156 moteros siguieron la marcha de Gure Esku Dago |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteartea, 2017(e)ko maiatza(r)en 23-(e)an 10:14etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el martes día 23 de Mayo de 2017.
156 moteros siguieron la marcha de Gure Esku Dago
Las motos de los participantes, en la plaza Urdanibia listas para iniciar el recorrido.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
LA INICIATIVA A FAVOR DEL DERECHO A DECIDIR INCLUYÓ UNA JORNADA FESTIVA EN LA PLAZA URDANIBIA, CON ANIMACIÓN Y UN CONCURSO GASTRONÓMICO
23 mayo 201700:09
Este domingo 156 moteros repartidos en 90 motos participaron en la primera edición de 'Motorrak Berotzen 2018'. La iniciativa, impulsada por Gure Esku Dago Irun, se celebró en apoyo «al derecho a decidir, en una localidad en la que, precisamente, la plataforma plural 'Hartu Hitza' está discutiendo la idoneidad de convocar una consulta en 2018», explicaron los organizadores.
Los moteros partieron a las diez de la mañana desde la plaza Urdanibia y recorrieron 80 kilómetros, atravesando localidades como Bera, Hendaia, Oiartzun, Errenteria, Lezo y Hondarribia, para regresar de nuevo a la alameda irundarra. La marcha coincidió en varias de las localidades con el recorrido de la XXX edición de la Emakumeen Bira.
Mientras se celebraba la marcha motera, doce sociedades gastronómicas irundarras participaron en un concurso gastronómico de carne guisada. Los platos que se prepararon sirvieron para la celebración de una comida popular posterior a la marcha, que estuvo animada por la Elektrotxaranga Burrunba.
A mediodía tuvieron lugar sendas intervenciones a cargo de representantes de Gure Esku Dago y de la plataforma local 'Hartu Hitza', que animaron a la ciudadanía a «tomar la iniciativa y la palabra» y a participar en la jornada que se celebrará el próximo día 10 de junio en Bilbao.
La jornada 'Motorrak Berotzen 2018', en la que según los organizadores participaron «cientos de personas», tuvo como inspiración «una experiencia similar» puesta en marcha en Cataluña.
|
Un nuevo txoko para la literatura |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Astelehena, 2017(e)ko maiatza(r)en 22-(e)an 09:19etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 21 de Mayo de 2017.
Un nuevo txoko para la literatura
Apertura. El nuevo local, en la calle Mayor, abrió el viernes acompañado por muchos amantes de la cultura.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
NACE CON LA VOCACIÓN DE AMPLIAR LA OFERTA LITERARIA EN IRUN Y DE CONVERTIRSE EN UN ESPACIO DE REFERENCIA PARA LA CULTURA LOCAL
-
UNA NUEVA LIBRERÍA, BRONTË LIBURUDENDA, HA ABIERTO SUS PUERTAS EN LA CALLE MAYOR
21 mayo 201708:59
Ella es periodista. Es periodista y como tal ha ejercido, trabajando para varias productoras televisivas y radios. Los últimos años ha compatibilizado un programa en Teledonosti con colaboraciones frecuentes en este diario. Se llama Ylenia Benito, es irundarra y aunque en absoluto reniega de su profesión, ha dado un giro a su vida para enfocarla a otra de sus pasiones, los libros. Seguirá escribiendo, pero lo hará desde la librería que acaba de abrir en la calle Mayor, Brontë Liburudenda.
El viernes inauguró el local en un acto que, en sus propias palabras, resultó toda una «declaración de intenciones». A medida que su proyecto iba tomando cuerpo, «en estos últimos meses mucha gente me ha preguntado por qué la librería se llamaba Brontë». No había mejor manera de explicarlo que leer algunos pasajes de Jane Eyre, la primera novela de Charlotte Brontë, una de las tres hermanas escritoras que dan nombre a la nueva librería irundarra. La actriz local Ana Pérez puso voz a estos textos del siglo XIX que aún remueven mente y alma, más cuando se pronuncian con tanta exquisitez, tanto sentimiento como les aportó ella en su lectura dramatizada de apenas cinco minutos que dejó a todos los presentes con ganas de más.
Precisamente es ése uno de los valores con los que Brontë se presenta en sociedad. Su dueña no pretende regentar sólo una librería sino que confía en que su local se convierta en un punto de encuentro para amantes de las letras y de la cultura. La tienda ofrece al visitante varias sillas, un sofá y un cómodo butacón porque «la idea desde el principio fue crear un lugar acogedor en el que hubiera distintos rincones en los que poder sentarse tranquilamente, hojear un libro, leer un poquito, estar a gusto... que sea la casa de todos los lectores, actuales y futuros». Ahondando en ese concepto, «la librería la he dejado bastante despejada para que pueda acoger actividades como la lectura dramatizada de la inauguración, talleres, tertulias y tantas cosas que se pueden hacer alrededor de la cultura».
Secciones para todos
Ése es uno de los valores diferenciales con los que Brontë se quiere dar a conocer entre los amantes de la literatura de la comarca y los alrededores. Pero no el único, desde luego. Por interesante que resulte su intención de convertirse en mucho más que una tienda, lo cierto es que la base de todo es la venta de libros. En esto también, Benito quiere que su negocio opere de forma diferente.
«Hay libros de todo tipo, por supuesto, pero haciendo una apuesta especial por editoriales más pequeñas, no tan comerciales» y que, por tanto, no es fácil hallar en los circuitos literarios habituales. Quizá no tengan un público tan masivo como los 'best-sellers', «pero hay muy buena literatura que lo único que no tiene son esas potentes campañas de marketing detrás. Hay editoriales alternativas muy consolidadas y otras que han nacido recientemente, como la guipuzcoana Expediciones polares, a las que les va bien. Quiero cuidar esas pequeñas editoriales y ofrecer al cliente cosas diferentes, que las hay».
Con un nombre como Brontë era inevitable encontrar en sus baldas a los clásicos, grandes nombres de la literatura de los siglos pasados que escribieron esas obras que se estudian en los colegios, no por capricho, sino por su calidad excelsa. «Esta sección tiene que ser un pilar importante en Brontë», tanto o más que su otra gran apuesta diferencial, la segunda mano. «Esto me apetecía muchísimo hacerlo. Creo que hay algo especial en leer un libro en el que otra persona subrayó una frase, o marcó una página y pensar por qué lo hizo». Más allá de esa experiencia, también es una oportunidad de acceder a contenido para lectores voraces porque son libros que se venden «a 2 ó 3 euros y van a estar siempre en buen estado. Aquí queremos a los libros, los cuidamos, y espero que la gente que traiga libros para venderlos o donarlos comparta eso».
No faltará una sección infantil que pretende refrescar la imagen que se tiene de los libros para niños. «Es un mundo enorme y muy rico. Con las cosas que se hacen ahora, es imposible que los txikis no se aficionen a la literatura».
Por encima de la oferta estará una relación tienda-cliente de cercanía, conocimiento mutuo, comprensión y complicidad. «He querido hacer una librería a la que a mí me gustaría ir, como las que he visto en otros sitios. Mi esperanza es que cuando la gente entre en Brontë tenga esa sensación de entrar a un lugar en el que le gusta estar».
|
|
“Son tiempos duros para el libro, pero sé que los lectores están ahí y confío en salir adelante con este proyecto” |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Igandea, 2017(e)ko maiatza(r)en 21-(e)an 09:11etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el domingo día 21 de Mayo de 2017.
YLENIA BENITO MORÁN PROPIETARIA DE LA NUEVA LIBRERÍA BRONTË LIBURU-DENDA DE IRUN
“Son tiempos duros para el libro, pero sé que los lectores están ahí y confío en salir adelante con este proyecto”
Irunesa y periodista de formación, Ylenia Benito, de 31 años, hizo realidad este viernes uno de sus sueños. Abrió Brontë Liburu-Denda, en el 16 de la calle Mayor.
XABIER SAGARZAZU - Domingo, 21 de Mayo de 2017 - Actualizado a las 06:14h
IRUN - Lectora y cinéfila empedernida, Ylenia Benito recuerda que “de pequeña soñaba con ser astronauta, actriz, periodista y librera”. Lo primero era “un imposible” y para lo segundo, afirma, se la ha hecho “tarde”. De periodista ha ejercido desde los 22 años y seguirá todavía “haciendo algunas entrevistas escritas”. Y ahora, ya es librera.
¿Qué le lleva a abrir una librería como Brontë Liburu-Denda en estos tiempos? ¿No le dan miedo precedentes cercanos como el cierre de Oskarbi, en Irun, a principios de este mismo año?
-Puede parecer un contrasentido y hasta una temeridad, pero son esos malos tiempos los que me han terminado de animar a abrir mi librería. El cierre de Oskarbi me dio, como a muchos, una pena tremenda, porque era de esas librerías a la vieja usanza. Donde conoces a quien te atiende y este también te conoce, donde saben lo que venden, te aconsejan... Creo que esas librerías pueden y tienen que sobrevivir. Somos muchos los lectores que todavía disfrutamos con el placer de ir a una librería y ver, tocar, oler, hojear libros. Además, desde que empecé a poner este proyecto en marcha y la gente ha ido sabiendo de él, no he recibido más que ánimos y una respuesta positiva. Creo que los lectores están ahí y confío en sacar adelante este proyecto. Ahora, toca vender.
¿Pero no está el libro en crisis? ¿Cómo podrá competir con las grandes superficies o Internet?
-Llevamos años oyendo hablar de que el libro se muere, de su eterna crisis, pero ahí sigue. Lo que sí hay es una transformación. Primero por la irrupción del libro electrónico y lo fácil de piratear que es, segundo por la competencia de otras formas de ocio y cultura. Pero la gente sigue leyendo, hay lectores. Y en estepanorama,una librería como Brontë no puede competir en precio con las grandes superficies o los portales de Internet. Lo que toca es diferenciarse, ofreciendo cosas que igual no se encuentran en otros lugares y esa experiencia de la librería clásica. Y todo, complementando la venta de libros con actividades paralelas, como presentaciones, grupos de lectura, recitales y más cosas, que iré poniendo en marcha poco a poco. Lo iremos anunciando a través de Facebook, Twitter, Instagram y pronto, espero, a través de nuestra web y blog.
¿Qué puede encontrar la gente si entra por la puerta de su local?
-Encontrarán, desde luego, los libros que están en boga, los títulos que más se están vendiendo en cada momento. Pero también, libros de autores clásicos y de editoriales pequeñas, que hay muchas y están publicando cosas muy interesantes. Hay también literatura y libros para niños, que es un mundo maravilloso que estoy descubriendo ahora y me está dejando asombrada, porque no tiene nada que ver con lo que había en mi infancia... Hay novela, poesía, ensayo y también novela gráfica. Y también libros de segunda mano, porque creo que hay gente que lee mucho y no puede permitirse comprar siempre nuevo. Y por el encanto de coger un libro e imaginarte o conocer lo que le ha podido dar a otros, en forma de páginas marcadas o párrafos subrayados, por ejemplo.
¿Por qué el nombre de Brontë?
-Es un homenaje a las tres hermanas, Emily, Anne y Charlotte, que se vieron obligadas a publicar bajo seudónimo y fueron y son un referente. Y a la vez, un guiño a los clásicos.
Su txoko guipuzcoano. Arma Plaza en Hondarribia, por su historia y sus vistas.
Un monte. Soy más de ciudad, me costaría elegir uno.
Un paisaje. Las vistas hacia el mar desde Kai Zaharra, en Hondarribia, que tiene otros muchos puntos maravillosos.
Una playa. Hendaia, donde mi madre solía llevarnos pero no lo hacía tan a menudo, porque a ella no le gusta la playa.
Una fiesta. Celebrar cada año el Día del Libro, que por fortuna, seguirá vivo mucho tiempo.
Gipuzkoando
|
Azken eguneratzea hemen: Astelehena, 2017(e)ko maiatza(r)en 22-(e)an 09:15etan |
La Cofradía del Salmón del Bidasoa entronizará el 11 de junio a sus nuevos cofrades de honor |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Larunbata, 2017(e)ko maiatza(r)en 20-(e)an 10:49etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el sábado día 20 de Mayo de 2017.
La Cofradía del Salmón del Bidasoa entronizará el 11 de junio a sus nuevos cofrades de honor
20 mayo 201700:08
La Cofradía del Salmón del Bidasoa celebrará su XXXVIII capítulo el próximo 11 de junio y entronizará a sus nuevos cofrades de honor. Los elegidos son Juanma Garate, exciclista irunés que fue campéon de España y ganador de etapas en las tres grandes Vueltas; Jon Etxeberria Theys, cocinero que actualmente regenta el restaurante Hiruzta de Hondarribia; José Antonio Sainz Alfaro, director del Orfeón Donostiarra desde el año 1987; y la Academia Vasca de Gastronomía, que celebra este año su XXV Aniversario.
Estos nuevos defensores del salmón recibirán la distinción de la Cofradía en el transcurso de una jornada de celebración que comenzará a las 10.00 en la sede de la calle Mayor, con la recepción a los homenajeados y a las cofradías invitadas al acto. Todos ellos, precedidos por un grupo de txistularis, marcharán en comitiva hacia el Ayuntamiento una hora más tarde. Será en la Casa Consitorial, a mediodía, donde se celebrará el solemne acto de entronización. La jornada incluirá también una comida de hermandad.
|
Azken eguneratzea hemen: Astelehena, 2017(e)ko maiatza(r)en 22-(e)an 10:55etan |
|