Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Hirigintza

tranquilizar pºcolonBIDASOA

La medida se aplicará en la calle Fuenterrabía, paseo de Colón, y las avenidas de Navarra, Iparralde y Gipuzkoa. La finalidad es «garantizar la seguridad de los ciclistas»
15.05.09 -


Presentación del proyecto del espacio ferroviario PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2010(e)ko otsaila(r)en 12-(e)an 00:33etan
Euskaratzeko lanean ari gara.


Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el viernes 12 de Febrero de 2010.




Cerca de cincuenta personas respondieron ayer a la convocatoria realizada por el alcalde, José Antonio Santano, para presentar el proyecto de recuperación del espacio ferroviario. El acto, abierto al público en general, se celebró ayer por la tarde en la Sala Capitular del Ayuntamiento. La presentación, abierta a todas las personas interesadas, fue realizada por el primer edil, a petición Foro Ciudadano Irunés, después de que el proyecto haya sido explicado a las Juntas Generales y a las corporaciones municipales de Hondarribia y Hendaya.
pie de foto:Miembros del Foro, de las A VV y particulares siguen las explicaciones del alcalde. :: DE LA HERA
Azken eguneratzea hemen: Astelehena, 2010(e)ko martxoa(r)en 01-(e)an 23:16etan
 
El consejo Asesor de Urbanismo sienta las bases del Irun futuro PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2010(e)ko urtarrila(r)en 29-(e)an 22:09etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el 28 de Enero de 2010.

IRUN
El Consejo Asesor de Urbanismo sienta las bases del Irun futuro
Ha aprobado los criterios del PGOU, que podrían llevarse a Pleno en febrero
28.01.10 - 03:39 -
IÑIGO MORONDO IRUN.


El nuevo Plan General de Ordenación Urbana empieza a definirse. El Consejo Asesor de Planificación Urbana, compuesto por los grupos políticos del Ayuntamiento y diversas de entidades ciudadanas, ha aprobado los Criterios y Objetivos del Plan. Se prevé que ese documento vaya a Pleno en febrero, «pero antes me reuniré con todos los grupos para llegar a acuerdos, porque aquí se define el 99% de lo que será el Plan General y es importante que haya un consenso político», indicaba el delegado de Urbanismo, Miguel Ángel Páez. «Si las negociaciones retrasan la presentación al Pleno pero sirven para aunar apoyos, no me importará». La aprobación inicial del PGOU podría intentarse hacia el verano, pero la definitiva, por su larga tramitación, no llegaría antes del primer trimestre de 2011.

ECONOMÍA

Reducción del suelo previsto para actividades

Páez repasó ayer los Criterios y Objetivos aprobados por el Consejo Asesor. Destaca que todos los ámbitos para actividades económicas (ya fueran polígonos tipo industrialdea, ya parques tecnológicos o industriales) han decrecido en tamaño. En conjunto, «la reducción es sustancial» admitía Páez. Eso pese a que, salvo Araso que se está ocupando ahora, toda la previsión del PGOU del 98 se ha colmatado «y seguimos teniendo alta demanda». Pero la realidad es que «no hay más suelo, así que prevemos un aprovechamiento más intensivo del mismo».

Las reducciones se deben, sobre todo, a respetar actividades agroganaderas de caseríos que el Avance del Plan General dejaba fuera de ordenación. Habrá alguno que se pierda, pero la mayoría se salvará. Los criterios ambientales, como salvaguardar el corredor natural entre los espacios protegidos de Jaizkibel y Aiako Arria, o el Plan Especial del valle de Ibarrola (Ibarla), también han afectado a la toma de decisiones.

REFORMA VIARIA

Corfirmada la malla viaria interna y anillo externo

Mejorar la ciudad pasa, necesariamente, por reformas viarias. Muchas decisiones tendrán que esperar al documento final del PGOU, porque aquel contendrá el Plan de Movilidad Urbana Sostenible en el que se trabaja actualmente. Éste definirá «espacios peatonales y para la bicicleta» y se concentrará en el «uso intensivo del transporte colectivo», según adelantó Páez.

Entre tanto, y partiendo del reconocimiento por el propio delegado de que «la red viaria actual es insuficiente, sobre todo en cuanto a los tráficos externos», la apuesta por algunas opciones está hecha, si bien «las competencias en muchos casos no son municipales». Es el caso de la actual N-1 ó de la A-8, donde las decisiones las toma Diputación, que según comentó el edil «está deacuerdo con nosotros». Lo cierto es que los planteamientos que presentó ayer coinciden con lo que el diputado de Infraestructuras Viarias , Eneko Goia, adelantó a este periódico hace unos días. La Variante Norte, más urbana, se soterrará para superar las viviendas de Mendelu y el ferrocarril. En medio, queda la duda de si pasará al norte del Instituto Plaiaundi, lo que mejoraría su efectividad, o seguirá, como hasta ahora, al sur de este centro, evitando nuevas afecciones sobre el parque ecológico. Queda descartada cualquier actuación para desdoblar el tramo Oxinbiribil-Behobia, para el que el Consejo Asesor propone una avenida urbana «con mediana, aceras, arbolado...». Se mantiene la apuesta por un nuevo enlace con la A-8 en el futuro ámbito residencial de Txenperenea (Lapice). La autopista, que tendrá tercer carril, hará las veces de Variante Sur gracias a ese tercer pinchazo en la ciudad. Desde los mismos tres puntos (Ventas, Txenperenea, Behobia) habrá conexión con una ronda sur para la que se ha optado por un trazado siempre al norte de la A-8. Esa ronda distribuirá el tráfico por los barrios evitando que los vehículos tengan que entrar al entramado urbano.

El resto de los grandes cambios derivan de la regeneración del espacio ferroviario. La decisión del Consejo Asesor avala la nueva estación Renfe-EuskoTren-TAV-autobús, el cubrimiento de vías y los nuevos pasos sobre (de Anaka a Pío XII) y bajo (de Anzarán a Cipriano Larrañaga) las vías, que integrarían las del Topo para abrir un vial en el espacio que ahora ocupan.

CRECIMIENTO VEGETATIVO

8.500 viviendas, casi sin tocar suelo no urbanizado

Las previsiones de crecimiento vegetativo sitúan Irun en los 72.000 habitantes para el año 2024, el horizonte aproximado para desarrollar este PGOU. Así, las normativas establecen un máximo de 8.500 viviendas nuevas. Serán 4.000 (Oinaurre, Txenperenea, San Miguel-Anaka...) pendientes del PGOU anterior; 1.500 que esperan recuperarse de espacios urbanos degradados, y 3.000 nuevas.

La mayoría de éstas se localizan en terrenos que se ganarán al tren, aunque hay nuevas promociones en Ventas, Belaskoenesa y Behobia, éstas últimas «para saldar la deuda con el barrio y lograr una trama urbana entre su casco histórico y la zona de Mendipe», decía Páez.

Otras promociones, en la ladera de Matxalagain (Arbes) y entre Blaia y la A-8 están orientadas a facilitar la construcción de la Ronda Sur.
 
Biarritz inaugura un recinto ferial que entra en competencia directa con Ficoba y el Kursaal PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2010(e)ko urtarrila(r)en 29-(e)an 22:05etan
Euskaratzeko lanean ari gara.


Noticia publicada en Diario de Noticias de Gipuzkoa el 28 de Enero de 2010.


DIFICULTADES DEL FERIAL GUIPUZCOANO>


Biarritz inaugura un recinto ferial que entra en
competencia directa con Ficoba y el Kursaal

El Hall Iraty ofrece 5.300 m2 cubiertos y dará cabida a congresos de 1.500 participantes

El gerente de la instalación irundarra resalta la "incapacidad para la cooperación transfronteriza", que está "bajo mínimos"

Aitor Anuncibay - Jueves, 28 de Enero de 2010 -


DONOSTIA. Ficoba y el Kursaal tienen desde mañana un potencial competidor a menos de 50 kilómetros de distancia con la inauguración de un recinto ferial en Biarritz, denominado Hall Iraty, que cuenta con una superficie expositiva cubierta de 5.300 metros cuadrados, dividida en dos salas, y otra exterior de 3.000. La infraestructura labortana también pretende dar cabida a congresos de más de 1.500 participantes y conciertos y espectáculos para 4.500 personas.

La apertura de esta instalación, ubicada cerca del aeropuerto biarrota y a menos de 20 minutos de Irun, ha sembrado la inquietud, particularmente, entre los responsables de Ficoba, quienes siempre han subrayado su vocación transfronteriza. De hecho, la Fundación de la instalación guipuzcoana cuenta entre sus miembros con la Cámara de Comercio de Baiona.

El gerente del recinto ferial ubicado en Irun, Iñigo Marquet, destaca a NOTICIAS DE GIPUZKOA que el Hall Iraty es "una muestra más de la dificultad para ordenar el espacio transfronterizo vasco". "La competencia no es nada relevante por ahora, pero, indudablemente, hay algo. Seguro que puede haber algún disgusto en el camino. Además es un papel difícil para la Cámara de Baiona. Le pone en una complicada circunstancia", se lamenta Marquet.

Un ejemplo de esta falta de sintonía y la escasa voluntad de aunar esfuerzos por parte de las autoridades galas es la feria que desde mañana hasta el domingo abre las puertas de Iraty, denominada Eco´vie, dedicada a los productos y servicios ecológicos. Ficoba, en su caso, ya ha organizado seis ediciones de Bioterra, orientada hacia el mismo sector y que se celebra en junio.

"Iraty -cuyo coste ha ascendido a 22 millones de euros- pretende posicionarse como un recinto ferial con vocación de albergar salones y ferias, compitiendo por el mismo mercado que Ficoba. Así lo ha manifestado en numerosas ocasiones su promotor e impulsor, el alcalde de Biarritz, Didier Borotra", afirma Marquet.

SIN RESPUESTA El gerente de la infraestructura irundarra recuerda que "cuando se constituyó la Fundación Ficoba, en 2003 -año de inauguración del recinto-, para favorecer la entrada de agentes de otros Estados se invitó a la mancomunidad formada por Biarritz, Anglet y Baiona a participar en la misma, aunque nunca hubo respuesta de su presidente -en aquel entonces, el propio Borotra-, ni la más mínima intención. Es una pena",

Marquet no olvida que la única visita del primer edil biarrota a Ficoba se produjo en 2006, acompañado por por el director de Turismo del Gobierno francés, quien también estuvo en el Kursaal de Donostia. "Borotra vino aquí para tomar nota de lo que habíamos hecho y convencer al director turístico galo de que había que hacer algo similar en Biarritz", manifiesta el gerente de Ficoba, que cuenta con once personas en plantilla.

Marquet echa la vista atrás para rememorar la idea originaria para crear Ficoba en 1999. "Cuando se pensó que Irun era el lugar idóneo en Gipuzkoa para ubicar un recinto ferial era porque, entre otras cosas, se pensaba en la centralidad de la Eurociudad Donostia - Baiona, como así figura en el acta del Consejo de Diputados que dio lugar a la Sociedad Pública que construyó Ficoba -constituida a partes iguales por la Diputación de Gipuzkoa y el Ayuntamiento de Irun-, propietaria del recinto", detalla el responsable del recinto ferial bidasoarra.

DISCREPANCIAS Pero las discrepancias políticas entre el PNV y el PSE provocaron que ese mismo año el Ejecutivo foral se retirase de la sociedad porque los costes de construcción del recinto se incrementaron desde los 6.009.976 de euros inicialmente presupuestados hasta los 10.611.293 alcanzados.

La Diputación mantuvo, no obstante, una subvención de 2.373.940 euros, repartida en tres años, para la ejecución de la obra, aunque dejó al Consistorio irundarra con el 98,9% del accionariado, cuyo porcentaje restante lo completó el Consorcio Transfronterizo, conformado por los ayuntamientos de Hondarribia, Irun y Hendaia. "La situación es delicada. El nacimiento convulso del proyecto aún no se ha superado. La asunción institucional como infraestructura del territorio y del país sigue pendiente, así como su consolidación financiera, lo cual pone en riesgo el trabajo realizado desde 2003, cuando se inauguró. Además, uno de los fundamentos en los que sustentó Ficoba, la cooperación transfronteriza, está bajo mínimos, ahora esa colaboración es muy difícil", resalta Marquet, quien recalca que los seis años del ferial han dibujado "un recorrido dificultoso y desmoralizador".

Pese a las subvenciones anuales que Ficoba recibe del Gobierno Vasco y la Diputación, el gerente cree que los apoyos son "de agradecer aunque resultan insuficientes". "Si sobrevivimos es por nuestro estilo de gestión. A pesar de que somos una institución, intentamos trabajar como una pequeña empresa de servicios. Nuestra dimensión humana y pequeña nos hace mantenernos, pero con más apoyos podríamos desarrollar más las potencialidades", destaca Marquet.

Pese a las dificultades, el gerente de esta instalación destaca que en 2009 han incrementado las ventas un 20% respecto al año anterior, sustentadas en la profesionalidad de su plantilla, capaz de desenvolverse en euskera, francés y castellano.
 
El consejor Asesor de Urbanismo sienta las bases del Irun futuro PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2010(e)ko urtarrila(r)en 29-(e)an 21:54etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el 28 de Enero de 2010.

IRUN
El Consejo Asesor de Urbanismo sienta las bases del Irun futuro
Ha aprobado los criterios del PGOU, que podrían llevarse a Pleno en febrero
28.01.10 - 03:39 -
IÑIGO MORONDO IRUN.


El nuevo Plan General de Ordenación Urbana empieza a definirse. El Consejo Asesor de Planificación Urbana, compuesto por los grupos políticos del Ayuntamiento y diversas de entidades ciudadanas, ha aprobado los Criterios y Objetivos del Plan. Se prevé que ese documento vaya a Pleno en febrero, «pero antes me reuniré con todos los grupos para llegar a acuerdos, porque aquí se define el 99% de lo que será el Plan General y es importante que haya un consenso político», indicaba el delegado de Urbanismo, Miguel Ángel Páez. «Si las negociaciones retrasan la presentación al Pleno pero sirven para aunar apoyos, no me importará». La aprobación inicial del PGOU podría intentarse hacia el verano, pero la definitiva, por su larga tramitación, no llegaría antes del primer trimestre de 2011.

ECONOMÍA

Reducción del suelo previsto para actividades

Páez repasó ayer los Criterios y Objetivos aprobados por el Consejo Asesor. Destaca que todos los ámbitos para actividades económicas (ya fueran polígonos tipo industrialdea, ya parques tecnológicos o industriales) han decrecido en tamaño. En conjunto, «la reducción es sustancial» admitía Páez. Eso pese a que, salvo Araso que se está ocupando ahora, toda la previsión del PGOU del 98 se ha colmatado «y seguimos teniendo alta demanda». Pero la realidad es que «no hay más suelo, así que prevemos un aprovechamiento más intensivo del mismo».

Las reducciones se deben, sobre todo, a respetar actividades agroganaderas de caseríos que el Avance del Plan General dejaba fuera de ordenación. Habrá alguno que se pierda, pero la mayoría se salvará. Los criterios ambientales, como salvaguardar el corredor natural entre los espacios protegidos de Jaizkibel y Aiako Arria, o el Plan Especial del valle de Ibarrola (Ibarla), también han afectado a la toma de decisiones.

REFORMA VIARIA

Corfirmada la malla viaria interna y anillo externo

Mejorar la ciudad pasa, necesariamente, por reformas viarias. Muchas decisiones tendrán que esperar al documento final del PGOU, porque aquel contendrá el Plan de Movilidad Urbana Sostenible en el que se trabaja actualmente. Éste definirá «espacios peatonales y para la bicicleta» y se concentrará en el «uso intensivo del transporte colectivo», según adelantó Páez.

Entre tanto, y partiendo del reconocimiento por el propio delegado de que «la red viaria actual es insuficiente, sobre todo en cuanto a los tráficos externos», la apuesta por algunas opciones está hecha, si bien «las competencias en muchos casos no son municipales». Es el caso de la actual N-1 ó de la A-8, donde las decisiones las toma Diputación, que según comentó el edil «está deacuerdo con nosotros». Lo cierto es que los planteamientos que presentó ayer coinciden con lo que el diputado de Infraestructuras Viarias , Eneko Goia, adelantó a este periódico hace unos días. La Variante Norte, más urbana, se soterrará para superar las viviendas de Mendelu y el ferrocarril. En medio, queda la duda de si pasará al norte del Instituto Plaiaundi, lo que mejoraría su efectividad, o seguirá, como hasta ahora, al sur de este centro, evitando nuevas afecciones sobre el parque ecológico. Queda descartada cualquier actuación para desdoblar el tramo Oxinbiribil-Behobia, para el que el Consejo Asesor propone una avenida urbana «con mediana, aceras, arbolado...». Se mantiene la apuesta por un nuevo enlace con la A-8 en el futuro ámbito residencial de Txenperenea (Lapice). La autopista, que tendrá tercer carril, hará las veces de Variante Sur gracias a ese tercer pinchazo en la ciudad. Desde los mismos tres puntos (Ventas, Txenperenea, Behobia) habrá conexión con una ronda sur para la que se ha optado por un trazado siempre al norte de la A-8. Esa ronda distribuirá el tráfico por los barrios evitando que los vehículos tengan que entrar al entramado urbano.

El resto de los grandes cambios derivan de la regeneración del espacio ferroviario. La decisión del Consejo Asesor avala la nueva estación Renfe-EuskoTren-TAV-autobús, el cubrimiento de vías y los nuevos pasos sobre (de Anaka a Pío XII) y bajo (de Anzarán a Cipriano Larrañaga) las vías, que integrarían las del Topo para abrir un vial en el espacio que ahora ocupan.

CRECIMIENTO VEGETATIVO

8.500 viviendas, casi sin tocar suelo no urbanizado

Las previsiones de crecimiento vegetativo sitúan Irun en los 72.000 habitantes para el año 2024, el horizonte aproximado para desarrollar este PGOU. Así, las normativas establecen un máximo de 8.500 viviendas nuevas. Serán 4.000 (Oinaurre, Txenperenea, San Miguel-Anaka...) pendientes del PGOU anterior; 1.500 que esperan recuperarse de espacios urbanos degradados, y 3.000 nuevas.

La mayoría de éstas se localizan en terrenos que se ganarán al tren, aunque hay nuevas promociones en Ventas, Belaskoenesa y Behobia, éstas últimas «para saldar la deuda con el barrio y lograr una trama urbana entre su casco histórico y la zona de Mendipe», decía Páez.

Otras promociones, en la ladera de Matxalagain (Arbes) y entre Blaia y la A-8 están orientadas a facilitar la construcción de la Ronda Sur.
Azken eguneratzea hemen: Astelehena, 2010(e)ko martxoa(r)en 08-(e)an 10:50etan
 
Olaberria, más protegido PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2010(e)ko urtarrila(r)en 29-(e)an 21:45etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el 28 de Enero de 2010

BIDASOA
Olaberria, más protegido
28.01.10 -

Afrontar qué será del valle de Olaberria era, seguro, el tema espinoso entre los espinosos. Finalmente, el Consejo optó por remitir las decisiones finales a un futuro Plan Especial, como un Plan General pequeñito y sólo para esta zona, aunque sí se han tomado algunas decisiones. De las 600 hectareas de valle, se podrá actuar sobre las 26 que suman cuatro ámbitos degradados por la actividad soportada antaño. 8 de esas 26 hectáreas se destinarán a zonas verdes, por lo que la posibilidad de instalar actividades no necesariamente ligadas al entorno rural queda en 18 hectáreas. Las actividades no rurales «no tendrían por qué ser industriales; podrían ser un museo, una hípica...». Páez está satisfecho con la decisión: «Definir usos, edificabilidades, movilidad y otras cuestiones importantes, es algo que habrá que hacer. Pero hemos aumentado el rango de protección del valle y minimizado las zonas susceptibles de acoger otros usos».
 
<< Hasiera < Aurrekoa 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting