|
VISITA A LAS OBRAS DEL CENTRO CÍVICO DE PALMERA MONTERO |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Astelehena, 2014(e)ko martxoa(r)en 24-(e)an 12:14etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el lunes día 24 de Marzo de 2014.
VISITA A LAS OBRAS DEL CENTRO CÍVICO DE PALMERA MONTERO
MARZO 24, 2014 TXINGUDISPORTFMTV
El proyecto contempla usos para el tejido asociativo y oportunidades en la generación de actividades económicas
Las obras arrancaron a mediados de 2013, y este mes de marzo se prevé finalizar la ejecución de los muros pantalla
El alcalde de Irun José Antonio Santano, junto con los delegados de Urbanismo y Obras, Miguel Ángel Páez y Cristina Laborda, ha visitado este lunes el avance de los trabajos para la construcción del centro cívico de Palmera Montero. Este proyecto plantea para este punto de la ciudad la creación de diversos equipamientos públicos, instalaciones para usos comerciales, un aparcamiento subterráneo y espacios peatonales.
Los trabajos arrancaron a mediados del año 2013, y está previsto que la obra finalice en junio de 2015; hasta la fecha los primeros movimientos han estado dirigidos principalmente al desvío de servicios y a la construcción de los muros pantalla, sistema constructivo muy similar al utilizado en el parking de San Juan y que tiene como objetivo garantizar la estabilidad de los edificios colindantes al aparcamiento y en especial los más antiguos de la calle Uranzu.
El alcalde de Irun destacaba que “se trata de un proyecto que abre muchas oportunidades para el futuro de la ciudad. El edificio plantea, por ejemplo, crear instalaciones dirigidas al tejido asociativo, y otros puntos para el desarrollo de actividad económica. Además, el centro cívico va a permitir trasladar aquí equipamientos públicos, como algunos departamentos municipales que actualmente están lejos del centro y en edificios que no son propiedad del Ayuntamiento.
En ese sentido, será un cambio que ofrecerá más accesibilidad al ciudadano a estos servicios, y un mayor ahorro al consistorio”.
La obra consiste en la construcción de un edificio de equipamiento público, usos comerciales en planta baja y sótano -1, y aparcamiento para residentes y rotación en sótano -1. El pleno del Ayuntamiento, en sesión del 29 de julio de 2009, adjudicó este contrato a la empresa MURIAS BIDASOA, S.L.
Así, el equipamiento público tiene reservado 3.700 m2, que se repartirían, en base a la propuesta actual de la siguiente manera: 1.000 m2 para servicios generales (recepción, salas multiusos, sala de exposiciones y locales sociales para el barrio); 1.400 m2 para oficinas municipales; 500 m2 Bidasoa Activa (Oficinas y aulas de formación); y 800 m2 para asociaciones (locales para el desarrollo de la actividad de asociaciones culturales, sociales y deportivas del conjunto de la ciudad).
Asimismo, el resto del suelo disponible, tal y como estaba previsto en el planeamiento original, se destinará a un aparcamiento subterráneo que habilitará 116 plazas para residentes y otras 70 en rotación (7.135 m2), locales comerciales en planta baja (1.610 m2) y a un establecimiento terciario (un supermercado con 1.745 m2) en planta sótano. Este último uso proyecta una inversión de 2 millones de euros y la contratación de 25 personas.
La construcción del nuevo aparcamiento implica la reurbanización de una superficie de 7.800 m2. La propuesta para repartir este espacio reparte 5.240 m2 para espacios libres peatonales (1.570 m2 de jardines) y 2.560 m2 de ocupación del edificio de equipamiento. En cuanto al arbolado, se plantea la sustitución e incremento de la totalidad del arbolado existente en la zona.
Muros de 20 metros para el aparcamiento
De cara a la construcción de este equipamiento, y en concreto para el aparcamiento subterráneo, se ha adoptado el sistema constructivo de muros pantalla de más de 20 metros de profundidad que se empotran 2 metros en la roca natural. El sistema es muy similar al utilizado en el parking de San Juan y tiene como objetivo garantizar la estabilidad de los edificios colindantes al aparcamiento y en especial los más antiguos de la calle Uranzu. Además en el planeamiento se han incluido una serie de medidas constructivas, de control y seguimiento de la obra.
Desde la adjudicación del contrato de concesión para la construcción del equipamiento público hasta la aprobación de la modificación del planeamiento, durante los años 2009, 2010 y 2011 se mantuvieron diversas reuniones con los vecinos más próximos a las obras, y se ha contestado a numerosos escritos en los que se ha informado en todo momento del proyecto y la situación del expediente. Más recientemente, el proyecto fue expuesto de forma general a los vecinos a través de una sesión informativa en mayo del 2013, en la que se pudieron atender sus dudas y cuestiones.
|
|
El documento del Archivo municipal que posibilitó la construcción |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Igandea, 2014(e)ko martxoa(r)en 23-(e)an 10:39etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 23 de Marzo de 2014.
BIDASOA
El documento del Archivo municipal que
posibilitó la construcción
23.03.14 - 00:20 -
La construcción del embalse de Endara concluyó en 1988 tras recorrer un camino que no fue nada sencillo. Los ayuntamientos de Irun y Hondarribia mantuvieron no pocos litigios contra el Estado para lograr que éste financiara la construcción de la presa. Finalmente, ese objetivo se consiguió gracias a un documento «de los años 60-70» que estaba custodiado en el Archivo municipal. José Monje, quien fuera archivero hasta su jubilación, el pasado mes de noviembre, recuerda aquella historia: «es el documento del Archivo que más importancia ha tenido para Irun», afirma.
El Gobierno español había solicitado al Ayuntamiento de Irun que eliminara el peaje del puente internacional «porque tenía un mal efecto para los turistas», que debían abonar unas pesetas para poder cruzarlo. Entonces, el Estado ofreció al consistorio un trato: «que, a cambio de retirar el peaje, financiaría la obra civil que el Ayuntamiento determinase más importante».
La situación desembocó en un litigio legal en los años 80. En ese juicio, aquel documento que demostraba el compromiso que había asumido el estado fue el que posibilitó que éste se hiciera cargo de la construcción del embalse. «Eso supuso un ahorro de varios miles de millones de pesetas» para el municipio.
|
|
Azken eguneratzea hemen: Astelehena, 2014(e)ko martxoa(r)en 24-(e)an 10:40etan |
|
|
Toda una vida en San Antón |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Igandea, 2014(e)ko martxoa(r)en 23-(e)an 10:27etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 23 de Marzo de 2014.
IRUN
Toda una vida en San Antón
José Ángel Arzubia ha pasado toda su vida junto al embalse. Era vecino del caserío Ola, ahora de Ola Berri; y comenzó a trabajar en las instalaciones de Endara «desde antes de que se construyera el embalse, con Aguas del Norte». Después de tantos años, las anécdotas no son pocas: «una vez, en la zona de bombeo, había que hacer unos empalmes y trajeron una llave que no era de la medida adecuada. Arranqué la bombas y... bum. Probamos de nuevo, y mira que les dije que esa llave no era, pero se empeñaron. Y otra vez... bum. Así toda la noche».
En el embalse también se han vivido situaciones complicadas: la sequía de los años 89, 90 y 91, cuando se estuvo a un mes escaso de entrar en crisis de abastecimiento. En el año 2000 también se produjo una sequía prolongada. Ambas situaciones se solventaron «empleando los recursos de Jaizkibel», indica Miguel Ángel Muñagorri.
|
|
Azken eguneratzea hemen: Astelehena, 2014(e)ko martxoa(r)en 24-(e)an 10:35etan |
|
La fuente de la que bebe la comarca |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Igandea, 2014(e)ko martxoa(r)en 23-(e)an 10:20etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 23 de Marzo de 2014.
IRUN
La fuente de la que bebe la comarca
SERVICIOS DE TXINGUDI CELEBRA EL DÍA MUNDIAL DEL AGUA CON UNA VISITA GUIADA AL EMBALSE DE ENDARA. LAS INSTALACIONES UBICADAS EN SAN ANTÓN SON LA PRINCIPAL FUENTE DE ABASTECIMIENTO PARA LAS CIUDADES DE IRUN Y HONDARRIBIA
El técnico Eduardo Arzak, que conduce las visitas, ofrece algunas explicaciones sobre el embalse.
6000 litros por segundo. Es la cantidad que arroja esta tubería de desagüe, una de las dos que existen, y que refuerzan el aliviadero. :: FOTOS: F. DE LA HERA
Conocido como el embalse de Endara o San Antón, la principal fuente de abastecimiento de agua de Irun y Hondarribia cumplió en 2013 un cuarto de siglo. Ayer se conmemoraba el Día Mundial del Agua y, con motivo de esta celebración, el embalse celebrará hoy una jornada de puertas abiertas y una visita guiada a estas instalaciones.
Quienes participen en la iniciativa podrán descubrir el funcionamiento del embalse, ubicado en terrenos de la vecina Lesaka y cuya construcción concluyó en 1988 tras haberse iniciado cuatro años antes. Su capacidad es 14 veces mayor a la del único embalse que existía hasta entonces, el de Domiko, situado al sur de San Antón. El embalse de Endara, con una capacidad de 5 millones de metros cúbicos de agua y una cuenca superior a los 10 kilómetros cuadrados, es la principal fuente de abastecimiento pero no la única: el mencionado Domiko dispone a su vez de dos depósitos, Errenga y Arrizurreta; y también se cuenta con cinco manantiales en Jaizkibel y siete pozos en este mismo enclave.
El técnico medioambiental Eduardo Arzak es el encargado de conducir las visitas guiadas al embalse. El recorrido empieza en el exterior de la presa, ubicada en un paraje privilegiado con el macizo de Peñas de Aia a un lado y Kopakoarri al otro. La regata de Endara «es la que alimenta al embalse. Termina desembocando en Endarlatsa, en el río Bidasoa». La ermita de San Antón completa el paisaje: esta edificación «marcó la cota a la que se podía llegar» cuando se procedió a la construcción de la presa.
En su superficie en calma destaca una boya amarilla. Es el elemento que marca «la zona más profunda, de 49 metros. Es importante que se realicen mediciones de profundidad. La calidad del agua varía, ya que los arroyos y riachuelos que alimentan al embalse aportan también materia orgánica, como ramas o piedras, que se acumulan en el fondo. El agua más limpia está, por lo tanto, arriba. Pero el agua fría pesa más que la caliente y, en invierno, el agua de la superficie va al fondo y viceversa». Gracias a la boya, se puede saber «en qué momento se produce ese fenómeno, de modo que en la planta potabilizadora tengan conocimiento de ello».
Se potabilizan 9 millones al año
Eduardo Arzak explica que la capacidad del embalse asciende a «5 millones de metros cúbicos de agua». En Elordi se potabilizan al año «9 millones, eso significa que, como mínimo, el embalse tiene que llenarse dos veces al año para poder suministrar el agua necesaria a Irun y Hondarribia». En épocas de sequía «el nivel del embalse baja. Entonces, se puede tomar la decisión técnica de que a Elordi llegue agua desde otros puntos», como el acuífero de Jaizkibel. No obstante, «normalmente eso está parado, porque suele ser suficiente con el embalse. Y además, tenemos el de Domiko».
Una división entre la cantidad de agua que se potabiliza al año y el número de habitantes de Irun y Hondarribia permite conocer que el consumo medio diario por persona «se aproxima a los 350 litros. Pero hay que tener en cuenta que ahí se incluyen las necesidades de limpieza viaria, los consumos en edificios públicos... Si nos limitamos al consumo domiciliario, estaríamos hablando de 116 litros por persona al día», concreta Eduardo Arzak.
La siguiente parada está en el aliviadero, a través del que se descarga el exceso de agua del embalse. «La construcción de una presa de estas características conlleva un impacto medioambiental que hay que tratar de reducir lo más posible», pero una vez construida «también tiene sus ventajas. Si hay un período largo de sequía prolongada, el caudal ecológico siempre funciona. Los 50 litros de agua por segundo» que se vierten a través del aliviadero «alimentan la regata de Endara en todo momento y permiten conservar el ecosistema del río». Por otro lado, «en épocas de muchas precipitaciones y ante un riesgo de desbordamiento del Bidasoa, desde aquí se puede retener mucha agua para no echar más leña al fuego y evitar inundaciones. Son las dos caras de la misma moneda», resume Arzak. Este año, en el que las precipitaciones han sido abundantes, el aliviadero «está actuando».
Las instalaciones del embalse de San Antón son más de lo que se ve desde el exterior. El viaje continúa con un recorrido por las galerías subterráneas de la presa, en las que «se controlan dos aspectos: uno es el movimiento de la propia presa, porque con el llenado experimenta ligeros movimientos que hay que controlar». Asimismo, en estas instalaciones se controlan «las filtraciones de agua» que puedan producirse.
Las tuberías de desagüe
Para llegar a este emplazamiento subterráneo es preciso descender unas empinadas escaleras. En las galerías se realiza el proceso de trasladar el agua embalsada a las tuberías que desembocan en la potabilizadora de Elordi. «Es un paso delicado, fundamentalmente por la presión. Si dejáramos salir el agua de golpe, las tuberías reventarían». Para evitarlo, se emplea un mecanismo que funciona «como un 'by pass'. Se parte de unas tuberías estrechas que se van ensanchando poco a poco».
El recorrido finaliza accediendo de nuevo al exterior, al punto en el que desembocan las dos tuberías de desagüe. Este mecanismo se emplearía en caso de que el aliviadero del exterior no fuese suficiente para descargar el exceso de agua. Ver estas tuberías en funcionamiento es todo un espectáculo, como se aprecia en la fotografía sobre estas líneas. La potencia del caudal impresiona: nada menos que «unos 6.100 litros por segundo», y eso abriéndolas tan sólo «un diámetro de 12 centímetros. Se podrían abrir hasta 60 centímetros, imaginaos la fuerza que tendría el agua. En un caso de urgencia extrema, el embalse podría vaciarse en 24 horas». Así concluye una visita guiada de la que disfrutarán hoy los ciudadanos que se acerquen a San Antón. Las plazas para acceder a las instalaciones en autobús ya están completas.
«El inicio de la transformación del abastecimiento de agua de la comarca fue la construcción del embalse», resume Miguel Ángel Muñagorri, gerente de Servicios de Txingudi. «El sistema actual no tiene nada que ver con lo que teníamos antiguamente».
|
|
Azken eguneratzea hemen: Astelehena, 2014(e)ko martxoa(r)en 24-(e)an 11:06etan |
|
