Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Kultura eta Aisialdia
Disfrutando de los coches clásicos PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2020(e)ko uztaila(r)en 24-(e)an 11:31etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el viernes día 24 de Julio de 2020.

Disfrutando de los coches clásicos

LOS SOCIOS DE BIDASOA CLÁSICOS CELEBRARON EL PRIMER DÍA DEL CLUB CON UNA PRUEBA DE REGULARIDAD Y UNA POSTERIOR COMIDA EN EL ALTO DE IZPEGI

Algunos de los socios del Club Bidasoa Clásicos en el alto de Izpegi, donde finalizó la prueba de regularidad que realizaron para celebrar el primer Día del Club. / FOTOS BIDASOA CLÁSICOS
Algunos de los socios del Club Bidasoa Clásicos en el alto de Izpegi, donde finalizó la prueba de regularidad que realizaron para celebrar el primer Día del Club. / FOTOS BIDASOA CLÁSICOS
ANIA M. SEISDEDOSViernes, 24 julio 2020, 08:14
Fruto de la pasión de un grupo de aficionados al automóvil clásico, nació en Irun hace más de diez años la Escudería Bidasoa Clásicos. En sus filas contaron, desde el principio, con expilotos, amantes de los rallyes y gente relacionada con el automovilismo deportivo en sus diferentes modalidades.
Desde el inicio, sus integrantes fueron conociendo más a fondo el mundo de los rallyes de regularidad. Poco tienen que ver estas pruebas con las competiciones de velocidad que a muchos nos vienen a la cabeza cuando escuchamos la palabra 'rally'. En este caso, los coches no deben circular a más de 50 km/h, ya que lo importante es mantener una velocidad constante y media que indica la organización.
Se trata de competiciones en las que el recorrido es secreto. Los participantes reciben dos horas antes de la salida un libro de ruta con indicaciones que tendrán que seguir con mucha concentración, puesto que unos metros pueden marcar la diferencia entre ganar o perder. El papel del copiloto resulta, por lo tanto, fundamental.
La ruta se realiza en circulación abierta, respetando en todo momento las normas de tráfico, y en ella pueden participar solamente automóviles con más de 25 años de antigüedad.
Cada vez más interesados en las pruebas de regularidad, los integrantes de la Escudería decidieron en 2009 acudir en grupo a estas competiciones. Desde entonces, han participado en muchas, además de en travesías, concentraciones, exposiciones, y otras tantas actividades en torno a los coches clásicos.
Hasta que un buen día de 2018, convertidos en Club, decidieron organizar su propia prueba, el 'Rally Bidasoa Clásicos'. Patrocinada por Carza Peugeot y con el apoyo del Ayuntamiento de Hondarribia y de Euskadiko Kirol Portuak, la competición se ha disputado en dos ocasiones, siempre en el mes de diciembre y con salida y llegada en la localidad costera.
Consolidada dentro de CORREN (la Copa de Rallyes de Regularidad del Norte), el rally ha contado en sus dos ediciones con una alta participación.
No es esta, sin embargo, la única actividad que organiza el Bidasoa Clásicos, una entidad que se encuentra integrada actualmente por cerca de una treintena de socios, muchos de los cuales celebraron recientemente el primer Día del Club.
Como no podía ser de otra manera, estos amantes de los coches clásicos se reunieron ese día para realizar una pequeña prueba de regularidad, que partió desde el hotel Urdanibia.
Allí se encontraron, además del organizador, Josema Nieto, las siguientes parejas de piloto y copiloto: Juan Luis Echeverría –secretario presidente del Club- y Gabriel Vidaurre; Jokin Zuaztegi Javier Aldaraborda; Iñigo GonzálezArantxa García; María Montero Gustavo García; Jon Pérez Iker Elisalt –que se proclamaron vencedores–; Txitxo Arrieta J. Etxazarreta; Patxi LekuonaIñaki Arretxe; Álvaro TobalinaNerea AnzizarJosta Martínez Carlos Sagarzazu.
El recorrido les llevó por Estebenea, Ibardin, Saint Ignace y Lizarrieta, para finalizar en el alto de Izpegi. Una vez allí, los participantes celebraron una comida en una de las ventas de la zona.
Así discurrió este primer Día del Club Bidasoa Clásicos, del que los integrantes de la Escudería disfrutaron muchísimo.
Ahora todos ellos se encuentran trabajando en la organización de la que será la tercera edición del Rally Clásicos Bidasoa, que tendrá lugar en diciembre.
Mientras tanto, los socios seguirán participando en diversas pruebas y acudiendo a aquellos eventos y encuentros relacionados con los coches clásicos, un mundo que genera mucha afición en nuestra comarca. Por eso, todas aquellas personas que quieran unirse al Club pueden ponerse en contacto con sus integrantes a través del email ( Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu ), la página web (www.bidasoaclasicos.com) o de las redes sociales (Facebook e Instagram).
 
'La Opereta y el Príncipe' honra a Luis Mariano en el 50 aniversario de su fallecimiento PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2020(e)ko uztaila(r)en 23-(e)an 10:03etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco , el jueves día 23 de Julio de 2020.

'La Opereta y el Príncipe' honra a Luis Mariano en el 50 aniversario de su fallecimiento

Juncal Eizaguirre, Ángel Pazos y Pedro Miguel Aguinaga presentaron el espectáculo ayer en el Amaia. / F. DE LA HERA
Juncal Eizaguirre, Ángel Pazos y Pedro Miguel Aguinaga presentaron el espectáculo ayer en el Amaia. / F. DE LA HERA

EL ESPECTÁCULO, ADAPTADO A LAS MEDIDAS SANITARIAS, SE REPRESENTARÁ EN EL CENTRO CULTURAL AMAIA DE IRUN EL DÍA 13 DE AGOSTO

MARÍA JOSÉ ATIENZAIRUN.Jueves, 23 julio 2020, 08:13
La Asociación Lírica Luis Mariano estrenó la presente temporada con un objetivo prioritario: honrar al 'Príncipe de la opereta' en un año muy especial. El pasado 14 de julio se celebró el 50 aniversario del fallecimiento del tenor irunés en París. Ni el Ayuntamiento de su ciudad natal, ni la asociación que lleva su nombre han podido rendirle el homenaje que habían programado, debido a la situación sanitaria derivada de la pandemia de la Covid-19. Con una sencilla ofrenda floral, sin convocatoria para el público para evitar aglomeraciones, Irun recordó el martes de la semana pasada a Luis Mariano, ante su estatua del paseo de Colón.
No se le ha podido rendir el homenaje deseado, pero sí salvar el espectáculo 'La Opereta y el Príncipe', que tras ser aplazado (estaba programado para el 27 de junio) se representará, finalmente, el 13 de agosto, en el auditorio Amaia. La nueva fecha no ha sido elegida al azar, ya que coincide con la del nacimiento de Luis Mariano (13-8-1914).
'La Opereta y el Príncipe' se ofrecerá en un nuevo formato adaptado a los condicionantes exigidos por las autoridades sanitarias. «Será un espectáculo semi-escenificado, con sucesión y alternancia de música, danza, teatro y canto y un hilo conductor didáctico y divertido sobre la vida tanto de la opereta como del propio Luis Mariano», avanzó el tenor irunés Ángel Pazos, director artístico de la asociación lírica y uno de los intérpretes del espectáculo. Junto a él, estarán en el escenario los también tenores Facundo Muñoz y Marc Sala, el actor Karmelo Peña, el pianista hondarribiarra Oier Etxaburu y tres bailarines de la Compagnie Lychore, de Burdeos, habitual en la programación operística de la lírica Luis Mariano. Otro irunés, José Antonio Irastorza, dirigirá el espectáculo.

Los datos

Lugar
Amaia KZ de Irun el 13 de agosto, a las 20
Entradas
n la Oficina de Turismo de Irun y en la web www.irun.org/entradas.
E Precios
15 euros para socios, 23 euros para no socios y 5 euros para menores de 30 años.

El propio director se ha encargado de los arreglos de varios de los 18 temas elegidos para 'La Opereta y el Príncipe'. Las piezas más conocidas de 'El cantor de México', Violetas imperiales' o 'La bella de Cádiz' y otras cantadas por Luis Mariano y pertenecientes a operetas sólo estrenadas en Francia, como 'El secreto de Marco Polo' o 'La carabela de oro' podrán escucharse en el Amaia.

Al teatro, sin miedo

«Esta representación es una buena noticia, porque es señal de que la cultura, uno de los sectores más afectados en estos tiempos difíciles, va recuperando la normalidad», señaló Juncal Eizaguirre, delegada de Cultura del Ayuntamiento de Irun .
Pedro Miguel Aguinaga, presidente de la lírica Luis Mariano, animó al público «a acudir al Amaia sin miedo, porque las medidas de seguridad van más allá de lo exigido, para recordar a Luis Mariano en un año tan especial».
Dado que el aforo del auditorio quedará reducido al 50 % y que hay localidades reservadas para abonados, saldrán a la venta 150 entradas. En caso de que se agoten, la organización tiene prevista una segunda función, que se celebraría el 15 de agosto, siempre que se adquiriera un mínimo de localidades.
Con el fin de animar al público a retomar la normalidad e incentivar la asistencia al teatro, se ha aplicado una rebaja en el precio de las entradas, que será de 15 euros, para socios; 23 euros, para no socios y 5 euros, para menores de 30 años. Las localidades pueden adquirirse en la Oficina de Turismo de Irun y en www.irun.org/entradas
 
El 'Día del Libro' llega tres meses después con firmas y descuentos PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2020(e)ko uztaila(r)en 23-(e)an 09:47etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 23 de Julio de 2020.

El 'Día del Libro' llega tres meses después con firmas y descuentos

Ylenia Benito en Brontë Liburu-denda, con el mensaje que lanza para el Día del Libro atrasado. / F. DE LA HERA
Ylenia Benito en Brontë Liburu-denda, con el mensaje que lanza para el Día del Libro atrasado. / F. DE LA HERA

BRONTË LIBURU-DENDA Y TINTA CÓMICS CELEBRAN HOY LA JORNADA QUE NO PUDIERON VIVIR EN SUS LIBRERÍAS EL 23 DE ABRIL POR EL CONFINAMIENTO

EKAITZ RETAMOSAIRUN.Jueves, 23 julio 2020, 08:30
Si se quedaron con las ganas de vivir un Día del Libro in situ, durante la jornada de hoy las librerías irunesas Brontë Liburu-denda (calle Mayor, 16) y Tinta Cómics (José Eguino, 10) tratarán de acercar lo que no se pudo celebrar el 23 de abril al estar la ciudadanía confinada por la Covid-19. Tres meses después, y de manera excepcional, el 23 de julio se convierte en su particular Día del Libro de 2020.
Ylenia Benito, de Brontë Liburu-denda, comenta que tanto a ella como a Miren Itsaso Martín, de Tinta Cómics, les daba pena que se celebrase a nivel nacional y «aquí en Irun no se supiera que era el Día del Libro». Ambas decidieron sumarse a la jornada para disfrutarlo, ahora sí, en las librerías, ya que el 23 de abril tuvieron que improvisar la feria confinada: «Fue un no Día del Libro muy feliz. Conseguimos conectar con muchos lectores, que es lo más importante».
Prepararon una lectura sorpresa para cada lector que les escribió e hicieron un directo en redes sociales para enseñar los ejemplares de las dos librerías y poder así reservarlos y cogerlos en cuanto se pudiese. «Estuvimos desbordadas; en directo estuvimos 3-4 horas, no podíamos parar, preguntaban, querían saber más... Fue genial», valora Ylenia Benito.
La escritora irundarra Noelia Lorenzo estará en el patio de Brontë Liburu-denda firmando su último libro
Ayer volvieron a repetir el directo en sus redes sociales, actividad que los lectores les han pedido mucho. Recomendaron lecturas para que hoy todo aquel que quiera se acerque a la librería y pueda celebrar el Día del Libro recogiendo su ejemplar directamente. Durante todo el día de hoy, «como marca la tradición», habrá 10% de descuento en las compras, tanto en Brontë Liburu-denda como en Tinta Cómics.
Además, Noelia Lorenzo estará firmando su último trabajo: 'La estrella de quince puntas'. La escritora irundarra estará de 12.00 a 13.30 horas y de 18.00 a 20.00 en el patio de Brontë Liburu-denda. «Se publicó justo antes del confinamiento, le pilló en mal momento y entonces seguro que hay un montón de lectores que quieren tener esa firma y poder charlar con ella», expresa Benito. «Con mascarilla y poco a poco se podrán encontrar con Noelia». Como lanza el mensaje en Brontë Liburu-denda, todo empieza en una librería; el Día del Libro también.

Apoyo a las librerías

Las semanas de confinamiento no fueron fáciles para nadie, por lo que para estas dos libreras tampoco. «No hemos vendido libros. Nada más terminar el confinamiento, los primeros 15 días fueron una locura. Se notaba que a la gente se le habían acabado las lecturas. Ahora, en esta nueva normalidad, no está siendo nada normal y se esta notando que la gente está intranquila», explica Ylenia Benito.
De manera excepcional, a causa de la pandemia de la Covid-19, las libreras irunesas celebran hoy, 23 de julio, el Día del Libro
La propetaria de Brontë Liburu-denda pide a la ciudadanía que «siga apoyando a las librerías, como lo ha hecho hasta ahora». Admite que esta nueva situación «está siendo dura y las librerías necesitan del apoyo y del calor de sus lectores». Para la jornada de hoy invita a «todos los amantes de la lectura» a que disfruten de este día «especial» para que entre todos lo hagan «bonito» y para olvidar así «lo raro que está siendo este año».
 
Ikastaroen eskaintza zabala eskainiko dute kiroldegiek abuztuan PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2020(e)ko uztaila(r)en 22-(e)an 11:13etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el viernes día 17 de Julio de 2020.

Ikastaroen eskaintza zabala eskainiko dute kiroldegiek abuztuan

Hirurogei ikastaro eta 500 plazatik gora eskainiko dituzte Artalekuk eta Azken Portuk datorren hilabetean.
azken.portu
Azken Portu eta Artaleku kiroldegietan izango dira ikastaroak.
Azken Portu eta Artaleku kiroldegiek euren eskaintza zabalduko dute abuztuan, Irungo Udalak plazaratu duenez. Hirurogei ikastaro eskainiko dituzte (33 igeriketakoak eta 27 gainontzeko diziplinetakoak) eta guztira, 529 lagunentzako tokia izango dute (222 igeriketarako eta 304 besteetarako). Hala, igeriketaz gain, zumba, wellness, aerobic, pilates, yoga… praktikatzeko aukera izango dute irundarrek.
Gaurtik hilaren 21era arte izena eman ahal izango dute bazkideek, eta hilaren 22tik aurrera eta leku libreak geratuko balira, gainontzeko herritarrek. Izena emateko interesa duten lagunek Irun Txartelaren bitartez egin beharko dute ondoko helbide elektronikoan.
Udalak segurtasun neurri guztiak betetzeko eskatu die erabiltzaileei, eta jakinarazi duenez, eskolak hamabost minutu laburragoak izango dira garbiketa eta desinfekzio lanak egin ahal izateko. Era berean, segurtasun neurriak bermatzeko zailtasunak direla eta, txikienen igeriketa ikastaroak momentuz ezingo dituztela eskaini erantsi dute.
 
Gazteartean eta Solas Jolas, bertan behera PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2020(e)ko uztaila(r)en 22-(e)an 10:53etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el lunes día 20 de Julio de 23020.

Gazteartean eta Solas Jolas, bertan behera

Erabakia hartzeko Eusko Jaurlaritzaren gomendioak jarraitu dituztela argudiatu dute udaleko iturriek.
267 haur apuntatu dira aurtengo Solas Jolas programara.
Albiste txarra hiriko haur eta gaztetxoentzat. Irungo Udalak jakinarazi berri duenez, bertan behera utzi dituzte udarako Gazteartean programaren barruan aurreikusitako ekitaldi eta jarduera guztiak, baita ere Solas Jolas programa osoa.
Eusko Jaurlaritzaren gomendioak jarraitu dituztela argudiatu dute, COVID 19aren azken egunotako eboluzioa ikusita. Dagoeneko izena eman dutenen guraso guztiei albistearen berri eman diete.
 
<< Hasiera < Aurrekoa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting