Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Kultura eta Aisialdia
Herri Bazkariak turkesaz jantziko du aurten Sanmartzialetako larunbata PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Larunbata, 2017(e)ko maiatza(r)en 27-(e)an 10:51etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el sábado día 27 de Mayo de 2017.

Herri Bazkariak turkesaz jantziko du aurten Sanmartzialetako larunbata


Cristina Alberro, Betti Gotti Elkartearen lehendakaria, eta Juncal Eizaguirre, Kultur zinegotzia, aurtengo kartelarekin.Cristina Alberro, Betti Gotti Elkartearen lehendakaria, eta Juncal Eizaguirre, Kultur zinegotzia, aurtengo kartelarekin. / F. DE LA HERA


  • BETTI GOTTI EUSKARA KULTUR ELKARTEAK 1.800 LAGUN BILDUKO DITU FICOBAN EKAINAREN 24AN. OLINPIADAK, KALEJIRAK ETA GIRO ONA EZ DIRA FALTAKO

 
Koadrilen Eguna ekainaren 24an antolatuko dute Irunen PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Larunbata, 2017(e)ko maiatza(r)en 27-(e)an 09:27etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa, el sábado día 27 de Mayo de 2017.

BIDASOA TXINGUDI

Koadrilen Eguna ekainaren 24an antolatuko dute Irunen

Olinpiada, kalejira eta 1.800 lagunentzako herri bazkaria egingo dira egun horretan Ficoban
XABIER SAGARZAZU - Sábado, 27 de Mayo de 2017 - Actualizado a las 06:14h
Betti Gottiko Kristina Alberro eta Juncal Eizagirre zinegotzia, atzo, San Juan plazan.

IRUN
- Bere baitan Ficoban egin ohi den herri bazkaria eta beste gauza asko dituen Irungo Koadrilen Eguna ekainaren 24an antolatuko du aurten, bederatzigarren urtez, Betti Gotti Euskara Kultur Taldeak.
Talde honetako kideek, Juncal Eizagirre Kultura arloko zinegotziarekin batera, atzo eman zituzten aurtengo ekitaldien xehetasunak.
Lehenik eta behin, Betti Gottikoek “aurten Koadrilen Eguna eta herri bazkaria egingo ez zirenaren inguruko zurrumurruak” gezurtatu nahi izan zituzten. “Iazkoaren ondoren, oharra kaleratu genuen sare sozialetan, esanez nola guzti hau antolatzea urtero eta konplexuagoa den, eta jendearen laguntza eta gutxiengo baten jarrera egokiago bat beharrezkoak diren, Udalaren inplikazio sakonagoarekin batera. Hausnarketarako deia zen. Baina ez genuen inondik ere esan aurten herri bazkaririk egongo ez zenik”, esan zuten Betti Gottikoek.
ERREFORTZUA Udalarekin hala adostuta, datorren ekainaren 24ra begira “Koadrilen Eguneko ekitaldietan eta bereziki, Ficobako bazkarian, “dena ondo joan dadin segurtasuna indartu” egingo dela azaldu zuten antolatzaileek.
Juncal Eizagirre zinegotziak, “urte guzti hauetan Betti Gottik egindako lana, Koadrilen Eguna eta herri bazkaria San Pedro eta San Martzial jaietako ekimen esanguratsu eta jendetsuenetakoa bihurtu duena”, eskertu zuen.
Udal arduradunak eta Betti Gotti Euskara Kultur Taldeko kideek dei egin zuten “egun honetan parte har-tzera eta jaia eta parranda alai, gizalegez eta zentzuz egitera”.
PROGRAMA Koadrilen Eguneko programari dagokionez, “aurten koadrilen olinpiada egun bakarrean egingo da, ekainaren 24an bertan, 9.30ean hasita eta jokoan izango da zortzi lagunentzako bidaia Port Aventurara”, azaldu zuten Betti Gottikoek.
Olinpiadaren ostean, 12.00etan, txarangek poteoa girotuko dute eta 13.30ean abiatuko da kalejira Ficobaruntz, han 14.15ean herri bazkariari hasiera emateko.
Bazkal ostean, 16.30ean zabalduko dira ateak otordura joan ez direnentzat eta musika dantzagarria izango da 20.30ak arte. Ordu horretan, Irungo erdigunerako buelta egingo da kalejira, Burrunba elektrotxarangarekin.
XEHETASUNAK
Bazkarirako txartelak. San Juan plazan salduko ditu Betti Gottik, datorren ostiralean, ekainak 2, 18.00ak eta 20.00ak artean, eta larunbatean, hilaren 3an, 11.00tatik 13.00era.
Helduentzat bakarrik. Ekimen hau 18 urtetik gorakoentzat da bakarrik. Ficobako bazkarian bi pabiloitan banatuko dituzte 18 eta 23 arteko lagunak eta 24 urtetik aurrerakoak, eta sarreren salmenta bera ere, bi ilaratan banatuta egingo da.
Xehetasunak. www.bettigotti.eus webgunean eskura daude.
ZENBAKIA
18
Euro balio dute herri bazkarirako txartelek. Honen barne dago urteroko euro solidarioa. Betti Gotti Euskara Kultur Taldeak ez du oraindik erabaki zein elkarteri bideratuko zaion
.
Azken eguneratzea hemen: Astelehena, 2017(e)ko maiatza(r)en 29-(e)an 09:29etan
 
El Dies Oiassonis ya calienta motores PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2017(e)ko maiatza(r)en 26-(e)an 11:58etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el viernes día 26 de Mayo de 2017.

El Dies Oiassonis ya calienta motores

Del 14 al 16 de julio Irun volverá a viajar en el tiempo con el tradicional programa de actividades que recrean la antigua Oiasso
La edición del año pasado congregó a cientos de personas. / Museo Oiasso
Una de las citas de referencia del verano irunés, el Dies Oiassonis, ha confirmado las fechas de su próxima edición. Será la octava entrega del tradicional programa de actividades que recrea durante todo un fin de semana la antigua Oiasso.
“Del 14 al 16 de julio Irun volverá a su origen romano y ambientará las calles cercanas al museo Oiasso en lo que desde los últimos años es una cita ineludible de la oferta turística de la ciudad. Un viaje a través de la cultura y la historia que sirve para conocer nuestro pasado y enseñarlo a quienes nos visiten de una forma simpática y a la vez didáctica”, explica Miguel Ángel Páez.
El programa reunirá una vez más decenas de recreaciones capaces de trasladar a los visitantes a la época romana: teatro, gladiadores, artesanía de réplicas arqueológicas de originales encontrados en las excavaciones como los trabajos en bronce, gastronomía, talleres prácticos, librería, joyería, etc. en los que participan artistas, actores, artesanos y narradores llegados de todos los rincones de la península.
En la edición de este año destaca de la mano de la Asociación Kérberos la presencia de un campamento romano. Además, este año contaremos con Terrafoc artesans, artesanos especialistas en reconstrucciones históricas que harán demostraciones y talleres en torno a la cerámica y sus diferentes técnicas de elaboración.
Un año más el acto central del Dies Oiassonis será la Navigium Isidis, procesión dedicada a la diosa de origen egipcio Isis, que se celebraba en el mundo antiguo para inaugurar la temporada de navegación. Incluye la botadura de una nave ritual con ofrendas y la ceremonia de Ploiaphesia, o de apertura del mar.
Mercado romano
El programa aún no está terminado y se espera que se puedan ir concretando nuevas iniciativas durante las próximas semanas, entre ellos el clásico mercado romano que desde hace varias ediciones recorre las calles principales del Dies Oiassonis. Todos estos primeros contenidos se presentarán este fin de semana en el festival Tarraco Viva de Tarragona, la feria de reconstrucción histórica de época romana más importante de España y colaboradora del museo Oiasso en otras iniciativas como el FICAB.
 
Apertura por todo lo alto PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Ostirala, 2017(e)ko maiatza(r)en 26-(e)an 11:45etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el viernes día 26 de Mayo de 2017.


TURISMO NATURALEZA

Apertura por todo lo alto

LAPURRITURRI, EL PUNTO DE INFORMACIÓN DE AIAKO HARRIA, COMIENZA TEMPORADA CON UNA EXCURSIÓN PARA OBSERVAR AVES

Apertura por todo lo alto
Lapurriturri, caseta de información en el parque natural de Aiako Harria

Tras abrir sus puertas por los días de Semana Santa, el Punto de Información de Lapurriturri pone en marcha en las próximas fechas su programa de actividades de cara a una nueva temporada, que se abre oficialmente en junio. Impulsada por el área de Desarrollo Sostenible del Ayuntamiento de Irun, esta instalación ultima los detalles de la primera actividad, prevista para el 4 de junio, que consistirá en una salida para conocer distintas aves que habitan en nuestro entorno rural.
Con la ayuda de un guía conocedor del mundo de los pájaros, los participantes intentarán identificar diferentes especies tanto visualmente como por su canto. Además de las aves más comunes de Aiako Harria, el objetivo será poder ver y escuchar a especies específicas de pinares y robledales y también aves que cruzan nuestro territorio.
“De un tiempo a esta parte, la oferta turística de la ciudad no se entiende sin Lapurriturri y su programa de actividades. No sólo para los que nos visitan, sino que año a año comprobamos que es un gran recurso también para los que vivimos aquí a la hora de pasar una mañana paseando en plena naturaleza", explica el delegado Miguel Ángel Páez.
La cita será a las 9:00 de la mañana en el propio Punto de Información de Lapuriturri. Se recomienda a los participantes que lleven prismáticos y una guía sobre aves. Los interesados pueden ya apuntarse a través de la página web del Ayuntamiento de Irun (www.irun.org) o llamando al 010. El plazo está abierto hasta el 1 de junio. El límite de participantes será de 20 personas.
Más días abiertos
Tal como ha confirmado Miguel Ángel Páez "para este año hemos reforzado el calendario de apertura incluyendo los primeros días de junio y comienzos del otoño teniendo en cuenta que la meteorología en esas fechas suele invitar a disfrutar de este entorno natural", explicaba Páez, quien además apunta que la programación incluye el refuerzo en algunos puentes festivos del calendario. La apertura del punto de información está prevista por tanto para fines de semana de junio a octubre y festivos de julio y agosto en horario de 10h. a 14h.
Cabe recordar que el Punto de Información de Lapurriturri lleva más de 10 años dando a conocer a todos sus visitantes el parque y para ello, se realizan durante toda la temporada diversas actuaciones. Además de las actividades que se reparten durante la primavera, el verano y la entrada del otoño, el propio punto de información suministra a todos los visitantes información en papel y explicaciones de la guía acerca del Parque Natural, de los 5 recorridos temáticos (Pozos nevera, Minería, Carboneo, Guerras y Flora-Fauna-Agua) y de la oferta turística del entorno. El año pasado más de 1.100 personas pasaron por este punto de información.
 
Bioterra, en Ficoba del 2 al 4 de junio PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Osteguna, 2017(e)ko maiatza(r)en 25-(e)an 09:24etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

 

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el miércoles día 24 de Mayo de 2017.

Bioterra, en Ficoba del 2 al 4 de junio

Con más de 170 expositores y de 70 actividades paralelas, habrá billete de Euskotren especial Bioterra, con coste reducido y entrada gratuita a la feria, disponible para los usuarios de la línea Lasarte-Hendaia
Ander Sarratea, José Ignacio Asensio, Arantxa Tapia, José Antonio Santano y Mónica Alday. / Ficoba
El primer fin de semana de junio Ficoba acoge la decimocuarta edición de Bioterra, la feria de los productos ecológicos, la bioconstrucción, las energías renovables y el consumo responsable. La cita de referencia para conocer las últimas tendencias y las novedades del modo de vida ecológico y de la economía verde.
Un año más se ha alcanzado el 100% de la comercialización prevista y los expositores, más de 170, llegados de múltiples comunidades autónomas y de Francia, llenarán los tres pabellones de Ficoba para dar a conocer su oferta de productos y servicios. Una oferta que crece y se profesionaliza y que suma a la tradicional agricultura ecológica nuevos sectores que están incrementando su peso específico como las cosmética y el textil, la bioconstrucción o las energías renovables.
Bioterra, un espacio profesional
La participación de los principales actores del sector ecológico (empresas, distribuidores, consejos reguladores, instituciones…) está fortaleciendo el perfil de Bioterra como punto de encuentro entre profesionales. Para favorecer la relación entre los expositores y el visitante profesional se ha continuado impulsando el servicio de encuentros profesionales, con entrevistas que se pueden concertar previamente y puntos de encuentro específicos donde realizar las reuniones.
También, en respuesta al creciente interés en torno a las energías renovables y la bioconstrucción, se ha creado Eraikiz Gunea, un nuevo espacio específico de charlas en el pabellón Geobat dedicado a esta tipología de empresas.
Más de 70 actividades para vivir una experiencia ‘eco’
Bioterra se quiere ir abriendo progresivamente a nuevos públicos. En este objetivo se enmarca una de las novedades de este año, el Bioterra Yoga Day, una master class que tendrá lugar en la zona de exposición exterior.
En la propuesta de este año destaca también el programa de conferencias a cargo de reconocidos expertos, que se desarrolla a lo largo de los tres días de la feria con una temática que combina la salud, temas de actualidad como el mercado eléctrico o la creciente contaminación provocada por los plásticos o la educación y concienciación en diferentes aspectos relacionados con la sostenibilidad.
Las propuestas no terminan ahí. Bioterra 2017 contará con el espacio Biobeauty Gunea, dedicado a la cosmética ecológica, donde se ofrecen charlas y demostraciones; el espacio Sukaldean con demostraciones de cocina; el espacio Izan eta esan para que los expositores de Bioterra presenten sus productos y servicios; demostraciones de geobiología; Expo Retrete, una oportunidad para conocer las malas praxis y recomendaciones sobre el uso correcto para evitar problemas en la red de saneamiento; una exposición de moda sostenible, entre otras muchas propuestas que se pueden conocer de forma detallada en la web de Bioterra.
Esta edición los visitantes también podrán disfrutar de la Bioterraza, un espacio gastronómico que se inauguró el pasado año en la zona de exposición exterior y que, tras su buena acogida, incrementa su dimensión. En la Bioterraza los visitantes podrán disfrutar de una estupenda oferta de restauración a cargo de los expositores de la feria.
Los ‘txikis’ también tienen su espacio ‘eco’ en Bioterra
Bioterra es una feria pensada para visitar en familia y para que todos sus miembros, independientemente de la edad, vivan una experiencia ‘eco’. Los más pequeños de la casa podrán disfrutar de una función de teatro que girará en torno a la alimentación saludable y los productos ecológicos. Una comida rica y nutritiva, que podrán degustar a continuación con una merienda ecológica gratuita. Todo ello de la mano de ENEEK (Consejo de Agricultura y Alimentación Ecológica de Euskadi).
Para los pequeños aficionados a la jardinería, se ha programado también un taller de horticultura, que se desarrollará en sesiones de mañana y tarde, sobre la plantación de plantel y los lobricompostadores. Y para los que prefieran quemar energías, podrán divertirse en los hinchables.
Billete especial Bioterra
Bioterra también quiere aportar su grano de arena mejorando la sostenibilidad de la propia feria y, con el objetivo de incrementar su huella ecológica, se han puesto en marcha iniciativas dirigidas a los visitantes y a los expositores. Para promocionar el uso del transporte público por parte de los visitantes, Bioterra ha alcanzado un acuerdo con EuskoTren para crear un billete especial Bioterra, con coste reducido y entrada gratuita a la feria, que estará disponible para los usuarios de la línea Lasarte-Hendaia. Por otra parte, se ha diseñado una acción para mejorar la tasa de separación de residuos por parte de los expositores.
Todo ello permitirá acreditar a Bioterra con el sello Erronka Garbia que promueve Ihobe, sociedad pública de gestión ambiental del Gobierno vasco. Este certificado reconoce a los eventos que integran medidas ambientales en su diseño y organización para minimizar los potenciales impactos negativos sobre el medio ambiente asociados a su celebración.
Visitar Bioterra tiene premio
Bioterra sorteará cada hora un lote de productos ecológicos, vales de compra de 125 euros cada día, para gastar en la propia feria, y 20 bonos-menú diarios para degustar en el restaurante Diámetro 200.
Cómo visitar Bioterra
El apartado expositivo de Bioterra se articula en tres espacios diferentes. En el espacio Bioterra exponen empresas de alimentos de agricultura ecológica certificada, cosmética ecológica certificada, ecoturismo, etc.
Naturall es el espacio de Salud y Bienestar que acoge cosmética e higiene natural, textiles y complementos naturales, hábitat saludable, accesorios para terapias naturales, remedios naturales, prensa especializada, textil 100% orgánico certificado, etc. Por su parte el espacio Geobat, además de expositores de geobiología, bioconstrucción, energías renovables y gestión ecológica, incluye una zona de demostraciones de geobiología, bioconstrucción y energías renovables.
Una suma de espacios con los que Bioterra quiere ofrecer a los visitantes una visión integral de la oferta de productos y servicios ecológicos y sostenibles.
Datos prácticos
La decimocuarta edición de Bioterra abrirá sus puertas del 2 al 4 de junio. La inauguración oficial tendrá lugar a las 12.00 horas del viernes, 2 de junio.
La feria tendrá horario ininterrumpido, de 10:00 a 20:00 horas el viernes y el domingo, mientras que el sábado se prolongará hasta las 21:00 horas. Precio de la entrada: 3 euros  (niños hasta 12 años gratuito). Parking gratuito.
 
<< Hasiera < Aurrekoa 1471 1472 1473 1474 1475 1476 1477 1478 1479 1480 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting