Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Hirigintza
Las ayudas para rehabilitar edificios superan todas las expectativas PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Astelehena, 2016(e)ko abendua(r)en 26-(e)an 09:43etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el viernes día 23 de Diciembre de 2016.

VIVIENDA

Las ayudas para rehabilitar edificios superan todas las expectativas

SE HABÍAN HABILITADO 160.000 EUROS PERO SE HAN RECIBIDO 275 SOLICITUDES DE 215.000 EUROS. TODAS SERÁN ATENDIDAS. LOS PRESUPUESTOS DE 2017 CUBRIRÁN LAS AYUDAS QUE HAYAN QUEDADO PENDIENTES EN 2016

Xabier Iridoy
Xabier Iridoy / Ayuntamiento de Irun

El delegado de Urbanismo y Vivienda, Xabier Iridoy, ha dado a conocer este viernes el balance realizado en torno al programa de ayudas generales para la rehabilitación y conservación de edificios. El pasado junio se aprobaron las bases de la convocatoria de las subvenciones, con un presupuesto de 160.000 euros, dirigidos a ayudas para la mejora de la accesibilidad y eficiencia energética en viviendas y comercios.
"El resultado de las ayudas solicitadas ha superado la previsión realizada para la convocatoria de este año 2016. Las ayudas previstas no han resultado ser suficientes debido a que las solicitudes ascendían a 215.000 euros en su totalidad, por los 160.000 euros habilitados”, ha comentado Iridoy. La previsión se realizó en base a la demanda que se produjo en los años precedentes, en los que nunca se había alcanzado el crédito disponible.
Son ayudas dirigidas a servir de apoyo a todos aquellos particulares, comunidades de propietarios y comercios que hayan realizado alguna actuación para suprimir barreras arquitectónicas o introducir en sus edificios, viviendas o locales algún tipo de medida de eficiencia energética.
Este año las subvenciones solicitadas para la supresión de barreras arquitectónicas en viviendas han ascendido a 72.000 euros, 134.000 euros para la mejora de eficiencia energética en viviendas y 9.000 euros en comercios. En total se han recibido 275 solicitudes.
"Dada la situación creada y habiéndose superado la demanda prevista, la diferencia entre los 160.000 euros disponibles y los 215.000 euros solicitados, será sufragada con presupuesto de 2017. Por consiguiente, toda solicitud que haya cumplido con los requisitos exigidos será aceptada y tendrá la ayuda correspondiente", ha añadido el delegado.
 
Servicios de Txingudi ya tiene presupuestos PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Igandea, 2016(e)ko abendua(r)en 25-(e)an 11:18etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el domingo día 25 de Diciembre de 2016.

 

Servicios de Txingudi ya tiene presupuestos

Las cuentas ascienden a casi 26 millones de euros. Han sido aprobadas con los votos a favor de PSE, PNV y PP, la abstención de SPI y el voto en contra de Abotsanitz. EH Bildu no ha acudido a la asamblea

El presupuesto de la mancomunidad de Txingudi para el próximo año asciende a 25.903.270 euros. Las cuentas han recibido los los votos a favor de PSE, PNV y PP, la abstención de SPI y el voto en contra de Abotsanitz. EH Bildu no ha acudido a la asamblea. Esta cifra supone un incremento de un 10% respecto a las cuentas del año pasado, debido, principalmente, a tres factores: el aumento del capítulo de inversiones, que pasa de los 2,5 millones en 2016 a 3,7 millones para el próximo ejercicio; el incremento de coste en el transporte y tratamiento de las basuras gestionado por parte del Consorcio de Residuos de Gipuzkoa; y la incorporación del IVA como gasto en el presupuesto de la actividad de la limpieza viaria de Irun y Hondarribia, tras el informe publicado por la Hacienda Foral de Gipuzkoa el 28 de octubre relativo al tratamiento del IVA en las Sociedades Públicas.

La mancomunidad continúa centrando sus esfuerzos en la mejora y renovación de las redes de abastecimiento y saneamiento de la comarca, con proyectos destacados para el próximo ejercicio, como son la renovación de la arteria principal de distribución del depósito de Ibaieta, que supondrá la instalación de una nueva tubería de gran diámetro desde el depósito hasta la fuente de Santa Elena.

A destacar también el comienzo de la reconstrucción del depósito de Iparragirre Bajo o las mejoras a desarrollar en los dos embalses, Domiko y Endara, así como en el depósito de Elordi. Asimismo, y en concordancia con la ejecución de las obras municipales, se continuará con la renovación de las redes de abastecimiento y saneamiento en diversas calles, entre otras: Pío Baroja y San Marcial en Irun y Santiago y Javier Ugarte en Hondarribia. Igualmente se prevé una partida para el conjunto de otras obras que promuevan ambos municipios durante 2017 y que puedan ser susceptibles de acometer mejoras en las infraestructuras del ciclo integral del agua.

Por otra parte, se prevé seguir con el importante objetivo de reducir las fugas de agua potable y los aportes indebidos a la red de saneamiento (aguas pluviales y agua de mar) con dos proyectos novedosos y destacables: Smart Water para las fugas y el transfronterizo H2OGurea para los aportes indebidos, en este caso, en periodo de lluvias. En lo relativo al implante y mantenimiento de las redes de telelectura, se prevé una nueva inversión en la extensión del parque de contadores a las zonas rurales de Irun y Hondarribia y se contempla por primera vez una partida para la sustitución de los primeros equipos instalados en 2008. A destacar también una fuerte inversión prevista para sustituir uno de los dos camiones de limpieza de redes de saneamiento existentes. Se trata de “jubilar” a un veterano camión, que lleva más de 25 años de servicio ininterrumpido en la comarca y que es preciso cambiar para mejorar en cuanto a rendimiento y seguridad.

En lo que a residuos se refiere, la inversión más importante es la relativa a la adquisición de nuevas cerraduras de contenedores para apertura con tarjeta magnética. En limpieza viaria, por su parte, está previsto adquirir dos nuevas máquinas barredoras para ambos municipios y nuevas papeleras.

Momento de la votación. / Servicios de Txingudi
 
Triki Traka,Triki Traka, Bidasoko Trena PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2016(e)ko abendua(r)en 23-(e)an 23:42etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Bidasoko Hitza, el viernes día 23 de Diciembre de 2016.

TRIKI TRAKA, TRIKI TRAKA, BIDASOKO TRENA

Maiatzaren 28an, duela ehun urte inauguratu zuten Irun eta Elizondo lotzen zituen Tren Txikito. 51 kilometroko ibilbidea zuen. Aurretik, otsailaren 1ean, Donezteberaino iritsi zen. 1889an, tren hori bera Arditurriko minerala Endarlatzara eramateko erabiltzen zuten, nahiz eta denborarekin beste merkantzia batzuk garraiatzeko ere erabili. 1916an bidea Elizondoraino luzatu zuten, eta pertsonak ere garraiatzen hasi zen Tren Txikito.
Triki traka ibili zen Irun eta Elizondo artean 43 urtez. Ibilbide oso luzea eduki ez arren, nostalgiko eta afizionatu ugari utzi ditu, eta horietako bat da, hain zuzen, Jose Felix Colado. Orain, Tren Txikitoren jaiotzaren mendeurrenean erakusketa antolatu du, Irungo Hiritar Foroaren ekimenez, eta ireki berri duten Palmera Montero zentroan ikus daiteke.
Udaleko Kultura Batzordean parte hartzen du Irungo Hiritarren Foroak, eta hor 2016rako hainbat ekintza proposatu zituzten, hirian zeuden hainbat urteurren ospatzeko asmoz, horien artean, Tren Txikitoren mendeurrena. Hori antolatzeko pertsona aproposenean pentsatuz, Coladorengana jotzea bururatu zitzaien, trenekiko duen afizioa eta erakusketak antolatzen duen  eskarmentua kontuan hartuta.
Abendua bitartean, bederatzi hilabete egin ditu erakusketarako material guztia biltzen. Horretarako afizioa partekatzen duen jendearengana jo du, eta horiek «akuilatzen» aritu dela esan du.
Erakusketa panelek, bitrinek, maketa batek eta ikus-entzunezko batek osatzen dute. Panelak, guztira, hamabost dira, eta erakusketaren ibilbidea gidatzen dutela azaldu du Coladok.
Horretarako Ricardo Berodiak 2007an Bidasoko Boletin Ofizialean argitaratu zuen Bidasoko Trena 1916-1959 testua erabili duela argitu du: «Hamabost panel horietan kontatzen da zergatik sortu zen trena. Aiako Harriko meatzeetatik materiala eramateko erabiltzen zuten, meatzea agortu zen arte». Coladoren arabera, Tren Txikito Frantziako kapitalisten iniziatibaz bultzatu zuten, eta Leon Mourgues izan zen hura eraikitzeko arduraduna. Paneletan 58 argazki daude; planoak, zerrendak… Bitxikeria moduan, Leon Morguesek 1914an idatzitako eskutitz bat ere irakur daiteke.
Bitrinak hamabi dira, eta horietan treneko hainbat txartel aurki daitezke, postalen bilduma bat… «1970eko hamarkadan Lesakako laminazioen eskutik saiatu ziren Tren Txikito errekuperatzen, iristen zen txatarra eta beraiek egindako materiala Pasaiako portura eramateko. Hainbat eskutitzetan ere ikus daiteke asmo hori», gaineratu du erakusketaren egileak. Horrez gain, benetazko trenarekin lotutako hainbat material aurki daiteke: bagoien txapak, errail zati bat, tirafondo bat, Kostorbeko geltokiko bi adreilu, Behobiako geralekuko teila bat…
Trenaren maketa
Arreta gehien pizten duen pieza, ordea, Bidasotarrak Trenaren Lagunak elkarteak eraikitako maketa da. 3 metroko luzera eta 1,5 metroko zabalera dauka, eta trenaz gain, ibilbideko paisaiak ere biltzen ditu. Coladoren arabera, sei hilabete egin dituzte maketa hori egiten, eta xehetasun guztiak kontuan hartuta osatu dute.
Horrez gain, 25 minutuko ikus entzunezko bat ere badago erakusketan. Bi muntaia ditu. Bat Jose Mari Castilloren argazki bildumekin osatua dago. Bestea, berriz, Enrique Diez errioxarrak egin du: trenak egiten zuen ibilbidea bizikletaz egin du, eta ateratako argazkiekin, orduko eta oraingo paisaiak konparatu ditu. Era berean, garai hartako grabazio bat ere ikus daiteke, trena Sunbillara iristen.
Urtarrilaren 8ra arte ikusi ahal izango da erakusketa Palmera Monteron.
Tren Txikito (Ilustrazioa: Isabel Mancebo Balda)
Azken eguneratzea hemen: Astelehena, 2016(e)ko abendua(r)en 26-(e)an 08:44etan
 
Las ayudas para rehabilitar edificios se disparan PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2016(e)ko abendua(r)en 23-(e)an 10:54etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el viernes día 23 de Diciembre de 2016.

 

Las ayudas para rehabilitar edificios se disparan

Se habían habilitado 160.000 euros pero se han recibido 275 solicitudes de 215.000 euros. Todas serán atendidas. Los presupuestos de 2017 cubrirán las ayudas que hayan quedado pendientes en 2016

El delegado de Urbanismo y Vivienda, Xabier Iridoy, ha dado a conocer este viernes el balance realizado en torno al programa de ayudas generales para la rehabilitación y conservación de edificios. El pasado junio se aprobaron las bases de la convocatoria de las subvenciones, con un presupuesto de 160.000 euros, dirigidos a ayudas para la mejora de la accesibilidad y eficiencia energética en viviendas y comercios.

“El resultado de las ayudas solicitadas ha superado la previsión realizada para la convocatoria de este año 2016. Las ayudas previstas no han resultado ser suficientes debido a que las solicitudes ascendían a 215.000 euros en su totalidad, por los 160.000 euros habilitados”, ha comentado Iridoy. La previsión se realizó en base a la demanda que se produjo en los años precedentes, en los que nunca se había alcanzado el crédito disponible.

Son ayudas dirigidas a servir de apoyo a todos aquellos particulares, comunidades de propietarios y comercios que hayan realizado alguna actuación para suprimir barreras arquitectónicas o introducir en sus edificios, viviendas o locales algún tipo de medida de eficiencia energética. Este año las subvenciones solicitadas para la supresión de barreras arquitectónicas en viviendas han ascendido a 72.000 euros, 134.000 euros para la mejora de eficiencia energética en viviendas y 9.000 euros en comercios. En total se han recibido 275 solicitudes.

“Dada la situación creada y habiéndose superado la demanda prevista, la diferencia entre los 160.000 euros disponibles y los 215.000 euros solicitados, será sufragada con presupuesto de 2017. Por consiguiente, toda solicitud que haya cumplido con los requisitos exigidos será aceptada y tendrá la ayuda correspondiente”, ha añadido el delegado.

El delegado de Urbanismo y Vivienda, Xabier Iridoy. / Ayuntamiento de Irun

 
Reabierto el tráfico en Cipriano Larrañaga PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2016(e)ko abendua(r)en 23-(e)an 10:49etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el viernes día 23 de Diciembre de 2016.

 

Reabierto el tráfico en Cipriano Larrañaga

Las obras de reurbanización están prácticamente terminadas, a falta de la instalación del mobiliario urbano y los últimos retoques

El proyecto de reurbanización de la calle Cipriano Larrañaga alcanza una de sus últimas fases con la apertura de nuevo al tráfico. “Hemos intentado agilizar los últimos trabajos para que, con la llegada de la Navidad y teniendo en cuenta que es una zona de encuentro de muchos iruneses estos días, la zona vaya recuperando su funcionamiento habitual”, señala Cristina Laborda, delegada del área de Vía Pública y Obras.

Con la apertura al tráfico, la obra estaría prácticamente terminada a falta de instalar en próximas semanas el mobiliario público previsto, como bancos y jardineras, así como unos pivotes que hasta su colocación definitiva serán sustituidos por elementos provisionales.

Cristina Laborda ha recordado que “uno de las grandes novedades, además de la peatonalización del tramo más próximo a Euskotren, es la nueva baldosa que se puede ver desde hace semanas, que más allá del componente visual que aporta su colorido, está hecha de un material especial anticontaminante que reduce la polución que generan los gases de los vehículos. Una solución más sostenible y ecológica que dará un nuevo aire a la calle”.

Con esta completa reurbanización el vial queda configurado como una calle con un carácter de prioridad peatonal. Para ello se ha ampliado la acera izquierda en sentido de subida hasta una anchura de 4 metros, y la acera derecha a un mínimo de 2 metros, al alojar este lado zonas reservadas a carga y descarga y los contenedores de recogida selectiva de basuras.

Esta actuación ha tenido un presupuesto de 854.382,74 euros y un plazo de ejecución de 7 meses.

Calle Cipriano Larrañaga. / Oihana Sánchez
 
<< Hasiera < Aurrekoa 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting