Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Kultura eta Aisialdia
Gira Bira celebra la sesión pospuesta el domingo pasado PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2017(e)ko iraila(r)en 21-(e)an 21:54etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 21 de Septiembre de 2017.

Gira Bira celebra la sesión pospuesta el domingo pasado

Jueves, 21 septiembre 2017, 00:10
El programa Gira Bira celebra este domingo la sesión inicialmente prevista para el pasado fin de semana, que fue suspendida ante las malas previsiones climatológicas. El parque Gain Gainean será el escenario en el que se desarrollará una jornada familiar y lúdica que tendrá en el mundo del teatro su eje principal. Las actividades comenzarán a las 12.00 con el espectáculo teatral 'Primatium, un tropiezo en la carrera espacial', a cargo del grupo 'El mono habitado'. A las 13.00 la banda Rubio ofrecerá un concierto. En cuanto a los talleres, en esta edición de Gira Bira correrán a cargo de la Compagnie Des vents et marées, de Hendaia. La jornada concluirá con una sesión de música que ofrecerá DJ Fribotik. Los organizadores invitan a las familias a acudir con su almuerzo para disfrutar de un picnic al aire libre, pero también habrá puestos de comida y helados en el parque.
 
Este viernes toca cine en el Centro Cultural Amaia PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2017(e)ko iraila(r)en 20-(e)an 21:41etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el miércoles día 20 de Septiembre de 2017.

Este viernes toca cine en el Centro Cultural Amaia

Se proyectará la película "Rara". En colaboración con Gehitu, es una nueva actividad promovida por el Ayuntamiento de Irun para sensibilizar en torno a la diversidad sexual y de género
0
51
Este próximo viernes, día 22 de septiembre, a las 19:30 horas, en el Centro Cultural Amaia, se proyectará la película chilena que lleva por título “Rara”, dirigida por Pepa San Martín y ganadora del IV Premio Sebastiane Latino, del Festival Internacional de Cine de San Sebastián 2016. Este galardón reconoce al largometraje latinoamericano estrenado el año anterior que mejor representa la defensa de las reivindicaciones y valores de lesbianas, gais, transexuales y bisexuales.
“Esta proyección forma parte del conjunto de actividades de sensibilización sobre diversidad sexual y de género que ha puesto en marcha el departamento de Valores y Derechos Humanos del Ayuntamiento de Irun que venimos trabajando con la asociación de gais, lesbianas, transexuales y bisexuales del País Vasco Gehitu”, explicaba Mónica Martínez. Cabe recordar en este punto la conferencia del mes de mayo en el espacio Palmera Montero de Jesús Estomba, miembro de Gehitu, con motivo del Día Internacional contra la homofobia y transfobia.
En este caso, la cita viene asimismo en colaboración con la ONG Mmugen Gainetik que se enmarca en el proyecto “Espacios internacionales de coordinación para el colectivo LGTBI y conciencia crítica en la ciudadanía gipuzkoana” financiado por la Diputación Foral de Gipuzkoa, cuyo objetivo principal es acercar y dar a conocer a la población la realidad que vive el colectivo LGTBI en Latinoamérica, empleando la cultura como herramienta transformadora.
Este film representa la defensa de las reivindicaciones y valores de lesbianas, gais, transexuales y bisexuales y narra, desde el punto de vista de una adolescente, la historia de su madre, la jueza lesbiana Karen Atala, a quien la justicia chilena arrebató la custodia de sus hijas por su orientación sexual. Esta jueza llevó su lucha a la Corte Interamericana de Derechos Humanos que finalmente condenó a Chile. La película plasma “el enemigo interno que todas las personas LGTB tenemos, la homofobia interiorizada”. “Rara” es una obra dirigida, escrita e interpretada principalmente por mujeres.
La entrada es gratuita y antes de la proyección, por parte de la Asociación Gehitu y la ONG Mugen Gainetik se proyectará varios cortometrajes sobre la misma temática y se hará una presentación de la película. La proyección de “Rara” comenzará así a las 20:00 horas, posteriormente el público tendrá la ocasión de participar en un debate moderado por los directores de cine Rolando Salazar (Perú) y Deivis Ventura (República Dominicana) que darán su testimonio sobre las dificultades a las que se enfrentan y los objetivos por los que luchan en su día a día en sus respectivos países.

 
Nueva temporada de cursos y talleres en el CBA PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2017(e)ko iraila(r)en 20-(e)an 21:36etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el miércoles día 20 de Septiembre de 2017.

Nueva temporada de cursos

y talleres en el CBA

Estos días permanece abierto el plazo de inscripción.
Las sesiones arrancarán en octubre
48
0
CBA. / Oihana Sánchez
El área de Cultura del Ayuntamiento de Irun informa de que la biblioteca y centro cultural Carlos Blanco Aguinaga (CBA) prepara los cursos y talleres regulares que organiza durante todo el año, y esta semana ha abierto el plazo de inscripciones.
El programa de actividades que pone en marcha el CBA es el siguiente:
– El club de lectura que coordina Mertxe Tranche se reunirá un martes de cada mes a las 19:00 horas. (Este curso está lleno, pero hay lista de espera).
– El librofórum que coordina Marian Benítez se reúne un lunes de cada mes, a las 19:00 horas.
– Itziar Sistiaga dirige el taller de escritura creativa cada 15 días los lunes a las 19.00 horas. (Este curso está lleno, pero hay lista de espera).
– Las tertulias en francés con Mónica Zafra son quincenales y se ofrecen los viernes a las 16:00 horas. (Este curso está lleno, pero hay lista de espera).
– El taller de poesía, con Jesús Rodríguez, se juntará un viernes de cada mes a las 17:30 horas.
– Seminario literario, coordinado por Carlos de Agustín, un jueves de cada mes por la tarde, a las 18:00 horas.
– Irakurle Txokoa, club de lectura en euskera dirigido por Yurre Ugarte se reunirá mensualmente en jueves a las 19:00 horas.
– Club de lectura en inglés, coordinado por Slawka Grabowska; se reunirá un lunes al mes a partir de las 18:00 horas.
– Ambigüinglish: A diferencia de las clases tradicionales de inglés, aquí se ofrece el enfoque centrado en la resolución de problemas o en las tareas específicas . El objetivo es trabajar en tus habilidades orales y comunicativas. En lugar de ejercicios de gramática aburridos, un montón de actividades divertidas para practicar inglés en un ambiente relajado. Para participar es conveniente tener un nivel B1 (intermedio). Cada mes a través de diferentes juegos y actividades nos centraremos en un tema específico. Se celebrará un viernes al mes a partir de las 18:00 horas. (días 20 de octubre, 17 de noviembre y 15 de diciembre).
Las personas interesadas en participar en estos talleres pueden apuntarse o ampliar información acudiendo al mostrador de recepción de la biblioteca, o bien llamando al teléfono 943 50 54 21. Todo el detalle se encuentra recogido en la web municipal. Las sesiones empezarán en octubre.
 
Irun cede temporalmente “Mujeres de Sepúlveda” PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2017(e)ko iraila(r)en 20-(e)an 21:30etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el miércoles día 20 de Septiembre de 2017.

PINTURA

Irun cede temporalmente

“Mujeres de Sepúlveda”

EL CUADRO DEL PINTOR IGNACIO ZULOAGA QUE SE PUEDE CONTEMPLAR EN LA SALA

CAPITULAR DEL AYUNTAMIENTO, VIAJA A MADRID PARA UNA EXPOSICIÓN

DE LA FUNDACIÓN MAPFRE

Irun cede temporalmente “Mujeres de Sepúlveda”
Foto Ayuntamiento de Irun

El Ayuntamiento de Irun ha prestado el cuadro "Mujeres de Sepúlveda" (1909), del pintor eibarrés Ignacio Zuloaga (1870-1945) para la exposición “ZULOAGA. Una aventura europea”, organizada por la Fundación Mapfre y comisariada por Pablo Jiménez Burillo, que se podrá visitar en la sede de esta fundación, en Madrid, del 28 de septiembre al 7 de enero.

No se trata de la única ocasión en la que este cuadro ha sido requerido para alguna exposición. La última vez fue en el año 2016, cuando la obra de Zuloaga viajó al Museo de Bellas Artes de Granada en el Palacio de Carlos V de la Alhambra para formar parte de una exposición sobre el pintor guipuzcoano y Manuel de Falla.
Dedicado al pueblo de Irun
Ignacio Zuloaga se interesó por el paisaje urbano, por las viejas casas agrietadas, las edificaciones populares y las nobles fachadas de piedra labrada desgastadas y erosionadas que sufren el paso de los años y de la historia. Pero en un primer momento, a este paisaje, le otorgó un lugar secundario en el fondo de sus cuadros. En Mujeres en Sepúlveda, serán las propias figuras las que conducen la mirada al pueblo medieval, con retorcidos caminos y aglomeradas casas sobre un áspero paisaje de barrancos y colinas. Como se puede leer en una esquina del lienzo, Zuloaga dedicó este cuadro al pueblo de Irun.
 
Dantza Hirian celebra este viernes tres actuaciones de baile en Irun PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2017(e)ko iraila(r)en 20-(e)an 21:04etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco , el miércoles día 20 de Septiembre de 2017.

Dantza Hirian celebra este viernes tres actuaciones de baile en Irun

Juncal Eizaguirre y Myriam Arkaia en la plaza del Ensanche, que será uno de los escenarios.
Juncal Eizaguirre y Myriam Arkaia en la plaza del Ensanche, que será uno de los escenarios. / F. DE LA HERA

EL FESTIVAL ITINERANTE, QUE SE DESARROLLARÁ EN LAS PLAZAS DEL ENSANCHE Y JOSÉ RAMÓN AMUNARRIZ, PROPONE TAMBIÉN UN TALLER INFANTIL

JOANA OCHOTECOIRUN.Miércoles, 20 septiembre 2017, 08:42
Dantza Hirian, el festival itinerante que recorre varias localidades de Gipuzkoa e Iparralde, inicia su duodécima edición este viernes en Irun. La delegada de Cultura, Juncal Eizaguirre, y la directora de Dantza Hirian, Myriam Arkaia, dieron a conocer ayer las actividades que se celebrarán en dos escenarios: la plaza del Ensanche y la plaza José Ramón Amunarriz, frente al Juzgado de Irun.
«Estamos encantados de que Irun vuelva a ser una parada de este festival, que es una cita muy interesante por varias razones». Juncal Eizaguirre destacó «el carácter transfronterizo» de Dantza Hirian, que tras su paso por Irun recalará en Donostia, Pasaia, Hondarribia, Errenteria, Baiona, Hendaia y Biarritz. «Que se celebre en Irun, 'el corazón de la eurociudad', es realmente un privilegio para nosotros», aseguró la delegada de Cultura, que agradeció a la dirección de Dantza Hirian el haber contado un año más con Irun como parte de su recorrido.
Otro de los aspectos destacables de este festival es «que sirve de plataforma para muchos artistas que están trabajando en la danza contemporánea», recordó la delegada de Cultura. Esta disciplina artística «quizá no es la más conocida de todas, pero precisamente el que Dantza Hirian se celebre en la calle, al aire libre, permite que sea visto por mucho público diferente y acerca la danza contemporánea a la gente, que puede conocerla y disfrutarla. Además de enriquecedor para la ciudadanía, es algo muy interesante también para los propios artistas», afirmó Juncal Eizaguirre.
El baile contemporáneo es el eje sobre el que giran las actividades que propone Dantza Hirian en Irun: Myriam Arkaia recordó que la danza con el paisaje urbano como telón de fondo resume la esencia de este festival itinerante, acercando esta disciplina «a los paseantes». El principal objetivo de la iniciativa «es sacar la danza contemporánea a la calle, para acercarla al público no habituado a este modo de expresión», concretó la directora de Dantza Hirian. Las actuaciones que se enmarcan en el programa permiten «crear una alternativa al teatro y un vínculo con la arquitectura».
En total, en esta duodécima edición del festival participan «trece compañías de danza contemporánea, todas ellas profesionales, y de las cuales ocho son vascas». Durante las próximas semanas, recorrerán veinte escenarios urbanos diferentes de ocho localidades.
Pequeño formato
En el caso de Irun, serán tres compañías las que mostrarán sus coreografías en las calles de la ciudad. Las actuaciones serán «de pequeño formato, y durarán entre 10 y 15 minutos cada una», concretó la directora de Dantza Hirian.
De este modo, el viernes a las 18.30 en la plaza del Ensanche se podrá ver la representación 'Agua', de la compañía Chey Jurado de Badajoz. A las 18.45, en el mismo escenario, Montón de Paja y Trigo, de Barcelona, ofrecerá a los viandantes su obra 'Wimbledon o la gran desilusión'. En la tercera actuación la danza se trasladará a la plaza José Ramón Amunarriz, frente al Juzgado de Irun, donde a las 19.00 horas la compañía madrileña Elías Aguirre escenificará su obra 'Pez esfinge'.
Como aperitivo a estas tres representaciones, Dantza Hirian ofrecerá un taller de danza y dibujo dirigido al público infantil. Niños y niñas de entre 4 y 12 años podrán participar gratuitamente en esta actividad, que se desarrollará a partir de las 17.30 en la plaza del Ensanche.
«Se nos presenta un fin de semana lleno de actividad cultural al aire libre, con propuestas diferentes e innovadoras», afirmó Juncal Eizaguirre. Además del propio festival Dantza Hirian, la delegada recordó que el sábado tendrá lugar la Feria Ribera, en el entorno del bidegorri de Osinbiribil; y el domingo una nueva edición de Gira Bira, entre otras actividades culturales.
 
<< Hasiera < Aurrekoa 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting