|
Alsa ha puesto en marcha un autobús desde Urdanibia Berri hasta Hendaia-playa |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Astelehena, 2016(e)ko uztaila(r)en 04-(e)an 10:46etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 3 de Julio de 2016.
Alsa ha puesto en marcha un autobús desde Urdanibia Berri hasta Hendaia-playa
Un nuevo servicio de autobús entre Irun y Hendaia se puso en marcha anteayer. Se trata de una línea ofrecida por la empresa Alsa que tendrá sus cabeceras respectivas en la avenida de Puiana (Urdanibia Berri) y en el boulevard del Mar hendaiarra.
Según informó la empresa promotora, se trata de un servicio estacional que tras arrancar el 1 de julio, se mantendrá activo a diario hasta el próximo 31 de agosto. Aunque su objetivo es el de acercar a los irundarras de forma cómoda a la playa vecina, también servirá, gracias a un buen número de paradas, para reforzar la conexión interna en Irun y la de la ciudad con Hendaia.
Nueve servicios diarios
De acuerdo con la información proporcionada desde Alsa, este nuevo servicio operará nueve expediciones diarias en cada sentido. En sentido Hendaia, efectuará su salida desde la avenida Puiana de Urdanibia Berri a las 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30 y 20.30 horas. Realizará diversas paradas en el centro de la ciudad (calle Hondarribia, paseo de Colón, San Juan, avenida de Navarra y puente de Santiago, entre otras) en su camino hacia la localidad vecina. Una vez allí, se detendrá en la estación de la SNCF, en el boulevard Charles de Gaulle y en la playa, cerca del casino. Desde allí partirán los viajes hacia Irun a las 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, y 21.00 horas.
Con la puesta en marcha de esta nueva línea, Alsa ha querido «facilitar la conexión con Hendaia mediante transporte público, operando una amplia gama de horarios que permiten ir a pasar el día a la playa sin tener que preocuparse de los problemas de aparcamiento y congestión que genera el vehículo privado» en esa zona durante la época estival. Dado que el precio de cada viaje se ha establecido en 1,30 euros, valoran que se trata de una mejor opción que la de pagar por aparcar.
 A la playa. El nuevo servicio de Alsa entre Irun y Hendaia.
|
|
Los cines ya han vuelto al centro |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Astelehena, 2016(e)ko uztaila(r)en 04-(e)an 10:37etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el sábado día 2 de Julio de 2016.
Los cines ya han vuelto al centro
 Inauguración. Páez y Santano con Jordi y Narcís Agustín, de la empresa Ocine. / F. DE LA HERA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
OCINE OBVIÓ LA RESACA SANMARCIALERA Y ABRIÓ AYER SUS INTALACIONES EN MENDIBIL
2 julio 201608:16
Ocine completó ayer su proceso de traslado desde el Centro Comercial Txingudi hasta el Centro Comercial Mendibil. El 1 de julio queda, por tanto, como fecha de la reapertura de las instalaciones que el pasado mes de diciembre dejó vacías de contenido Cinebox, la empresa que gestionó desde la apertura del parque comercial urbano irundarra las salas de exhibición cinematográfica. De esta manera, desde ayer, Irun vuelve a tener cines en el centro de la ciudad.
«Tuvimos hace unos meses una noticia triste porque se nos iban los cines del centro de la ciudad», decía José Antonio Santano, alcalde de Irun. «Una ciudad sin cines en el centro es menos ciudad. Es cierto que seguíamos teniendo oferta cinematográfica en el término municipal», apuntó en referencia a las multisalas Ocine que estaban en Txingudi, «pero el cine en el centro genera muchas cosas en su entorno. Por supuesto desde el punto de vista comercial, pero también en cuanto al concepto de ciudad: al cine hay que poder ir andando». Santano sentenció que volver a tener cines en el centro «va a ser una de las buenas noticias del verano en Irun».
Precisamente la cuestión de la ubicación ha sido una de las que llevó a la empresa catalana Ocine a moverse de sus instalaciones en Txingudi a estas de Mendibil. «La situación de Mendibil es mucho más céntrica, mucho más accesible para la gente que quiere ir al cine andando o en transporte público», explicó el consejero delegado de Ocine, Jordi Agustín. Hubo una segunda razón para el traslado: La oportunidad de conseguir «una mejora clara en cuanto a instalaciones. Éstas son mejores, mejor preparadas, y permiten una oferta cinematográfica de mayor calidad que la que podíamos dar allí».
Su padre, Narcís Agustín, presidente de Ocine, también quiso acercarse ayer al acto inaugural de los nuevos cines de la empresa en Irun. Quiso subrayar que «nos hemos encontrado aquí con un camino muy llano, nos hemos visto muy apoyados y estamos muy contentos con la administración local. Por eso no nos vamos de Irun, por eso mientras otros se van, nosotros nos quedamos» y lo hacen invirtiendo y mejorando en una oferta de exhibición cinematográfica que ya se puede disfrutar, con estrenos como los de 'Independence Day' o 'Buscando a Dory', en las salas de cine del Parque Comercial Mendibil.
|
|
|
Oinaurre tendrá un parque infantil adaptado a niños con discapacidad |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Astelehena, 2016(e)ko uztaila(r)en 04-(e)an 10:33etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 3 de Julio de 2016.
Oinaurre tendrá un parque infantil adaptado a niños con discapacidad
 El barrio de Oinaurre será el primero en contar con juegos adaptados a sillas de ruedas. / F. DE LA HERA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
LA ZONA DE JUEGOS CONTARÁ CON ELEMENTOS COMPATIBLES CON EL USO DE SILLAS DE RUEDAS
-
EL PROYECTO DE OBRA HA SIDO APROBADO POR LA JUNTA DE GOBIERNO, CON UN PRESUPUESTO DE 280.000 EUROS Y 11 SEMANAS DE EJECUCIÓN
3 julio 201608:43
La Junta de Gobierno local ha aprobado el proyecto de obras para la construcción de una zona de juegos infantiles en Oinaurre. La principal novedad que plantea este nuevo parque infantil de la ciudad es que contará con juegos adaptados para niños con discapacidad física. «Será la primera instalación de este tipo en la ciudad», destacó el alcalde, José Antonio Santano, que detalló que para llevar a cabo esta nueva zona de esparcimiento infantil se ha reservado un presupuesto de 286.879,66 euros -en parte financiado por el Gobierno Vasco- cuyo plazo de ejecución, una vez se adjudique el proyecto, será de 11 semanas. El alcalde explicó que a las nuevas viviendas construidas en Oinaurre y en Porcelanas «se han incorporado muchas familias jóvenes y hay niños pequeños», una situación que ha generado que por parte de los residentes en dicha zona «hayamos tenido una demanda para desarrollar un espacio de juegos infantiles». Al dar respuesta a esa petición de las familias también se ha buscado que la nueva zona de recreo cuente con juegos adaptados a todos aquellos niños con algún tipo de discapacidad física, «de manera que abrimos mucho más las posibilidades y generamos más igualdad entre todos los niños», hizo hincapié Santano. Aunque contar con este tipo de instalaciones resulte «algo más caro», el alcalde subrayó el beneficio que supone tanto para usuarios como para sus familias el «permitir que estos niños puedan jugar y disfrutar como los demás».
Juegos más grandes
La principal característica de estas nuevas instalaciones adaptadas es que «en general son más grandes y compatibles con sillas de ruedas», comentó el alcalde, lo que permitirá que los niños puedan introducirse con ellas y «disfrutar», algo que en los parques recreativos con los que cuenta Irun ahora mismo «es imposible». Además, algunos de los juegos cuentan con elementos de sujeción.
Aunque será la primera vez que se incorporen este tipo de juegos pensados para chavales con algún tipo de discapacidad física, Santano comentó que no se tratará de un hecho aislado ya que «probablemente de cara a futuro iremos incorporando también este tipo de elementos de ocio para estos niños».
La parcela en la que está previsto se construya esta nueva zona de esparcimiento infantil es la que se encuentra limitada en el norte por la avenida Elizatxo, en el oeste por un vial que linda con la zona residencial de Oinaurre y en el oeste y el sur por el talud que desciende hacia la regata Ugalde y la zona industrial que se sitúa bordeando la regata.
|
|
Irun adjudica una nueva fase del parque de Gain Gainean |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Astelehena, 2016(e)ko uztaila(r)en 04-(e)an 09:59etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el domingo día 3 de Julio de 2016.
Irun adjudica una nueva fase del parque de Gain Gainean
Contará con una pista deportiva y una zona para perros, entre otras, y costará 324.490 euros
XABIER SAGARZAZU - Domingo, 3 de Julio de 2016 - Actualizado a las 06:12h
Vista de la zona hacia la que se prolongará el parque Gain Gainean con la obra recién adjudicada.
IRUN - La junta de Gobierno del Ayuntamiento de Irun ha aprobado esta semana adjudicar a la empresa Campezo Obras y Servicios SA el contrato para ejecutar los trabajos de una nueva fase del parque de Gain Gainean. Fase en la que, entre otros elementos, se prevé la construcción de una zona deportiva, otra con aparatos de gimnasia y un espacio de esparcimiento para perros.
Desde el Consistorio han recordado que lo que se va a construir ahora, con un plazo de ejecución de trece semanas y un presupuesto de 324.490 euros, es “la fase 2B del proyecto del parque de Gain Gainean, que abarca una superficie de 6.400 metros cuadrados, para dar continuidad al parque en su encuentro con la avenida de Euskal Herria y Elitxu”, en la zona de las conocidas como casas de Parchís y la pasarela sobre la citada avenida.
Esta nueva fase, que prolonga el eje peatonal y ciclable que en pocos minutos permite unir la plaza San Juan con la zona de Elitxu-Lapice, es fruto “del canal de participación sobre el diseño del parque que se abrió en junio de 2013, tras un encuentro público en la Asociación de Vecinos de Elitxu”, han recordado desde el Ayuntamiento de Irun.
NUEVOS ELEMENTOS En esta llamada fase 2B del proyecto, que prolonga la que fue segunda fase principal del parque (ejecutada en 2014, con 13.000 metros cuadrados de actuación desde el centro de tenis de mesa Sonia Etxazarreta hasta Elitxu), se incluirán “algunos de los elementos y propuestas que se recogieron de los vecinos y que por falta de espacio, no pudieron ejecutarse en su momento”.
El Consistorio ha aprobado también el proyecto para construir una zona de juegos infantiles en la nueva urbanización de Oinaurre
Así, tras la obra que ahora se va a ejecutar, la parte final de Gain Gainean, en la zona de Elitxu, “contará con un espacio de esparcimiento para perros, nuevas zonas verdes para el paseo y estancia y una pista deportiva polivalente”, han explicado desde el Consistorio.
Además, esta nueva prolongación del parque incluirá “una zona con aparatos y módulos para hacer gimnasia”.
Tras la ejecución de esta fase 2B del parque de Gain Gainean, quedará pendiente una tercera, que abarcará la zona en pendiente cercana a la ubicación del antiguo fuerte que da nombre a este espacio.
JUEGOS EN OINAURRE Además, la junta de Gobierno del Ayuntamiento de Irun ha aprobado el proyecto técnico para construir una zona de juegos infantiles en la nueva urbanización de Oinaurre.
Se ubicará en una parcela que limita al norte con la avenida de Elizatxo y al sur y oeste con el talud que desciende hacia la regata Ugalde y la zona industrial que bordea esta.
El espacio contará con juegos aptos para niños con discapacidad y el Gobierno ha autorizado un gasto de 286.879 euros para su contratación, con once semanas de obras
.
|
|
BIDASOA
Gain Gainean. A la izquierda, la parcela hacia la que se ampliará el parque con la fase 2B.