|
Administrator-k idatzia
|
|
Larunbata, 2016(e)ko iraila(r)en 24-(e)an 20:23etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el sábado día 24 de Septiembre de 2016.
Un buen verano
La temporada turística estival deja un buen sabor de boca entre hosteleros y comerciantes de Irun, ciudad que cada vez más apuesta por esta faceta, y de Hondarribia, que es la que tiene mayor pujanza como destino de viaje y excursión.
REPORTAJE Y FOTOGRAFÍA DE XABIER SAGARZAZU - Sábado, 24 de Septiembre de 2016 - Actualizado a las 06:13h
El verano terminó oficialmente este jueves y la temporada turística por excelencia da sus últimos coletazos, también en Irun y Hondarribia, donde autoridades y profesionales del sector hacen balance de lo acontecido.
La ciudad de Irun lleva varios años apostando fuerte por posicionarse como destino turístico, potenciando para ello su oferta cultural y los atractivos de su entorno natural, desconocido hasta para algunos lugareños. Ese trabajo “va dando sus frutos, con actividades como las jornadas romanas Dies Oiassonis, el propio museo Oiasso y las posibilidades que ofrecen el tren verde o el punto de información sobre Aiako Harria instalado en Lapurriturri”, destacaba este jueves el edil de Promoción Económica irunés, Miguel Ángel Páez, en una comparecencia en la que hizo balance del verano junto a Yon Gallardo, presidente de la asociación de comercio Bidashop, y Nuria Múgica, responsable del hotel Urdanibia Park y de la asociación Irun Aloja, que reúne a hoteles y agroturismos de la ciudad.
SUBE LA OCUPACIÓN HOTELERA Nuria Múgica señaló que “la ocupación de los hoteles en Irun ha subido en líneas generales, llegando a rozar el 100%” en casos como el de su establecimiento, el Urdanibia Park, y lo mejor de todo es que “junio fue un buen mes, septiembre lo está siendo y las perspectivas para octubre no son nada malas”.
Concretamente, la ocupacion media hotelera en Irun fue del 86,98% en el mes de julio y de un 91,93% en el de agosto, lo que supone “mantener la tendencia de más del 90% en agosto y en el caso de julio, un ligero aumento sobre años anteriores”, según relató el edil del área de Promoción Económica, Miguel Ángel Páez.
En cuanto al comercio, el presidente de Bidashop señaló que el sector está “contento” con el verano que han tenido, “si bien el tiempo no ha acompañado en ocasiones”, y apostó por “seguir trabajando en actividades para la dinamización de la ciudad, para que pueda ser más competitiva y atractiva para el visitante”.
Entre esas actividades han estado este año las jornadas romanas Dies Oiassonis, en las que se apostó fuerte por parte de Bidashop trayendo a Irun nada menos que un espectáculo de circo romano, como gran novedad de un evento que va convirtiéndose en una referencia turística del verano irundarra.
Por su parte, en su décimo año de apertura, el museo Oiasso batió, del 1 de junio al 31 de agosto, su propio récord de visitantes, con 9.782 personas, frente a las 8.089 del mismo periodo del año pasado, lo que supuso un incremento del 17%.
De todos ellos, 1.111 personas completaron su visita al museo de la romanización con un trayecto en el tren verde, bien yendo a ver el conjunto minero de Hirugurutzeta, bien visitando la ermita y necrópolis romana de Santa Elena.
HONDARRIBIA, MUY BIEN En el caso de la vecina Hondarribia, que es un destino turístico que casí no necesita presentación, aunque a la vez debe competir con otros muchos, las cifras indican que la ocupación hotelera fue del 90,69% en el mes de julio y del 93,69% en agosto, según los datos facilitados por Bidasoa Turismo. Pero más allá de las cifras concretas, las sensaciones de los profesionales del sector es que ha sido un verano “muy bueno”.
Así lo asegura por ejemplo Bixente Muñoz, del reconocido bar de pintxos Gran Sol de la calle San Pedro. “En nuestra casa ha sido un muy buen verano, mejor incluso que el de 2015, que ya fue bueno también”, señala Muñoz, quien asegura que esa misma percepción es la que tienen “el resto de compañeros de otros establecimientos”.
En otro clásico establecimiento hondarribiarra, el restaurante Beko Errota del barrio de Jaitzubia, su responsable, Fermín Segura, explica que han trabajado “muy bien” este verano. “Hondarribia ha estado a tope de gente y es posible también que la capitalidad cultural de Donostia 2016 haya tenido alguna influencia”, aseguraba este restaurador.
APARCAMIENTO De tener que poner algún pero o matiz a la campaña veraniega, Bixente Muñoz destaca que “aunque la peatonalización de la calle San Pedro ha sido beneficiosa en líneas generales, sí ha habido algunos problemas con el aparcamiento” y en el mismo Gran Sol han tenido incluso “anulaciones de reservas por parte de clientes que no encontraban aparcamiento”.
“Esperamos que se trabaje cuanto antes en buscar soluciones a este tema”, expresaba Bixente Muñoz.
DETALLES
Oficinas de turismo. Entre los meses de julio y agosto, 39.996 personas pasaron por las tres oficinas de información al visitante que hay en la comarca (las de Arma Plaza y el puerto deportivo, en Hondarribia, y la de los jardines de Luis Mariano, en Irun). En julio los visitantes atendidos fueron 15.606, por los 24.360 del mes de agosto y del total, 3.593 lo fueron en la oficina de Irun y 36.403 pasaron por las dos de Hondarribia.
Procedencia. Los datos facilitados por Bidasoa Turismo indican que el 61,91% de quienes visitan Irun y Hondarribia son de Euskadi y de otros lugares del Estado, especialmente Cataluña, Madrid, Comunidad Valenciana y Andalucía; y el resto, los extranjeros, experimentan un ligero incremento, destacando a los turistas franceses (que suponen el 23,19% del total), seguidos de alemanes, italianos, británicos y belgas, principalmente.
Visitas guiadas. En Hondarribia, Arma Plaza Fundazioa ha registrado a 2.058 personas en las visitas guiadas a la ciudad entre julio y agosto; el fuerte de Guadalupe fue visitado por 819 personas de junio a agosto y 2.463 personas hicieron la visita panorámica a la ciudad con el tren verde
.
|
|
Las Escuelitas de Economía Feminista impartirán cinco módulos en Irun |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Osteguna, 2016(e)ko iraila(r)en 22-(e)an 16:07etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el jueves día 22 de Septiembre de 2016.
Las Escuelitas de Economía Feminista impartirán cinco módulos en Irun
-
LA ONG MUNDUBAT Y BIDASOALDEKO ELKARTE FEMINISTA PRESENTAN ESTA INICIATIVA MAÑANA EN IRUN FACTORY
22 septiembre 201601:03
Los locales de Irun Factory (c/José Antonio Loidi Bizkarrondo, 8, en Palmera-Montero) acogerán mañana viernes, a partir de las 19.30 horas, la presentación del programa Escuelitas de Economía Feminista, una iniciativa impulsada por la ONG Mundubat, que llega a Irun de la mano de Bidasoaldeko Elkarte Feminista (BAF).
El programa se ha llevado a cabo ya en Basauri y en Donostia y el próximo 8 de octubre comenzará en Irun. «Estamos contentas porque hemos conseguido que las Escuelitas vengan al Bidasoa», decía Maritxu San Pedro, presidenta de Bidasoaldeko Elkarte Feminista. «Para nosotras, es un regalo poder contar con esta experiencia. Las Escuelitas se nutren del recorrido que ha realizado la red de mujeres mesoamericanas en resistencia por una vida digna, con el apoyo de Mundubat, que es una ONG muy identificada con la igualdad. El trabajo de muchas mujeres de países como El Salvador, Costa Rica, Honduras, Panamá, Guatemala y Chiapas (México) «se traslada y adapta a la realidad de Euskal Herria».
La Escuelitas de Economía Feminista impartirán en Irun cinco módulos que abarcan diferentes contenidos históricos y prácticos. El curso se extenderá desde octubre hasta mayo, con una periodicidad quincenal, los sábados, en horario de 10.00 a 14.00. Se tratarán temas como 'La economía desde la vida cotidiana de las mujeres', 'El patriarcado', 'La división sexual del trabajo' o 'El neoliberalismo en la vida de las mujeres', entre otros.
El programa está dirigido «a todo tipo de mujeres, porque lo que nos enriquece es la diversidad. Tendremos dos formadoras, pero vamos a aprender todas de todas. Será un aprendizaje colectivo», añadía Maritxu San Pedro. Los módulos se impartirán en el local de Bidasoaldeko Elkarte Feminista, situado en la calle Fueros, 2-1º derecha. Hay aldrededor de 20 plazas disponibles. Quienes quieran apuntarse, pueden enviar un mail a
Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu
o acudir mañana a Irun Factory.
El programa «tiene voluntad multiplicadora y de continuidad. Hay gente de Hondarribia, Oiartzun y Errenteria apuntada, de manera que las mujeres que se formen aquí, podrán trasladar sus experiencia a sus respectivas comarcaspara formar una red», concluía San Pedro.
|
|
|
El Pleno de Irun acuerda frenar la disolución de Bidasoa Activa |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Osteguna, 2016(e)ko iraila(r)en 22-(e)an 15:58etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el jueves día 22 de Septiembre de 2016.
El Pleno de Irun acuerda frenar
la disolución de Bidasoa Activa
La Ley de Racionalización obligaba a ello tras “dos años de pérdidas” formales en sus cuentas
XABIER SAGARZAZU - Jueves, 22 de Septiembre de 2016 - Actualizado a las 06:12h
Imagen de una de las ediciones de la Semana del Empleo que Bidasoa Activa organiza, dos veces al año, en Ficoba.
IRUN - El Pleno del Ayuntamiento de Irun, que es el socio mayoritario de la agencia de desarrollo económico Bidasoa Activa, se reunió ayer en sesión extraordinaria para aprobar el aplazamiento de la aplicación de las medidas de disolución de esta entidad, obligadas por la Ley de Racionalización y Sostenibilidad de la Administración Local.
Según señalaban ayer desde el Ayuntamiento de Irun, tras la aprobación de la citada ley de ámbito estatal, “aquellas sociedades públicas que arrojan pérdidas económicas durante dos ejercicios seguidos, incluso Bidasoa Activa, cuya finalidad no se traduce directamente en un resultado económico positivo como entidad, son obligadas a disolverse”.
Ante esta situación, la Diputación Foral de Gipuzkoa aprobó, en noviembre de 2014, una Norma Foral sobre la singularidad foral en la aplicación de estas medidas de racionalización y sostenibilidad. Esta norma permitía adoptar la fórmula de la encomienda de gestión, de manera que la aportación presupuestaria que realizan los ayuntamientos a una sociedad pública como Bidasoa Activa, en este caso, no sea una mera transferencia de créditos y tenga carácter finalista, pudiendo imputarse como ingreso del ejercicio, de manera que las cuentas de la sociedad no resulten negativas.
CAMBIO EN IRUN Según explicaba ayer el delegado de Hacienda del Ayuntamiento de Irun, Miguel Ángel Páez, “el Ayuntamiento de Irun sí adoptó la fórmula de encomendar a Bidasoa Activa la gestión de los trabajos de desarrollo económico, pero Hondarribia no lo ha hecho aún, de manera que formalmente, Bidasoa Activa ha arrojado pérdidas económicas en los dos últimos años”.
Así, en aplicación de la legislación estatal, se daría la obligación de tener que disolver la agencia de desarrollo económico de Irun y Hondarribia, pero la Norma Foral permite aplazar la medida de disolución “bajo el compromiso de adoptar las medidas necesarias para que, en el ejercicio del año 2016, Bidasoa Activa tenga un resultado de explotación positivo”.
Este aplazamiento y compromiso lo adopta el Pleno del Ayuntamiento de Irun, por ser, la irunesa, la institución que ostenta la participación mayoritaria en Bidasoa Activa (concretamente el 80%). Y lo hace con el acuerdo adoptado ayer por unanimidad de todos sus grupos políticos (PSE, PNV, SPI, EH Bildu y Partido Popular).
TURNO PARA HONDARRIBIA Según detalló el edil de Hacienda irunés, esta excepcionalidad “permite mantener la actividad de Bidasoa Activa con el compromiso de Hondarribia de cambiar su fórmula de aportaciones a la sociedad, adoptando la encomienda de gestión, para evitar las pérdidas al final de ejercicio y adaptarse a lo requerido por la ley”.
El Consistorio hondarribiarra prevé aprobar esa encomienda de gestión en las próximas semanas
.
|
|
La ONG Mundubat trae a Irun sus Escuelitas de Economía Feminista |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Asteazkena, 2016(e)ko iraila(r)en 21-(e)an 16:12etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el miércoles día 21 de Septiembre de 2016.
La ONG Mundubat trae a Irun sus Escuelitas
de Economía Feminista
La iniciativa, en colaboración con Bidasoaldeko Elkarte Feminista, tendrá una presentación este viernes
Miércoles, 21 de Septiembre de 2016 - Actualizado a las 06:11h
IRUN - Tras su paso, adaptadas a la realidad local de Euskal Herria, por diversas localidades como Donostia, la ONG Mundubat traerá a Irun sus Escuelitas de Economía Feminista, inspiradas por las Escuelitas que esta entidad lleva a cabo entre las comunidades de mujeres de diversos países de América Latina.
Estos talleres de reflexión y formación sobre la economía con perspectiva de género, dirigidos en especial a las mujeres, llegarán a Irun con la colaboración de Bidasoaldeko Elkarte Feminista (BEF), que cederá para ellos el espacio que comparte actualmente en el número dos de la calle Fueros con la federación de vecinos Oiasso 2000.
CADA 15 DÍAS Según explicó ayer la presidenta de BEF, Maritxu San Pedro, “los talleres de estas Escuelitas de Economía Feminista se celebrarán cada 15 días a partir del mes de octubre y hasta finales de mayo, los sábados, en horario de 10.00 a 14.00 horas” y se desarrollarán en cinco módulos, abarcando “desde la economía de la vida cotidiana hasta el patriarcado y la división sexual del trabajo, pasando por las políticas neoliberales, entre otros asuntos”.
Estas Escuelas de Economía Feminista tendrán este viernes, a las 19.30 horas en Irun Factory ( en la calle Jose Antonio Loidi Bizkarrondo), una sesión de presentación en la que se explicará su contenido y la metodología de trabajo. - X.S. |
|
Emprendimiento. Juan Mari Altuna, Josune Gómez, Miguel Ángel Páez e Izaskun Uridoy. 