Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Kultura eta Aisialdia
Los carteles de 'Fortun' se exponen en el CBA PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2017(e)ko iraila(r)en 28-(e)an 23:13etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 28 de Septiembre de 2017.

Los carteles de 'Fortun' se exponen en el CBA

Jueves, 28 septiembre 2017, 00:27
La oferta musical del Irun Rock se completa con una vertiente artística en forma de exposición: una veintena de carteles de conciertos y festivales y trabajos relacionados con citas musicales, creados por Iñaki González 'Fortun', se muestran en el CBA hasta este sábado. Entre las obras, realizadas por el diseñador gráfico irundarra en los últimos tres años, se encuentran los carteles de todas las ediciones del Irun Rock. «Esta exposición viene a dar un valor añadido al festival, donde no sólo habrá música sino que nos da la oportunidad de disfrutar del arte», indicó la delegada de Cultura, Juncal Eizaguirre.
La exposición de 'Fortun' puede visitarse en el horario de apertura habitual de la biblioteca CBA: hoy y mañana de 9.00 a 20.00, y el sábado de 9.00 a 13.00.
 
El FICAB publica las películas a concurso PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2017(e)ko iraila(r)en 27-(e)an 16:36etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el miércoles día 27 de Septiembre de 2017.

El FICAB publica las películas a concurso

El Festival Internacional de Cine Arqueológico del Bidasoa alcanza su edición
número 17, que llegará entre el 20 y el 25 de noviembre. Se han seleccionado
35 películas que abordan contenidos históricos sobre los cinco continentes
Museo Oiasso. / Oihana Sánchez
El área de Cultura ha confirmado el listado películas que se podrán ver del 20 al 25 de noviembre dentro de la edición número 17 del Festival Internacional de Cine Arqueológico del Bidasoa (FICAB) del museo Oiasso.
Una vez más, el festival va a ofrecer un completo mosaico de distintas culturas del pasado, que se van a pasear por los cinco continentes. El Paleolítico y los orígenes de la Humanidad van a ser uno de los protagonistas principales, tratando temas de vigente actualidad, como la convivencia entre sapiens y neandertales, o el origen del pensamiento simbólico y la creación artística.
Viajando desde un yacimiento sudafricano hasta las más relevantes cuevas europeas con arte prehistórico, podremos reflexionar sobre qué nos hace humanos. Asia también va a tener un protagonismo especial, con dos películas situadas en Mongolia y una tercera en China, recogiendo desde distintos puntos de vista la figura del gran Gengis Kan. Y de ahí hasta América, ¿cuándo se produjo el poblamiento de este continente? ¿Se hizo a través desde el estrecho de Bering, como siempre se ha creído, o tal vez por mar?
A veces, la arqueología permite explorar otras disciplinas. Es el caso de la literatura o el cine. Así, por ejemplo, podremos conocer la búsqueda de los restos del mayor representante de las letras castellanas, Miguel de Cervantes, o seguir la excavación de unos arqueólogos franceses en el set de rodaje de “Piel de Asno”, un clásico del cine francés, dirigido por Jacques Demy.
El total de 35 películas seleccionadas para su proyección, serán distribuidas en tres pases. El pase matinal se corresponde con la Sección Educativa que se viene trabajando desde hace tres años con los centros escolares de la zona. Y después habrá otros dos pases, a las 17:00h y a las 19:00h respectivamente en sedes habituales como son el Centro Cultural Amaia y el CBA. Recordar asimismo que el jurado estará compuesto por profesionales del mundo audiovisual y de la arqueología de reconocido prestigio, y su fallo se dará a conocer en el acto de entrega de premios que cerrará el certamen.
Listado de películas:
– El último viaje de la infanta Doña Leonor. Espainia / España. 2016, 25′
– Cervantes: la búsqueda. Espainia / España, 2016, 79’
– En busca del futuro perdido. Espainia / España. 2016, 60′
– El Neandertal de Bruniquel. Frantzia / Francia. 2016, 8’
– Más que tan solo un espejo. Britainia Handia / Gran Bretaña. 2015, 9’
– El viajero del Norte. Italia. 2016, 8’
– El Museo de Palermo y su porvenir. Italia. 2016, 12’
– Los misteriosos bloques de Burdeos. Frantzia / Francia. 2017, 5’
– El ojo y la piedra. Frantzia / Francia. 2017, 38’
– La ciudad olvidada de Loropeni. Frantzia / Francia. 2016, 7’
– La tumba de Gengis Kan, el secreto desvelado. Frantzia / Francia. 2016, 90’
– China, los tesoros perdidos de la Dinastía Han. Frantzia / Francia. 2014, 52’
– Una historia de 29:000 años: recreación imaginada del enterramiento del Niño de Lapedo. Portugal. 2015, 4’
– Handpas. Las manos del pasado. Espainia / España. 2016, 32’
– Arte sobre piedra. Espainia / España. 2016, 15’
– Piel de alma. Frantzia / Francia. 2017, 91’
– Crepúsculo Neandertal. Frantzia / Francia. 2015, 52’
– En los ojos del Cromagnon. Frantzia / Francia. 2015, 8’
– La Pompeya británica de la Edad del Bronce. Britainia Handia / Gran Bretaña. 2016, 69’
– Handa y Woopa. Frantzia / Francia. 2017, 40’
– Outeiro da Chan da Isca. Un nuevo petroglifo en Campo Lameiro. Espainia / España. 2016, 14’
– Romanización, gobierno y territorio. Portugal. 2017, 6’
– Paseo por Nemausus. Frantzia / Francia. 2016, 10’
– La cruz y la corona. Polonia. 2016, 52′
– Quivira: conquistadores de las llanuras. Estatu Batuak / Estados Unidos. 2016, 28’
– Mi casa en Boroo Gol: cinco arqueólogos suizos en Mongolia. Suitza / Suiza. 2013, 72’
– Terra X: sensacional descubrimiento en Brasil. Alemania. 2016, 44’
– En busca de la curiara perfecta. Venezuela. 2016, 12’
– El Castillón. Espainia / España. 2016, 35’
– Luz bajo la tierra: la destrucción de Cholula. Mexiko / México. 2016, 20’
– El Gran Tour de Jorge Bonsor. Espainia / España. 2016, 67’
– Rostros de Etruscos. Italia. 2017, 33’
– Datar el arte prehistórico. Frantzia / Francia. 2016, 26’
– Bonaparte: la campaña de Egipto. Los descubrimientos. Frantzia / Francia. 2016, 52’
– La estatuas se mueven en Alejandría. Egipto. 2016, 34’
Museomix
El museo Oiasso quiere asimismo dar a conocer una actividad de su agenda durante los próximos días. En detalle se trata de Museomix, una cita que tendrá lugar el fin de semana del 11, 12 y 13 de noviembre en el museo y que incluye un encuentro entre artistas, trabajadores de museos, especialistas en comunicación y diseño, para trabajar conjuntamente en un reto que propone el museo. Para aquellas personas que puedan responder a estos perfiles y quieran apuntarse o tener más información tienen a su disposición el correo electrónico del museo: Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu .
 
Los farmacéuticos de Gipuzkoa homenajean a María Salud González PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2017(e)ko iraila(r)en 27-(e)an 15:19etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el miércoles día 27 de Septiembre de 2017.

Los farmacéuticos de Gipuzkoa homenajean a María Salud González

Distinción. Usua Cilveti, secretaria del COFG; María Echeveste, vicepresidenta; Mª Salud González; Jon Iñaki Betolaza, director de Farmacia del Gobierno Vasco y Ángel Garay, presidente del COFG.
Distinción. Usua Cilveti, secretaria del COFG; María Echeveste, vicepresidenta; Mª Salud González; Jon Iñaki Betolaza, director de Farmacia del Gobierno Vasco y Ángel Garay, presidente del COFG. 

LA FARMECÉUTICA SE JUBILÓ EL PASADO JULIO DESPUÉS DE 34 AÑOS EN EL ESTABLECIMIENTO DE LA CALLE URANZU

IÑIGO MORONDOIRUN.Miércoles, 27 septiembre 2017, 08:09
El Colegio Oficial de Farmacéuticos de Gipuzkoa concedió el pasado sábado la distinción de Colegiada de Honor a María Salud González por sus 39 años ejerciendo como farmacéutica comunitaria.
María Salud nació en Itrabo, Granada, y se licenció en Farmacia en la Universidad de esa provincia. Llegó a Irun a finales de los setenta y, tras unos años trabajando en la farmacia de Luis Mariano, ha pasado 34 en la de la calle Uranzu, «En 1983 empecé a trabajar allí con Enrique Zuloaga», recuerda ella. «Al año siguiente, él lo dejó y me traspasó el negocio» y desde entonces ha cuidado de los vecinos de la Parte Vieja, durante más de tres décadas, hasta el pasado mes de julio, cuando se jubiló. Ahora es su hija, María Echeveste, también farmacéutica, la titular del establecimiento. En estas décadas, María Salud ha sido testigo de los numerosos cambios en el sector, «desde los análisis de embarazo con ranas en la facultad, hasta la receta electrónica».

«Hubo una época difícil»

Más de tres décadas como la farmacéutica de la Parte Vieja han convertido a María Salud en un referente para el barrio. «Si pudiera volver atrás, creo que volvería hacerlo todo tal cual. Este barrio, sus vecinos, son una parte importante de mi vida. Mucha gente me ha preguntado en todo este tiempo cómo lo llevaba aquí con el tema del euskera. Yo nací en Andalucía y no sé euskera y éste posiblemente será el barrio de Irun donde más se habla. A todo el mundo le digo lo mismo, nunca he tenido ningún problema. Todo el mundo me ha tratado aquí siempre con el máximo respeto».
En todos estos años «bajando cada día la cuesta San Marcial», sólo hay una época sombría. Fue ésa en la que «la droga se extendió y aquí, alrededor de la plaza Urdanibia, hizo mucho daño. Pasaban muchos drogadictos por la farmacia porque se repartían jeringuillas gratis para evitar contagios. Fueron años duros. A mi auxiliar llegaron a atracarla a punta de navaja. Ha sido la peor parte de todo este tiempo que he pasado en la calle Uranzu», del que, por lo demás, «sólo puedo decir cosas buenas».
El homenaje del pasado sábado le hizo «muchísima ilusión». Estuvo acompañada por sus compañeras en la farmacia, Marina Garagarza, Jone Alcalá y María José Vega, además de por su familia. Que precisamente su hija, como vicepresidenta del colegio guipuzcoano, le entregara el reconocimiento «hizo que me emocionara mucho».
 
“El secreto de nuestro éxito, además del trabajo, es que somos como una familia” PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2017(e)ko iraila(r)en 27-(e)an 15:05etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el miércoles día 27 de Septiembre de 2017.

PAULA BUJANDA FRUTOS DIRECTORA DE LA ESCUELA DE BAILE PAUSO-K DANCE STUDIO DE IRUN

“El secreto de nuestro éxito,

además del trabajo, es que

somos como una familia”

La hondarribiarra Paula Bujanda, de 38 años de edad, dirige Pauso-K, una escuela de danza que acaba de volver de París con seis premios en un certamen internacional
XABIER SAGARZAZU - Miércoles, 27 de Septiembre de 2017 - Actualizado a las 06:11h
votos | ¡comenta!
Paula Bujanda Frutos, directora de la escuela de baile Pauso-K Dance Studio de Irun.
Paula Bujanda Frutos, directora de la escuela de baile Pauso-K Dance Studio de Irun.
IRUN - Paula Bujanda es hija de hosteleros pero lleva “bailando desde los tres años” y siempre tuvo ”muy claro” el dedicarse a la danza. Cuenta que cuando le tocó inevitablemente trabajar algún verano en el restaurante familiar “servía las mesas bailando”. Hoy, dirige Pauso-K, una escuela con casi 700 alumnos y tiene en su equipo de profesoras a antiguas alumnas suyas, como Aduna Mitxelena (con ella en la foto que ilustra estas líneas) o Virginia González.
¿Cómo y cuándo surgió el proyecto de Pauso-K?
-Después de formarme como bailarina profesional en Barcelona, Nueva York, Londres o París, y de trabajar en televisión y otros espectáculos, vi que la tierra me tiraba mucho y pensé en dedicarme a la enseñanza, a transmitir todo lo aprendido. Además, eso de ir de casting en casting también es duro. Por eso, volví a casa y empecé dando clases en el polideportivo Artaleku, pero formando al mismo tiempo un grupo de baile que se movía de un lado para otro. Hace ya once años, dejé aquello y nos lanzamos con Pauso-K, que es una escuela en la que queremos ayudar a nuestros alumnos a conseguir sus sueños. De aquí ha salido gente que se ha convertido en profesional y hoy están bailando en musicales o con artistas internacionales.
Hace pocas semanas, a principios de mes, estuvieron en una competición en París y se trajeron nada menos que seis premios. ¿Cómo fue la experiencia?
-Ha sido algo increíble. Llevamos años participando en competiciones de danza moderna y sabíamos que teníamos muy buen nivel. En este caso, se trataba del concurso Vive Tu Sueño, al que no habíamos ido nunca porque la fase clasificatoria era en Madrid y supone muchos gastos de viajes, alojamiento y demás. Este año, trajeron la fase regional a Bilbao y nos clasificamos para la final estatal en Madrid. Ya era un premio estar allí y cuál fue la sorpresa que entre 1.670 coreografías de toda España, nos clasificamos con seis de nuestros ocho grupos, desde las txikis hasta el grupo de padres, para la final europea en París. Ya estar allí era un sueño, pero conseguir un primer premio, cuatro segundos y un tercero, entre un total de 250 coreografías de escuelas de toda Europa, ha sido algo alucinante. Estoy orgullosísima de todos nuestros alumnos y de mi equipo, que se han dejado la piel y han trabajado durísimo para conseguir este grandísimo éxito.
¿Qué es lo que más destacaría de sus alumnos y de su equipo?
-Desde luego, el trabajo y todas las horas que se pasan aquí. Han sudado mucho para conseguir todo esto. Pero además del trabajo y el sacrificio de bailar durante diez o doce horas a la semana, de lunes a domingo, hay otro factor muy importante. Creo que somos como una gran familia, casi en sentido literal. Yo misma puse en marcha la escuela y tengo como profesoras a gente a la que di clases cuando eran pequeñas, somos como hermanas y funcionamos muy bien, cada una sabe perfectamente lo que tiene que hacer y cómo hacerlo. Y creo que hemos transmitido eso a los 700 alumnos que hoy tiene Pauso-K. Ese ambiente familiar se percibe y se transmite en lo que hacemos. ¡En París bailaban 50 personas y viajamos 200! Íbamos familias enteras.
¿Han tenido algún tipo de ayudas o patrocinio para ir a París?
-Ninguno. Todo se lo han costeado las familias. Ahora, ya con el premio del triunfo en París, estamos buscando alguna empresa que se anime a colaborar, sea en la compra de material o lo que quieran. Organizar toda la logística de un viaje a París con 200 personas fue una locura: billetes de tren, dos hoteles, cenas y comidas para toda esa gente, excursiones, autobuses... A mí casi me da algo, solo pensaba en que toda la logística funcionara bien.
¿Cuáles son sus próximos retos?
-Estamos montando una versión del musical de La Bella y la Bestia, que podrá verse en Irun el 29 de diciembre, con la implicación de los 700 alumnos de la escuela. Nuestra idea es que luego, en un formato más reducido, podamos llevar este mismo espectáculo a teatros y auditorios de otras ciudades de nuestro entorno cercano. Después, vendrá el Carnaval, para el que ya estamos con la idea y a vueltas con las telas para los trajes. Y después del Carnaval, empieza otra vez la temporada de competición. ¡Aquí, no paramos nunca!

GIPUZKOANDO

Su txoko guipuzcoano. Guadalupe. Me encanta ir allí y comer en la cantina, que es un placer.
Un monte. Jaizkibel, por la parte del mar. Hay unas calas alucinantes.
Un paisaje. Las vistas hacia las Gemelas de Hendaia.
Una playa. Cualquiera de las calas de Jaizkibel, por su tranquilidad. Me gusta relajarme allí.
Una fiesta. El Hondarribia Blues Festival, un gozo de día y de noche.
 
El Festival Irun Rock calienta motores PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteartea, 2017(e)ko iraila(r)en 26-(e)an 22:39etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 26 de Septiembre de 2017.

El Festival Irun Rock calienta motores

Su séptima edición se celebra este fin de semana y estos días
se puede visitar una exposición de carteles temáticos firmados
por Iñaki González "Fortun"
26
0
La exposición de carteles se puede visitar en el CBA. / Ayuntamiento de Irun
A menos de un semana para la séptima edición del Irun Rock, el área de Cultura informa de que desde este pasado fin de semana se puede visitar en el CBA una exposición de carteles temáticos. Son trabajos firmados por Iñaki González “Fortun” relacionados con distintos festivales y conciertos.
En detalle se trata de una veintena de trabajos realizados en los últimos tres años por el diseñador gráfico irunés, que resume su actividad artística relacionada con diversas citas musicales. La exposición se puede visitar hasta el sábado en el siguiente horarios: de lunes a viernes entre las 9:00 y las 20:00 horas y el sábado de 9:00 a 13:00 horas.
“Esta exposición viene a dar un valor añadido al festival Irun Rock, donde no sólo habrá música sino que nos dará la oportunidad de disfrutar del arte que también engloba citas culturales como esta. Una muestra más de que cada edición el festival trata de reinventarse y acercarse a nuevos públicos mediante propuestas diferentes”, señala la delegada de Cultura, Juncal Eizaguirre.
Horarios del Irun Rock confirmados
Entre las creaciones de “Fortun” se encuentran todos los carteles del Irun Rock, que precisamente ha confirmado estos días los horarios de su séptima edición:
Viernes 29 de septiembre (plaza de San Juan)
20:00 horas. Los Secos
21:00 horas. Verona
22:30 horas. Viva Suecia
Sábado 30 de septiembre (plaza de San Juan)
12:00 horas. Ghost Number & Tipsy Gypsy
13:00 horas. Yawners
14:00 horas. Los Wallas
17:30 horas. Lauroba
18:30 horas. Franco
19:30 horas. Angel Stanich
20:30 horas. Abstract Artimus
21:30 horas. The Excitements
22:30 horas. Lie Detectors
23:30 horas. Mucho
El programa se completa con el concierto del grupo Les Fous en la calle Mayor el jueves por la tarde y el domingo a mediodía de Howdy. Cabe señalar que el grupo Les News finalmente no podrá tocar este año en el festival, pero está previsto que integre el cartel del año que viene.
 
<< Hasiera < Aurrekoa 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting