización antes de las 21:00 horas… u otras nuevas medidas que se vayan incorporando.

Además, la artista Maialen Arocena García realizará un mural en el parque Gain Gainean. En cuanto a la adquisición de obra de artistas locales, se incorporará a la colección municipal y en breve se darán a conocer los nombres de dichos artistas y se presentarán las obras adquiridas. Todas las actividades serán grabadas para realizar un vídeo resumen que recoja todas las acciones llevadas a cabo dentro del programa.

Juncal Eizaguirre ha informado para acabar que "todavía estamos terminando de perfilar algunas iniciativas que se irán anunciando. Además, para que este apoyo llegue al máximo número posible de profesionales, nos gustaría incluir actividades que por sus características quizás no encajan del todo en el programa km 0, pero comparten el mismo espíritu como es el caso del documental "El viaje más largo", en el que participa la productora Dibulitoon".

 
Preestreno en Irun del documental «El viaje más largo» PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Igandea, 2020(e)ko azaroa(r)en 29-(e)an 20:24etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el sábado día 28 de Noviembre de 2020.

Preestreno en Irun del documental «El viaje más largo»

Es el nuevo trabajo en el que participa la productora de origen irunesa Dibulitonn Studio y se podrá ver en exclusiva en el Amaia el próximo 4 de diciembre

58
0

Centro Cultural Amaia. / Ayuntamiento de Irun

La ciudad de Irun será una de las primeras localidades donde se podrá ver el documental «El viaje más largo» en la gran pantalla. El nuevo trabajo en el que participa la productora de origen irunés Dibulitoon Studio sobre la vuelta al mundo de Juan Sebastián Elkano y la llegada a la luna aterrizará al Amaia el próximo 4 de diciembre (19:00 horas) tras pasar por la Seminci de Valladolid y el Festival de Sevilla. Además de proyectarse la cinta, el equipo de la película estará presente en la sala para realizar un coloquio con el público.

La entrada es gratuita. Sólo hay que retirar las invitaciones que se pueden adquirir como es habitual en la web municipalwww.irun.org/entradas, en la Oficina de Turismo de Luis Mariano y en taquillas del Amaia a partir de una hora antes del espectáculo. El desarrollo de toda la actividad se realizará cumpliendo las correspondientes condiciones y medidas de seguridad, tales como el mantenimiento de la distancia interpersonal, la utilización de material de uso personal, el lavado de manos y el uso de mascarillas. El aforo del auditorio del Amaia está reducido al 50%.

Cartel anunciador.

Desde el área de Cultura destacan la participación de Dibulitoon Studios, en su apuesta por la promoción y difusión de producciones locales; asimismo subrayan la posibilidad de ver este documental en la ciudad de forma gratuita, una semana antes del estreno en cines, previsto para el 10 de diciembre. En nuestra ciudad ya se pudo ver también hace menos de un año la película de Dibulitoon Studio «Elkano lehen mundo bira», cinta nominada en 2019 a los Goya en la categoría de Mejor Película de Animación. La proyección en el Amaia se enmarcó en las actividades del Día Internacional del Euskera.

Sinopsis

Hace 500 años, Magallanes y Elcano se lanzaron a una peligrosa aventura marítima. La expedición comercial para encontrar nuevas rutas comerciales acabó convirtiéndose en la primera vuelta al mundo. Hace 50 años, la humanidad llego a la Luna. Los dos viajes abrieron nuevos horizontes para el descubrimiento, de nuestro planeta y del espacio. Una mirada al viaje de la humanidad hacia lo desconocido, entre dos épocas diferentes con un reto humano y tecnológico común.

 
Mensu presenta el jueves en el CBA su segunda novela, 'Fuera de la ley, dentro de la ley' PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Igandea, 2020(e)ko azaroa(r)en 29-(e)an 20:01etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el sábado día 28 de Noviembre de 2020.

Mensu presenta el jueves en el CBA su segunda novela, 'Fuera de la ley, dentro de la ley'

M.A.I.IRUN.Sábado, 28 noviembre 2020, 00:16

José Mensuro, 'Mensu', es un artista irundarra conocido principalmente por sus óleos y xilografías, aunque en esta ocasión presentará en el CBA su segunda novela, 'Fuera de la ley, dentro de la ley'. La cita es el próximo jueves, 3 de diciembre, a las 19.00 horas. Las restricciones por la pandemia, limitan el aforo y para acudir es necesario inscribirse, de víspera o el mismo día, en el teléfono de la biblioteca municipal, el 943 505421.

Mensu publicó su primera novela, 'Azul Cobalto', en 2017, a la que siguieron varios relatos. En 'Fuera de la ley, dentro de la ley', el autor conjuga elementos de novela negra y novela social; estafas, robos y asesinatos en un contexto marcado por las circunstancias de las dos protagonistas, dos viejas amigas, muy diferentes, una de ellas víctima de maltratos. La historia se desarrolla principalmente en Gipuzkoa aunque viaja por Milán, Napolés, Ginebra o la bohemia parisina, entre otros escenarios.

Ya puede adquirirse en Laliren Kioskoa, Kiosko 33 y Librería Aldako.

 
Los Objetivos de Desarrollo Sostenible guían la nueva Agenda Escolar 2030 PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Igandea, 2020(e)ko azaroa(r)en 29-(e)an 19:52etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el sábado día 28 de Noviembre de 2020.

Los Objetivos de Desarrollo Sostenible guían la nueva Agenda Escolar 2030

Ayuntamiento y centros escolares colaboran un año más para desarrollar este programa que se actualiza para hacer frente a los nuevos retos para la sostenibilidad

Si la pandemia lo permite, la Agenda Escolar 2030 se cerrará también con una sesión en el ayuntamiento para que el alumnado traslade y explique sus propuestas a los responsables políticos de la ciudad. / F. DE LA HERA
Si la pandemia lo permite, la Agenda Escolar 2030 se cerrará también con una sesión en el ayuntamiento para que el alumnado traslade y explique sus propuestas a los responsables políticos de la ciudad. / F. DE LA HERA
M.A.I.IRUN.Sábado, 28 noviembre 2020, 08:50

La Agenda Escolar 21 ha sido, durante casi dos décadas, una herramienta de educación ambiental en los colegios para desarrollar en el alumnado conocimientos, capacidades, actitudes, motivación y compromisos a la hora de tomar parte en la resolución de los problemas ambientales que nos depara este siglo XXI. En mayo de este año, una Orden de la Consejería Vasca de Medio Ambiente, la convirtió en la Agenda Escolar 2030.

No cambian ni sus mecanismos ni sus principios ni su razón de ser. La Agenda Escolar 2030 también buscará la sostenibilidad y la participación de la comunidad educativa en el ámbito municipal. La principal diferencia es el telón de fondo. Los temas tratados hasta ahora han sido muy variados: agua, energía, movilidad comarcal, consumo, alimentación sostenible... A partir de este curso, la reflexión y el trabajo girarán en torno a los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible definidos por los líderes mundiales a través de las Naciones Unidas, muchos de los cuales, requieren de grandes transformaciones en el contexto local.

El Ayuntamiento de Irun ha anunciado la puesta en marcha del programa a nivel municipal en colaboración con varios centros de la ciudad. Eguzkitza BHI, Hirubide BHI, Pio Baroja BHI, Plaiaundi BHI, Toki Alai BHI, Txingudi LH ikastola y Txingudi BH ikastola han confirmado su presencia; más de 3.200 participantes de distintas edades. «La Agenda Escolar es uno de los programas más importantes que tenemos para trabajar con los jóvenes en materia medioambiental; los resultados siempre son positivos y su punto de vista es muy valioso para contribuir a tener un planeta más sostenible», aseguraba el delegado de Desarrollo Sostenible, Borja Olazabal.

La sostenibilidad de los bosques, que albergan el 80% de la biodiversidad planetaria, es el tema para este curso 2020-2021

En este primer año de la nueva Agenda Escolar mediambiental se trabajará sobre el decimoquinto ODS, que hace referencia a la 'Vida de ecosistemas terrestres'. La amplitud y diversidad de cada uno de los ODS hace necesario centrar el trabajo sobre aspectos concretos y en esta ocasión se ha optado por mirar hacia los bosques, hábitat de cerca del 80% de la biodiversidad mundial. «Hablaremos de cómo proteger, restaurar y promover el uso sostenible de la vida terrestre; de cómo gestionar los bosques de forma sostenible, luchar contra la desertización, detener y restaurar la degradación de las tierras y detener la pérdida de biodiversidad».

Modelo de trabajo

La Agenda 2030 Escolar se trabaja como parte del curriculum académico, enfocada también a la gestión sostenible del propio centro escolar, pero tiene un tercer eje ligado directamente a la participación en el municipio.

Así, la nueva dinámica de trabajo alrededor de los Objetivos de Desarrollo Sostenible se aplicará tanto al curriculum como al diagnóstico en la gestión del centro y continuará con un plan de actuación con posibles mejoras. Para ello, está previsto que se realicen diversas actividades, tanto en el aula como en la calle que, este año, como es obvio, estarán sujetas a la evolución de la pandemia.

Con los resultados obtenidos, además de adquirir una serie de compromisos personales, el alumnado elaborará también un documento con propuestas dirigidas a los representantes municipales. Una perspectiva optimista sobre el impacto de la Covid-19 a lo largo de los próximos meses permite confiar en que los y las jóvenes puedan explicar y defender sus propuestas ante los políticos locales en una sesión en la Sala Capitular del ayuntamiento a finales del presente curso escolar.

 
'El viaje más largo' se proyecta este viernes en el Amaia acompañado de un coloquio PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Igandea, 2020(e)ko azaroa(r)en 29-(e)an 19:48etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el domingo día 29 de Noviembre de 2020.

'El viaje más largo' se proyecta este viernes en el Amaia acompañado de un coloquio

M.A.I.IRUN.Domingo, 29 noviembre 2020, 09:25

Irun será una de las primeras localidades donde se podrá ver el documental 'El viaje más largo' en la gran pantalla. El nuevo trabajo en el que participa la productora de origen irunés Dibulitoon Studio aterrizará en el Centro Cultural Amaia el próximo 4 de diciembre, a las 19.00 horas. Será una semana antes de su estreno en cines, previsto para el día 10. El trabajo trata sobre la vuelta al mundo de Juan Sebastián Elkano y sobre la llegada a la Luna, después de que esta obra haya pasado por la Seminci de Valladolid y el Festival de Sevilla.

Además de proyectarse la cinta, el equipo de la película estará presente en la sala para realizar un coloquio con el público. La entrada es gratuita, pero habrá que retirar las invitaciones, que se pueden adquirir como es habitual en la web municipal www.irun.org/entradas, en la Oficina de Turismo de Luis Mariano y en las taquillas del Centro Cultural Amaia a partir de una hora antes del espectáculo. La proyección en el Amaia se enmarca en las actividades del Día Internacional del Euskera (3 de diciembre).

El desarrollo de toda la actividad se realizará cumpliendo las correspondientes condiciones y medidas de seguridad, tales como el mantenimiento de la distancia interpersonal, la utilización de material de uso personal, el lavado de manos y el uso de mascarillas. El aforo del auditorio está reducido al 50%.

Desde el área de Cultura destacan la participación de Dibulitoon Studios, en su apuesta por la promoción y difusión de producciones locales. En la ciudad ya se pudo ver hace menos de un año la película de la productora 'Elkano lehen mundo bira', cinta nominada en 2019 a los Goya en la categoría de Mejor Película de Animación.

 
<< Hasiera < Aurrekoa 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting