|
El martes próximo arranca la Novena a la Virgen del Juncal cuya festividad se celebra el día 8 |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteazkena, 2022(e)ko abuztua(r)en 24-(e)an 01:28etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el martes día 23 de Agosto de 2022.
El martes próximo arranca la Novena a la Virgen del Juncal cuya festividad se celebra el día 8
M. A. I. IRUN. Martes, 23 agosto 2022, 23:59
La parroquia de Nuestra Señora del Juncal acogerá un año más la Novena a la Virgen del Juncal que comenzará el próximob día 30, martes de la semana que viene. Será todos los días a las 19.00 horas, excepto el domingo, 4 de septiembre, que será a las 12.30.
Como en años anteriores, cada día se responsabilizará una de las nueva parroquias de la ciudad con su parroco presidiendo la misa. El día 30 Nuestra Señora de Aranzazu (Ventas), el 31 San José Obrero (Larreaundi), el 1 Sagrada Familia, el 2 Pentecostés (Belaskoenea), el 3 San Gabriel y Santa Gema (Pasionistas), el 4 parroquia del Juncal, el 5 San Juan Bautista (Anaka) y el 6 Unidad pastoral San Marcial (Artia y Behobia).
El 7, última novena, se cantará la 'Salve' de Eslava y el 8, festividad de la Virgen del Juncal, patrona de la ciudad, habrá misas a las 10.30, las 12.30 y las 19.00 horas. |
|
Trapu Zaharra traslada su obra de las calles al Centro Cultural Amaia |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteazkena, 2022(e)ko abuztua(r)en 24-(e)an 01:20etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el martes 23 de Agosto de 2022.
Trapu Zaharra traslada su obra de las calles al Centro Cultural Amaia
El espectáculo de comedia, dirigido por Isidoro Fernández, será de entrada gratuita y se llevará a cabo mañana a las ocho de la tarde
El actor Santi Ugalde interpretando su papel en la obra.
La compañía de teatro callejero Trapu Zaharra o Teatro Trapero interpretará su obra 'Por hacer un favor' mañana, jueves, en el Centro Cultural Amaia: un espectáculo de comedia que promete muchas risas por parte de todos. Esta obra está dirigida por Isidoro Fernández y habla de un candidato político que sufre un brote de pánico escenico en plena precampaña. Por ello, el candidato desaparece cuando todas las quinielas le marcan como claro favorito. Para remediar esta situación, el partido busca una solución con la ayuda del público, quienes, en esta obra, adoptan el papel de afiliados durante un mitin.
Dos actores dan vida a los personajes principales. Uno de ellos es el actor y guionista de la obra Santi Ugalde, conocido por sus papeles en los programas de televisión 'Vaya Semanita', 'Allí abajo' y la serie de HBO basada en la novela de Fernando Aramburu, 'Patria'. Lo acompaña en el escenario Lierni Fresnedo, conocida también por 'Vaya Semanita' y la película de 2006 'Kutsidazu bidea, Ixabel'. Ellos serán los que se encarguen de entretener al público, y sobre todo hacerle reír y colaborar, ya que hacerles partícipes a los espectadores es parte de la dinámica del espectaculo.
La compañía Trapu Zaharrak actúa principalmente en zonas de las calles con poco más que unas sillas para la comodidad del público, y por ello la plazoleta del Juncal era la ubicacion escogida en un principio, pero esta vez han tenido que trasladar el espectáculo al teatro Amaia por la previsión del tiempo, que anuncia lluvia durante todo el día. Igualmente, cualquiera que quiera reirse y pasar un buen rato lo podrá ver dentro del centro cultural mañana a las 20.00 horas, con entrada gratuita.
|
|
|
Los versos de Lorca y de Rosalía de Castro llegan con música a la plaza del Juncal |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Larunbata, 2022(e)ko abuztua(r)en 20-(e)an 23:25etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco, el sábado 20 de Agosto de 2022.
Los versos de Lorca y de Rosalía de Castro llegan con música a la plaza del Juncal
El festival de Bidasoa Folk cerrará este domingo con el concierto de Javier Ruibal y Uxía donde Galicia será la protagonista
Javier Ruibal y Uxia cantando en el estudio con guitarras al fondo.
El festival de Bidasoa Folk traerá este domingo a la plaza del Juncal un concierto en el que Javier Ruibal y Uxía cantarán las palabras de García Lorca y Rosalía de Castro. La actuación será la última del festival y tendrá lugar a las 21.00 horas, cuando ofrecerán al público las canciones de su disco 'De tu casa a la mía', que recoge poesías de Lorca y de Rosalía que hablan sobre Galicia, tanto en castellano como en gallego. «Lorca fue a visitar Galicia siguiendo la estela de Rosalía de Castro», cuenta Ruibal, «quedó fascinado totalmente con la tierra y escribió seis poemas en gallego». De esos seis poemas, cuatro los incluyen en el disco, junto con otros, tanto en gallego como en castellano. «Fuimos poniendo nuestros caprichos a cada poema e, incorporando música, hemos conformado un disco», cuenta el cantante.
Ruibal dio sus primeros pasos en el mundo de la música cuando no tenía más de nueve años, con la guitarra de su hermano con la que «trasteaba, pero no sabía ni afinar bien». Empezó a cantar hace 40 años y en este tiempo ha podido definir su estilo como «una música de encuentro, con retazos de muchas otras músicas y con vinculación a los textos». Partiendo de la base del estilo flamenco, la música de la tierra en la que nació, el artista busca «un lugar de encuentro» entre la música flamenca y otros estilos como el jazz, la música latinoamericana y el rock. «Puedo hacer una canción que tenga unos rasgos muy andaluces o flamencos y luego puedo hacer otra que no tenga por qué estar vinculada excesivamente», explica el cantante, aclarando que «a mí lo que me gusta es la libertad, hacer lo que me plazca y, por supuesto, intentar que lo creado tenga una mínima comunicación con el público para encontrar un lugar común de sensibilidades».
Uxía y él se conocieron cuando coincidieron cantando en un festival y la sintonía entre sus voces fue uno de los factores que hizo que quisieran volver a hacer música juntos. «Hay veces que cantas con otra persona y las voces más o menos encajan, pero no fluye tan bien como en este caso», afirma Ruibal. Así, la idea de hacer el disco 'De tu casa a la mía' vino un día que actuaban los dos juntos. Marcos Teira, uno de los músicos que han participado en la creación del disco, había compuesto música para 'Danza da lua en Santiago', uno de los poemas que García Lorca escribió en gallego. Decidieron cantarla juntos, y así, se les quedó la idea.
«Fuimos poniendo nuestros caprichos a cada poema e, incorporando música, hemos conformado un disco»
Antes de este disco, ambos habían musicalizado poesía alguna vez, pero «esta ha sido una experiencia diferente», afirma el cantante, agregando que tenían también como objetivo conectar con las músicas que resonaron en aquella época, hacia principios del siglo XX y finales del XIX. Subraya también que «hay que escucharlo porque es difícil de explicar con palabras».
El festival de Bidasoa Folk
Al igual que muchos artistas, Uxía y Ruibal tienen una propuesta para ofrecer al público que, lejos del estilo comercial de este sábado en día, se centra en las emociones. Su música va por la vía de la sensibilidad y en palabras del cantante, «la respuesta a nuestra música es de gente sensible ante música sensible». Por ello, este último concierto, parte de Bidasoa Folk y que se celebra en Irun, crea buenas expectativas en la pareja. «Es un festival muy cuidado de búsqueda de lugares de sensibilidades comunes y de emociones, más que de algarabías», comenta Ruibal, dejando claro que no es uno de esos conciertos en los que «montan una bulla en la que hay miles de personas y lo que importa ya no es la música sino la cantidad de gente que hay». Los dos artistas habían formado parte del evento anteriormente en Hondarribia, por separado y cada uno con sus repertorios, pero esta vez vienen juntos a Irun. «La experiencia fue muy bonita», y por ello, «vamos con muchas ganas», dice Ruibal.
|
|
La pequeña feria de los grandes tesoros |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Igandea, 2022(e)ko abuztua(r)en 14-(e)an 21:49etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el domingo día 14 de Agosto de 2022.
La pequeña feria de los grandes tesoros
Coleccionismo. Una decena de puestos repartidos por la plaza del Ensache acudieron ayer a la cita irundarra con el mundo del brocante
Los coleccionistas locales encontraron ayer material en el que perderse ./ FOTOS F. DE LA HERA
No hay muchas posibilidades de ver en vivo una caja registradora de finales del siglo XIX, de que te expliquen su mecánica y su tan bien pensado sistema que persigue que, al final del día, quien la manejaba no pudiera escaquear unas monedas al jefe. En el caso de la que ayer se exponía en uno de los puestos de la Feria de Coleccionismo de la plaza del Ensanche, se trataría de peniques «porque es inglesa», decía el responsable del puesto. En sus mesas había también proyectores caseros de súper 8 y espadas de época, francesas y españolas, «pero nada de todo eso es mi especialidad». Su apuesta es por los objetos hogareños de la España de hace dos o tres generaciones. En ese mundo lo mismo cabe un Geiperman que un envase de detergente Ajax de los que ya no se ven. Junto a ese tenía envases de loción de afetitar Floïd o de suavizante Flor, entre muchos otros, «todos de hace 40 años o más y todos con el producto original en su interior». En la misma condición, con el refresco aún dentro, había un antiquísimo botellín de Pepsi, «aunque como se puede ver, me especializo más en objetos de colección de Coca-Cola».
El expositor prefería no dar su nombre. Tampoco quería hacerlo el que, en la otra punta del mercado, mostraba en su stand dos espectaculares bicis antiguas «que no están a la venta. Son de los años 30-40, muy difíciles de conseguir. Soy coleccionista de bicicletas históricas y Josema Martínez, el organizador de esta feria de Irun y que es amigo, me propuso traer alguna, pero están más para enseñarlas, un poco como de exposición. En principio». Sí tenía a la venta otros objetos «de brocante. Traigo cosas que es habitual encontrar en mercadillo en Francia pero que quizá igual aquí todavía no son tan habituales, pero ya empieza a haber gente que coleciona este tipo de cosas». Entre muy diversos elementos decorativos lucían teléfonos negros de los años 40-50, «que son de baquelita», el primer plástico 100% sintético que permitió abaratar las costes de una gran cantidad de productos para trascender el mercado de los más pudientes y popularizar en los hogares servicos como, precisamente, el de la telefonía.
El porqué de que tanto en este puesto como en el antes mencionado prefirieran no dar sus respectivos nombres lo aporta un cliente habitual de estos mercados que repasaba con mirada crítica los objetos expuestos. «En este mundo, siempre es mejor que nadie sepa quién eres, qué tienes, qué te gusta, qué compras o qué vendes. Cuanta menos información tengan de ti, mejor. Así que no es interesante para mí darte mi nombre para que lo pongas en el periódico». Queda dicho y comprendido.
Libros, discos u objetos de cine conviven en la feria con cajas de jabón de hace 40 años, juguetes y teléfonos de baquelita
|
|
