|
Irun y Bolivia en una partitura |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Igandea, 2017(e)ko abendua(r)en 24-(e)an 10:43etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el domingo día 24 de Diciembre de 2017.
La Orquesta Sinfónica Taupadak ofrecerá, un año más, su concierto solidario con la Escuela de Música de San Ignacio de Moxos (Bolivia). La agrupación, dirigida por el irunés Iker Sánchez e integrada por 60 músicos, todos ellos profesionales, actuará el día 7 de enero, domingo, a las 19.00 horas, en el Centro Cultural Amaia. Las entradas ya están a la venta en los lugares habituales (Oficina de Turismo de Luis Mariano, kutxasarrerak y en la taquilla del Amaia el día del concierto). El precio es de 10 euros y la recaudación irá destinada, integramente, a la escuela de la Amazonía boliviana, que gestiona la ONG Taupadak y en la que se forman como músicos más de dos centenares de niños y jóvenes.
La delegada de Cooperación, Mónica Martínez, el presidente de la Taupadak, Fernando de la Hera, la responsable musical de la orquesta, Raffaela Acella, la mezzosoprano Leticia Vergara y los músicos Juan Mari Ruiz, Josean Gómez y Maider Aizpurua ofrecieron los detalles del concierto solidario.
- Intérpretes. Orquesta Sinfónica Taupadak, dirigida por el irunés Iker Sánchez. Mezzosoprano
- Leticia Vergara.
- Programa. 'Obertura de la Cenerentola' de G. Rossini; 'Cinco canciones negras' para voz y orquesta de Xavier Montsalvatge (mezzosoprano
- Leticia Vergara); Intermezzo de 'Caballería Rusticana' de P. Mascagni; 'Seguidilla y Habanera' de la ópera 'Carmen' de G. Bizet (mezzosoprano: Leticia Vergara); 'Voces de primavera' de Johann Strauss Jr.; 'Danzas Polovtsianas del Príncipe Igor' de A. Borodín.
- Escenario y entradas
- Centro Cultural Amaia, el día 7, domingo, a las 19.00 horas. Entradas, en la Oficina de Turismo, en kutxasarrerak y en la taquilla del Amaia el día del concierto. El precio es de 10 euros.
«La idea de organizar este concierto surge hace siete años por la inquietud de aunar solidaridad y música, por parte de los intérpretes que componen la Orquesta Taupadak», explicó Fernando de la Hera. «Es una orquesta sinfónica formada por un elenco de músicos impresionante, todos ellos profesionales. Tal cual está conformada, toca solo una vez al año y absoltamente todos los músicos que la componen, junto a su director , Iker Sánchez, actúan de forma totalmente altruista».
Mónica Martínez, se mostró «encantada de colaborar un año más con este evento solidario» y agradeció al presidente de Taupadak y a los músicos «que hagáis posible este gran concierto que se ha consolidado en la ciudad y con el que, de alguna manera, finalizan las fiestas navideñas».
Obras conocidas
La profesora Raffaela Acella expresó la satisfacción de la Orquesta Taupadak «por poner en marcha este concierto un año más» y dio las gracias «a los compañeros músicos que viajarán a Irun desde otros lugares para estar el día 7 en el Amaia».
El programa elegido para el concierto de este año, «es muy agradable para nosotros y también lo será para el público, porque son obras que les van a sonar. Este año nos agrada mucho que la solista sea la mezzosoprano Leticia Vergara, joven valor de Irun. Ha sido fantástico que pueda cantar con nosotros en este concierto».
Juan Mari Ruiz apuntó que aunque los músicos participen de forma altruista, «egoístamente ganamos muchas cosas, porque este concierto nos da otro tipo de satisfacciones, como expresarnos delante de nuestro público y contribuir con la Escuela de Música de San Ignacio de Moxox».
Tanto Raffaela Acella como Juan Mari Ruiz animaron al público «a que llene el auditorio del Amaia y disfrute del concierto como disfrutamos nosotros».
También Leticia Vergara va a disfrutar del concierto de este año, porque «cantar como solista con la Orquesta Taupadak es un placer», dijo. La mezzosoprano irunesa ha participado en otras ocasiones en este concierto, como directora del coro Ametsa Txiki y como clarinetista, «pero este año va a ser especial».
Vergara interpretará dos arias de la ópera 'Carmen' «muy conocidas para el público y las 'Cinco canciones negras' de Montsalvatge. Son canciones enérgicas, de ritmos muy marcados, compuestas en 1945 en torno al tema central que es 'Canción de cuna para dormir a un negrito'. Son ritmos afroamericanos y antillanos, que tienen mucha marcha dentro, aunque hay alguna pieza un poco más dramática. Las había interpretado antes con piano, pero no con corquesta y ha sido muy bonito poder hacerlo con la Orquesta Taupadak, a la que agradezco que haya contado conmigo para aportar mi granito de arena a este concierto solidario. No hace falta decir que será un buen concierto. Espero que el público se anime y llene el Amaia». |
|
Turno de noche para la mañana más feliz |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Igandea, 2017(e)ko abendua(r)en 24-(e)an 10:41etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el domingo día 24 de Diciembre de 2017.
Olentzero se hizo esperar, pero por fin llegó ayer a Irun, montado en su gurdia, una carroza que reproduce su caserío, con productos de la huerta y animales incluidos. Le acompañaba un grupo chavales vestidos de caseros y eran cientos de niños y niñas, inquietos y llenos de ilusión, los que le esperaban en la plaza de San Juan. «Estamos aquí desde las cinco, haciendo cola. Hemos venido todos los años, desde que los niños eran muy pequeños», decía Lierni, mientras Ane, la mayor de sus hijos, repasaba la carta una y otra vez, «por si se le ha olvidado algo».
Antes de llegar al escenario instalado ante el edificio del Ayuntamiento, Olentzero recorrió en su gurdia el centro de la ciudad. Desde la plaza de Alberto Anguera, siguió por las calles Hondarribia, Zubiaurre y Estación hasta llegar al paseo de Colón, donde hizo un par de paradas. Después, continuó por Fueros y Mayor, hasta llegar a la plaza de San Juan. Una vez allí, se quedó sorprendido por la cantidad de niñas y niños que le estaban esperando. El carbonero, que es un buen mozo muy simpático y cercano, fue saludando, a su paso, a toda la chiquillería. Incluso reconoció a unos cuantos niños y niñas que también vinieron a verle el año pasado.
Un carro de nervios
Conforme Olentzero se iba acercando, el termómetro de los nervios infantiles iba subiendo, más que nada porque con el carbonero llegaba un enorme carro tirado por bueyes, en el que cargará todos los regalos. «¡Mira, ama! Son como caballos, pero con cuernos», decía Julen, que veía un buey «en persona» por primera vez en su vida.
Tanto a lo largo del recorrido como durante su parada en la plaza de San Juan, el entrañable carbonero estuvo muy bien acompañado por sus amigos de Betti Gotti Euskara Elkartea, Bidasoako Joaldunak, Txorimaloak Soinu Taldea, Auntxa trikitixa, Bidasoako EKT y Santiagoko Deabruak. Estos últimos se encargaron de iluminar la plaza de San Juan con antorchas de distintos colores, mientras los demás ambientaron la llegada de Olentzero con su alegre música y sus cantos.
Una vez recogidas todas las cartas, Olentzero se retiró a descansar. Hoy le espera un largo turno de noche para regalar a los más pequeños la mejor manaña del año. |
|
|
“La escritura, como otras artes, me sirve para plasmar cosas a las que no llego con la pintura” |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Igandea, 2017(e)ko abendua(r)en 24-(e)an 10:07etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el domingo día 24 de Diciembre de 2017.
JOSÉ MENSURO HERNÁNDEZ ‘MENSU’ PINTOR, ESCULTOR Y AUTOR DE LA NOVELA ‘AZUL COBALTO’
“La escritura, como otras artes, me sirve para plasmar cosas a las que no llego con la pintura”
Veterano y reconocido pintor de 82 años de edad, ‘Mensu’ ha publicado ‘Azul cobalto’, novela “ de pura ficción literaria” en torno al mundo del arte, que tan bien conoce.
XABIER SAGARZAZU - Domingo, 24 de Diciembre de 2017 - Actualizado a las 06:12h
IRUN- José Mensuro acaba de publicar su novela con la editorial Tábula Rasa Ediciones, pero la escritura no le es algo extraño. Nacido en Madrid en 1935, la Guerra Civil trajo a su familia a Irun y en esta ciudad vivió hasta los diez años, para volver a los 26, casado con una irunesa. Hace ya muchos años, combinó imagen y letras en obras como Puertos del País Vasco, además de escribir una obra de teatro (Vacíos) o ser premiado en los Juegos Florales de Hondarribia del año 1964 por Valores eternos.
Es usted bien conocido como pintor pero también ha cultivado una faceta literaria. ¿Por qué ha vuelto a ella de nuevo?
-La escritura es algo que ha estado siempre presente en mi vida, como otras formas de expresión artística. Cuando no podía expresar algo de forma adecuada sobre un lienzo, he recurrido a la escultura, la decoración o la propia escritura.Eso sí, es algo en lo que tengo muchísimo que aprender y mejorar, no es mi especialidad ni mucho menos.
Ha ambientado ‘Azul cobalto’ en el mundo del arte. ¿Qué cuenta en su novela? ¿Tiene trazos autobiográficos o es pura ficción literaria?
-Se trata de la historia de Raúl, un pintor de éxito, que vive una historia ambientada en Irun, Hondarribia y Donostia, con ramificaciones en París, Lisboa y Norteamérica, que poco a poco, se va convirtiendo en un obsesivo deseo de superación, que acaba en una ambición desmedida y le conduce a un fatídico desenlace. Es el trasfondo de la trama, aunque en ella no faltan momentos de novela negra con sus policías, estafas, droga, sexo, misterios y sorpresa, que no voy a desvelar. Y no, lo aclaro desde el primer capítulo. No tiene tintes autobiográficos y es pura ficción literaria, ambientada, eso sí, en un mundo que por mi faceta de pintor conozco muy bien: el de los pintores, marchantes y galeristas de arte;el mundillo del arte y sus entresijos, que tienen facetas que el público no conoce. Pero no son experiencias personales. Yo, ni he ganado ningún Premio Nacional de las Artes ni tengo el éxito con las mujeres que tiene el protagonista de Azul cobalto.
Como otros escritores de la zona del Bidasoa, se ha integrado usted en Oskarbi Kultur Elkartea. ¿Cómo ve la dinámica de este grupo y el trabajo del resto de sus compañeros?
-Por edad, y salvo el caso de Edward Rosset, que es unos pocos años más joven que yo, podría ser el padre o incluso el abuelo de casi todos mis compañeros de Oskarbi, entre los que, por cierto, las mujeres son amplia mayoría. Pero soy el más novato de entre todos ellos en esto de escribir. En el grupo hay gente con muchísimo talento que incluso se está labrando ya una carrera en la escritura, pudiendo dedicarse únicamente a ella. Yo, estoy ahí para aprender de todos ellos. Me tratan muy bien y me siento muy a gusto.
¿Sigue usted pintando?
-Tengo ya una edad e incluso mi movilidad está reducida y me veo obligado a usar muletas. Pero no dejo de pintar, nunca lo he hecho ni lo haré mientras pueda. Hay gente a la que incluso le extraña que sea así. Pero soy de esas personas que no pueden estar quietas. Acabo de terminar con un cuadro de las Gemelas de Hendaia con el mar enbravecido. Sigo pintando y sigo investigando, ahora mismo, en torno a una nueva forma de acuarela. Además, soy socio, y activo, de la Asociación Fotográfica Irunesa. Salgo a captar imágenes y participo en sus exposiciones. Para mí, seguir vivo es seguir con toda esta actividad. Además, me lo paso muy bien y no lo dejaré mientras pueda.
¿Y en la literatura, tiene ya algo nuevo en mente?
-Acabo de terminar hace poco con dos relatos nuevos y tengo en la cabeza tres historias más. Una es de corte policiaco y la segunda, una historia en torno al maltrato a las mujeres, inspirada en dos o tres hechos reales que han llegado hasta mí. Podría dar para una novela. Sería una historia dura y cruda, mucho, para la que tendría que buscar la forma de hacerla al mismo tiempo accesible al lector. Por ahora, es una idea a la que tendré que ver si puedo darle una salida adecuada. Y la tercera de las historias que me rondan por la cabeza, y que tampoco sé si llegaré a escribir, parte de un comentario que hizo un amigo mío y que daría para una historia de corte erótico.
Su txoko predilecto. Las Gemelas de Hendaia. Las he pintado mil veces y de mil maneras.
Un monte. El monte San Marcial, un símbolo de Irun y para mí, que fui muy montañero, accesible hasta hace poco.
Un paisaje. El infinito del mar y los bosques en otoño.
Una playa. Hendaia, por cercanía, es donde nadaba y corría.
Una fiesta. Con familia o amigos, más que las multitudes.
Gipuzkoando
|
|
La plaza San Juan acoge hoy la recogida de cartas de Olentzero y mañana, el Festival de Villancicos |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Larunbata, 2017(e)ko abendua(r)en 23-(e)an 10:39etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco,el sábado día 23 de Diciembre de 2017.
Olentzero llega esta tarde a Irun. Betti Gotti Euskara Elkartea, Bidasoako EKT, Txorimaloak Soinu Taldea, Auntxa trikitixa, Bidasoako Joaldunak y Santiagoko Deabruak acompañarán al esperado carbonero en su animado recorrido por las calles de la ciudad.
A las 17.00 horas, partirán de la plaza de Alberto Anguera y seguirán por las calles Hondarribia, Zubiaurre, Estación, paseo de Colon, Fueros y Mayor hasta llegar a la plaza de San Juan, sobre las 18.00 horas. Durante el recorrido en la gurdia que se confeccionó el año pasado para su llegada a Irun, Olentzero realizará paradas para cantar bertsos en el paseo Colón, a la altura de la estación del Topo y del Casino y en el encuentro de las calles Mayor y Fueros. Una vez en la plaza San Juan, Olentzero recogerá las cartas de los niños y niñas, hasta las 20.30 horas.
Nueve coros
El mismo escenario instalado en la plaza de San Juan acogerá mañana, a partir de las 19.00 horas, el tradicional Festival de Canto de Olentzero y Villancicos, que organiza el día de Nochebuena el Ayuntamiento de Irun. En esta edición, participarán un total de nueve coros de la ciudad.
Las agrupaciones participantes, con sus respectivos horarios de actuación son: AMPA San Juan Arri-Colegio La Salle (19.00 a 19.15); AMPA Colegio El Pilar (19.15 a 19.30); Náyade Abesba-tza (19.30 a 19.45); Coro Larreaundi (19.45 a 20.00); Atzokoak Abesbatza (20.00 a 20.20); Asociación Lírica Luis Mariano (20.20 a 20.35); Ametsa Txiki , Ametsa Txiki txikia y Coro Ametsa (20.35 a 21.00). |
|
votos |
