|
Girabira cambia de escenario y llevará su jornada de danza al patio de Eguzkitza |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Osteguna, 2022(e)ko iraila(r)en 22-(e)an 22:36etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el juevees día 22 de Septiembre de 2022.
Girabira cambia de escenario y llevará su jornada de danza al patio de Eguzkitza
La jornada, que se celebra este domingo a mediodía, ha adaptado su programa ante la previsión de lluvia
M. A. I. irun. Jueves, 22 septiembre 2022, 22:56
Ante las malas previsiones climatológicas para este fin de semana, la jornada lúdica y familiar Girabira ha cambiado su ubicación y adaptado el programa de actividades.
La iniciativa mantiene su fecha de celebración, este domingo a mediodía, pero traslada su ubicación del parque Gain Gainean al patio del colegio de infantil y primaria Eguzkitza, que cuenta con una cubierta. Allí tendrá lugar la jornada temática que, en esta ocasión, gira en torno a la danza.
El programa, que se ha tenido que reducir y adaptar teniendo en cuenta el cambio de escenario, es el siguiente: a las 11.30 se celebrará el taller de lindy hop, el estilo de baile que protagoniza la jornada. Helena Golab impartirá ese taller en el que se podrá aprender la técnica del lindy hop, un estilo de origen callejero que surgió en Nueva York en los años 20 del siglo XX. La diversión, musicalidad e improvisación son los principales rasgos del lindy hop, que se desarrolló a partir del Charleston y otros bailes de jazz y tuvo su auge durante la 'Era del Swing', en las décadas de los 30 y los 40.
Una vez concluido el taller, los participantes tendrán oportunidad de poner en práctica lo aprendido durante el concierto que, a partir de las 12.30, ofrecerá The Old School Swing Quartet. El proyecto de música de este cuarteto está dirigido a bailarines de lindy hop. El repertorio del grupo va desde el jazz más tradicional hasta el boogie boggie o el rock & roll de los cincuenta. The Old School Swing Quartet surge del seno de la escena local del lindy hop pamplonés, con la que colaboran asiduamente.
Cierre de temporada
Tras esta sesión, Girabira encara la recta final de esta temporada ultimando los preparativos para el Txikimusika, una jornada dedicada a la música que está prevista para el 9 de octubre en Mendibil. |
|
El arte contemporáneo desembarca mañana en el festival Ribera |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Osteguna, 2022(e)ko iraila(r)en 22-(e)an 22:20etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 22 de Septiembre de 2022.
El arte contemporáneo desembarca mañana en el festival Ribera
El encuentro, con un programa de actividades variadas y participativas, se celebrará en el entorno del bidegorri de Santiago y Osinbiribil
Higinia Garay, Eunate Encinas, Sabrina Díaz Potenza, Julieta Gaztañaga y María José Noain, en la presentación de la iniciativa ./ F.DE LA HERA
Ribera vuelve este sábado a los márgenes del río Bidasoa para celebrar su séptima edición. Este festival de arte contemporáneo mantiene su espíritu de unir el arte contemporáneo con los conceptos de memoria histórica y frontera y, para ello, ha presentado el programa de actividades que se desarrollará en el entorno del bidegorri de Santiago y Osinbiribil. La zona se transformará en «un espacio de creación, experimentación y disfrute», explicó la directora del área de Cultura, Eunate Encinas. Ribera, recordó, «tiene por objetivo trabajar alrededor de nuestro río Bidasoa» con los conceptos mencionados y de la mano del arte contemporáneo.
María José Noain, colaboradora del proyecto, desgranó el programa previsto, cuya celebración queda sujeta a las condiciones climatológicas: entre otras actividades, habrá un paseo guiado conducido por Ana Rodríguez y la propia Noain, una charla-taller de la mano del colectivo Mutur Beltz sobre los nuevos modelos de caserío desde la experiencia creativa o la grabación de un podcast sobre 'La Bañera', esa «emblemática» zona del río en la que tantos niños de la calle Santiago «aprendían a nadar».
-
Actividades
-
'Archivo-río' En el entorno del parque infantil. Claudia Elíes y Abel Jaramillo han creado un relato visual sobre el Bidasoa con imágenes del Archivo municipal.
-
'Un puente es una persona cruzando un puente' Al inicio del bidegorri, debajo de la variante. Sabrina Díez Potenza y Julieta Gaztañaga presentan este proyecto elaborado a través de la beca Ribera 2021. Con un juego de espejos, invitarán a los transeúntes a participar en una reflexión.
-
'Sourcière' Al final del bidegorri, junto a la desembocadura del canal de Artia. A cargo de Ilazki de Portuondo y Julie Laymond. Las autoras presentan un proyecto en el que consideran el agua un medio de memoria.
-
'En la isla de los faisanes nunca hubo &ndashni hay&ndash faisán alguno' Paseo guiado de la mano de Ane Rodríguez y María José Noain, de 11.00 a 12.00. La actividad quiere ser un ejercicio que juega con la deformación del imaginario colectivo e individual en torno a los lugares, a partir de sus nombres, y las historias que provienen de los mismos.
-
'La Bañera del Bidasoa' De 12.00 a 13.00, Irene de Andrés Vega y Javier Álvarez emitirán desde el final de la calle Santiago, en directo, un podcast en torno a la historia de La Bañera, una zona del río Bidasoa que niños y jóvenes de Santiago utilizaban para bañarse y aprender a nadar.
-
'Conocer la lana vasca' De 13.00 a 14.00, charla/taller junto a la escultura Laiak, a cargo de Muturbeltz. La actividad forma parte de la labor pedagógica e investigadora realizada desde esta asociación sobre la idea de repensar nuevos modelos de caserío desde la experiencia creativa.
-
'El paraíso guiando al pueblo' La muralista Higinia Garay seguirá trabajando en este mural, que está pintando bajo el puente de la variante.
Una de las principales actividades de Ribera consiste en la presentación de los resultados de las becas del mismo nombre: así, mañana las argentinas Sabrina Díaz Potenza y Julieta Gaztañaga (Tándem77) mostrarán su proyecto 'Un puente es una persona cruzando un puente'. Las autoras de la propuesta han entrevistado a un buen número de mujeres transfronterizas y, ahora, completan su trabajo invitando al público de Ribera a «una instalación» en la que representan diferentes arquetipos. «La idea es interpelar al público con preguntas y con reflejos, porque gran parte de la obra está montada con espejos», explicaron.
Claudia Elies y Abel Jaramillo, también ganadores de la beca Ribra, presentarán su trabajo 'Archivo-río', que narra una historia visual sobre el Bidasoa empleando fotografías del Archivo municipal. Ambos proyectos «se mostrarán en Ribera todo el día para que la gente pueda acercarse y participar», explicó María José Noain.
Un mural en proceso
Esta edición de Ribera dejará su impronta en el paisaje del entorno a través del mural 'El paraíso guiando al pueblo' que la artista Higinia Garay está pintando bajo el puente de la variante. La intervención ya está en marcha y, según comentó la propia artista, está despertando el interés de los vecinos y viandantes que pasean por el entorno.
|
|
|
Ola recupera su Sagar Eguna y anima a probar «el mosto de esta temporada» |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Osteguna, 2022(e)ko iraila(r)en 22-(e)an 22:10etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 22 de Septiembre de 2022.
Ola recupera su Sagar Eguna y anima a probar «el mosto de esta temporada»
La sidrería de Meaka celebra mañana por la tarde su jornada festiva, que incluye romería, trikitixas y exposición de manzanas
Iñaki Bengoetxea, en la sidrería Ola, ante un cargamento de manzanas./ F.DE LA HERA
Ola Sagardotegia recupera su tradicional Sagar Eguna este sábado, en la que será la XX edición de la iniciativa. En realidad, la sidrería organiza esta jornada festiva desde hace veintidós años, pero la pandemia obligó a su cancelación en 2020 y 2021.
Ahora, regresa «para que la gente pase un rato agradable disfrutando de nuestra cultura», resume Iñaki Bengoetxea, responsable de Ola. Después de este parón de dos años, anima a «perder el miedo y disfrutar» del ambiente festivo que rodeará a la iniciativa. Se celebrará en la sidrería de Meaka entre las 17.00 y las 20.00 de mañana.
El Sagar Eguna llega cambiando su habitual día de celebración del domingo al sábado, con el propósito de facilitar «que vengan los críos con sus padres para tomar un trago del nuevo mosto». Para degustarlo, se ofrecerá un acompañamiento perfecto en forma de «pintxo de chorizo a la brasa», adelantó Bengoetxea. La tradicional romería y trikitixas redondearán el ambiente festivo. Los asistentes podrán ver, también, una exposición de manzanas.
Tragos «muy dulces»
El mosto de este año apunta a satisfacer los paladares de los más txikis, porque «tiene mucho azúcar», explica Iñaki Bengoetxea. «El año pasado, hacia finales de octubre, la manzana tenía menos azúcar que la de ahora. Con el verano que hemos tenido, tan seco, la manzana ha concentrado el agua» y el resultado ha sido ese mosto tan dulce, «muy rico para beberlo fresquito», adelanta el responsable de Ola. Esta es la época del año idónea para degustar el mosto, que «luego se fermenta y ya no se puede probar; desde luego, el natural, no. Ahora es el momento».
Si bien el Sagar Eguna suele celebrarse en el exterior de la sidrería, ante la previsión climatológica desde Ola han preparado «un plan B» y, en caso de que llueva, la fiesta se trasladará al interior.
|
|
La carrera de obstáculos «Denontzat Race» es la novedad deportiva de la semana en Irun |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Osteguna, 2022(e)ko iraila(r)en 22-(e)an 21:55etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el jueves día 22 de Septiembre de 2022
La carrera de obstáculos «Denontzat Race» es la novedad deportiva de la semana en Irun
Se celebrará este sábado
 La carrera se celebrará este sábado. / Ayuntamiento de Irun El delegado de Deportes, Borja Olazabal, ha acompañado en rueda de prensa este miércoles a Asiert Landart, quien en nombre del gimnasio Denontzat ha presentado la carrera de obstáculos que se celebra en la ciudad este sábado 24 de septiembre. Bajo el nombre de ‘Denontzat Race’, se trata de una iniciativa diseñada para todo el mundo en el que la superación de uno mismo, el compañerismo y la deportividad se trabajan en un mismo evento. La cita, el sábado por la tarde a partir de las 15:30 horas. También ha participado en la presentación de la prueba, Ismael Mateo de Denontzat Hernani.
Esta prueba se traduce en un circuito de 3 kilómetros que empezará y terminará en el Ayuntamiento de Irun recorriendo el parque Gain Gainean y la calle mayor. Las personas participantes se encontrarán en su camino con hasta 26 obstáculos a lo largo de la ruta y tendrán que superar muros, troncos, cuerdas verticales y rocódromos, entre otros.
Cómo participar
Hay dos formas de participar según la edad. Las personas adultas formarán equipos de tres y las inscripciones hay que realizarlas a través de la web www.kronoak.com. Los niños/as inscripciones correrán de manera individual y las inscripciones las podrán realizar en los gimnasios de Irun y Hernani.
Denontzat Irun
El gimnasio de Denontzat Irun, ayudado por sus socios de Denontzat Hernani, son organizadores y practicantes de las carreras de obstaculos, con eventos como la denontzat Donosti, Hernani y Andoain, entre otras. Son expertos en el sector, con carreras puntuables tanto a nivel estatal, como clasificatorias a nivel europeo. También son organizadores de eventos deportivos de carreras de obstáculos para niños en diversos municipios.
Las carreras de obstáculos proporcionan un marco idóneo para trabajar el desarrollo personal. Son la metáfora perfecta de la superación en todos los aspectos de la vida. Denontzat ofrece dinámicas y situaciones únicas para que los niños aprendan a gestionar las dificultades del camino y a resolverlas, tanto a nivel individual como colectivo. Por todo ello en la Denontzat Race se la posibilidad de trabajar los valores de voluntad, esfuerzo, trabajo e ilusión de un modo asequible a todas las edades y condiciones, haciendo hincapié en la inclusividad, igualdad y la salud. Sus carreras son para todas y para todos, y de ahí su nombre: Denontzat (para todos en euskera).
Este evento se ha incluido en la programación de la Semana Europea de la Movilidad 2022. |
|
