|
El Ensamble Moxos ya está en Irun, su segunda casa |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Astelehena, 2018(e)ko ekaina(r)en 18-(e)an 09:26etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa, el sábado día 16 de Junio de 2018.
El Ensamble Moxos ya está en Irun, su segunda casa
LOS MÚSICOS FORMADOS EN LA ESCUELA QUE DIRIGE LA ONG TAUPADAK EN BOLIVIA CULMINAN EN UNOS DÍAS SU GIRA DE TRES MESES POR VARIOS PAÍSES EUROPEOS
UN REPORTAJE DE XABIER SAGARZAZU - Sábado, 16 de Junio de 2018 - Actualizado a las 06:04h
Hace dos meses y medio que salieron de San Ignacio de Moxos, en la Amazonía boliviana, para recorrerse media Europa y ofrecer casi 60 conciertos, presentando su sexto trabajo discográfico, Pasión Moxos. El miércoles, tras un viaje de 19 horas de autobús desde Alemania, los 18 músicos y cantores del Ensamble Moxos llegaban a Irun, que es para todos ellos como su segunda casa.
Y es que este conjunto, que lleva década y media recuperando y difundiendo el legado musical del Barroco Misional, tiene lazos estrechos con la ciudad. La ONG irundarra Taupadak es la que gestiona la Escuela de Música de San Ignacio de Moxos, donde se han formado ellos y donde aprenden otros 200 jóvenes, muchos de ellos de familias con pocos recursos. Al frente de la escuela está el irundarra Toño Puerta, que se fue a vivir allí hace ya varios años.
“Venir a Irun es siempre algo muy especial. Yo vine en 2006 por primera vez pero hay músicos del grupo que ya lo hicieron en 2003. Aquí nos hospedamos con familias o en viviendas que incluso nos prestan para estos días, y los chicos se mueven con soltura y normalidad por Irun y Hondarribia”, explica Raquel Maldonado, directora del Ensamble Moxos.
Hoy y mañana actuarán en Irun y Hondarribia, el lunes y el jueves en León y Andoain, el 23 en Marruecos y vuelven a Bolivia entre el 26 y el 28
Además, Irun suele ser casi la última estación de parada de unas giras que “cada dos años, sirven para promocionar los discos del grupo y son la principal fuente de financiación para la propia Escuela de Música de San Ignacio”, explica Fernando de la Hera, presidente de Taupadak.
“Mañana (por hoy) actuaremos en el Juncal de Irun, el domingo en Hondarribia, el lunes en León y el jueves 21, en Andoain. El 23 de junio estaremos en Fez, en Marruecos y volveremos a Bolivia en dos grupos, entre el 26 y 28 de junio”, detalla Maldonado.
COMO EN CASA Claudio Teco, uno de los músicos del Ensamble Moxos, vino a Irun “en 2003, con 19 años”. Ahora, tiene 34 años, una pareja y una niña de cinco años que pregunta cada día “cuándo vuelve papá”.
Para Teco, “las giras son parte del trabajo, pero estar en Irun es estar en casa” y cuenta que “aquí tenemos amigos, nos encontramos con gente que vino a Bolivia como voluntaria de Taupadak, nos acogen de maravilla y se vuelcan con nosotros”.
|
|
El programa de refuerzo del euskera Udagiro amplía el plazo de inscripciones |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Larunbata, 2018(e)ko ekaina(r)en 16-(e)an 10:06etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el sábado día 16 de Junio de 2018.
El área de Euskera del Ayuntamiento ha ampliado, hasta el día 22 de junio, el plazo de inscripción para participar en el programa Udagiro, dirigido a alumnos y alumnas de 5º y 6º de Primaria y de la ESO llegados a Irun desde otros países y comunidades autónomas. El objeto de este programa de colonias abiertas, que se viene organizando desde el año 2007 en colaboración con los centros escolares de la ciudad, es reforzar los conocimientos de euskera de los alumnos y alumnas.
El programa Udagiro se llevará a cabo en el euskaltegi Herri Jakintza (avenida de Navarra, 13) en dos tandas. La primera tendrá lugar del 3 al 27 de julio y la segunda, del 2 al 29 de agosto. En ambos casos el horario será de 10.00 a 12.00. Las inscripciones pueden realizarse en la web www.irun.org/euskara. El programa es gratuito. |
|
|
La banda sonora del Ametsa |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Larunbata, 2018(e)ko ekaina(r)en 16-(e)an 09:57etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el sábado día 16 de Junio de 2018.
La Sociedad Cultural Coro Ametsa ofrecerá su concierto especial de las fiestas de San Pedro y San Marcial mañana a partir de las 19.00 horas en el Centro Cultural Amaia. 'Ametsa & Zinema. Un concierto de película' es el título del espectáculo preparado por cantores y directores «con mucha ilusión», señalaba el presidente de la sociedad, Jokin Babaze, quien presentó el concierto acompañado por el vicepresidente, Emilio Aseguinolaza, el director del Ametsa Gazte, Eneko Amundarain, y la delegada de Cultura, Juncal Eizaguirre.
«Tras el Carmina Burana de nuestro concierto de fiestas del año pasado, esta vez cambiamos totalmente de registro musical para ofrecer un repaso a la música de películas que son parte de la vida de muchos de nosotros», añadía Babaze.
Piezas de las bandas sonoras de Carros de fuego, Los miserables, Los chicos del coro, El rey león, La bella y la bestia, La misión, La lista de Schindler, El fantasma de la ópera, West Side Story, Sonrisas y lágrimas y Misión imposible conforman el programa del concierto en el que participarán los coros Ametsa Txiki, Ametsa Gazte, Ametsa y Betiko Ametsa. Los cantores contarán con el acompañamiento musical de Javier Pérez de Azpeitia (piano), Anne Pérez de Azpeitia (fagot y teclados), Igor Torre (violín y bajo), Jorge G. Beragaña (guitarra), Igor Telletxea (percusiones y batería) y Rafael Alonso (oboe y corno inglés).
Mateo Vergara, presentador
El concierto contará con el animador irunés Mateo Vergara como presentador «y con una puesta en escena especial, con algunas sorpresas para el público y con un montaje de luces y proyecciones de imágenes y vídeos diseñados por el también irundarra Asier Iglesias», explicaba Emilio Aseguinolaza, coordinador del concierto.
Por su parte, el director del Ametsa Gazte, Eneko Amundarain, apuntaba que preparar un espectáculo como éste «supone un reto para los coralistas y para nosotros, los directores, porque se trata de obras muy dispares, de diversos compositores, que hay que ir puliendo y trabajando, incluso con ensayos conjuntos, ya que los cuatro coros van alternándose, cantando en solitario y también unos con otros a lo largo del concierto».
Juncal Eizaguirre agradeció a la sociedad «la preparación de este concierto tan especial, que enriquece enormemente el programa de fiestas», y animó a los iruneses «a acercarse al Amaia» mañana domingo.
Las entradas pueden adquirirse en la Oficina de Turismo, en kutxasarrerak y en la taquilla del auditorio el día del concierto, al precio de 10 euros para socios y menores de 18 años y 20 euros para no socios. |
|
Spinning, gymkana infantil y marcha cicloturista en la Bizikleta Festa |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Larunbata, 2018(e)ko ekaina(r)en 16-(e)an 09:51etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco, el sábado día 16 de Junio de 2018.
Este fin de semana se celebra la Bizikleta Festa, envoltorio en el que llega la 'IX marcha cicloturista Juanma Garate'. Aunque el evento central es mañana, también hay actividad esta tarde en la plaza San Juan, con un maratón de spinning de 17.30 a 20.00 y una gymkana para los pequeños, de 18.00 a 20.00. Durante toda la tarde se podrán recoger los dorsales.
Por razones de organización, no será posible apuntarse mañana y quienes deseen participar en la marcha deberán inscribirse hoy hasta las 12.00 en la página web www.kirolprobak.com. Hasta ayer se habían apuntado 400 personas, rompiendo, el récord de participación que se estableció el año pasado en 386 dorsales. Entre otros, estarán los exciclistas Abraham Olano, Haimar Zubeldia, Patxi Vila y el propio Juanma Garate.
La principal novedad de este año es que hay dos recorridos. El corto, de 72 kilómetros saldrá a las 8.00 desde la plaza San Juan y, tras una incursión en Hondarribia, irá hacia Lesaka para subir Agiña y Aritxulegi. De vuelta hacia Irun tocará subir Gurutze y después en Ventas girará hacia la carretera que lleva a Olaberria para acabar en la plaza San Juan. Los participantes de la marcha larga harán primero lo mismo y después seguirán hacia Erlaitz, Gurutze, Arkale y Lezo, para acabar subiendo Jaizkibel y, desde allí, hasta la plaza San Juan, entrando por la cuesta San Marcial. Los avituallamientos estarán situados en el embalse de San Antón y en la segunda pasada de Gurutze, así como en la llegada.
Juanma Garate explica que «nos pedían un recorrido más asequible y creo que hemos matado dos pájaros de un tiro. Por un lado tenermos ese recorrido corto al alcance de más gente y, por otro, uno largo bastante duro, pero eso también nos lo piden otros. Hay que tener en cuenta que el nivel de participación y el rango de edades es muy corto».
El exciclista detalla dos atractivos que incluye la marcha: «Sin olvidar nunca que es cicloturismo, no competición, hemos preparado dos tramos cronometrados. En Aritxulegi tendremos el Reto Singular Iñigo Lavado con sendos premios para el hombre y mujer que más se acerquen al tiempo medio de los participantes. Por cierto, que hay que tener precaución en las bajas de Agiña y sobre todo de Aritxulegi, porque el asfalto está en mal estado».
Después en Jaizkibel «tendremos el Gran Premio Etxeondo para la ascensión más rápida. Hemos tenido muchas reuniones y nos ha costado que nos den permiso, por lo que tenemos que ser inteligentes para mantenerlo. Tanto ahí como en todo el recorrido hay que respetar todas las normas de circulación, para seguir disfrutando de este capricho». |
|
