Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Hirigintza
Xabier Erkizia y los radioaficionados del Bidasoa se instalan en la sala Menchu Gal PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Larunbata, 2018(e)ko iraila(r)en 08-(e)an 22:26etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el sábado día 8 de Septiembre de 2018.

Xabier Erkizia y los radioaficionados del Bidasoa se instalan en la sala Menchu Gal

 

Presentación. El artista Xabier Erkizia y la delegada de Cultura Juncal Eizagirre, en la sala Menchu Gal.
/
Presentación. El artista Xabier Erkizia y la delegada de Cultura Juncal Eizagirre, en la sala Menchu Gal. 

La muestra se emmarca en el proyecto SoinuLabor, que reúne a músicos con agentes sociales de la ciudad para promover experiencias artísticas El artista y productor y la asociación bidasoarra presentan la exposición '30HS6423U'

MARÍA JOSÉ ATIENZA IRUN.Sábado, 8 septiembre 2018, 00:23

'30HS6423U' es el código identificativo de un radioaficionado y el nombre que se ha dado a la exposición que puede verse (y oírse) desde ayer en la Sala Menchu Gal. El espacio expositivo de la plaza Urdanibia abre de nuevo sus puertas para mostrar una instalación sonora, que es el resultado de la última edición del programa SoinuLabor, organizado por el área de Cultura del Ayuntamiento.

El artista, productor musical y periodista Xabier Erkizia y la Asociación de Radioaficionados del Bidasoa han formado, en la cuarta edición de SoinuLabor, el tándem protagonista de esta línea de trabajo innovadora, que viene generando resultados interesantes. En citas anteriores, fueron la Academia Municipal de Pintura y Dibujo con la artista Ainara Legardon; el Coro Ametsa con el grupo Kalakan y la Banda de Música con la actriz Mafalda Saloio los participantes en el programa.

 

 

 

 

Exposición
'30HS6423U'. Instalación sonora, resultado de la última edición del programa SoinuLabor, en la que han participado Xabier Erkizia y la Asociación de Radioaficionados del Bidasoa.
Presentación al público
El próximo martes, día 11.00, a las 19.00 horas, tendrá lugar la pesentación pública de la muestra, con una mesa redonda en la que participarán los radioaficionados.
Visitas
Viernes y sábados, de 18.00 a 21.00 y domingos, de 11.30 a 13.30 (último día, 16 de septiembre).

 

 

 

Intercambio de experiencias

«SoinuLabor se inserta en uno de los ejes estratégicos de la programación musical del área de Cultura, el que denominamos itinerario experimental, que tiene como objetivo activar líneas con carácter rompedor para fomentar el intercambio de experiencias», señalaba ayer la delegada de Cultura, Juncal Eizaguirre. En este proyecto, que inició su andadura en 2016, se unen artistas o grupos musicales con agentes sociales de la ciudad para explorar puntos en común a través de la innovación y el arte, obteniendo resultados que pueden presentarse al público en diferentes formatos, como conciertos, talleres e instalaciones, entre otros.

El esquema general de trabajo consiste en varias sesiones, adaptadas a las necesidades que van surgiendo durante el proceso de colaboración y creación. En la primera sesión, artista y agente «se conocen», y en las sesiones siguientes, que podrían denominarse de «laboratorio», se coordina el trabajo de ambas partes. En la sesión final, se presenta el resultado del intercambio, que puede presentar formatos diferentes.

El formato de la nueva creación del programa SoinuLabor, expuesta desde ayer en la Sala Menchu Gal, es una instalación sonora.

Durante sus reuniones y encuentros, Xabier Erkizia y los radioaficionados participantes en SoinuLabor «hemos conocido formas diversas de trabajar con sonido y modos de entender la escucha, que si bien en ocasiones nos unen, en otras nos separan», explicaba el artista. «Para entender mejor el para mí desconocido e intrigante universo del radioaficionado, algunos de ellos me han contado sus experiencias de vida y yo les he mostrado mi mundo de sonidos, curiosamente extraños para ellos».

El artista ejerció, incluso, durante unas semanas como radioaficionado con el código 30HS6423U, que es el que da nombre a la instalación.

Aquellas reuniones dieron como resultado la muestra de la Sala Menchu Gal, que consta de una parte sonora y otra visual. Por lo que al sonido se refiere, se podrán escuchar extractos de los encuentros y entrevistas entre Xabier Erkizia y miembros de la Asociación de Radioaficionados del Bidasoa. Será el propio visitante el que interactúe con un aparato de radio para sintonizar la emisión de estas conversaciones.

Postales con historia

Además, el visitante podrá recorrer visualmente la geografía de la radioafición y sus contactos a través de tarjetas QSL colocadas en las paredes de la sala. Se trata de una especie de tarjetas postales que los radioaficionados se intercambian para certificar por escrito sus contactos. Cada postal contiene datos como códigos del país de ubicación, fecha, frecuencia o modo de transmisión y, sobre todo, guarda una historia detrás. La colección de tarjetas expuestas pertenecía a Manuel Centeno, un radioaficionado ya fallecido que reunió estos certificados durante más de 50 años.

El flyer de la exposición contiene, por otra parte, un código QR que da acceso a un documento sonoro sobre el trabajo realizado.

Xabier Erkizia agradeció al área de Cultura la oportunidad de mostrar una instalación sonora, «cosa que no es fácil», y a los radioaficionados «que me hayan abierto las puertas de sus habitaciones para explorar su mundo, en el que he encontrado personas muy interesantes».

El próximo martes, día 11, a las 19.00, tendrá lugar la presentación pública de '30HS6423U', con una mesa redonda en la que participarán los protagonistas del proyecto.

 
El alcalde de San Sebastián llama al orden a Iberia PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2018(e)ko iraila(r)en 05-(e)an 09:34etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el miércoles día 5 de Septiembre de 2018.

El alcalde de San Sebastián llama al orden a Iberia

Un avión turbohélice ATR de Iberia aterriza en el aeropuerto de San Sebastián./LUSA
Un avión turbohélice ATR de Iberia aterriza en el aeropuerto de San Sebastián. / LUSA

ENEKO GOIA ENVÍA UNA CARTA A LA OPERADORA TRAS CANCELARSE UNO DE SUS VUELOS. EL PRIMER EDIL SE QUEJA DE LOS PROBLEMAS QUE CAUSA A LOS USUARIOS EL DEFICIENTE FUNCIONAMIENTO DE AIR NOSTRUM EN EL AEROPUERTO DE SAN SEBASTIÁN

Aingeru Munguía
AINGERU MUNGUÍASAN SEBASTIÁN.Miércoles, 5 septiembre 2018, 10:03
Iberia se ha puesto las pilas en el aeropuerto de San Sebastián, a raíz de un incidente que rompió el programa de un viaje oficial del alcalde, Eneko Goia, a Chile. El regidor donostiarra escribió una carta al presidente ejecutivo de Iberia, Luis Gallego Martín, a finales de abril para transmitir su «honda preocupación» por el funcionamiento de Iberia/Air Nostrum en el aeropuerto guipuzcoano. Goia explicó en la misiva cómo problemas en un vuelo con esta compañía impidieron que presidiera el consejo rector de la red internacional de ciudades CIDEU el día 16 de abril en Santiado de Chile. En el último momento del día 15 se suspendió un vuelo San Sebastián-Madrid, donde hacía escala Goia. Esta cancelación «no se producía por razones externas sino por un mal funcionamiento» de la operadora, subrayó el alcalde, unas dificultades que «deberían ser conocidas con suficiente antelación para poner en conocimiento de los clientes este hecho a una hora temprana, lo que hubiese permitido un desplazamiento por otros medios a Madrid». Goia además le reprochó a Iberia que por un problema de 'overbooking' estuvo a punto de truncarse también su vuelo de vuelta desde Santiago de Chile donde no pudo hacer «el check-in previo por internet» a pesar de «haber realizado la reserva con suficiente antelación». En el escrito también se informa de que el 23 de abril otro vuelo de Air Nostrum San Sebastián-Madrid se retrasó hora y media «sin que las condiciones climáticas fueran adversas», una situación en el aeropuerto de San Sebastián que «hemos podido comprobar que desgraciadamente no es una excepción», dado que «viene produciéndose desde hace bastante tiempo causando un deterioro en la imagen y el servicio de un aeropuerto tan importante para nuestra ciudad». Goia denuncia en su carta que es «intolerable» que por problemas internos de Iberia se ofrezca «un funcionamiento tan irregular en un servicio esencial para nuestra ciudad». El alcalde concluye con la «más explícita queja» y exige que Iberia «ponga fin a este funcionamiento inadecuado» del servicio de vuelos operado por Air Nostrum desde el aeropuerto de San Sebastián.
Goia cita «el deterioro de la imagen y el servicio de un aeropuerto tan importante para nuestra ciudad»
La contestación a su denuncia llegó a principio de agosto por medio de una carta firmada por Gabriel Perdiguero, director de Clientes y Transformación de Negocio de Iberia. La compañía expresa a Goia sus «más sinceras disculpas por la mala experiencia vivida» y reconoce que durante el mes de abril y principios de mayo tanto la puntualidad como la regularidad de los vuelos del aeropuerto de San Sebastián «se vieron seriamente afectadas» por diversas circunstancias. Entre los motivos se cita que, como solo los aviones turbohélice ATR pueden volar a este aeropuerto, «ante cualquier necesidad de mantenimiento de los mismos la operación se ve comprometida». El director de la compañía indica que «las modificaciones de la pista», en alusión a la reducción de su longitud, «afectan a la operatividad del aeropuerto» cuando hay malas condiciones meteorológicas, «lo que provoca que un mayor número de vuelos tienen que desviarse a aeropuertos próximos». Además, reconoce «algún problema de coordinación entre proveedores» cuando algún vuelo lo realiza otro operador.
Gabriel Perdiguero explica a continuación en su misiva las medidas puestas en marcha en los últimos meses para solucionar estos problemas. En primer lugar, se ha «aumentado el número de aviones turbohélice de reserva para garantizar el servicio de la ruta» en caso de necesidad de mantenimiento de algún avión. El responsable de Iberia afirma que se mantienen reuniones de coordinación entre los diferentes operadores «para asegurar el cumplimiento de los procesos», se ha «congelado el traspaso de la operación en San Sebastián a un nuevo operador en tanto no demuestre unos índices de calidad satisfactorios», y se realiza «un seguimiento semanal de cada una de las incidencias que se produzcan» en la ruta San Sebastián-Madrid.
La compañía le expresa sus «más sinceras disculpas» y toma medidas para resolver los problemas
Como consecuencia de estas actuaciones, Perdiguero asegura a Goia que «los indicadores de calidad de la ruta han mejorado significativamente», llegando en el mes de julio a «una puntualidad del 91,7% y una regularidad del 100%». A pesar de estos buenos datos -finaliza la carta-, la ruta seguirá «permanentemente monitoreada para evitar que vuelvan a producirse situaciones como las descritas».
 
Nuevo bloque de trabajos dentro de la campaña de asfaltado PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteartea, 2018(e)ko iraila(r)en 04-(e)an 11:23etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el domingo día 2 de Septiembre de 2018.

Nuevo bloque de trabajos dentro de la

campaña de asfaltado

Las tareas se ejecutarán en horario nocturno para minimizar las afecciones al tráfico
82
0
Calle Santa Elena. / Martín Tellechea
Dentro de la campaña de asfaltado actualmente en marcha, en los próximos días está previsto que se ejecuten nuevas tareas en horario nocturno para minimizar en todo lo posible las afecciones al tráfico. Cabe recordar que a lo largo de las últimas semanas del verano se ha venido actuando en varios entornos de la ciudad, en muchos casos fruto de aportaciones de procesos de participación como ‘El alcalde en los barrios’; en concreto, los trabajos han alcanzado las calles Ipurua, Harrobieta, Alberto Larzabal, Araba, Korrokoitz y Santa Elena, entre otras.
Para la próxima semana se han programado los siguientes trabajos: las noches del domingo al lunes y del lunes al martes se trabajará en la glorieta de Erromerieta, en la avda. Letxunborro (junto al Café Irun); del domingo al lunes también se ejecutarán los trabajos en la salida de la calle Arturo Campión a la calle Lavanderas.
El martes por la noche los trabajos se trasladarán a la avenida de Elizatxo entre los números 21 a 23 (junto a la glorieta del bar Irundarra). Por último, la campaña se detendrá esa semana en la noche del miércoles al jueves con la renovación del cruce de la avda. Navarra con la calle Erlaitz.
Para cada caso se dispondrán las correspondientes alternativas a la hora de dar paso a vehículos, ya sea habilitando un carril por la zona de trabajos donde sea posible o desvíos señalizados. Cabe señalar que estos trabajos están sujetos a las posibles inclemencias meteorológicas. Toda la campaña de asfaltado actualmente en marcha está adjudicado a la empresa Excavaciones y Transportes ORSA, S.L. con un plazo de ejecución de 6 meses y un presupuesto disponible de 300.000 euros.
 
La ocupación hotelera ha rozado el 100% en agosto en la comarca del Bidasoa PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteartea, 2018(e)ko iraila(r)en 04-(e)an 11:15etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el martes día 4 de Septiembre de 2018.

TURISMO

La ocupación hotelera ha rozado el 100% en agosto en la comarca del Bidasoa

2.071 PERSONAS HAN REALIZADO ALGÚN TIPO DE CONSULTA EN LA OFICINA DE TURISMO DE LUIS MARIANO MIENTRAS EN HONDARRIBIA HAN SIDO 17.399 LAS CONSULTAS REGISTRADAS

La ocupación hotelera ha rozado el 100% en agosto en la comarca del Bidasoa
Cadena Ser

La ocupación hotelera en agosto ha sido prácticamente del 100% en la comarca del Bidasoa. Un dato muy positivo para el sector hotelero de Irun y Hondarribia que ha valorado de manera muy positiva el dato y la tendencia de los últimos al alza de los últimos años.
El informe emitido por Bidasoa Activa deja otros datos. En el caso de Irun durante los meses de julio y agosto se han recibido 3.938 visitantes en la oficina de turismo de Luis Mariano. En el caso de Hondarribia esta cifra se dispara con un total de 27.836 visitas durante ese mismo periodo.
En cuanto a la procedencia de los visitantes en Irun el 37,65% son países extranjeros como Francia, Alemania, Reino Unido o Bélgica. Por otra parte, el 29,29% son turistas que vienen de España, especialmente de Comunidades Autónomas como Madrid, Cataluña, Comunidad Valenciana o Castilla León. El resto de visitantes son locales y del resto de Euskadi.
En el caso de Hondarribia, el 58,89%de los visitantes viene de España principalmente de Andalucía, Madrid, Cataluña y Comunidad Valenciana. Por otra parte, el 32,96% procede de otros países extranjeros como Francia, Reino Unido, Alemania o Bélgica.
 
Cerca de 4.000 visitantes han visitado la Oficina de Turismo de Irun en julio y agosto PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteartea, 2018(e)ko iraila(r)en 04-(e)an 09:57etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el martes día 4 de Septiembre de 2018.

Cerca de 4.000 visitantes han visitado la Oficina de Turismo de Irun en julio y agosto

M. A. I. IRUN.Martes, 4 septiembre 2018, 00:29
2.071 visitantes pasaron por la Oficina de Turismo de Luis Mariano durante el mes de agosto. Sumando la afluencia registrada en julio, en dicho equipamiento se han recibido 3.938 visitantes durante la época estival. El año anterior, en 2017, el número de personas atendidas en esta oficina en los meses de verano fue de 4.057 personas.
En cuanto a la procedencia de los visitantes, el 37,65% era de países extranjeros como Francia, Alemania, Reino Unido o Bélgica. Por otra parte, el 29,29% eran turistas de distintas partes de España, especialmente de Madrid, Cataluña, Comunidad Valenciana o Castilla León. El resto de visitantes fueron locales y de otras ciudades de Euskadi.


En cuanto a la ocupación hotelera, y a falta de recibir los datos de todos los alojamientos y establecimientos de Irun, la ocupación en agosto ha sido prácticamente del 100%. En el mes de julio la ocupación fue prácticamente del 80% y la media de pernoctaciones por visitante fue de 1,63 noches. En el verano de 2017 la ocupación hotelera fue del 90% en julio y del 95% en agosto.
La afluencia de visitantes ha hecho, en muchos casos, que los establecimientos de hostelería hayan trabajado más que durante otros veranos. Naiara Abando, del bar Danako, señalaba que «hemos trabajado mejor de lo que esperábamos. El verano suele ser más flojo y hemos trabajado muy bien. Junio ha sido el mejor mes y julio y agosto han sido parecidos. Principalmente hemos tenido clientes de Irun y de la zona, pero hemos tenido turistas de países como China y de otras Comunidades Autónomas como Cataluña o Madrid».
 
<< Hasiera < Aurrekoa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting