|
El Orfeón y el Ametsa, por Fernando Etxepare |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Igandea, 2013(e)ko azaroa(r)en 17-(e)an 12:41etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 17 de Noviembre de 2013.
BIDASOA
EL ORFEÓN Y EL AMETSA, POR
FERNANDO ETXEPARE
17.11.13 - 00:27 -
La parroquia del Juncal acogió ayer un concierto del Orfeón Donostiarra y el coro Ametsa. El acto estaba enmarcado en el programa organizado por la Sociedad Cultural Coro Ametsa en memoria de Fernando Etxepare. La iglesia se llenó para escuchar este concierto en homenaje al músico irunés, fallecido hace un año.
|
|
'Juliana', de Jana Herreros, gana el Certamen de Vídeo Joven |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Igandea, 2013(e)ko azaroa(r)en 17-(e)an 12:25etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 17 de Noviembre de 2013.
IRUN
'Juliana', de Jana Herreros, gana el
Certamen de Vídeo Joven
'IRIS', DEL HONDARRIBITARRA MIKEL ALZOLA, FUE EL CORTOMETRAJE PREMIADO EN EL APARTADO BIDASOA
Fernando San Martín, Unai Madurga y Josu Ortiz, en la entrega de premios celebrada ayer. :: F. PORTU
El cortometraje 'Juliana' de la madrileña Jana Herreros ha sido el vencedor de la XVII edición del Certamen de Vídeo Joven de Irun. La entrega de premios se celebró ayer en el transcurso del evento 'Gazteartean Special Day', que acogió el pabellón 1 de Ficoba. El acto estuvo presentado por el periodista irundarra Iñaki Goikoetxea.
Fernando San Martín, delegado de Juventud, entregó este premio dotado con 1.500 euros a Josu Ortiz, una de las personas que han colaborado en el cortometraje 'Juliana'. Éste agradeció el premio en nombre de todo el equipo y explicó que la directora no pudo asistir al acto debido a que ayer se encontraba en Gijón recogiendo otro galardón que ha recibido 'Juliana'. «El corto se está moviendo por bastantes festivales y ganando algunos premios, por lo que estamos muy contentos», explicó Ortiz.
El Certamen de Vídeo Joven constaba de otras dos categorías: en el apartado Bidasoa, dirigido a los autores de la comarca, el premio recayó en 'Iris', del hondarribitarra Mikel Alzola. Recogió el premio Unai Madurga, el niño protagonista del cortometraje, que dirigió unas palabas al público: «rodar el corto fue super guay. La gente era muy maja y me gustó mucho hacerlo. ¡Gracias a todos!».
Finalmente, en la sección '+ Cortos', dirigida a autores de 13 a 17 años, el premio fue para la alicantina Belén Olcina por su trabajo 'Fantastic Dreams'. La joven no pudo asistir a la entrega de premios debido a que la votación a través de internet mediante la que se decidió al ganador de esta sección se había cerrado apenas horas antes del acto.
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Igandea, 2013(e)ko azaroa(r)en 17-(e)an 02:46etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 17 de Noviembre de 2013.
Acrobacias sobre ruedas
FICOBA ACOGIÓ AYER LA PRIMERA JORNADA DE LA FERIA SPORTJAM, QUE CONTINÚA HOY DOMINGO
Ficoba se llenó de jóvenes que, sobre sus scooters, disfrutaron deslizándose en las rampas instaladas con motivo de la feria. :: FLOREN PORTU
Sportjam incluye una piscina en la que practicar surf a remo. :: F. PORTU
Scooters, skates y rollers se deslizan este fin de semana por los pabellones 2 y 3 de Ficoba, que acogen la octava edición de la feria Sportjam. El evento dedicado a los deportes de acción abrió ayer sus puertas y podrá visitarse también hoy, domingo, en horario ininterrumpido de 11.00 a 20.00.
El director de Sportjam, Stanis Polo, explicaba ayer que la feria «ha arrancado bastante bien. Desde la mañana, la puerta estaba llena de niños con sus scooters», afirmó. Polo aseguró asimismo que durante la jornada de hoy domingo «llegará el punto álgido» del evento.
Una de las novedades de esta edición de Sportjam es el motocross freestyle: el pabellón 3 acoge una pista de saltos en la que pilotos de fmx del equipo Aerial realizan exhibiciones. Los scooter tienen, un año más, una presencia destacable. Stanis Polo recordó que, también durante la jornada de hoy domingo, «los mejores riders estarán aquí. Será un espectáculo, porque estamos hablando de los mejores del mundo», señaló el director. Entre ellos se encuentra Dakota Schuetz, «el rider con más competiciones ganadas de scooter».
La feria también incluye una piscina para iniciación al stand up paddle o surf a remo; dos mesas con circuitos para finger skate o skate con los dedos; o un parque gigante en el que deslizarse sobre los scooter, skates, rollers y bmx. Asimismo, una veintena de stands en los que adquirir ropa y material participan en Sportjam, que también cuenta con un '2nd Market', espacio destinado a la venta de artículos de segunda mano. Las entradas de la feria tienen un precio de 6 euros y son gratuitas para los menores de seis años.
|
|
El Special Day propone una jornada de creatividad en Ficoba para los jóvenes |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Larunbata, 2013(e)ko azaroa(r)en 16-(e)an 12:21etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el sabado día 16 de Noviembre de 2013.
IRUN
El Special Day propone una jornada
de creatividad en Ficoba para los
jóvenes
Ficoba acoge hoy la celebración del Gazteartean Special Day, una jornada dedicada a la creatividad y dirigida específicamente al público joven. De 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 20.00, en el pabellón 1, se organizarán talleres, proyecciones, exhibiciones y distintas actividades relacionadas con las expresiones artísticas. Entre otros, participan el artista multidisciplinar Javier San Martín 'Shaf' y Lauburu Studio. El programa completo de la jornada puede consultarse en la página web municipal www.irun.org. La entrada al Special Day es gratuita.
Esta jornada incluirá la entrega de premios del XVII Certamen de Vídeo Joven de Irun y la proyección de los tres cortometrajes ganadores, a partir de las 19.00. Después de este acto, a las 20.00, los grupos Kasernarat y Korkut ofrecerán un concierto. Estas dos bandas fueron finalistas del III Concurso de Maquetas Musikirun.
|
|
