|
El PNV discrepa de la valoración de la memoria de 2009 que hizo el Patronato y pide " más realismo" |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Astelehena, 2010(e)ko apirila(r)en 19-(e)an 16:53etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el jueves 15 de Abril de 2010. IRUN El PNV discrepa de la valoración de la memoria de 2009 que hizo el Patronato y pide «más realismo»15.04.10 - 02:24 - I.M. IRUN.La pasada semana, la presidenta del Patronato Municipal de Deportes, Belén Sierra, dio a conocer la memoria deportiva del año 2009 destacando lo que a su juicio es «la buena salud deportiva de la que goza Irun». Ayer, el grupo municipal de EAJ-PNV le pidió que fuera «más realista con la situación deportiva» de la ciudad. El grupo jeltzale discrepa de su lectura de los datos de la memoria y aunque coincide en que esa 'buena salud' a la que aludía Sierra se debe, fundamentalmente, a los clubes, añade que «se debería hacer un mayor esfuerzo en ayudar económicamente a clubes y asociaciones». Apunta que en la memoria no se recoje «la distorsión importante entre las ayudas que reciben y el gasto por el uso de las instalaciones», aludiendo a que, de esa manera, la subvención es, en realidad, menor de lo que parece. Pide coste menor por el uso de las intalaciones y sobre éstas, añade que algunas de las 18 que directa o indirectamente gestiona el Patronato, «no se encuentran, precisamente, en condiciones óptimas para la práctica deportiva». Y Plaiaundi
Hablando de instlaciones deportivas en la ciudad, no quiso olvidarse el PNV de que «a pesar de que está incluido en el programa de Gobierno, seguimos sin una solución para el traslado de las pistas de Plaiaundi».
Por todo lo dicho «aún habiendo aspectos positivos», los nacionalistas vascos piden al Gobierno municipal «una valoración más realista de la situación deportiva» de la ciudad. Es, así lo consideran el camino para poder «dar una mejor salida a los problemas que en torno a la práctica deportiva se están dando en Irun». |
|
La Biblioteca Municipal ganó 1088 nuevos socios en 2009 |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Igandea, 2010(e)ko apirila(r)en 18-(e)an 17:09etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
 Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el domingo 18 de Abril de 2010.
La Biblioteca Municipal Ikust Alaia recibió el año pasado un total de 129.238 visitas. De ellas, 35.507 fueron atendidas en el servicio de préstamo, situado en la plaza de José Ramón Aguirreche y 93.731 en el edificio de Ikust Alaia. Entre estas dos sedes, dieron de alta en 2009 a 1.088 nuevos socios, la mayoría jóvenes, que sumados a los ya existentes alcanzan una cifra de 21.283, lo que supone que el 34% de la población de Irun tiene carné de la Biblioteca Municipal.
Estos son algunos de los números que arroja el balance de 2009 de Ikust Alaia y que han sido dados a conocer por el delegado de Cultura, Fernando San Martín. «La memoria 2009 de la Biblioteca es bastante positiva, porque vemos un crecimiento constante. Este año tenemos más de mil nuevos socios. Un 34% de la población de Irun es socia de Ikust Alaia, lo que indica el grado de integración dela Biblioteca en la ciudad».
El acondicionamiento de la primera planta del edificio, realizado en los pasados meses de julio y agosto es un dato destacado en la memoria de 2009, ya que «nos ha permitido contar con 20 nuevos puestos más de lectura o estudio, unidos a los 172 que ya teníamos», añadió San Martín.
Además de sumar socios, Ikust Alaia también ha incrementado su número de documentos, que con la incorporación de 5.482 durante el año pasado, alcanza un fondo total de 56. 153. En cuanto a los préstamos, la Biblioteca realizó 43.970, un incremento del 7,4% con respecto al año anterior. Los títulos más demandados, en castellano y euskera fueron 'El niño con el pijama de rayas' y 'Amaren eskuak'. Además, Ikust Alaia tuvo que pedir a otras bibliotecas de la red 441 libros, mientras que desde Irun se enviaron con viaje de vuelta 243. Por otra parte, las sesiones de internet realizadas desde los ordenadores de Ikust Alaia fueron 5.260.
Actividad cultural
Fernando San Martín no quiso pasar por alto la actividad cultural generada por la propia Biblioteca, que mantiene, con una importante participación, el taller de escritura, el club de lectura, el libroforum, el seminario literario, los recitales de poesía y las sesiones de cuentos. Igualmente, destacó la presencia de Ikust Alaia en el comité científico del IV Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas. pie de foto: Bibliófilos. El concejal Fernando San Martín y la técnico de la Biblioteca Pati González. :: F. DE LA HERA |
|
Azken eguneratzea hemen: Astelehena, 2010(e)ko apirila(r)en 19-(e)an 17:11etan |
|
|
El Campo de San José Obrero da sus primeros pasos hacia el césped artificial |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Osteguna, 2010(e)ko apirila(r)en 01-(e)an 08:54etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
 Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el 1 de Abril de 2010.
El Gobierno municipal ha aprobado la redacción del proyecto de dos iniciativas de condición bien diferente, aunque muy demandadas. Se trata de la renovación del campo de fútbol de San José Obrero en Larreaundi y la construcción de una nueva guardería municipal que se ubicaría en Puiana.
«Son todavía pasos muy preliminares», admitía el delegado de Desarrollo Urbano y Obras, Miguel Ángel Páez, «pero que empiezan a marcar las realidades y necesidades de estos equipamientos a futuro». La redacción del proyecto de San José Obrero se le ha encargado a Girder Ingenieros por 49.184 euros y con un plazo de dos meses y medio; para la futura escuela infantil se ha contratado a Arkilainsa por 41.415 euros y un plazo de 4 meses.
De esta segunda iniciativa poco se puede decir. Los terrenos elegidos para su construcción se encuentran en la avenida de Jaizubia, la que vertebra la conexión entre distintas promociones desde el poblado de Urdanibia hasta el parque de bomberos. Se espera que pueda aportar en torno a medio centenar de plazas para niños entre 0 y 2 años.
La reforma del campo de San José Obrero, por su parte, es parte de un plan de acción más ambicioso que contempla la construcción del centro escolar de Eguzkitza y la de un nuevo vial que unirá Larreaundi con Arbes, el llamado vial de Eguzkitzaldea. En el contexto de la ordenación que estas dos iniciativas han exigido, el espacio futbolístico está llamado a cambiar y adaptarse. En palabras de Páez, la urbanización del ámbito «incorporará también una nueva instalación deportiva, más moderna y mejor adaptada a la nueva configuración de todo este entorno».
Es decir, el campo de fútbol tendrá que reorientarse para encajar en la nueva forma que tendrá su parcela. A cambio, se verá dotado de nuevos equipamientos de servicios complementarios (vestuarios, almacenes...). Y, sobre todo, se espera que la reforma lo transforme en un campo de hierba artificial. El Gobierno local no se ha pronunciado expresamente al respecto, pero que se da por hecho. La actual temporada futbolística comenzó con sólo ocho campos de fútbol en todo Gipuzkoa que aún no han acometido su transformación de la grava o la tierra dura al césped falso.
En cualquier caso, la fase actual de redacción de proyecto es sólo el comienzo del proceso. Con el vendaval de la crisis haciendo estragos en las cuentas de los Ayuntamientos, los fondos de los Gobiernos Vascos y central han compensado la escasez de recursos municipales para las inversiones. En este caso, el colegio, por responsabilidad competencial, corre a cargo del Gobierno Vasco.
La construcción de esa nueva carretera entre las calles San José Obrero y Santa Elena, sin embargo, es el Plan E quien la financia. Ya se advirtió en su día desde el Gobierno local que el resto de actuaciones que preveía el Plan de Ordenación Urbana (campo de fútbol, ordenación de aparcamientos, quizá un parking...) tendrían que esperar la llegada de financiación. pie de foto:Renovación. Campo de fútbol de San José en el barrio de Larreaundi. :: F. DE LA HERA |
|
Arkeolan halla restos romanos del siglo I en las obras del centro de Irun |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Astelehena, 2010(e)ko martxoa(r)en 29-(e)an 22:14etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
 Noticia publicada en Diario Vasco sección Cultura el sábado 27 de marzo de 2010.
DATOS
La excavación: Se sitúa en la rotonda de la plaza de San Juan, ante el edificio del Ayuntamiento. Las catas arqueológicas vienen realizándose desde el pasado verano, cuando comenzó la obra de urbanización del entorno.
Restos hallados: Platos y cuencos de cerámica sigillata procedentes del centro alfarero de Montans (Francia), que se datan a mediados del siglo I de nuestra era
El Ayuntamiento de Irun confirmó ayer, tres días después del hallazgo, la aparición de restos de época romana (siglo I) en la excavación arqueológica que se está llevando a cabo en la rotonda de la plaza de San Juan, en pleno centro de la ciudad. El movimiento contínuo del personal de Arkeolan y la paralización, en ese punto concreto, de las obras del aparcamiento subterráneo que se realizan en el entorno de la Casa Consistorial, no indicaban otra cosa. «Se ha descubierto un depósito arqueológico de época romana», confirmaban ayer desde el Ayuntamiento. La arqueóloga Pía Alkain, encargada de la excavación, «ha reconocido una zona de cierta amplitud, en la que se suceden varias capas de tierra sobre las arcillas naturales del terreno. La capa más antigua presenta una gran densidad de materiales romanos, sobre todo de tipo cerámico. Hay abundantes platos y cuencos de sigillata (la vajilla de mesa característica de los romanos), procedentes del centro alfarero de Montans -cerca de Albi, (Francia)- que se datan a mediados del siglo I de nuestra era». Las catas arqueológicas comenzaron el pasado verano, al mismo tiempo que la obra de reurbanización del entorno de San Juan. Los arqueólogos no esperaban un hallazgo espectacular en una zona históricamente muy removida, en la que se ha construído, destruído y vuelto a construir, pero han mostrado su satisfacción por el hallazgo, ya que los restos que acaban de aparecer vienen a confirmar la hipótesis sobre el plano de la ciudad romana que maneja Arkeolan. La civitas de Oiasso
Según la reconstrucción que se hace de Oiasso, el asentamiento, que vivió su época de esplendor entre los años 70 y 150 de nuestra era, tendría una extensión de unas 15 hectáreas y ocuparía la parte alta de la colina de Beraun. La zona residencial se distribuiría en manzanas regulares en un espacio aterrazado, cuyo plano se iniciaría, al sur, en el cambio de rasante entre las calles Prudenzia Arbide y León Iruretagoyena y continuaría hasta el borde de Beraun. Todos los hallazgos de restos romanos realizados hasta la fecha se habían concentrado en la zona norte. El descubrimientos de la rotonda de San Juan es el primero de la zona sur y confirma las previsiones realizadas por los arqueólogos.
«Oiasso no era Londres ni Tarragona, pero era una ciudad media», explica Mertxe Urteaga, directora del Museo Oiasso y del proyecto de la excavación del entorno de San Juan. «Cuando la obra comenzó, lo que nosotros buscábamos, como mucho, era alguna bolsa de sedimentación. Era lo máximo a lo que podíamos aspirar, porque ésta es una zona muy removida. No pensábamos que íbamos a encontrar ningún edificio, sino alguna 'lenteja'. Esa 'lenteja' ha aparecido justo en la rotonda de la plaza, quizá porque la propia rotonda la ha protegido. El relleno, aquí, es de mayor espesor».
Los restos hallados, en palabras de Mertxe Urteaga, son «unos buenos pedazos de platos y cuencos de vajillas de mesa del siglo I, además de vidrio. Luego, por encima, hemos encontrado sedimentos de época medieval y posterior. Encontrar esto ha sido una suerte que justifica todo el trabajo anterior».
La excavación «no impedirá que la reurbanización de la plaza siga adelante», señaló ayer el delegado de obras Miguel Ángel Páez. «Por el momento, no hay ningún problema para compatibilizar la actividad arqueológica en este punto concreto con el resto de la obra». pie de foto:Cerámicas. Dos arqueólogas trabajan en el punto donde ha aparecido los restos romanos. :: F. DE LA HERA |
|
