Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Kultura eta Aisialdia
“Queremos guardar esa historia del País del Bidasoa que se está yendo con nuestros mayores” PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Astelehena, 2018(e)ko martxoa(r)en 12-(e)an 12:51etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el domingo día 11 de Marzo de 2018.
JUAN EUGENIO RETUERTO SERRANO PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD DE CHAPELAUNDIS DEL BIDASOA - BIDASOAKO TXAPELAUNDIAK


“Queremos guardar esa historia del País del Bidasoa que se está yendo con nuestros mayores”

El término ‘Chapelaundi’ remite a Pío Baroja y su País del Bidasoa. Una nueva sociedad, que preside Juan Eugenio Retuerto, trabaja para recuperar su memoria.
XABIER SAGARZAZU - Domingo, 11 de Marzo de 2018 - Actualizado a las 06:03h
votos |¡comenta!
Imanol disputando una prueba de bikejoring junto a sus canes.
IRUN- Hablaba mucho en sus libros Pío Baroja del País del Bidasoa, “un territorio sin moscas, sin frailes y sin carabineros”, y confrontaba las mentes estrechas de los chapelchiquiscon la mirada abierta de los chapelaundis. Con ese mismo nombre surgió en Irun una sociedad entre los años 1917 y 1918, que se constituyó formalmente el 8 de abril de 1926. Los Chapelaundis eran “gente de boina grande y también de corazón grande”, y se dedicaron a divulgar la cultura de pueblo en pueblo por todo el Bidasoa, contando incluso con su propio automóvil, un lujo para la época. Hicieron Presidente de Honor al propio Pío Baroja. “Eran una gente con mucha guasa, porque inscribieron los Chapelaundis como club de alpinismo, cuando entre ellos, el que menos, pesaba 130 kilos”, cuenta Juan Eugenio Retuerto, de 54 años y presidente de la nueva Sociedad de Chapelaundis del Bidasoa.
¿Quiénes y por qué han refundado aquella Sociedad de Chapelaundis, que desapareció con la Guerra Civil?
-Todo empieza entre un grupo de amigos de aquí, de Irun, como yo mismo o Rafa González Merino, que nos gusta mucho la historia de la ciudad, pero no sólo la que está en los libros y archivos, sino la otra, la de las pequeñas cosas, las anécdotas, las canciones o los dichos, que van desapareciendo a medida que se nos va muriendo la gente mayor. Llevábamos un tiempo tratando de recoger vivencias y testimonios y pensamos en crear un asociación. Y nos pareció ideal retomar el nombre de los Chapelaundis, que hicieron una labor similar en su tiempo. Desde Irun, contactamos con gente del resto de pueblos del Bidasoa y hace un año, constituimos esta nueva Sociedad de Chapelaundis del Bidasoa - Bidasoako Txapelaundiak.
En su reciente asamblea, acordaron nombrar Presidente de Honor a Pío Baroja, y Socio de Honor, a su sobrino-nieto, Pío Caro Baroja. ¿Por qué y cómo se tomó la noticia este último, en nombre de los Baroja?
-Pío Baroja ya fue Presidente de Honor de aquellos chapelaundis y queríamos hacerlo nosotros también, porque las palabras Bidasoa, Irun y chapelaundis están en muchos de sus libros, artículos y discursos. Y en cuanto a Pío Caro Baroja, le hacemos Socio de Honor como representante vivo de la familia y porque es un gran tipo. El nombramiento le ha hecho mucha ilusión y lo haremos efectivo con un acto formal hacia septiembre u octubre.
¿Cuántos socios son y qué próximos objetivos tienen?
-Somos una treintena de personas de todo el Bidasoa, desde Erratzu a Hondarribia, pasando por Irun, Biriatu, Hendaia, Urruña, Bera, Lesaka... y resto de la navarra bidasoarra, con la que tenemos muchos lazos en común. El río y la frontera nos han unido históricamente. Nuestro objetivo es realizar entrevistas y recoger testimonios sobre temas como el contrabando, el exilio, las aduanas, la pesca del salmón, la gastronomía, los deportes, la música... Y divulgarlos, a través de publicaciones en forma de libro o lo que sea. Estamos en ello.
Su txoko guipuzcoano. San Marcial, el balcón del Bidasoa.
Un monte. Aiako Harria, he andado mucho por allí y estamos muy arraigados a él.
Un paisaje. La cascada de Hiruzta es algo espectacular.
Una playa. La de Hendaia, una playa abierta y cercana.
Una fiesta. Los alardes. Desfilo en Irun pero el de Hondarribia no me lo pierdo nunca.
Gipuzkoando
 
Aukeran Dantza celebra sus veinte años sobre los escenarios PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Larunbata, 2018(e)ko martxoa(r)en 10-(e)an 13:16etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el sábado día 10 de Marzo de 2018.,

 

Aukeran Dantza celebra sus veinte años sobre los escenarios

Dantzaris de Aukeran, en una representación de 'Gernika'. /  LAURI
Dantzaris de Aukeran, en una representación de 'Gernika'. / LAURI

La compañía guipuzcoana actúa hoy, a las 20.00 horas, en el Centro Cultural Amaia

M. J. A. IRUN.Sábado, 10 marzo 2018, 00:30

Aukeran Dantza ofrece hoy, a partir de las ocho de la tarde, en el Centro Cultural Amaia, un espectáculo creado para celebrar sus veinte años como compañía sobre el escenario. Dirigido por Edu Muruamendiaraz y con dirección escénica de Ainhoa Aierbe, 'Aukeran 20 urte', el nuevo espectáculo de la compañía afincada en Donostia echa la vista atrás, con una mirada revisada y actualizada de tres de sus últimas creaciones: 'Gernika', 'Geltokia' y 'Maurizia'.

Aukeran Dantza nació hace dos décadas con una idea muy definida: mantener el equilibrio entre lo tradicional y lo contemporáneo. El impulsor y director de la compañía, Edu Muruamendiaraz se formó, en sus inicios, en la danza tradicional y partiendo de esta formación desarrolló después una trayectoria profesional, dirigida a la experimentación y fusión entre los lenguajes contemporáneo y tradicional, creando espectáculos innovadores, que se convirtieron en el sello de identidad de la compañía. Ahora, para celebrar sus veinte años sobre los escenarios, Aukeran ha creado un nuevo espectáculo que consigue que la expresión y el lenguaje corporal de los dantzaris conecte con el público de una manera directa y sin artificios.

A esta celebración, no han querodo faltar algunos de los amigos más cercanos que, a lo largo de la historia de la compañía, han visto y vivido Aukeran. Entre ellos, destaca Jesús Mari Lazkano.

Las entradas para asistir al espectáculo están a la venta en la Oficina de Turismo de Luis Mariano, en kutxasarrerak y en la taquilla del Amaia, el día de la función. El precio es de 7, 55 euros.

 
Aukeran Dantza Konpainia trae su espectáculo a Irun PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2018(e)ko martxoa(r)en 09-(e)an 12:14etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el jueves día 7 de Marzo de 2018.

Aukeran Dantza Konpainia trae su espectáculo a Irun

La cita es este sábado en el Centro Cultural Amaia y repasará los 20 años de este grupo de danza
0
30
Este sábado, 10 de marzo, a partir de las 20:00 horas, el centro Cultural Amaia acoge un espectáculo de danza a cargo de Aukeran Dantza Konpainia. Las entradas están a la venta en los puntos habituales al precio de 7,55 euros.
Sinopsis
Aukeran Dantza Konpainia nace con una idea fuerza muy definida, mantener el equilibrio entre lo tradicional y lo contemporáneo. Ahora Aukeran Dantza Konpainia se presenta con una nueva propuesta para celebrar más de 20 años sobre los escenarios. Una mirada retrospectiva, pero a la vez revisada y actualizada, de tres de sus últimos espectáculos: Gernika, Geltokia y Maurizia.
Dirigido por Edu Muruamendiaraz, cuenta con la sensibilidad de Ainhoa Aierbe a la dirección escénica, que consigue que la expresión y el lenguaje corporal de los dantzaris conecte con el público de una manera directa, sin artificios. Con sinceridad y expresividad. No ha querido faltar a la celebración, algunos de los amigos más cercanos y entrañables que, a lo largo de estos 20 años, han visto y vivido Aukeran Dantza Konpainia. Entre ellos destacaremos a Jesús Mari Lazkano.
 
El Ficab añade a su palmarés el premio a la sección educativa PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2018(e)ko martxoa(r)en 09-(e)an 11:20etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el viernes día 9 de Marzo de 2018.

El Ficab añade a su palmarés el premio a la sección educativa

El Ficab añade a su palmarés el premio a la sección educativa

ORONA FUNDAZIOA OTORGA ESTE NUEVO GALARDÓN DEL FESTIVAL, QUE SE CELEBRARÁ DEL 19 AL 24 DE NOVIEMBRE

M. A. I.IRUN.Viernes, 9 marzo 2018, 09:09
El área de Cultura del Ayuntamiento de Irun y el Museo Romano Oiasso han aprobado las bases del XVIII Festival Internacional de Cine Arqueológico del Bidasoa y han confirmado las fechas del certamen, que se celebrará entre los días 19 y 24 de noviembre.
La fase de recepción de candidaturas ya está abierta. Podrán participar en el festival los documentos cinematográficos de todo género (documental, reportaje, investigación, etc.) producidos por cualquier persona o entidad pública o privada de cualquier nacionalidad, cuyo contenido verse sobre la arqueología y sus técnicas, la etnoarqueología, el patrimonio arqueológico y su conservación.

Premios del Ficab
Gran Premio del Festival (2.000 euros); Premio Especial del Público (1.000 euros);
Premio de Orona Fundazioa a la sección educativa (600 euros) y Premio Arkeolan a la divulgación científica (sin dotación económica)
.
Fechas
El XVIII Festival Internacional de Cine Arqueológico del Bidasoa se celebrará del 19 al 24 de noviembre.

El plazo de presentación de trabajos finalizará el 15 de mayo y a continuación se efectuará la selección de documentales que entrarán en el cuadro final. Las obras deben ser remitidas por correo postal al domicilio social del Museo Romano Oiasso (Eskoleta, 1 - 20302 Irun Gipuzkoa), o en caso de envío online de la película a Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu . Asimismo es posible inscribirse a través de una plataforma online, tal y como se indica en las bases del certamen que se pueden consultar en la web www.ficab.org
El jurado estará compuesto por profesionales del mundo audiovisual y de la arqueología de reconocido prestigio, y su fallo se dará a conocer en el acto de entrega de premios que cerrará el certamen.
En el apartado de premios reside la principal novedad de esta edición, ya que la sección educativa se oficializa y aparece reconocida en las bases gracias, entre otras cosas, a un nuevo galardón en el palmarés que llevará el nombre de Fundación Orona, que repite colaboración tras la buena acogida del año pasado.
El cuadro de honor de premios del Ficab quedará de la siguiente manera: Gran Premio del Festival (2.000 euros); Premio Especial del Público (1.000 euros); Premio de Orona Fundazioa a la sección educativa (600 euros) y Premio Arkeolan a la divulgación científica (sin dotación económica).
 
El FICAB confirma las fechas de su próxima Edición. PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2018(e)ko martxoa(r)en 08-(e)an 12:06etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Txingudi Radio.com,el martes día 6 de Marzo de 2018.



EL FICAB CONFIRMA LAS FECHAS DE SU PRÓXIMA EDICIÓN

El Festival Internacional de Cine Arqueológico del Bidasoa alcanza su 18ª entrega, que llegará entre el 19 y el 24 de noviembre

Las bases reconocen con un premio por primera vez la sección educativa, gracias a la colaboración de la Fundación Orona
El área de Cultura del Ayuntamiento de Irun, a través del Museo Romano Oiasso, informa que se han aprobado las bases del XVIII Festival Internacional de Cine Arqueológico del Bidasoa.
El certamen se celebrará en Irun del 19 al 24 de noviembre, y la fase de recepción de candidaturas ya está abierta.
Podrán participar en el festival los documentos cinematográficos de todo género (documental, reportaje, investigación, etc.) producidos por cualquier persona o entidad pública o privada de cualquier nacionalidad cuyo contenido verse sobre la arqueología y sus técnicas, la etnoarqueología, el patrimonio arqueológico y su conservación.
El plazo de presentación de trabajos finalizará el 15 de mayo, y a continuación se efectuará la selección de documentales que entrarán en cuadro final. Las obras deben ser remitidas por correo postal al domicilio social del Museo Romano Oiasso (Eskoleta, 1 - 20302 Irun Gipuzkoa), o en caso de envío online de la película a la dirección Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu . Asimismo es posible inscribirse a través de una plataforma online, tal y como se indica en las bases del certamen que se pueden consultar en la web www.ficab.org
Novedad en los premios

El jurado estará compuesto por profesionales del mundo audiovisual y de la arqueología de reconocido prestigio, y su fallo se dará a conocer en el acto de entrega de premios que cerrará el certamen. En el apartado de premios reside la principal novedad de esta edición, ya que la sección educativa se oficializa y aparece reconocida en las bases gracias, entre otras cosas, a un nuevo galardón en el palmarés que llevará el nombre de Fundación Orona, que repite colaboración tras la buena acogida del año pasado. El cuadro de honor de premios quedará de la siguiente manera:
-Gran Premio del Festival: Premio 2.000 euros.
-Premio Especial del Público: Premio 1.000 euros.
-Premio de Orona Fundazioa a la sección educativa: 600 euros.
-Premio Arkeolan a la divulgación científica: Sin dotación económica.
 
<< Hasiera < Aurrekoa 1261 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268 1269 1270 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting