Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Hirigintza
Bidashop sacará este fin de semana a la calle la primera feria del stock PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2021(e)ko apirila(r)en 07-(e)an 16:41etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el miércoles día 7 de Abril de 2021.

Bidashop sacará este fin de semana a la calle la primera feria del stock

Casi treinta comercios se han sumado a una iniciativa que se celebrará el 9 y 10 de abril en la puerta de cada establecimiento

Comerciantes de la ciudad junto con el alcalde de Irun, José Antonio Santano, ayer en la presentación de la iniciativa. / F. DE LA HERA
Comerciantes de la ciudad junto con el alcalde de Irun, José Antonio Santano, ayer en la presentación de la iniciativa. / F. DE LA HERA

EKAITZ RETAMOSA Irun. Miércoles, 7 abril 2021, 00:24

Un total de 28 establecimientos de la ciudad sacarán a la calle sus últimos productos de invierno en lo que será la primera feria del stock. La actividad está organizada por Bidashop y cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Irun. Se celebrará este viernes y sábado, 9 y 10 de abril, y a la iniciativa se han sumado locales de moda, calzado y complementos, papelerías, floristerías y ferreterías, entre otros comercios. En la jornada de ayer se presentó esta nueva actividad en la que estuvieron presentes diferentes comerciantes y representantes de la asociación Bidashop.

Entre ellos, tomó la palabra Yon Gallardo, de la heladería Papperino, quien explicó que en un principio habían pensado realizar la feria en la plaza del Ensanche, pero «para evitar concentraciones de gente en un mismo sitio» decidieron que «era más seguro» hacerlo en la puerta de cada comercio adherido a la iniciativa.

«Todo suma y viene bien»

Establecimientos de moda, calzado, papelería, floristería y ferretería, entre otros, participarán en la actividadLa iniciativa pretende impulsar la compra en comercios de la localidad en una época sin vacaciones lejos de casa

La feria se celebrará en el horario habitual de cada comercio. «Vamos a tener grandes ofertas en diferentes sectores y aprovecharemos esos días para poder sacar el stock que nos ha sobrado de invierno». Yon Gallardo animó «a los irundarras y no irundarras» a que se acerquen a los locales para comprar y disfrutar «del ambiente que habrá delante de los establecimientos».

Por su parte, el alcalde de Irun José Antonio Santano quiso felicitar a los comerciantes por poner en marcha esta iniciativa y valoró que «en estos tiempos todo suma y viene bien. Nosotros vamos a estar siempre al lado del comercio y la hostelería de la ciudad».

 

En unos días donde las vacaciones se quedan limitadas al no poder salir del territorio vasco, el alcalde apuntó que la feria del stock «es una manera de disfrutar, de otro modo, de la ciudad y de los espacios que tenemos a nuestro alrededor, y eso incluye la hostelería y el comercio».

 
El Ayuntamiento tiene en cartera este año inversiones por valor de 4,6 millones de euros en Irun PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2021(e)ko apirila(r)en 07-(e)an 16:37etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el miércoles día 7 de Abril de 2021.

 

 

 

 

El Ayuntamiento tiene en cartera este año inversiones por valor de 4,6 millones de euros en Irun

Destacan nuevos proyectos en equipamientos culturales, educativos y deportivos, así como una importante batería de mejoras en los barrios

 

 

La delegada de Obras, Cristina Laborda, ha dado cuenta en rueda de prensa de las principales inversiones que tiene previsto realizar el Ayuntamiento de Irun contempladas en los Presupuestos de 2021.

El presupuesto total del cuadro de inversiones este año suma 4.671.521 euros y compromisos plurianuales para 2022 y 2023 que alcanzan los 11 millones de euros. Entre las actuaciones más destacadas encontramos inversiones en barrios con 1,7 millones de euros, una importante dotación de mejoras en alumbrado público avanzando en la integración de la tecnología LED en todo Irun, campañas de aceras y de supresión de barreras arquitectónicas o reurbanizaciones muy señaladas como la de la plaza Bertsolari Uztapide, plaza Gabarrari o calle Santa Elena.

En materia de equipamientos, la lista de inversiones cuenta con el desarrollo de la 2ª fase del CBA (aún en fase de redacción de proyecto) que si bien prevé este año destinar 100.000 euros, tiene créditos comprometidos para los dos próximos ejercicios por valor de 3,5 millones. En ámbito deportivo, a subrayar la sustitución del césped anexo de Gal con un presupuesto de 450.000 euros.

La habilitación del edificio de Emigración en San Miguel, con importantes usos sociales previstos para el barrio y el resto de la ciudad y que actualmente es objeto de una profunda reforma exterior de fachadas, entra en las previsiones de 2021 con 50.000 euros y otros 1,3 millones para el año que viene. Asimismo, hay que contar en este apartado de obras con la actuación para poner en valor el castillo de Gazteluzahar y su entorno (200.000 euros en 2021 y 500.000 en 2022).

 
La Itzulia 2021 pasa este jueves por Irun PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2021(e)ko apirila(r)en 07-(e)an 16:31etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun -Cadena SER, el miércoles día 7 de Abril de 2021.

La Itzulia 2021 pasa este jueves por Irun

La vuelta al País vasco pasara por la ciudad fronteriza el jueves 8 de abril, por ello se verán afectadas desde las 16:00h hasta las 18:00h diversas zonas de la ciudad

Una edición de La vuelta al País Vasco en una imagen de archivo

Una edición de La vuelta al País Vasco en una imagen de archivo / Cadena Ser



 

En el primer paso de la carrera, desde las 16h. hasta aproximadamente las 17h. se cortará el acceso de vehículos en los siguientes puntos:

- La variante, en ambos sentidos, en todos los puntos de incorporación desde el polideportivo Azken Portu hasta Zubimuxu.

- Artiga Ibilbidea, desde la rotonda de Osinbiribil y la GI-636 (Juan Thalamas Labandibar), hasta la "Sidrería Ola".

Se realizarán cortes por la carrera que afectarán a las siguientes calles: AV. LETXUNBORRO - C/ FUENTERRABIA - PINAR - LOPE DE IRIGOYEN - ARTIGA IBILBIDEA - CESAR FIGUERIDO - PINTOR BERRUETA – BLAIA

El acceso al polígono 54 se deberá hacer por Bº Behobia.

En el segundo paso de la carrera, desde las 16h45 hasta aproximadamente las 18h. se cortará el acceso de vehículos en los siguientes puntos se cortará el acceso de vehículos en los siguientes puntos:

- La variante, en ambos sentidos, en todos los puntos de incorporación desde acceso a Zubimuxu hasta el acceso junto el "Hotel Urdanibia" desviando todo el tráfico con dirección a Donostia por la Avenida Letxunborro.

Se realizarán cortes por la carrera que afectarán a las siguientes calles: C/ FUENTERRABIA - OSPITALE - Avda. LETXUNBORRO - Avda. ELIZATXO

 

EN HONDARRIBIA

Los días 7, 8, 9 de abril no podrán aparcar coches y motos en las siguientes calles: Bernat Etxepare kalea,Zuloaga kalea, Parking de la Benta, Trasera del ambulatorio, Itsasargi kalea, Foru kalea. Ambos sentidos, Ramón Iribarren Pasealekua, desde la rotonda de Arroka hasta la entrada al Parking de la Playa, Europa Ibilbidea, Minatera kalea, desde el Puerto deportivo hasta Europa ibilbidea.

  • · DÍA 7 DE ABRIL: Con motivo del montaje de la línea de meta que estará en Ramón Iribarren, 6: el tráfico por esa calle estará cortada desde las 18:30 h. viéndose afectada la parada de autobús de Lur Gorri. El trafico será desviado por Minatera kalea.
  • DÍA 8 DE ABRIL

1er paso del pelotón. Entre las 16:00 h. y las 17:00 h. habrá retenciones de tráfico por el paso del pelotón en la variante (GI3440), carretera del Aeropuerto (N.638), Amute, Mendelu.

2º paso del pelotón y meta. Entre las 17:00 h. y las 19:00 h habrá retenciones de tráfico en la entrada a la Ciudad, desde la rotonda de Amute, pasando por el Centro Urbano y terminando en Ramón Iribarren Pasealekua. El tráfico de salida de la Ciudad se dirigirá hacia la carretera de Kosta. La línea de meta al estar situada en Ramón Iribarren Pasealekua supondrá que el tráfico en esta calle estará cortado hasta las 19:00 h. para el desmontaje de la misma. Se verá afectada la parada de autobús de Lur Gorri

DÍA 9 DE ABRIL: Desde las 12:30 h. hasta las 13:30 h. en la calle Ramón Iribarren 6, se dará la salida de la 5ª etapa y el tráfico estará cortado en ese tramo de calle. Los vehículos serán desviaran por Minatera kalea.Tambien, se verá afectada la parada de autobús de Lur Gorri. Por ultimo, recordar que desde las 13:15 h. hasta las 13:45 h. habrá retenciones de tráfico en Portua Auzoa, Alde Zaharra, Zumardia, San Juan de Dios, carretera del Aeropuerto (N638) y Amute por el paso del pelotón en su salida.·

 

 
I Feria del Stock organizada por Bidashop PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2021(e)ko apirila(r)en 07-(e)an 15:44etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el miércoles día 7 de Abril de 2021.

I Feria del Stock organizada por Bidashop

Tendrá lugar los días 9 y 10 de abril

 

La feria tendrá lugar los días 9 y 10 de abril. / Ayuntamiento de Irun

Bidashop, con la colaboración del Ayuntamiento de Irun, va a realizar la I Feria del Stock los próximos 9 y 10 de abril, en los propios establecimientos por seguridad sanitaria y en el horario habitual de cada uno de ellos.

Más de 25 establecimientos de todos los sectores ofrecerán esos días sus productos a grandes precios por toda la ciudad. Moda, calzado, complementos, papelerías, moda infantil, floristerías, ferreterías y largo etcétera estarán al alcance de vecinos y visitantes.

“Animamos a los irundarras a acudir a este evento, en el que poder hacerse con los productos de calidad que ofrece nuestro comercio local”, han señalado desde la asociación.

Establecimientos participantes:

 

Papperino: Paseo de Colón, 27
Zebra Store And gallery: Fermín Calbetón, 6
Jeca chico Serapio Múgica, 10
Floristerías Zinnia: Avda. Gipuzkoa nº 32
Jeca Chica: Serapio Múgica, 5
Juncal ropa de niños: Almirante Arizmendi, 8
Bost Chico: Paseo de Colón, 27
El baúl de las ideas: Mayor, 5
Bost Woman: Paseo de Colón, 34
Juncal moda infantil y juvenil: Almirante Arizmendi, 3
Ihkor boutique: Avda. Gipuzkoa, 2
Hirubelar loradenda: Fuenterrabía, 10
Nekane Boutique: Paseo de Colón, 27
Jurpis: Avda. Gipuzkoa, 2
Tinta Comics: José Eguino, 10
Picking Pack Irún: Lope de Irigoyen, 2
Mercería Dori: Aduana, 6
Ferretería Gaztelu: Aduana, 8
Kealbistur: Pelegrín de Uranzu, 26
Floristerías Zinnia: Anaka, 14
Marrubi: Luis Mariano, 14
Joyeria Lucca: Juan Arana, 5
Cerrajeros Catalán: Serapio Múgica, 15
Mirentxu: Serapio Múgica, 15
Disconsu: Hondarribia, 29
Ai lof llu atelier: Jacobo Arbelaitz, 3
Frutería de perita: Iparraguirre, 2
Calzados Molino: Paseo de Colón, 29

 
La Itzulia pasa este jueves dos veces por Irun PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2021(e)ko apirila(r)en 07-(e)an 15:34etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el miércoles día 7 de Abril de 2021.

La Itzulia pasa este jueves dos veces por Irun

Habrá una serie de restricciones de tráfico al paso de la carrera

 

Ayuntamiento de Irun. / Martín Tellechea

La Policía Local comunica que, con motivo del paso de la Itzulia 2021 por Irun, que tendrá lugar este jueves, 8 de abril, desde las 16:00 horas y, aproximadamente, hasta las 18:00 horas estarán afectadas diversas zonas de la ciudad de la siguiente manera:

En el primer paso de la carrera, desde las 16:00 horas hasta aproximadamente las 17:00 horas se cortará el acceso de vehículos en los siguientes puntos:

– La variante, en ambos sentidos, en todos los puntos de incorporación desde el polideportivo Azken Portu hasta Zubimuxu.
– Artiga Ibilbidea, desde la rotonda de Osinbiribil y la GI-636 (Juan Thalamas Labandibar), hasta la «Sidrería Ola».

Se realizarán cortes por la carrera que afectarán a las siguientes calles: Avda. Letxunborro-calle Fuenterrabía-Pinar-Lope de Irigoyen-Artiga Ibilbidea-César Figuerido-Pintor Berrueta-Blaia.

El acceso al polígono 54 se deberá hacer por Bº Behobia.

En el segundo paso de la carrera, desde las 16h45 hasta aproximadamente las 18h. se cortará el acceso de vehículos en los siguientes puntos se cortará el acceso de vehículos en los siguientes puntos:

– La variante, en ambos sentidos, en todos los puntos de incorporación desde acceso a Zubimuxu hasta el acceso junto el «Hotel Urdanibia» desviando todo el tráfico con dirección a Donostia por la Avenida Letxunborro. Se realizarán cortes por la carrera que afectarán a las siguientes calles: calle Fuenterrabía-Ospitale-Avda. Letxunborro-Avda. Elizatxo.

La Policía Local ha organizado los desvíos de tráfico necesarios para que durante ese periodo de tiempo, la circulación por el centro de Irun en la medida de lo posible no se vea afectada.

Se recomienda hacer uso de la autopista AP-8 para la entrada/salida de la ciudad, a la que se podrá acceder desde el Bº de Behobia o desde el nuevo enlace en Oiñaurre. Para esta opción que puede ser desconocida por muchos ciudadanos, se colocará señalización informativa.

El acceso y salida de la estación Renfe, desde fuera de la ciudad, se deberá realizar por ramal de la AP-8 en Oinaurre-Av Elizatxo, Lavanderas, Glorieta hospital-Letxunborro y la calle Anaka, exclusivamente. Los tráficos internos de la ciudad no se modifican.

 

Estas restricciones se levantarán cuando la carrera finalice y la seguridad de los peatones esté garantizada (previsto aprox. para las 18:00 horas).

 
<< Hasiera < Aurrekoa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting