El Servicio de Jardinería alerta de una plaga de oruga de Asia que afecta a los boj |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Osteguna, 2016(e)ko maiatza(r)en 05-(e)an 09:18etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el jueves día 5 de Mayo de 2016.
El Servicio de Jardinería alerta de una plaga de oruga de Asia que afecta a los boj
5 mayo 201600:39 El servicio municipal de Jardinería informó ayer de que en las últimas dos semanas está realizando tratamientos contra la plaga invasora de una oruga procedente de Asia que afecta a las plantas de boj. Se trata de la Polilla China 'Cydalima perspectalis', lepidóptero que se detectó en Europa por primera vez en 2007 y en España, en 2014. No presenta riesgo alguno para personas ni animales de compañía, pero sus larvas causan defoliaciones severas que limitan la fotosíntesis del boj y atacan su corteza, pudiendo ocasionar su muerte. Afecta tanto a los ejemplares cultivados como a los silvestres de este arbusto autóctono, muy utilizado en jardinería por su resistencia y crecimiento lento. En Irun se encuentra por toda la ciudad, por ejemplo en las medianas de las avenidas de Guipúzcoa y Navarra, en el parque Mendibil, en Ikust Alaia y en la plaza Urdanibia.
|
El Servicio Municipal de Jarcinería detecta la presencia de una Oruga que daña seriamente las plantas de tipo Boj |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Osteguna, 2016(e)ko maiatza(r)en 05-(e)an 08:47etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com,el miércoles día 4 de Mayo de 2016.
EL SERVICIO MUNICIPAL DE JARDINERÍA DETECTA LA PRESENCIA DE UNA ORUGA QUE DAÑA SERIAMENTE LAS PLANTAS DE TIPO BOJ
MAYO 04, 2016 TXINGUDISPORTFMTV
Localizada también en otros puntos de la costa cantábrica y en el resto de Europa, el Ayuntamiento ya está trabajando en el control de esta plaga en espacios públicos
Si bien no representa un problema para las personas y animales de compañía, se quiere informar a los particulares que puedan tener esta planta en sus jardines
El Servicio municipal de Parques, Jardines y Arbolado informa que desde las últimas dos semanas está procediendo a la realización de varios tratamientos para combatir una plaga invasora procedente de Asia que se ha instalado en las plantas de tipo Boj.
Se trata concretamente de una oruga defoliadora, la Polilla China Cydalima perspectalis, un lepidóptero del este de Asia (China, Corea y Japón). Fue detectada por primera vez en Europa en el año 2007, concretamente en Alemania. Desde ese momento ha experimentado una rápida expansión por el continente europeo, hallándose en la actualidad en países como Holanda, Reino Unido, Suiza, Francia, Austria, Bélgica, Rusia, o Turquía. En la península ibérica fue detectada en Pontevedra en el mes de mayo de 2014, y desde entonces se ha extendido hacia el norte hasta llegar a Irun y localidades cercanas.
Las larvas de esta especie causan defoliaciones severas que, entre otros efectos, limitan la fotosíntesis. Aun así, el daño más grave es su ataque a la corteza, que puede conducir al secado y muerte de la planta. Afecta tanto a los ejemplares cultivados de Boj como a las formaciones silvestres. Por tratarse de una planta autóctona, muy utilizada en jardinería especialmente para la realización de setos por su resistencia y crecimiento lento, en Irun podemos encontrarla por toda la ciudad, con especial relevancia en las medianas de las avenidas de Guipúzcoa y Navarra, en ejemplares en Parque Mendibil e Ikus Alaia y en la reciente obra de la plaza Urdanibia.
La delegada Cristina Laborda explicaba que “estamos en contacto con el departamento correspondiente de la Diputación Foral de Gipuzkoa para llevar a cabo los tratamientos más efectivos a fin de controlar la plaga de forma más sostenible posible y adecuado a nuestros espacios públicos. En base a la información que tenemos, la plaga estaría en su primera generación, por lo que queremos evitar que se siga desarrollando y alcance fases más agresivas. Para eso es fundamental actuar en aquellas zonas de la ciudad donde esta especie está localizada, pero también sería importante que los particulares que tengan en sus jardines estas plantas sean conscientes de esta situación”.
Según la información de la que se dispone, esta plaga no presenta ningún problema para las personas y animales de compañía, pero desde el Ayuntamiento se quiere informar y trasladar esta cuestión a los particulares que dispongan de esta planta en sus jardines, y animarles a que intenten combatirla para evitar al máximo posibles focos de expansión.
|
|
El alcalde se compromete a realizar mejoras en Artía |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteazkena, 2016(e)ko maiatza(r)en 04-(e)an 10:53etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el miércoles día 4 de Mayo de 2016.
El alcalde se compromete a realizar mejoras en Artía
4 mayo 201600:15
Mantenimiento, movilidad o problemas en la iluminación en varias zonas del barrio de Artía fueron algunos de los puntos a tratar en la segunda edición de 'El alcalde en los barrios', un encuentro que se prolongó cerca de dos horas y donde los vecinos trasladaron sus peticiones al alcalde, José Antonio Santano. En materia de mantenimiento y jardinería, se recogieron varias peticiones que se llevarán a cabo como crear varios metros de acera en un tramo de la calle César Figuerido, colocar algún punto de luz más en la calle Teodoro Murua, así como la reposición de la goma del suelo del parque circular junto a la calle Pío Baroja.
Los vecinos también pidieron elevar el nivel del muro en la calle Darío de Regoyos, lo que llevaría a que el aparcamiento pasara de ser en batería a ser en línea, dando lugar a un mirador hacía el Bidasoa y permitiendo una ampliación de plazas, una propuesta sobre la que Santano tomó el compromiso de realizar algún estudio sobre su viabilidad. Asimismo, también se prevé realizar un análisis técnico sobre las quejas recibidas por problemas del alumbrado en varias zonas del barrio (cuesta de San Blas, paseo de Artia o la calle Artigako Aritza, entre otras), donde se denuncian frecuentes averías que dejan sin iluminación amplias zonas.
Por otro lado, en clave de movilidad y atendiendo a varias peticiones, se va a colocar un reductor de velocidad en la calle Pintor Berrueta a la altura de las escaleras mecánicas y un resalto en el paso de peatones a la altura de calle José María Franco para controlar el exceso de velocidad en ese punto. Cabe señalar que también salieron algunas peticiones de los vecinos que se podrán atender con el proyecto de reurbanización de la calle Pío Baroja y plaza Portu, actualmente en fase de licitación.
Sobre limpieza viaria y gestión de residuos, se solicitó la reposición de varios contenedores en Azken Portu con el fin de evitar que se generasen depósitos de basura. En este caso concreto se trata de una actuación que ya se ha realizado. Como ocurre normalmente, el resto de temas que afectan a la Mancomunidad de Servicios de Txingudi se traslada para su análisis y en su caso, realización.
|
Osinbiribil traslada su parque para perros a «una zona más adecuada» |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteazkena, 2016(e)ko maiatza(r)en 04-(e)an 10:46etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el miércoles día 4 de Mayo de 2016.
Osinbiribil traslada su parque para perros a «una zona más adecuada»
Nuevo espacio. La zona elegida, a unos metros de la anterior, se ubica entre la glorieta, la carretera, el parque y la regata de Artia. / F. DE LA HERA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
UNA ACEQUIA CRUZABA LA ANTERIOR UBICACIÓN, QUE NO TENÍA TODOS LOS FRENTES CERRADOS Y ESTABA CERCA DE LAS CHARCAS PROTEGIDAS DEL SAPO CORREDOR
4 mayo 201607:59
El espacio de esparcimiento para perros del parque de Osinbiribil se construyó a finales de 2013. Su uso en este tiempo no ha respondido, sin embargo, a lo que cabría esperar en una zona tan transitada y por la que tantos dueños pasean a sus mascotas. «Era raro que en ese parque encontraras más de dos perros a la vez», apunta el dueño de 'Prince', un precioso pastor alemán que frecuenta Osinbiribil. «El espacio para perros solo tenía vallada una parte y lo demás quedaba delimitado por balizas. Eso los dueños lo entienden, pero los perros normalmente no. Yo al mío le ordeno que pare y se para, pero entiendo que la gente no soltara al perro ahí».
Además de ésta, el propio Consistorio tenía recogidas otras carencias apuntadas por particulares y por la A VV de Dunboa. «Una acequia cruza la zona en la que estaba la anterior zona de perros», explica la delegada de Obras Cristina Laborda. «Además, estaba muy cerca de una de las charcas destinadas a servir de hábitat al sapo corredor».
Terminado en unos días
En un espacio tan protegido como Osibiribil, actúar para subsanar las deficiencias es complicado, por lo que el Ayuntamiento ha optado por rectificar la ubicación de la zona para perros. «Creemos que la nueva es más adecuada. Tendrá un vallado perimetral completo, con puntos de acceso, y está en una zona más seca. También había usuarios que pedían una zona de estancia para ellos mientras soltaban a los perros», pero por la mencionada excepcional protección medioambiental, «no podemos hacer todo lo que a la gente le gustaría». La nueva ubicación si satisface esa demanda «porque está junto a una zona donde ya había bancos, cierta iluminación y unas mesas de merendero». Se trata del espacio que queda entre la carretera y el camino que une la salida del paso subterráneo de la glorieta de Osinbiribil con la regata de Artia, frente a la trasera de las dependencias de la Policía Local.
Al dueño de 'Prince' esta alternativa le parece «mejor que la anterior, pero cualquiera que venga a menudo por aquí, sabe que la mayoría de la gente se para con los perros en un lateral de las ruinas del puesto de guardia que hay junto al río. Lo lógico sería que el parque se hiciera allí». Asumiendo que no será así, su valoración de la futura zona de esparcimiento caninano «dependerá de cómo la acaben».
Efectivamente, los trabajos del traslado se completarán en unos días. «Espero que las arquetas de cemento que quedan en mitad del recinto las vallen, porque quitarlas supongo que no es posible. Pero tal como están las veo propensas a los accidentes». Este usuario habitual apreciaba también un riesgo «en la cercanía de los coches. Eso es más fácil de solucionar, con una rejilla plástica en el interior de la valla y elevar el vallado medio metro en el lado de la carretera para que los animales no lo salten». También espera «un poco más de mantenimiento de lo que había en el otro lado», una fuente y «papeleras para las deposiciones».
Éste fue el segundo parque de perros en Irun tras el de Puiana y está previsto un tercero en Gain Gainean. «En eso sí estamos mejor que el resto de Gipuzkoa. Dejando de lado Donostia, no conozco otro pueblo en el que haya algo así», admitía el dueño de 'Prince'.
|
|