|
Euskaraz Sed lectus enim, venenatis vel, ornare sit amet, laoreet eu, nisl. Ut vel ligula. Vivamus malesuada ultrices augue. Ut pellentesque ligula malesuada nisi porttitor tincidunt. Duis semper aliquet metus. Vivamus bibendum. Etiam vehicula, leo sit amet consectetur aliquam, quam ligula dapibus eros, ut tempor ipsum tortor accumsan mauris. Duis justo turpis, varius non, tempor non, hendrerit egestas, mauris. Nullam gravida lectus sit amet arcu semper eleifend. Morbi a ante vitae velit aliquam aliquam.
|
|
El Ayuntamiento de Irun convoca la beca de investigación en euskera José Antonio Loidi |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Ostirala, 2023(e)ko martxoa(r)en 10-(e)an 22:22etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el viernes día 10 de Marzo de 2023.
El Ayuntamiento de Irun convoca la beca de investigación en euskera José Antonio Loidi
El área de Euskera informa de la convocatoria de la 16ª edición de la Beca de investigación José Antonio Loidi
 La delegada de Euskera, Miren Echeveste. / Ayuntamiento de Irun El área de Euskera informa de la convocatoria de la 16ª edición de la Beca de investigación José Antonio Loidi. El objetivo de esta beca es servir de homenaje al insigne José Antonio Loidi -bidasoarra de adopción y corazón- que nos dejó hace 24 años y, siguiendo su ejemplo, impulsar y contribuir a la investigación en diversos campos, labor que tan constante y prolíficamente desarrolló a lo largo de su vida: antropología, filología, toponimia, literatura, salud pública, hidrología y botánica. Asimismo, se pretende fomentar la investigación científica en euskera, lengua que José Antonio Loidi tanto amó y contribuyó a impulsar.
CARACTERÍSTICAS DE LA BECA
Campos de investigación: antropología, filología, toponimia, literatura, salud pública, hidrología y botánica.
El proyecto, el trabajo de investigación y la memoria se realizarán en euskera.
Duración de la Beca: 12 meses como máximo.
Cuantía de la Beca: 9.000 euros (brutos).
El trabajo será original e inédito.
SOLICITANTES/BENEFICIARIOS-AS
Personas físicas a título individual o grupos.
Grado/as universitario/as, titulados/as EGA o equivalente (Marco Europeo de Referencia para las lenguas).
Plazo de presentación: hasta el 27 de marzo de 2023 (inclusive).
Bases, información y modelo de solicitud en www.irun.org/euskara.
Direcciones de contacto e información:
IRUNGO UDALA
Euskara Arloa
JOSE ANTONIO LOIDI Beka
San Juan Harria plaza 1
20304 IRUN (Gipuzkoa)
Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu
Tel. 943 505 272
www.irun.org/euskara o Boletín Oficial de Gipuzkoa (BOG 27-02-2023, Nº 39).
Jose Antonio Loidi Bizkarrondo (Renteria, 1916-Irun, 1999), cursó estudios de Farmacia y desde que obtuvo plaza de farmacéutico en Irun en 1943 realizó diversos estudios sobre antropología, filología, toponímia, literatura, salud pública, hidrología y botánica. También fue colaborador durante muchos años en revistas en euskera sobre literatura y ciencia. Como farmacéutico de la villa, era el encargado de analizar el agua de uso doméstico, y ello le llevó a publicar varias investigaciones sobre hidrología. Cuando el trabajo científico se lo permitía, pluma en mano, escribía cuentos y artículos para revistas sobre literatura vasca y ciencia (Egan, Zeruko Argia, Jakin, Olerti, La Voz de Euskadi, Uranzu, Bidasoan…). Colabora con cuentos y artículos diversos.
En 1955, José Antonio Loidi escribe la primera novela policíaca íntegramente en euskera, “Amabost egun Urgainen”, gran mérito teniendo en cuenta la realidad política, cultural y social de la época. Gracias a esta novela recibió la mención especial en el concurso organizado por Euskaltzaindia, convirtiéndose en la primera novela traducida del euskera al catalán. En 1957 fue nombrado miembro correspondiente de Euskaltzaindia y en 1998 académico de honor.
José Antonio Loidi, gran amante del euskera, colabora también en el nacimiento de la ikastola de Irun, asi como en la organización de las Fiestas Euskaras (1966).
Fallece en Irun el 9 de julio de 1999. En el momento de su fallecimiento era presidente de honor de la asociación cultural Luis de Uranzu, de la que había sido fundador.
El Ayuntamiento de Irun decidió, en 1999, crear la BECA DE INVESTIGACIÓN Jose Antonio Loidi.
|
|
|
«Fadia’s Tree», un retrato sobrio y solidario sobre el exilio, aterriza en el Amaia |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Osteguna, 2023(e)ko martxoa(r)en 09-(e)an 23:04etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el jueves día 9 de Marzo de 2023.
«Fadia’s Tree», un retrato sobrio y solidario sobre el exilio, aterriza en el Amaia
A partir de las 19:00 horas
 Cartel anunciador.
Organizado por el área de Cultura del Ayuntamiento de Irun, este viernes, 10 de marzo, el documental «Fadia’s Tree» (2021) llegará al Amaia KZ de Irun a las 19:00 horas, dentro del Programa DokuIrun.
Dirigido por la artista y cineasta británica Sarah Beddington, «Fadia’s Tree» nos invita a reflexionar sobre cuestiones universales, asociadas a la existencia de fronteras y muros que condicionan la movilidad de las personas, a través de la historia de una mujer palestina refugiada en Líbano que sueña con volver a su tierra natal.
Es una cinta que conquistó el Premio Amnistía Internacional al Mejor Largometraje en el marco de la 19ª edición del Festival de Cine y Derechos Humanos de Donostia-San Sebastián. La cita, organizada en colaboración con Amnesty International, contará con presentación y coloquio a cargo de Beth Gelb Cohen, presidenta de la sección española de dicha ONG.
Las invitaciones podrán adquirirse en la taquilla, una hora antes de la proyección, siempre y cuando queden entradas, así como desde ya a través de la web del Amaia.
Sobre Fadia’s Tree
Mientras millones de aves migran libremente por los cielos, Fadia, una refugiada palestina varada en el Líbano, anhela la patria ancestral que se le niega. Cuando un encuentro casual le presenta a la directora, Sarah, la desafía a encontrar una antigua morera que una vez creció junto a la casa de su abuelo en la Palestina histórica, un árbol que es testigo de la existencia de su familia.
Con solo recuerdos heredados, un hombre ciego y un dragón de dos cabezas como guías, Sarah se embarca en su búsqueda para encontrar el árbol. Esta es la historia de un viaje que dura quince años, de una amistad que transita a través de una tierra fragmentada y un pueblo dividido, que habla de la libertad de movimientos, el exilio y la esperanza del retorno al hogar.
Sobre DokuIrun
DokuIrun es un programa de cine documental abierto y heterogéneo. Acoge películas híbridas, experimentales… El programa ofrece a la ciudadanía películas de producción actual que normalmente no tienen cabida en las salas comerciales de la ciudad.
Las proyecciones, que tienen lugar en el Amaia, suelen acompañarse de una presentación y de un coloquio con la participación de algún protagonista o experto/a y, en la medida de lo posible, se busca películas que tengan algún nexo con la ciudad de Irun. Entrada gratuita. |
|
Nace el Concurso de Relatos Breves |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteazkena, 2023(e)ko martxoa(r)en 08-(e)an 22:36etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el miércoles día 8 de Marzo de 2023.
Nace el Concurso de Relatos Breves
Los trabajos irán orientados hacia la Arrancada, tema de esta primera edición
 Las bases se pueden consultar en la web del Alarde. / Junta de Mandos
La Junta de Mandos del Alarde de San Marcial ha organizado un nuevo concurso con el objetivo de promocionar la creación literaria de jóvenes y adultos. Así, se convoca el I Concurso de Relatos Breves.
Desde el área de Cultura, quien viene trabajando en los últimos años en la creación de nuevos formatos para dar a conocer la historia y el Alarde de San Marcial, se ha apostado por este nuevo certamen. Durante los meses de marzo y abril este nuevo concurso tendrá protagonismo entre los jóvenes y adultos. Los trabajos deberán ir orientados hacia la Arrancada, bien sea con historias reales o ficticias.
BASES DEL CONCURSO:
PARTICIPACIÓN: Podrá participar cualquier persona mayor de edad, es decir, con 18 años cumplidos desde el 6 de marzo de 2022.
TÉMATICA: El tema principal para esta edición será la Arrancada. Se valorarán relatos reales como ficticios relacionados con las fiestas y el Alarde de San Marcial.
CARACTERÍSTICAS DE LAS OBRAS, FORMATO Y PRESENTACIÓN: Las obras serán en todo caso originales e inéditas. Cada participante podrá enviar a Concurso un máximo de dos obras. Los relatos serán en euskera o en castellano indistintamente. Tendrán un título y una extensión de entre 300 y 500 palabras (título incluido). Estarán redactados con fuente Arial, tamaño 12 e interlineado de 1,5 líneas. Se enviarán por correo electrónico a la dirección:
Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu
. En el “Asunto” del mensaje figurará el texto “CONCURSO RELATOS”, y en él se adjuntarán dos archivos:
1 – El relato propiamente dicho, en formato PDF. Este fichero se denominará “RELATO-Título del relato”.
2 – Los datos del participante, también en formato PDF: Nombre completo, edad, número de DNI, dirección de correo electrónico y teléfono de contacto. Este fichero se denominará “DATOS-Título del relato”.
PLAZO DE ADMISIÓN: Serán tenidos en cuenta los textos que cumplan las características requeridas y se reciban antes de las 23:59 horas del día 05/04/2023 en el correo electrónico
Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu
.
PREMIOS: 1er premio: 250 euros; 2º premio: 150 euros; y 3er premio: 100 euros. Un mismo autor no podrá acumular más de un premio.
JURADO: Estará nombrado por miembros de la Junta de Mandos del Alarde de San Marcial y otras personas locales ligadas al mundo de la cultura. El Jurado tendrá la capacidad de interpretar o cubrir los diferentes supuestos que no estén recogidos en estas bases.
VALORACIÓN Y FALLO DEL PREMIO: Se valorará la originalidad y calidad literaria de los relatos presentados, así como su adecuación a la temática propuesta. El Jurado tendrá la potestad de declarar desierto el o los premios que considere oportunos en caso de que las obras presentadas a concurso no reúnan la calidad mínima según su criterio. El fallo del Jurado será inapelable.
NOTAS:
– La participación en este Concurso implica expresamente la aceptación de estas Bases, así como la cesión, a título gratuito, a favor de la Asociación Junta de Mandos del Alarde de San Marcial de Irun de todos los derechos sobre los textos presentados (reproducción gráfica, grabación de audio o locución en formato radiofónico, comunicación pública a efectos de exposición, traducción difusión y divulgación) mencionando siempre el nombre de los autores.
– Los participantes responden ante la Asociación Junta de Mandos del Alarde de San Marcial de Irun de la originalidad y autoría del relato presentado, asumiendo toda la responsabilidad y exonerando a la Asociación frente a cualquier reclamación que pudieran efectuar terceras personas.
– Quedarán excluidas las obras que incumplan cualquiera de las condiciones o plazos de estas bases. |
|
|
El escenario del Amaia se transforma en un ring para acoger la obra teatral «Ladies On Fight» |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteazkena, 2023(e)ko martxoa(r)en 08-(e)an 22:27etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el miércoles día 8 de Marzo de 2023.
El escenario del Amaia se transforma en un ring para acoger la obra teatral «Ladies On Fight»
La cita será el sábado a las 19:00 horas
 La cita, este sábado, en el Amaia. Organizado por el área de Cultura del Ayuntamiento de Irun, este sábado, 11 de marzo, el escenario de Amaia KZ de Irun se transformará en un ring para acoger «LOF. Ladies On Fight», una obra teatral de la compañía Eva Guerrero, que contará con la participación de Garazi López de Armentia, Leire Otamendi, Helena Wilhelmsson, Estibaliz Villa y María Urcelay, como protagonistas de la obra. La cita será a las 19.00 horas.
LOF Ladies on Fight es un espectáculo de danza tragicómica, que muestra el combate que supone cada día vivir del arte, con sus luces y sus sombras. Una crítica al show business, al entretenimiento cultural, a la falta de oportunidades, y en definitiva, a todo lo que no se ve detrás de los focos.
Sin duda, será una cita cargada de humor. La obra será en castellano y las entradas podrán adquirirse en la taquilla, una hora antes, siempre y cuando queden entradas disponibles así como a través de la web irun.org/entradas. El precio de las invitaciones será de 8 euros.
Ladies On Fight, una obra de teatro que te dejará K.O
Un ring, cuatro luchadoras y una maestra de ceremonias. ¿Qué puede salir mal? LOF Ladies on Fight es un combate de lucha libre que aúna danza y humor y que pone contra las cuerdas cuestiones como la precariedad, la competitividad, la sexualización cotidiana y otras cuestiones en esta peculiar pelea donde veremos hasta dónde son capaces de llegar para ganar. |
|
El circuito de cortometrajes en euskera «Laburbira» vuelve a Irun |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteazkena, 2023(e)ko martxoa(r)en 08-(e)an 00:14etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 7 de Marzo de 2023.
El circuito de cortometrajes en euskera «Laburbira» vuelve a Irun
Un total de siete cortometrajes componen la nueva edición de LABURBIRA, el circuito itinerante de cortometrajes en euskera, que regresará mañana, 7 de marzo, a la sala de conferencias de Amaia KZ. La cita será a las 19:30 horas y la entrada será gratuita
 Cartel anunciador.
Un total de siete cortometrajes componen la nueva edición de LABURBIRA, el circuito itinerante de cortometrajes en euskera, que regresará mañana, 7 de marzo, a la sala de conferencias de Amaia KZ. La cita será a las 19:30 horas y la entrada será gratuita.
Será una colección de piezas novedosas, tanto en contenido como en estilo que son, sin duda, una muestra excepcional del cine vasco actual.
La lista de proyecciones es el siguiente:
Olatuen Isiltasuna. María Bartolome, Erik Campos, Fernando Martín.
Marina Perosanz.
Koadro Goriari Heldu. Iulen Arana.
Maider Oleaga.
Asko falta da? Ane Cuesta.
Leire Egaña.
Josu Martínez.
La cita contará con una presentación del director irundarra y autor de «Koadro Goiari heldu» Iulen Arana así como con un coloquio posterior a la proyección. La sesión contará con una duración de 60 minutos aproximadamente.
|
|
|
|
|
<< Hasiera < Aurrekoa 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 Hurrengoa > Amaiera >>
|
|
JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL |
