Páez pide a Bildu Irun “que sea coherente” sobre Plaiaundi |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteazkena, 2015(e)ko apirila(r)en 08-(e)an 08:09etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el miércoles día 8 de Abril de 2015.
Páez pide a Bildu Irun “que sea coherente”
sobre Plaiaundi
El edil de Urbanismo recuerda que la coalición “pedía el traslado a Zubieta en su programa”
XABIER SAGARZAZU - Miércoles, 8 de Abril de 2015 - Actualizado a las 06:07h
Vista, a la derecha, de la zona de Zubieta-Urdanibia, donde se pretende el traslado de las instalaciones deportivas hoy ubicadas en Plaiaundi.
IRUN - El edil de Urbanismo y Medio Ambiente y portavoz del PSE-EE en el Ayuntamiento de Irun, Miguel Ángel Páez, pidió ayer a Bildu Irun ”que sea coherente” respecto a la ubicación a la que trasladar las instalaciones deportivas de Plaiaundi y “apueste por hacerlo a Zubieta-Urdanibia, como lo afirmaban en su programa electoral de 2011”.
Páez compareció ayer ante los medios esgrimiendo un ejemplar de aquel programa electoral en su mano para “salir al paso” de las declaraciones realizadas la pasada semana por el portavoz y candidato a la Alcaldía de Bildu, Oinatz Mitxelena, y por Silvestre Balerdi, integrante de la lista de la coalición soberanista para los comicios locales del próximo 24 de mayo. En ellas, los integrantes de Bildu descartaban Zubieta por ser “zona inundable” y abogaban por “un traslado de la instalaciones deportivas a San Miguel-Anaka”.
BÚSQUEDA DE CONSENSOS Miguel Ángel Páez recordó que“Bildu Irun afirmaba en su programa electoral de hace apenas cuatro años que Es hora de trasladar las instalaciones deportivas de Plaiaundi a Zubieta, lo ilustraba con un bonito montaje infográfico y abogaba por buscar el consenso interinstitucional con Gobierno Vasco, Diputación Foral de Gipuzkoa y Ayuntamiento de Hondarribia” para llevar a buen puerto ese traslado.
El edil de Urbanismo irundarra señaló que “ese consenso entre todas las partes, incluidos el Gobierno Vasco en manos del PNV y la Diputación Foral gobernada por Bildu, es el que ahora se ha alcanzado en el seno de la mesa para la elaboración del Plan Director de Txingudi” y dijo no “entender a qué viene ahora la postura de Mitxelena y Balerdi, rechazando la ubicación de las pistas de atletismo y del campo de rugby en Urdanibia-Zubieta, en el mismo lugar, prácticamente, en el que ellos las dibujaban en el infográfico de su programa electoral”.
PLAZOS Páez señaló que “los plazos para hacer el traslado y evitar una posible sanción europea dentro de cuatro años se pueden cumplir si todas las partes trabajan juntas” en pos del objetivo de trasladar las instalaciones deportivas a Zubieta.
“Plantear ahora una alternativa en San Miguel-Anaka supondría modificar el Plan General aprobado por Irun hace apenas un par de meses y no haría más que seguir acumulando retrasos” concluyó el edil.
|
Los camiones colapsan la AP-8 en sentido Francia |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteartea, 2015(e)ko apirila(r)en 07-(e)an 23:41etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Gipuzkoa,el martes día 7 de Abril de 2015.
Los camiones colapsan la AP-8 en sentido Francia
Retenciones en Irun este martes. / ARIZMEDI
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
LAS RETENCIONES HAN LLEGADO A ALCANZAR LOS NUEVE KILÓMETROS EN IRUN
7 abril 201520:49 La elevada densidad de camiones que cruzan desde Gipuzkoa hacia Francia ha provocado este martes serios problemas de circulación en la frontera. Las retenciones, que empezaban hacia las tres de la tarde, han llegado a los nueve kilómetros en la AP-8 en sentido Francia y han ido reduciéndose según pasaba la tarde, según informa el Departamento vasco de Seguridad.
|
|
Un nuevo incremento situó en 207 la cifra de veladores en la ciudad el pasado año |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteartea, 2015(e)ko apirila(r)en 07-(e)an 09:37etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el martes día 7 de Abril de 2015.
Un nuevo incremento situó en 207 la cifra de veladores en la ciudad el pasado año
Plaza Urdanibia. Aia Taberna, una de las novedades de 2014, inauguró su nueva terraza en los últimos días del año. / F. DE LA HERA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
LOS ESTABLECIMIENTOS HOSTELEROS QUE SOLICITARON ALGÚN TIPO DE ELEMENTO EN VÍA PÚBLICA CRECIÓ UN 9% RESPECTO A 2013
7 abril 201507:21
Los veladores se han convertido en parte muy importante para el negocio de la hostelería. El número de peticiones de licencias que a este fin han cursado ante el consistorio los bares, cafeterías y restaurantes sigue creciendo. En 2014, volvió a incrementarse, esta vez un 9% que sitúa los permisos de terrazas y similares de la ciudad en 207.
«Más de 200 establecimientos hosteleros en la ciudad prestan ya algún tipo de servicio en el exterior, sobre todo en verano, ampliando su oferta y su actividad», señala la delegada de Vía Pública, Cristina Laborda. «Es un dato importante».
Una de las últimas en incorporarse ha sido la de Aia Taberna, inaugurada en diciembre en la remozada plaza Urdanibia, concretamente en el espacio que antes hacía de jardín del antiguo hospital y que ahora se ha incorporado a la propia plaza. «Por el sitio en el que abríamos, teníamos claro que la terraza sería una apuesta clara», confirman los propietarios del establecimiento. Apenas llevan unos meses en los que el tiempo no ha acompañado casi nada. «Por eso no podemos saber aún cuánta importancia tendrá dentro del total del negocio, pero por lo visto hasta ahora, creemos que mucha». Tanta que esperan duplicar próximamente el actual número de mesas. «Tenemos licencia para poner el doble». Ahora que, en condiciones normales, el tiempo empezará a mejorar, confían en poder poner su terraza a pleno rendimiento, «en cuanto encontremos a la persona adecuada para que se haga cargo de atenderla».
Es una idea que encaja en lo mismo que señala la delegada de Vía pública cuando advierte que esta proliferación de veladores en la ciudad puede significar «más empleo y contrataciones», por lo que «en los últimos años, con la ventanilla única, se ha agilizado mucho el proceso para pedir la licencia por parte del hostelero».
En lo que se refiere a la recaudación directa que para el Ayuntamiento supone el pago de las tasas de terraza, Laborda la cuantifica en «113.025,46 euros para 2014», una cantidad que, según explica, «sirve para reforzar la inversión en el mantenimiento de la vía pública»
Horarios limitados
Laborda recuerda asimismo que existe una ordenanza municipal que regula todo aquello relacionado con la instalación de terrazas y su mantenimiento. «Los dueños de los locales son quienes deben ser responsables de que una vez se coloquen estos elementos en la vía pública, se mantengan en orden, no interfieran en el paso del peatón y cumplan lógicamente con la normativa. Para que eso sea así, se realizan controles e inspecciones». Laborda no quiere olvidar que para que se autorice la instalación de mesas en aceras, éstas deben tener una anchura mínima de cuatro metros.
También destaca que la normativa regula igualmente los horarios de servicios de los veladores. Hasta el día 15 de junio, pueden funcionar de domingo a jueves hasta las 23.00 horas y hasta las 00.30 los viernes, sábados y vísperas de festivos. Del 15 de junio al 15 de septiembre, los horarios se amplían, de manera que de domingo a jueves se pueden emplear hasta las 24.00 horas, y los viernes, sábados y vísperas de festivos hasta la una de la madrugada.
|
Kilómetros de documentación |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Astelehena, 2015(e)ko apirila(r)en 06-(e)an 20:42etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 5 de Abril de 2015.
Kilómetros de documentación
Un universo de información. Sagrario Arrizabalaga y Antonio de las Heras, entre los archivadores que guardan los datos de la ciudad. / DE LA HERA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
EL USO DE SU WEB, GRACIAS A UNA FOTOTECA CADA VEZ MAYOR, CRECIÓ UN 28,16% Y SIGUE SIENDO EL PORTAL TEMÁTICO MUNICIPAL CON MÁS VISITAS ANUALES
-
INFORMACIÓN OFICIAL MUNICIPAL E IMÁGENES HISTÓRICAS ENGROSAN EL ARCHIVO DE IRUN
5 abril 201509:23
Físicamente está casi escondido, bajo la villa Ikust-Alaia que alberga la Biblioteca municipal, pero su uso, tanto en lo físico como a través de internet, demuestra año tras año que el esfuerzo del Archivo municipal por visibilizarse y servir a los irundarras está teniendo éxito.
Durante 2014, el servicio continuó engrosando sus fondos documentales, que suponen ya más de 1.500 metros lineales, sin tener en cuenta la fototeca, la biblioteca o la apasionante hemeroteca. Es custodio de toda la información municipal, remitida por las diversas áreas del Ayuntamiento, que su personal se encarga de ordenar y clasificar para que sea accesible cuando se necesite. Y el mismo proceso se realiza hacia atrás en el tiempo, con carpetas y papeles de mediados del siglo pasado que se incorporan a fichas informatizadas, se corrigen y actualizan «para que cuando haga falta, estén disponibles», explica la archivera, Sagrario Arrizabalaga.
Ella y Antonio de las Heras son quienes se encargan de esas labores y de otras muchas que se realizan en ese bajo de Ikust-Alaia. «Hay gente que cree que estamos aquí limpiando el polvo de viejos libros con un pincel». Nada más lejos. Cada vez más, la informática se ha ido convirtiendo en una herramienta básica de su trabajo con dos claros objetivos: encontrar y facilitar a la mayor brevedad aquella información que se requiere (por un departamento del Ayuntamiento, un investigador, un particular...) y permitir el acceso remoto a través de internet.
Efemérides como el centenario del Real Unión disparan las consultas de la fototecaEl taller de genealogía de Meaka ha incorporado nuevos usuarios al Archivo
Una web al alza
«El Archivo es un servicio muy valioso cuya demanda es creciente, como vemos en los datos de 2014», destaca el delegado de de Sociedad de la Información, Pedro Alegre. «Está muy extendida la imagen del trabajo en sus instalaciones, consultando directamente el material, pero lo cierto es que la actividad del Archivo ha sabido adaptarse a los nuevos tiempos y tenemos un servicio muy accesible para todo el público a través de la web», remarca.
De hecho, la página del Archivo volvió a ser en 2014 el portal temático municipal que más visitas registró, aumentando un 28,16% la cifra de usuarios y un 24,31% la de consultas realizadas. La 'culpa', principalmente, la tiene su fototeca digital, un repaso histórico en imágenes con más de 56.000 fotografías a las que se han incorporado más de 4.700 a lo largo del ejercicio pasado. «La mayor parte corresponde a los fondos que el artista Felipe Iguiñiz cedió a la ciudad», señala Arrizabalaga. Pero hay mucho más. «La familia Zaragüeta Camino, Álvaro Ripa, Ricardo Campo y Gorka Álvarez nos han traido impresionantes colecciones de fotografías y postales históricas que vamos incorporando a la web en la medida de lo posible». Es un trabajo inacabable que no es óbice para seguir proponiendo más colaboraciones. «Muchos particulares nos traen fotos muy interesantes. Por ejemplo, de las décadas 80 y 90, instantáneas tomadas a edificios cuya demolición se anunció y de los que hoy no queda rastro» y que el Archivo se muestra encantado de recibir y poner al alcance del resto de los ciudadanos en su web. Más allá del uso normal de ese servicio online, determinados eventos revolucionan los datos de consulta. «Ahora que el Real Unión celebra su centenario, es habitual que se registren muchas entradas ligadas a fotografías históricas del club y sus jugadores», explica la archivera.
Un perfil variado de usuarios
El siglo de vida del Real Unión ha provocado también una demanda de documentación «para preparar actividades dentro del programa», no tanto por parte de ciudadanos particulares como desde el propio consistorio. «Sí hemos tenido hace poco una consulta de un investigador de Madrid, aficionado a los campeonatos de España de fútbol, que quiere registrar fechas de nacimiento y defunción de los jugadores. Llamó porque no encontraba en ningún lado la información de Pepito Echeveste y Emery. Del primero encontramos enseguida, por los registros de Blaia. Del segundo no, y pensé que Unai Emery es de Hondarribia y que igual no habría nada de su abuelo en el archivo de Irun. Pero nos pusimos en contacto con un familiar que encontró un recordatorio de los que se repartieron a su muerte y allí estaban los datos», cuenta Arrizabalaga.
Peticiones como ésta «no son habituales», admite, «pero se dan más de las que pueda parecer». Normalmente, los investigadores que acoge el archivo son profesores o alumnos universitarios e historiadores. «Desde que se empezó con las certificaciones de eficiencia energética y las Inspecciones Técnicas de Edificios, también hay muchos arquitectos y aparejadores en busca de documentación sobre las construcciones». También han notado el taller de genealogía que se ha puesto en marcha en la AVV de Meaka. «Vienen muchos en busca de información sobre ancestros, dónde están enterrados y otros datos. Además, una o dos veces al año, les hacemos una visita guíada que normalmente les suele sorprender porque la mayoría de la gente no sabe todo lo que hay en el Archivo ni el trabajo que hacemos aquí».
|
|