El festival romano Dies Oiassonis 2023 se pone en marcha |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteazkena, 2023(e)ko maiatza(r)en 03-(e)an 21:43etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el miércoles día 3 de Mayo de 2023
El festival romano Dies Oiassonis 2023 se pone en marcha
El cartel de este año representa la imagen de un puerto romano en clara referencia con los restos orgánicos que se conservan en el museo, y que dan prueba del importante enclave portuario de Oiasso
![diesoiassonis](http://conectabidasoa.com/wp-content/uploads/2023/05/diesoiassonis-696x522.png) El festival se celebrará del 13 al 16 de julio. / Ayuntamiento de Irun
El delegado de Impulso de Ciudad, Miguel Ángel Páez, acompañado por el director del Museo Romano Oiasso, han confirmado las fechas de la 13ª edición del festival Dies Oiassonis. La comparecencia ha servido también para presentar en sociedad el cartel de este año y avanzar las primeras actividades confirmadas.
«Nos ponemos en marcha y ya hemos puesto en el calendario una nueva edición del festival Dies Oiassonis, el gran evento del verano que une historia, ocio, entretenimiento y gastronomía convertida en una oportunidad inmejorable para que iruneses/as así como visitantes disfruten de Irun esos días veraniego. Queremos ir dando información con tiempo para que las personas interesadas, que cada vez en mayor medida se suman a formar parte del festival, puedan irse preparando y colaborando con las iniciativas que estamos preparando», explicaba Miguel Ángel Páez.
Así, Dies Oiassonis volverá a ser uno de los platos fuertes del verano irundarra del 13 al 16 de julio. El programa se está preparando y quiere volver a convertir a Irun en referencia de la oferta turística, la misma que congregó el año pasado a en torno a 4.300 personas a lo largo de las actividades relacionadas con la época romana y el museo. Una de las iniciativas más destacadas fue el circo romano; esta actividad sumó 1.100 espectadores, y a destacar también el millar de personas en torno a la Navigium o las 450 visitas que sólo ese fin de semana acogió el museo. Precisamente en torno a la Navigium Isidis, para aquellas personas que quieran participar en la misma, se han organizado dos talleres de costura romana, que tendrán lugar en el Museo Oiasso. La iniciativa servirá para seguir reforzando esta recreación de la apertura a la navegación romana, que ya el año pasado se amplió con la asistencia de la Legio V Romana, asociación local de recreación histórica.
Los talleres de vestuario romano se impartirán en el Museo Oiasso en la sala-taller, estas fechas:
3 de junio, de 10:00 horas a 13:00 horas 10 de junio, de 10:00 horas a 13:00 horas
Las personas interesadas pueden ya ponerse en contacto con el teléfono del museo: 943 639 353. El taller es gratuito si bien cada participante tiene que traer la tela con la que quieran hacer el traje. Las más adecuadas son lino y paño de lana. Se recomienda buscar paños que tengan caída y trama marcada. Se pueden utilizar también algodones rústicos y tejidos similares de cáñamo.
Un puerto romano
Cartel anunciador.
|
'99 ventanas' abiertas al humor gráfico silente |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteazkena, 2023(e)ko maiatza(r)en 03-(e)an 21:14etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el miércoles día 3 de Mayo de 2023
'99 ventanas' abiertas al humor gráfico silente
El irundarra Aitor Espié publica con Pepitas de Calabaza una colección de 99 escenas que permiten esbozar una sonrisa con sólo tres elementos: un muro, un vacío y unos personajes que cambian.
03·05·23 | 14:07 | Actualizado a las 17:03
Aitor Espie Pedro Martinez
El irundarra Aitor Espié ha publicado su primer libro, 99 ventanas, en el que da pie a otras tantas escenas de “humor gráfico silente”. El autor ha comparecido esta mañana en el Koldo Mitxelena Kulturunea de Donostia junto al editor de Pepitas de Calabaza Julián Lacalle, que ha adelantado que la de Espié será una “obra importante” y una "rareza" que quedará para la posteridad. “Es un prodigio de la imaginación y de dulzura, aunque tenga sus puntos cínicos. Sobre todo, es un libro muy cariñoso”, ha descrito Lacalle. Ambos presentarán el trabajo en la tarde de este miércoles, a las 19.00 horas, en el centro CBA de Irun.
Con sólo tres elementos, una muro que se repite en todas las escenas y que sirve de “atrezzo”, una ventana que “abre todas las posibilidades” y un personaje que interactúa con el entorno, Espié consigue que el lector esboce al lector a esbozar una sonrisa divertida sobre lo cotidiano. Anari Alberdi, Iñaki Uriarte y Martín Ibarrola son algunos de los autores vascos que edita la riojana Pepitas de Calabaza, una lista a la que ahora se suma el de Aitor Espié, que comenzó a trabajar en 99 ventanas hace aproximadamente 15 años. En este tiempo, este ilustrador irundarra ha confeccionado un libro que tiene “humor”, así como mucho trabajo detrás, tanto en el aspecto creativo como en el manual. “La cabeza y la mano colaboran juntas de una manera a la que ya no estamos acostumbrados a ver en el arte”, ha añadido el editor.
Ejemplo de tres de las 99 ventanas que ha abierto Aitor Espié.
En su proceso creativo, Espié ha renunciado a utilizar técnicas digitales o programas como Photoshop. Al contrario, ha trabajado con una plancha de linóleo que representa el muro, elemento recurrente en cada una de las instantáneas, confeccionando las escenas de forma manual cada vez mediante la estampación y reservando espacios en blanco para las ventanas y los personajes. Durante estos 15 años, Espié ha ido y vuelto de forma alterna a este proyecto, que nunca ha dejado de poblar su cabeza y su imaginación desde que en aquel lejano 2008 viese la película Epílogo, de Gonzalo Suárez. Protagonizada por Paco Rabal, Pepe Sacristán y Charo López, el largometraje cuenta con una escena en la que los personajes, en un paseo por Madrid, reparan en una serie de ventanas que arrojan luz al exterior.
Tras un primer acercamiento a Pepitas de Calabaza, que se encuentra celebrando sus bodas de plata, a finales de la primera década de este siglo, el ilustrador decidió elaborar más aquellos primeros bocetos y apostó por hacer 99. ¿Por qué esa cifra? Porque 99 son las maneras diferentes en las que el escritor francés Raymond Queneau describió la misma anécdota en su libro Exercices de styles, publicado en 1947 y que se enmarcó en el movimiento literario OULIPO. “Me propuse hacer el ejercicio inverso, contar 99 historias diferentes pero manteniendo siempre los mismos tres elementos”, ha explicado este autor, que cuenta con un taller de experimentación gráfica en el que imparte clases en su Irun natal. Precisamente, lo que Espié hace en este libro es “experimentar” con lo visual en un sentido “lúdico”. Así juega con la “ambigüedad” que le permite el medio, apostando por la citada cotidianidad, pero también con “el nonsense y el absurdo”.
Exposición en el Amaya de Irun
Junto con la publicación de 99 ventanas, el centro cultural Amaya de Irun acoge una exposición de las 99 láminas originales que conforman el libro. Esta exposición, que podrá verse hasta el 28 de mayo, supone una experiencia expandida a la propuesta del volumen. “Creo que aporta una experiencia más placentera, viendo los originales uno se percata de los pequeños errores en el estampado; le da un valor añadido”, ha comentado. Aunque aún no tienen ninguna otra fecha cerrada, Espié valora la posibilidad de exportar la muestra e instalarla en nuevos espacios. Algunas librerías de Madrid, por ejemplo, ya se han interesado por ella.
|
|
El plazo para enviar propuestas de obras a exponer en Kontenporanea termina este domingo |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteartea, 2023(e)ko maiatza(r)en 02-(e)an 21:36etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 2 de Mayo de 2023
El plazo para enviar propuestas de obras a exponer en Kontenporanea termina este domingo
Confirmado el comité de las tres jóvenes que junto con el área de Cultura darán forma al programa que llegará a San Juan los días 19, 20 y 21 de mayo
![kontenporanea](http://conectabidasoa.com/wp-content/uploads/2023/05/kontenporanea-696x392.png) Imagen de una edición anterior de Kontenporanea. / Ayuntamiento de Irun
Los próximos 19, 20 y 21 de mayo se celebrará en San Juan una nueva edición de Kontenporanea, el encuentro de cultura contemporánea promovido por el Ayuntamiento de Irun y organizado por jóvenes profesionales de los ámbitos del arte, la cultura y el diseño. Bajo un formato colectivo y colaborativo, cada uno forma parte de un engranaje con el objetivo de dar visibilidad a los proyectos artísticos que existen en nuestro territorio y compartir una experiencia con creativos a nivel local, nacional e internacional.
El título de esta edición es «Poro; pelo; cosa». La plaza como membrana. «En esta edición de Kontenporanea queremos pensar la plaza como una membrana: la piel de una ciudad en continuo proceso de transformación, abierta a la posibilidad de que ocurra lo inesperado», explican desde el comité de jóvenes que junto con el área de Cultura dan forma al programa.
De cara a la organización del encuentro, el comité de este año está compuesto por tres jóvenes de la ciudad. Concretamente, Miriam Becerra se encargara del diseño del espacio y mediación, Itsaso Labari realizará labores de comunicación y Vanesa Varas se ocupará del diseño gráfico. Aunque cada una cuenta con formación específica en los campos mencionados, el trabajo en el comité se realiza de modo transversal, de manera que todas participan en el proceso de ideación y generación de contenidos.
Como viene siendo habitual, uno de los contenidos de Kontenporanea es la convocatoria internacional para la exposición de obra durante los días en que se celebre el encuentro. Se trata de una convocatoria dirigida a artistas individuales o colectivos sin límite de edad de cualquier disciplina que deberán enviar su trabajo en imágenes jpg o pdf. El tema será el de la propia edición de Kontenporanea.
Se seleccionarán 4 obras, ya producidas, de 4 artistas diferentes, que se colocarán en la plaza durante los días del encuentro. El plazo para enviar propuestas está abierto hasta el 7 de mayo de 2023 (0 horas GMT +1) y se realizará enviando datos personales y la imagen al correo electrónico
Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu
o rellenando el formulario disponible en la web municipal. |
El sábado se celebrará una clase de pintura al aire libre |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteartea, 2023(e)ko maiatza(r)en 02-(e)an 21:29etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el martes día 2 de Mayo de 2023.
El sábado se celebrará una clase de pintura al aire libre
La organiza la Academia Municipal de Dibujo y Pintura y no hace falta tener conocimientos previos
La Academia Municipal de Dibujo y Pintura ha organizado para este sábado, 6 de mayo, un curso de pintura al aire libre de 4 horas de duración (de 10.00 a 14.00 horas). El taller está dirigido a todas las personas interesadas en la naturaleza y en su representación, teniendo como objetivo acercar a sus participantes al paisaje del entorno del Bidasoa y disfrutar de la pintura al aire libre.
Para participar en el curso no se requiere ningún nivel de experiencia previo. En cuanto a la metodología, se partirá de la composición, el dibujo y la mancha, hasta alcanzar el acabado final. No obstante, el taller pretende ser un primer paso para futuros trabajos y en cada caso se estudiará el procedimiento (óleo, acuarela, lápices, etc.) más adecuado a las necesidades de cada participante.
Las inscripciones se pueden realizar hasta mañana en la web www.irun.org/es/sede y el precio de la formación es de 21,6 euros.
|
|