Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Hirigintza
El castillo de Gazteluzar se adecuará para poner en valor sus ruinas PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteartea, 2021(e)ko martxoa(r)en 30-(e)an 23:49etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el martes día 30 de Marzo de 2021.

El castillo de Gazteluzar se adecuará para poner en valor sus ruinas

El proyecto saldrá a concurso una vez se tenga la aprobación de la Diputación Foral y del Ministerio de Fomento, que aportará el 50% del presupuesto

La delegada de Obras, Cristina Laborda, y la directora del área, Ana Baena, en Gazteluzar. / F. DE LA HERA
La delegada de Obras, Cristina Laborda, y la directora del área, Ana Baena, en Gazteluzar. / F. DE LA HERA

EKAITZ RETAMOSA IRUN. Martes, 30 marzo 2021, 08:26

El Ayuntamiento de Irun ha puesto en marcha el proyecto de adecuación del castillo de Gazteluzar, unos trabajos que pondrán en valor las ruinas del edificio. En la jornada de ayer, la delegada de Obras del Ayuntamiento de Irun, Cristina Laborda, y la directora del área, Ana Baena, explicaron los detalles de las tareas que se realizarán en uno de los entornos más antiguos e históricos de la ciudad.

El proyecto consta de la limpieza de la vegetación de las ruinas de Gazteluzar, la consolidación de la base del castillo, la apertura de troneras y la recolocación de las piedras caídas. En uno de los puntos donde antiguamente se ubicaba una de las tres torres, se construirá un mirador aproximadamente a la altura de donde se realizaban las vigilancias hacia Francia. Así, la balconada tendrá vistas hacia el río Bidasoa.

El proyecto cuenta con la incorporación de elementos de iluminación tanto en el interior como en el exterior de Gazteluzar. La delegada de Obras, Cristina Laborda, explicó ayer que el castillo «ha ido sufriendo un deterior progresivo» en las últimas décadas. «Estamos ante un bien catalogado dentro del patrimonio vasco».

En coordinación con el departamento de Cultura de la Diputación Foral de Gipuzkoa, se tendrán en cuenta una serie de criterios de actuación; por ejemplo, no se realizarán aportaciones que pudieran desvirtuar la interpretación de la construcción original y los elementos construidos previstos no dañarán lo que queda de ruina, ayudando así a resaltar mejor su valor histórico y cultural.

Uno de los cinco enclaves

Entrando en los plazos de la ejecución de las obras, la delegada Cristina Laborda detalló que primero deben recibir la aprobación de la Diputación Foral de Gipuzkoa y del Ministerio de Fomento para después sacar el proyecto a concurso. El próximo año se cumplirá el 500 aniversario de la primera batalla de San Marcial y el objetivo sería tener el entorno acondicionado para 2022. «Todo dependerá de los tiempos de la recepción de la resolución definitiva» de ambas instituciones, apuntó Ana Baena, la directora de Obras.

Se limpiará la vegetación y se creará un mirador hacia el río Bidasoa en una de las tres torres que había en el castillo

El objetivo sería tener el entorno acondicionado para 2022, cuando se cumplirán 500 años de la batalla de San Marcial

En diciembre de 2020 el Ayuntamiento de Irun recibió la noticia de que el Estado subvencionaría el 50% del proyecto, en el marco del '1,5% cultural', acción que el Ministerio de Fomento sacó adelante para financiar obras públicas ligadas a la conservación del patrimonio arquitectónico. El presupuesto de la actuación es de 700.000 euros y la mitad restante, en un principio, lo aportaría el Consistorio irundarra, cuya partida entró dentro de los presupuestos aprobados hace varias semanas.

El castillo de Gazteluzar fue construido en 1515 por orden de Fernando 'El Católico' y tuvo especial importancia en la primera batalla de San Marcial, en 1522. Actualmente, es uno de los cinco enclaves de Irun que el Gobierno vasco calificó como conjuntos monumentales vinculados al Camino de Santiago, junto con la ermita de Santa Elena, el palacio de Arbelaitz, la Casa Consistorial y la iglesia del Juncal.

 

 
Los controles de PCR en la frontera son esporádicos y móviles PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteartea, 2021(e)ko martxoa(r)en 30-(e)an 23:31etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el martes día 30 de Marzo de 2021.

Los controles de PCR en la frontera son esporádicos y móviles

Tanto la Policía Nacional como la Guardia Civil se encargan de solicitar la prueba negativa a franceses que entran por carretera pero sin ocupar permanentemente los pasos de la muga


IÑIGO MORONDO Irun Martes, 30 marzo 2021, 18:42

La exigencia de una prueba PCR con resultado negativo a ciudadanos franceses que entren por carretera al país ha entrado en vigor a las 00.00 de este martes. Tanto Policía Nacional como Guardia Civil han colocado ya a lo largo de la jornada sus primeros controles en los tres pasos fronterizos de Irun, en el peaje de la autopista, en el puente internacional de Santiago y en el de Behobia. Estos controles, según se ha informado desde la Subdelegación del Gobierno en Gipuzkoa y tal como se ha podido comprobar en este primer día, no serán permanentes, ni siquiera se colocarán siempre en los puntos habituales por los que se franquea la frontera, sino que serán esporádicos, móviles y podrán establecerse incluso varios kilómetros hacia el interior.

Serán las propias fuerzas de seguridad del Estado las que se encarguen de exigir la PCR negativa, sin que medie presencia de Sanidad Exterior. Fuentes de la Subdelegación de Gobierno en Gipuzkoa han explicado que no hay recursos técnicos ni humanos suficientes para realizar un control de acceso a cada vehículo que pasa de Francia a España, una alternativa que, además, colapsaría los accesos. Así, las fuerzas policiales montarán puntos «móviles y temporales» que no estarán sólo en la propia muga «sino que podrían colocarse en la entrada a Donostia o al paso de la N-1 por Tolosa», se ha apuntado como ejemplos. Detendrán aleatoriamente a coches con matrícula extranjera con el objetivo de disuadir a quienes piensen entrar en el país sin cumplir las normas. Es una dinámica muy similar a la que se viene siguiendo para ayudar al cumplimiento de los cierres perimetrales autonómicos.

Santiago y Behobia

La norma aprobada permite el movimiento de los ciudadanos de las cuencas transfronterizas en 30 kilómetros a la redonda de su municipio sin tener que presentar PCR al pasar al país vecino, mismo criterio que ya venía aplicando Francia. De esta manera, los pasos fronterizos urbanos de Irun, tanto el de Santiago como el de Behobia, no resultan muy adecuados para los controles, ya que habitualmente sólo los usan los vecinos de los entornos más cercanos y cualquier vehículo que venga de más allá de 30 kilómetros lo hace por la autopista. Ese razonamiento no evitará que «puntualmente» se vigilen ambos puentes internacionales para evitar que se conviertan en un paso franco.

Además de los residentes en las cuencas transfronterizas quedan eximidos de la presentación de la PCR los trabajadores transfronterizos (aunque superen los 30 kilómetros entre origen y destino) y los profesionales del transporte en el desempeño de su actividad.

 
El Ayuntamiento de Irun pone en marcha el proyecto de conservación del castillo de Gazteluzar PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Astelehena, 2021(e)ko martxoa(r)en 29-(e)an 23:16etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco, el lunes día 29 de Marzo de 2021.

El Ayuntamiento de Irun pone en marcha el proyecto de conservación del castillo de Gazteluzar

El trabajo saldrá a concurso una vez se tenga la aprobación de la Diputación Foral y del Ministerio de Fomento

La delegada de Obras del Ayuntamiento de Irun, Cristina Laborda, con Ana Baena, técnico del área. /F. de la hera
La delegada de Obras del Ayuntamiento de Irun, Cristina Laborda, con Ana Baena, técnico del área. / F. de la hera

EKAITZ RETAMOSA Irun Lunes, 29 marzo 2021, 13:34

El Ayuntamiento de Irun ha puesto en marcha el proyecto de adecuación del castillo de Gazteluzar, uno de los edificios más antiguos y con más historia de la ciudad. Fue construido en 1515 por orden de Fernando 'El Católico' y tuvo especial importancia en la conquista de la primera batalla de San Marcial, en 1522. Ahora, el Consistorio busca poner en valor una zona afectada por la vegetación.

El proyecto consta de la limpieza de las ruinas mediante medios manuales para no afectar las ruinas de Gazteluzar, que no sufrirán ninguna reconstrucción ni se aportarán nuevos elementos al edificio. Se consolidará la base del castillo a base de agua con cal, se realizará una apertura de troneras y se recolocarán las piedras caídas. Además, se adecuará el interior y el exterior, produciendo en ambos casos un camino.

En uno de los puntos donde antiguamente se colocó una de las tres torres del castillo se construirá un mirador aproximadamente a la altura de donde se realizaban las vigilancias hacia Francia. Así, se tendrá la visión hacia el río Bidasoa. El proyecto cuenta con la incorporación de elementos de iluminación tanto en el interior como en el exterior de Gazteluzar.

Patrimonio cultural

Entrando en los plazos de la ejecución de las obras, la delegada Cristina Laborda ha explicado que primero deben de recibir la aprobación de la Diputación Foral de Gipuzkoa y del Ministerio de Fomento, para después sacar el proyecto a concurso. El próximo año se cumplirá el 500 aniversario de la primera batalla de San Marcial y el objetivo sería tener el entorno acondicionado para 2022.

En diciembre de 2020 el Ayuntamiento de Irun recibió la noticia de que el Estado subvencionaría el 50% del proyecto, en el marco del '1,5% cultural', acción que el Ministerio de Fomento sacó adelante para financiar obras públicas ligadas a la conservación del patrimonio arquitectónico. El presupuesto de la actuación es de 700.000 euros y la mitad restante, en un principio, lo facilitaría el Consistorio irundarra, cuya partida entró dentro de los presupuestos aprobados hace varias semanas.

El castillo de Gazteluzar es uno de los cinco enclaves de Irun que el Gobierno vasco calificó como conjuntos monumentales vinculados al Camino de Santiago. Los cuatro restantes son la ermita de Santa Elena, el palacio de Arbelaitz, la Casa Consistorial y la iglesia del Juncal. Todos ellos representan una pieza clave del patrimonio cultural de Gipuzkoa.

 

 
Irun trabaja en un proyecto para poner en valor las ruinas del castillo de Gazteluzahar PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Astelehena, 2021(e)ko martxoa(r)en 29-(e)an 22:27etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el lunes día 29 de Marzo de 2021.

Irun trabaja en un proyecto para poner en valor las ruinas del castillo de Gazteluzahar

Pieza clave del patrimonio cultural de Gipuzkoa, es uno de los 5 conjuntos monumentales calificados por el Gobierno Vasco al paso del Camino de Santiago por la ciudad

 

La delegada de Obras, Cristina Laborda, ha visitado las ruinas del Castillo de Gazteluzahar. / Ayuntamiento de Irun

La delegada de Obras, Cristina Laborda, se ha acercado este lunes a los restos del castillo de Gazteluzahar, situado entre los barrios de Artía y Behobia. En este enclave con más de 500 años de historia, el Ayuntamiento ha informado que acometerá un proyecto de obra para conservar y poner en valor estas ruinas.

“En Irun no contamos con muchos edificios de más de 500 años y este es uno de ellos. Gazteluzahar, por su valor histórico ha sido testigo de los grandes acontecimientos que han moldeado la ciudad que conocemos. Por eso queremos hacer esta actuación que permita conservarlo lo mejor posible y mostrarlo como una de las piezas clave del patrimonio cultural de Gipuzkoa”, ha señalado la delegada.

El castillo de Gazteluzahar se erige sobre una colina a unos 41 metros de altitud, situada dominando el barrio de Behobia y el estratégico vado de Bidasoa. Junto con la ermita de Santa Elena, el palacio de Arbelaitz, la Casa Consistorial y la iglesia del Juncal, el castillo de Gazteluzahar forma parte del grupo de cinco enclaves que el Gobierno Vasco calificó como conjuntos monumentales vinculados al Camino de Santiago a su paso por la ciudad y representa una pieza clave del patrimonio cultural de Gipuzkoa.

Historia del castillo

El castillo de Gazteluzahar, de planta triangular, tuvo una breve vida activa. Fue construido en 1515 por orden del Fernando el Católico y derribado en 1542. Posteriormente fue reedificado en 1719 y asolado de nuevo en el mismo año. Fue construido para contener a la espera de refuerzos, la posible entrada de tropas francesas en Castilla.

Se trata de una construcción militar del siglo XVI; un castillo de planta triangular con un cubo de 21 m de diámetro en cada uno de los vértices y muros de 22 metros de longitud, 9 m de altura y 5 metros de anchura, construido con mampostería caliza cementada con cal y revestimiento de sillería. La fortificación poseía en la parte baja de las murallas tres troneras para su defensa que franqueaban los cubos y cañoneras en su parte superior a unos 6m de altura. Se trataba de una fortaleza modesta, pensada para ser defendida por unos 40 hombres. Actualmente se conservan 2 lienzos en toda su longitud y en gran parte de su altura. Del tercer lienzo solo se conserva en pie su extremo más septentrional, aunque se aprecia la base de la parte restante. También perdura la base de los cubos, siendo el primero de ellos el mejor conservado.

Descripción del proyecto

A la hora de proponer la intervención se ha tenido en cuenta la idoneidad de la misma en relación a los criterios aceptados en materia de conservación del patrimonio histórico artístico, recogido en la Cata de Atenas, carta de Venecia, Carta de Amsterdam o la carta de Cracovia, así como la normativa relacionada con la protección del patrimonio. Así, en coordinación con el departamento de Cultura de la Diputación Foral de Gipuzkoa se seguirá una serie de criterios de actuación, sobre todo no realizar aportaciones que pudieran desvirtuar la interpretación de la construcción original; los elementos construidos previstos son reversibles, no dañan lo que queda de ruina y ayudan a resaltar mejor su valor histórico y cultural.

Entre las tareas a realizar, limpieza de las ruinas a realizar por medios manuales (espátulas, rasqueta, paleta) eliminando de restos vegetales que existen sobre la ruina; consolidación de la ruina a base de agua con cal, apertura de troneras, recolocación de piedras caídas; acondicionamiento del interior de la fortificación: desbroce del terreno con control arqueológico, y el acondicionamiento del exterior de la ruina con la retirada de tierra en el perímetro, colocación de pavimento, y trabajos en la iluminación o la jardinería.

El proyecto, que ha sido presentado ya en el Consejo Asesor de Cultura, buscará también mejorar la relación del espacio con la ciudad; en este sentido se han tenido en cuenta la ruina como zona visitable dentro del Camino de Santiago y la posibilidad de convertirse en un mirador que ayude a entender la función de vigilancia y defensa que tenía el castillo.

Próximos pasos

 

El Ayuntamiento de Irun presentó un anteproyecto a la convocatoria de subvenciones para actuaciones de conservación y enriquecimiento del patrimonio histórico, con cargo a los recursos procedentes de las obras públicas financiadas por el Ministerio de Fomento, el llamado 1,5 % cultural, subvención que fue concedida provisionalmente en diciembre de 2020. La cantidad subvencionada corresponde al 50% del coste de la actuación a realizar. Para la concesión definitiva de esta subvención el Ayuntamiento debe de presentar el proyecto de ejecución, para lo que está pendiente el informe favorable de la Diputación Foral de Gipuzkoa. El presupuesto para esta actuación es de 700.000 euros.

 
Cortado durante tres días el acceso a la Parte Vieja por la calle Jesús PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Astelehena, 2021(e)ko martxoa(r)en 29-(e)an 22:22etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el lunes día 29 de Marzo de 2021.

Cortado durante tres días el acceso a la Parte Vieja por la calle Jesús

Con motivo de unas obras de promoción de vivienda privada en calle Larretxipi 6-8

 

La delegada de Obras, Cristina Laborda. / Ayuntamiento de Irun

El Ayuntamiento de Irun informa de que a partir del miércoles, 31 de marzo, y durante tres días, permanecerá cortado el acceso a la Parte Vieja por la calle Jesús con motivo de unas obras de promoción de vivienda privada en calle Larretxipi 6-8.

Los desvíos se efectuarán por la plaza de Urdanibia en su encuentro con la calle Santa Elena (junto a la Etxekoandre); los vehículos subirán por la calle Contracalle para salir a Larretxipi. Las salidas de la Parte Vieja se realizarán por la trasera del Euskaltegi al igual que en la actualidad. La calle Sargia quedará entrada y salida con doble sentido desde calle San Marcial.

 

Estos desvíos permanecerán activos el tiempo que previsiblemente durarán los trabajos de la obra que requieren cortar el tráfico, previsto para los días 31 de marzo y 1 y 2 de abril.

 
<< Hasiera < Aurrekoa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting