Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Hirigintza
Gain Gainean abre el área deportiva y la zona para perros PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Larunbata, 2016(e)ko abendua(r)en 17-(e)an 10:25etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el sábado día 17 de Diciembre de 2016.

 

Gain Gainean abre el área deportiva y la zona para perros

A falta de los últimos remates, estas nuevas instalaciones completarán la segunda fase del parque llegando hasta los 19.400 metros cuadrados. El proyecto recoge varias de las peticiones recogidas en el canal de participación abierto con los vecinos de los barrios próximos

Los trabajos para completar la segunda fase del parque Gain Gainean están prácticamente terminados. Tras cinco meses de obra, este fin de semana quedarán abiertos a la ciudadanía, a falta de los últimos remates, los paseos interiores, el área deportiva y la zona para perros.

La delegada de Vía Pública y Obras, Cristina Laborda, explicaba que “darse una vuelta por Gain Gainean estos días es suficiente para comprobar el cambio que sigue experimentando toda esta zona. Con estos trabajos el parque gana más espacio y nuevas instalaciones solicitadas además por los vecinos de los barrios cercanos a través del proceso de participación abierto antes de ejecutar toda esta actuación”.

Estas obras completan la segunda fase del parque, abierta en 2015 con un eje peatonal y carril bici que conecta Elitxu y la plaza de San Juan y que alcanza en total los 19.400 metros cuadrados. En esta ampliación se han habilitado además de espacios verdes y mobiliario público, un parque para perros, una pista deportiva polivalente y una zona tipo “work out”, dirigido a adultos, que incluye instalaciones para la práctica del ejercicio físico. Esta nueva fase del parque tiene unas dimensiones de 7.137 metros cuadrados.

De esta forma, a partir de este fin de semana “ya podremos disfrutar de los nuevos espacios, si bien quedarán algunos retoques que en los próximos días darán por concluida la obra”, añadía Laborda. Entre estos últimos trabajos están, por ejemplo, el vallado del parque para perros y la puerta de entrada al campo de fútbol.

Este proyecto de la fase 2B ha tenido un presupuesto de 324.490,92 euros. Teniendo en cuenta los trabajos de la fase 2A, se ha destinado para toda esta ampliación 1.646.887,92 euros.

Área deportiva habilitada en Gain Gainean. / Ayuntamiento de Irun


 
Recordando la historia de Porcelanas Bidasoa PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2016(e)ko abendua(r)en 16-(e)an 10:56etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 16 de Diciembre de 2016.

CULTURA

Recordando la historia de Porcelanas Bidasoa

UN GRAN NÚMERO DE PIEZAS Y OTROS ELEMENTOS CARACTERÍSTICOS DE PORCELANAS BIDASOA COMPARTEN ESPACIO CON TESTIMONIOS HISTÓRICOS Y FOTOGRAFÍAS DE CASI 80 AÑOS DE TRAYECTORIA

La exposición permanecerá abierta hasta el 5 de marzo
La exposición permanecerá abierta hasta el 5 de marzo / Ayuntamiento de Irun

El alcalde de Irun José Antonio Santano, la directora de Cultura de la Diputación Foral de Gipuzkoa, María José Tellería, el fotógrafo irunés Karlos Olivé, y la directora del museo Oiasso, Pía Alkain, han presentado este jueves la exposición "Porcelanas Bidasoa: Industria, Arte y Memoria". Se trata de una de las principales citas culturales para los próximos meses en la ciudad, que busca recordar los cerca de 80 años de historia de la emblemática fábrica irunesa.
"Hablar de Porcelanas Bidasoa es hablar de una de señas de identidad de Irun que explican la historia más reciente de la ciudad. Quién no ha visto o tiene en casa una pieza de vajilla de Porcelanas Bidasoa, o quién no conoce a alguien que trabajó en la fábrica. Esta exposición trabajada en exclusiva para este museo irunés es un ejercicio de memoria histórica que aportará este componente de recuerdo y homenaje a las personas que aquí trabajaron y contribuirá a contar el relato de un gran ejemplo del pasado artístico e industrial irunés", señalaba el alcalde.
El origen de la exposición parte de unas fotografías del fotógrafo irundarra Karlos Olivé tomadas en el tramo final de la fábrica, A partir de este trabajo, y a través del departamento de Cultura, que entendió el gran valor histórico y cultural de esta colección de imágenes, se planteó la posibilidad de colaborar entre el Ayuntamiento de Irun y la Diputación Foral de Gipuzkoa para realizar una exposición de más alcance. De esta forma, aprovechando los materiales que se conservan en Gordailua, centro de Patrimonio Cultural/Mueble de Gipuzkoa, se busca repasar toda la producción de la fábrica.
Entre las piezas de más relevancia de esta exposición destaca la reproducción de gran tamaño de la Virgen del Juncal, en piedra arenisca, que adornaba la fachada de la fábrica y que durante la exposición permanecerá en el hall de entrada del museo. El resto de la colección recopilada se completa con platos, jarrones y más piezas, incluidas algunas realizadas por artistas nacionales e internacionales, como Salvador Dalí o Pablo Picasso, entre otros. Asimismo hay un espacio dedicado a los artistas locales, que eran grandes profesionales del trabajo en porcelana y que hacían todo tipo de tareas: diseñaban el prototipo, elaboraban la escultura, los moldes, las uniones de las piezas moldeadas, el diseño de la decoración y también se encargaban incluso de pintarlas a mano. Destaca un espacio propio para la artista Conchita Laca, que trabajó en la fábrica entre 1952 y 1984, y sus flores elaboradas a mano.
Otro de los referentes de la muestra serán las 23 fotografías tomadas por el fotógrafo Karlos Olivé, así como otras instantáneas sobre la construcción y los lugares de la fábrica, gracias a los archivos históricos de José Mari Castillo, Miguel Salaberria y José Luis López de Zubiria. Además se proyecta un vídeo de 14 minutos que incluye testimonios de personas que trabajaron en la fábrica, un audiovisual emotivo en el que se cuentan experiencias y anécdotas. Como curisosidad, la exposición contiene la última porcelana que salió de la fábrica de Irun: la colección aretha, diseñada por Rafael Burgos. La colección se completa con una docena de paneles informativos que explican todos los materiales expuestos.
Permanecerá en el museo Oiasso hasta el 5 de marzo. La entrada costará 3 euros.
 
Recta final para la apertura del parque de ecohuertas PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2016(e)ko abendua(r)en 16-(e)an 10:51etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena Ser, el viernes día 16 de Diciembre de 2016.

MEDIO AMBIENTE

Recta final para la apertura del parque de ecohuertas

TRAS ADJUDICAR ESTE JUEVES POR SORTEO LAS 70 PARCELAS DISPONIBLES, ESTÁ PREVISTO QUE EL PARQUE SE ABRA HACIA FINALES DE ENERO O COMIENZOS DE FEBRERO

El delegado de Medio Ambiente, Miguel Ángel Páez, y el director de Kutxa Ekogunea, Mikel Insausti
El delegado de Medio Ambiente, Miguel Ángel Páez, y el director de Kutxa Ekogunea, Mikel Insausti / Ayuntamiento de Irun

El delegado de Desarrollo Sostenible del Ayuntamiento de Irun, Miguel Ángel Páez, y el director de Kutxa Ekogunea, Mikel Insausti, han presentado este jueves el convenio de colaboración entre ambas partes para dinamizar el parque de ecohuertas de Puiana.
"A lo largo de los últimos meses se han ido cumpliendo distintas etapas que nos dejan a día de hoy a las puertas de la próxima apertura propiamente dicha de lo que será el primer parque de ecohuertas de la ciudad. Localizado en Puiana, es una iniciativa que ha despertado mucho interés y tenemos muchas ganas de ver crecer. Buscamos tener una alternativa de ocio con la que acercar a la ciudadanía a las diversas prácticas y técnicas que existen para trabajar la tierra de una manera sostenible. Es una iniciativa que va más allá, pero que arranca con esta primera fase a modo de experiencia inicial", explicaba el delegado.
De cara al desarrollo de este proyecto, a través de este convenio de colaboración el parque de Puiana pasa a integrar la Red Baratze Parkea. Los usuarios tendrán así a mano acceso a una serie de recursos gratuitos para sacar el máximo provecho posible a las ecohuertas. Al firmar este convenio, que tiene una vigencia de tres años, el Ayuntamiento de Irun destinará para estos objetivos 5.541 euros anuales.
Entre las ventajas más destacadas se encuentra el curso "Bases de la horticultura ecológica", para que todas las personas usuarias puedan adquirir los conocimientos básicos para poner en marcha su parcela. Asimismo tendrán a su disposición herramientas de uso comunitario. Además del apoyo técnico del Ayuntamiento de Irun, las personas usuarias dispondrán del asesoramiento de los técnicos de Kutxa Ekogunea, que se acercarán periódicamente para poder solventar sus dudas o aclarar conceptos, mediante el servicio periódico Furgobaratza. En la web de la Red Baratze Parkea, www.baratzeparkea.ekogunea.eus, tendrán igualmente información técnica actualizada que les ayudará en la práctica de la horticultura ecológica. Cabe señalar que todos los adjudicatarios deberán además conformar una asociación, que ayudará a dinamizar el parque de Puiana. De hecho, tendrán abierta la opción de, conjuntamente con el Ayuntamiento de Irun y Kutxa Ekogunea, organizar actividades en las ecohuertas.
Tal como explicaban desde Kutxa Ekogunea, desde que el proyecto se puso en marcha en 2012 "contamos con 15 parques en Ekogunea, Lezo, Errenteria, Hernani, Usurbil, Tolosa, Azpeitia, Alegia, Zegama, Anoeta, Elgeta, Azkoitia, Urnieta, Berrobi e Irun. Es decir, un total de 1013 parcelas y alrededor de 46.500 metros cuadrados. Y continuamos ampliando la red, ya que en primavera llegarán a la Red los Baratze Parkea de Ikaztegieta y Beasain".
Estreno en 2017
Este parque de ecohuertas de Puiana abarca 17.000 m2, si bien la primera fase habilitada ahora tiene una superficie de 4.500 m2. Las obras, con un presupuesto de 346.206,25 euros, culminaron a mediados de 2016, y durante los últimos meses se ha ido dando forma a la convocatoria y su posterior lanzamiento para la adjudicación de un total de 75 parcelas, de las cuales 70 han estado abiertas a la ciudadanía en general repartidas por grupos de edades y 5 reservadas a grupos especiales como centros educativos. "El proceso de solicitudes fue un reflejo de la expectación creada, y mucha gente, cerca de 200 personas, mostraron su interés en optar a una plaza", recordaba Miguel Ángel Páez.
Como características principales de esta iniciativa lanzada por el Ayuntamiento de Irun, cabe destacar que las autorizaciones de uso por ecohuerta tendrán una duración de 1 año, prorrogable hasta un máximo de otros 3 años más. Las personas adjudicatarias deberán abonar la tasa correspondiente (45 euros) y depositar una fianza de 100 euros, que será devuelta una vez finalizado el plazo de la autorización.
Con la firma de este convenio de colaboración y el sorteo de las parcelas, se abre ahora la fase final que concluirá con la apertura de estas ecohuertas, algo que está previsto tenga lugar hacia finales de enero o comienzos de febrero.
 
Setenta nuevos 'ecohorticultores' PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2016(e)ko abendua(r)en 16-(e)an 10:29etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 16 de Diciembre de 2016.

Setenta nuevos 'ecohorticultores'

Medio centenar de solicitantes acudió ayer al ayuntamiento a presenciar el sorteo en directo. Medio centenar de solicitantes acudió ayer al ayuntamiento a presenciar el sorteo en directo. / F. DE LA HERA

  • LAS PARCELAS DE LA NUEVA ECOHUERTA SE SORTEARON AYER EN EL AYUNTAMIENTO INMEDIATAMENTE ANTES DE QUE KUTXA EKOGUNEA Y EL CONSISTORIO PRESENTARAN EL CONVENIO PARA SU GESTIÓN

 
Irun aprueba la cubierta para la grada del campo de Artia PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2016(e)ko abendua(r)en 16-(e)an 09:50etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el viernes día 16 de Diciembre de 2016.

Irun aprueba la cubierta para la grada del campo de Artia

La estructura resguardará la parte central de la zona superior, para no apoyarse en el trinkete
XABIER SAGARZAZU - Viernes, 16 de Diciembre de 2016 - Actualizado a las 06:11h
Vista de la grada del campo de fútbol del barrio irunés de Artia, que contará con una cubierta en su parte central alta.
Vista de la grada del campo de fútbol del barrio irunés de Artia, que contará con una cubierta en su parte central alta.

IRUN
- La junta de gobierno del Ayuntamiento de Irun ha aprogado el proyecto técnico para instalar una cubierta parcial en la grada del campo de fútbol de Artia y el pliego de condiciones para adjudicar la obra con un presupuesto máximo de 380.523 euros.
El alcalde, José Antonio Santano, recordó que este proyecto fue “uno de los más votados en los presupuestos participativos de 2016” pero que se ha retrasado debido “a que ha sido necesario llevar a cabo un estudio previo para saber si era viable o no técnicamente”.
Finalmente, el proyecto será posible pero “quizá no de la forma deseada por todos”, ya que ese estudio previo ha establecido “algunas limitaciones”, por lo que “la cubierta ocupará únicamente la parte central de la zona superior del graderío”.
La junta de gobierno ha aprobado también la mejora de iluminación en el parque Osinbiribil y la zona de Pío XII y Serapio Mujika
SIN APOYARSE EN EL TRINKETEEsta limitación es debida a que la estructura que permitirá guarecerse de las inclemencias del tiempo “no puede apoyarse sobre la zona en la que, en la parte inferior, se encuentra el trinkete”. Y al mismo tiempo, “se ha querido evitar interferir en el edificio más cercano al campo, el del número 14 de la calle José María Iparraguirre”, detalló el primer edil irundarra.
Santano señaló que “las limitaciones técnicas son las que son, debido a la particularidad de tener el trinkete debajo del campo de fútbol, y se instalará la cubierta del graderío teniéndolas en cuenta”.
ILUMINACIÓN Y ASFALTADO Además del proyecto para cubrir la grada del campo de fútbol de Artia, la junta de gobierno ha aprobado dos importantes actuaciones en materia de iluminación y asfaltado.
Por un lado, “con 161.156 euros de presupuesto, la instalación de iluminación en los dos nuevos caminos del parque de Osinbiribil y la mejora, con tecnología led, de la iluminación del entorno de la plaza Pío XII y la calle Serapio Mujika, que tiene un importante carácter comercial”, explicó el alcalde.
Por otro lado, la junta aprobó “la segunda campaña de asfaltado del año, con 599.786 euros, para actuar en diversos puntos de la ciudad, desde el centro hasta los barrios”
.
 
<< Hasiera < Aurrekoa 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting