160 puestos de trabajo en oferta |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteartea, 2017(e)ko maiatza(r)en 23-(e)an 10:21etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el martes día 23 de Mayo de 2017.
160 puestos de trabajo en oferta
Entrevistas. Mesas de las diferentes empresas que han participado este año en la Semana del Empleo de Bidasoa activa. / F. DE LA HERA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
FICOBA ACOGIÓ AYER LA JORNADA DE ENTREVISTAS PRESENCIALES DE LA XIX SEMANA DEL EMPLEO ORGANIZADA POR BIDASOA ACTIVA
23 mayo 201708:11
Naiara, de 26 años, mira con atención las ofertas de empleo expuestas en el panel instalado en la planta baja de Ficoba. Está esperando su turno para una entrevista concertada con Uvesco. «A ver si hay suerte», dice. «Necesito un trabajo más estable. Tengo una niña de dos años y medio y necesito encontrar algo que se amolde a mi situación actual. Hasta ahora, he trabajado de dependienta en una tienda de ropa, en otra de complementos y en un supermercado, pero todo han sido trabajos temporales. Ahora tengo una ayuda de Lanbide y lo que me gustaría es dejarla porque he encontrado el trabajo que estoy buscando».
LAS CIFRAS
528
Son las personas que enviaron sus currículum para participar en la Semana del Empleo de Bidasoa activa. La agencia de desarrollo realizó una selección, atendiendo a los requisitos exigidos por las empresas y organizó las entrevistas presenciales en Ficoba.
30
Han sido las empresas que han participado este año en las entrevistas presenciales concertadas de la Semana del Empleo. Otras tantas entidades y empresas realizaron entrevistas sin cita previa.
María, de 46 años, repasa las ofertas de empleo en el mismo panel. «Estoy mirando a ver si encuentro algo que pueda hacer. Estuve trabajando once años con una persona mayor y cuando aquel trabajo terminó, hice un curso de camarera de pisos», cuenta. «He trabajado en un hotel de Irun, con un contrato temporal y lo que me gustaría es encontrar algo más estable, que me diera una seguridad. Sé que no estoy en una edad fácil, pero necesito el trabajo».
Gema García atiende a los demandantes de empleo en la mesa de Euskaltel. La empresa de telefonía oferta puestos «para comerciales de puerta a puerta, para asesorar en el domicilio a gente que no se va a desplazar. Es un perfil difícil de encontrar, pero ya tenemos algún currículum que puede encajar. Estamos haciendo entrevistas. Luego llamamos a los candidatos para una segunda entrevista, los formamos y si son aptos, se firma el contrato con la empresa».
Al igual que Naiara, María y Gema, cientos de personas en búsqueda de empleo y representantes de empresas dispuestas a contratar trabajadores se dieron cita ayer en Ficoba. La Semana del Empleo, una de las actividades más relevantes que organiza Bidasoa activa, celebró en el recinto ferial su decimonovena edición. A primeros de mayo, se publicaron las ofertas de trabajo en la página web de la agencia de desarrollo (www.elespazio.com). Las personas interesadas enviaron sus currículum para un máximo de tres ofertas. Este año se recibieron 834 currículum pertenecientes a 528 personas y se publicaron un total de 103 ofertas, con 160 puestos de trabajo. Cerca del 35% de dichas ofertas estaban relacionadas con la hostelería, el 28%, con servicios a las empresas y el 7%, con el sector industrial.
Selección previa
Bidasoa activa se encargó de realizar una selección entre quienes cumplían los requisitos exigidos para cada oferta. Ayer, un total de 30 empresas llevaron a cabo las entrevistas presenciales con las personas seleccionadas por la agencia de desarrollo, en las mesas instaladas en la primera planta de Ficoba.
Además, en la planta baja del recinto ferial, se reservó un espacio para otras 30 entidades y empresas públicas y privadas, donde las personas interesadas pudieron conocer ofertas y servicios de empleo, sin necesidad inscribirse previamente.
«La Semana del Empleo es uno de los elementos más relevantes que organizamos a lo largo del año en la agencia», señalaba el presidente de Bidasoa activa, Miguel Ángel Páez. «Es un elemento de referencia que se ha consolidado con el tiempo. Estamos a las puertas de la vigésima edición y hay que reconocer la seriedad con la que la agencia ha trabajado para facilitar a las empresas la contratación y a las personas desempleadas la búsqueda de un puesto de trabajo. Tanto es así, que este año hemos tenido una Semana del Empleo dedicada exclusivamente al sector turístico guipuzcoano, que se celebró en Irun a instancias de las agencias de desarrollo de Gipuzkoa y de la Diputación. La semana de Tursilan fue un éxito y ello ha condicionado esta XIX edición de nuestra Semana del Empleo, pero estamos satisfechos porque todo suma».
En comparación con ediciones anteriores, este año el número de puestos de trabajo ofertados ha sido inferior, debido a la reciente celebración, el pasado mes de marzo, de la feria Turislan. En la Semana del Empleo de junio de 2016, se ofertaron 289 puestos de trabajo y en la de junio 2015 fueron 201 los empleos ofertados.
El vicepresidente de Bidasoa activa, Juan Mari Altuna, destacó la utilidad de la Semana del Empleo. «Es una de las iniciativas más importantes que organizamos los ayuntamientos de Irun y Hondarribia y los datos están ahí. Si tuviera que utilizar una palabra para definir esta iniciativa, sería 'éxito', en lo que se refiere a la organización», dijo. «Un éxito completo sería que no hubiera desempleo en nuestra comarca, pero eso tampoco está en nuestra mano».
Programa de talleres
Además de las zonas de entrevistas con y sin cita previa, durante la jornada de ayer se celebraron en Ficoba varios talleres relacionados con el mercado laboral, que trataron los temas: Movilidad laboral internacional, impartido por Lanbide; Oportunidades laborales en el sector de Hostelería, a cargo de Ignacio Muguruza, del restaurante Atalaia; El futuro del trabajo#FOW, impartido por José Luis Alonso, de Mondragon Unibertsitatea; Oportunidades laborales en el sector de Servicios a personas, dirigido por Laura Rodríguez, de Caser Residencial; Discapacidad y empleo, a cargo de Integra; y Marca personal en la búsqueda de empleo, impartido por Enimedia, de Marketing Online.
|
Haurren presentziak euskararen alde jokatzen du |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Igandea, 2017(e)ko maiatza(r)en 21-(e)an 09:37etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 21 de Mayo de 2017.
Haurren presentziak euskararen alde jokatzen du
-
40 ETA 64 URTE ARTEKO HELDUEK ERABILERA BIKOIZTEN DUTE TXIKIAK AURREAN DAUDENEAN
21 mayo 201700:10
«Irungo kaletako elkarrizketetan haurren presentziak euskararen erabilerari mesede egiten dio», azpimarratu zuen Juanjo Allurrek. Siadeco enpresako behatzaileek burututako neurketen arabera, txikiak aurrean daudenean «euskararen erabilera altuagoa da».
Gurasoek, eta helduek orokorrean, gehiago erabiltzen dute hizkuntza haurrak daudenean: adibide modura, «40 eta 64 urteko helduen artean euskararen presentzia bikoitza da haurrak daudenean», aipatu zuen Allurrek. Beste aldetik, «haurrek ere, beraien artean hizketan ari direnean, euskara gehiago erabiltzen dute solaskide guraso edo heldu bat baldin badago». Ikerketaren bidez lortutako konklusioetako bat adin desberdinetako pertsonak solasean daudenean «bai gurasoen eta bai haurren aldetik, euskararen erabilera altuagoa» izateko tendentzia hori da. Sexuaren arabera, ordea, «emakumezkoen artean erabilera zertxobait altuagoa da, baina alde adierazgarririk ez dago», adierazi zuen Allurrek.
|
Azken eguneratzea hemen: Astelehena, 2017(e)ko maiatza(r)en 22-(e)an 09:40etan |
|
«Asko daukagu egiteko eta aurrera jarraitu behar dugu» |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Igandea, 2017(e)ko maiatza(r)en 21-(e)an 09:32etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 21 de Mayo de 2017.
«Asko daukagu egiteko eta aurrera jarraitu behar dugu»
21 mayo 201700:10
2007an burututako ikerketarekin konparaketa bat eginez, euskararen erabilerak aurrera egin du, baina hobetzeko tartea dago oraindik. «Lehenengo gauza datuak aztertzea da», esan zuen Josune Gomez Euskara arloko ordezkariak. Joan den ostegunean «horren inguruan bilera bat izan genuen Irungo Berritzegunearekin». Datuak ere Irungo ikastetxe guztiekin aztertuko dira.
«Bai instituzio publikoetatik eta bai gainontzeko entitadeetatik eutsi behar diogu» euskararen erabilera gehiagotzeko lanari, «eta baita hiritarrek. Hori da gure apustua. Asko daukagu egiteko eta aurrera jarraitu behar dugu».
Josune Gomezek Siadecok egindako «primerako lana» ere eskertu zuen: «Oso ondo burutu dute ikerketa eta oso lagungarria izango da hausnarketa hori egiteko eta ondorioak ateratzeko».
|
Azken eguneratzea hemen: Astelehena, 2017(e)ko maiatza(r)en 22-(e)an 09:45etan |
El euskera se utiliza en el 7,6% de las conversaciones de las calles de Irun |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Igandea, 2017(e)ko maiatza(r)en 21-(e)an 09:24etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 21 de Mayo de 2017.
El euskera se utiliza en el 7,6% de las conversaciones de las calles de Irun
Iban Eguzkitza, Josune Gómez y Juanjo Allur presentaron los resultados del estudio. / F. DE LA HERA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
EL AYUNTAMIENTO Y LA EMPRESA SIADECO HAN REALIZADO UNA MEDICIÓN DE LOS HÁBITOS LINGÜÍSTICOS DE LA CIUDADANÍA
21 mayo 201708:58
El área de Euskera y la empresa Siadeco realizaron, el pasado mes de diciembre, una medición sobre el uso del euskera en Irun cuyos resultados acaban de darse a conocer. El estudio analizó 4.335 incidentes lingüísticos en los que participaron 11.592 personas, y el resultado de dicha observación ha sido que el 90% se estaban comunicando en castellano, el 7,6% en euskera, el 1,2% en francés y el 1,3% en otros idiomas.
El Ayuntamiento efectuó mediciones sobre el uso del euskera en los años 1984, 1989, 1995, 2001 y 2007, «y nos parecía importante hacerlo de nuevo», indicó Josune Gómez, delegada del área de Euskera. Junto al director del área, Iban Eguzkitza, y Juanjo Allur, de Siadeco, presentó los resultados de esta última medición.
El trabajo se ha realizado atendiendo a tres ámbitos, según concretó Juanjo Allur: el uso del euskera en ámbitos públicos y abiertos de Irun, en el paisaje lingüísticos escrito (carteles, rótulos...) y, por primera vez desde que se hacen este tipo de estudios en Irun, en las entradas y salidas de los centros escolares. Asimismo, la investigación diferencia los grupos de hablantes en función de si la conversación se produce entre personas de la misma o de diferente edad, y de si hay o no niños presentes.
Asimismo, en el caso de las mediciones realizadas en las calles de Irun, se han diferenciado tres zonas de la ciudad: las calles del entorno de la estación de tren, Belaskoenea y Pío XII, donde el uso del euskera alcanza el 4,9%; el paseo de Colón y calles adyacentes, donde se registró ese mismo porcentaje de conversaciones en euskera; y el entorno del Ayuntamiento, las calles Santiago y Uranzu y el barrio Dunboa, donde el uso del euskera asciende al 12,9%. Esa media de un 7,6% de conversaciones en este idioma supone un incremento respecto a la anterior medición realizada en 2007, cuando el porcentaje del uso del euskera fue del 5,5%.
Según datos publicados por Eustat en el año 2011, en Irun el 36 % de los ciudadanos son euskaldunes, y el 28% casi euskaldunes. El porcentaje de cuántos utilizan el idioma en sus conversaciones cotidianas varía si se analiza por grupos de edad: cuanto más jóvenes, mayor es el uso del euskera. Entre los niños y adolescentes de hasta 14 años el porcentaje asciende al 13,3%, mientras que entre los mayores de 65 años desciende hasta el 2,6%. Juanjo Allur destacó que, salvo en este último grupo de edad, en los demás «el uso del euskera se ha incrementado» respecto a mediciones anteriores.
Uno de cada cuatro rótulos
En cuanto al paisaje lingüístico, Siadeco ha analizado 1.329 rótulos entre nombres de establecimientos, soportes en escaparates, señales informativas y de tráfico, carteles, publicidad... El 56% de los rótulos estaba sólo en castellano, el 14% en bilingüe y el 9% en euskera. Un 6% estaban escritos en otros idiomas y un 11% correspondían a nombres propios de locales o comercios. Teniendo en cuenta todos, la presencia del euskera en los rótulos de la ciudad es del 24,4%, «uno de cada cuatro».
Por último, Siadeco realizó mediciones en los trece centros escolares de Irun que ofertan enseñanza infantil, primaria o secundaria, tanto a las entradas como a las salidas de los colegios. Se analizaron 2.673 intercambios lingüísticos observando a 8.066 personas. El 15,6% de ellas se estaban comunicando en euskera, el 82,3% en castellano y el 2,1% en otros idiomas.
|
Azken eguneratzea hemen: Astelehena, 2017(e)ko maiatza(r)en 22-(e)an 09:41etan |
|