|
Skate Eguna gero eta gertuago dago |
 |
 |
 |
|
Administrator-k idatzia
|
|
Ostirala, 2017(e)ko maiatza(r)en 05-(e)an 11:21etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el jueves día 4 de Mayo de 2017.
Skate Eguna gero eta gertuago dago
Maiatzaren 13an ospatuko da HS2ren kolaborazioarekin
|
|
Los polideportivos abren el plazo de preinscripción para los cursillos de verano |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Ostirala, 2017(e)ko maiatza(r)en 05-(e)an 09:48etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 5 de Mayo de 2017.
Los polideportivos abren el plazo de preinscripción para los cursillos de verano
-
LOS INTERESADOS PUEDEN APUNTARSE HASTA EL 23 DE MAYO A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB MUNICIPAL
5 mayo 201700:15
Los polideportivos Artaleku y Azken Portu han abierto el plazo de preinscripción para los cursillos que se ofertarán durante los meses de verano. Hasta el día 23 de este mes, todos los interesados podrán realizar su preinscripción y optar así a alguna de las propuestas que se ofrecen este año.
La oferta veraniega de los polideportivos suma este año un total de 137 cursos en julio y agosto, de los que 89 son de natación y 48 de sala. En septiembre, se ofrecerán 26 cursos de sala. Por instalaciones, Artaleku albergará 95 actividades y Azken Portu, un total de 68.
Todas estas actividades suman la cifra de 2.194 plazas disponibles, repartidas entre Artaleku (1.338) y Azken Portu (856).
Para la época estival destacan los cursos de piscina para niños que, a diferencia de en invierno, son más numerosos ya que se ofrecen también por las mañanas. Por otra parte, se mantienen las actividades de sala más habituales y que cuentan siempre con muchos participantes, como son el cycling, pilates, wellness, zumba...
Toda la información sobre los cursos y sus respectivos horarios está disponible en la página web www.irun.org/irunkirol. Los interesados pueden apuntarse a través de este mismo enlace, o también depositando un impreso de preinscripción en la urna ubicada en las recepciones de los polideportivos Artaleku y Azken Portu.
Matriculaciones definitivas
En la siguiente fase, en la que se formalizarán las inscripciones, las vías serán, tanto para abonados como para no abonados, la cita previa de forma presencial o a través de internet. Una vez finalizado el periodo de citas, se abrirá un plazo de inscripción libre para aquellas personas que no hayan realizado preinscripción.
El sorteo para las inscripciones con cita previa tendrá lugar el 24 de mayo a las 12.00. A partir de las 15.00 de ese día se expondrán las listas, y el 29 de mayo arrancará el plazo para formalizar la inscripción. Las pruebas de natación se realizarán el 27 de mayo de 10.00 a 12.00 o de 16.00 a 17.00, en ambos polideportivos.
|
|
|
Koldo Salinas,un gigante Irundarra |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Ostirala, 2017(e)ko maiatza(r)en 05-(e)an 09:45etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 5 de Mayo de 2017.
KOLDO SALINAS, UN GIGANTE IRUNDARRA
 Recibimiento. Dos dantzaris dieron la bienvenida delante de la sociedad a Koldo Salinas y Shole Agirre, a quienes arroparon aquel día muchísimos amigos y familiares. / FOTOS DE LA HERA
-
-
-
-
-
-
-
-
EL PASTELERO RECIBIÓ EL SÁBADO EL PREMIO 'IRUNGO ERRALDOIA' QUE ENTREGA CADA AÑO LA SOCIEDAD IRUNGO ATSEGIÑA.
5 mayo 201700:15
A los gigantes de cartón y papel de la sociedad Irungo Atsegiña se les sumaron hace tres años los de carne y hueso. Son aquellos irundarras que han destacado tanto a nivel humano como profesional y han llevado, con su labor y esfuerzo, el nombre de nuestra ciudad por todo el mundo, quienes reciben el premio 'Irungo Erraldoiak' que la entidad entrega cada año.
El Real Unión obtuvo el primer galardón en 2015, coincidiendo con el centenario del club, mientras que el pasado año el reconocimiento lo recibió el periodista Jon Sistiaga. Ahora le ha tocado el turno a Koldo Salinas, ese gran repostero que hace dos años bajó para siempre la persiana de la pastelería Brasil.
«Todo el mundo recuerda sus excelentes bombones, sus exquisitas trufas, sus turrones y tartas de chocolate», le presentó Luis Etxebeste, presidente de la Irungo Atsegiña, durante el acto de entrega del premio el pasado sábado. «Hoy homenajeamos a una persona muy unida a nuestra ciudad, a la gastronomía, a la cultura y al euskera. Pero la palabra que mejor le define es 'chocolate'. Porque Koldo Salinas es nuestro gran chocolatero, además de Caballero Honoris Causa de la Hermandad del Chocolate en Francia», continuó.
Y es que, tal como aseguró el propio Etxebeste, «Koldo cumplía todos los requisitos para recibir este premio. Es un profesional muy humilde y muy reconocido a nivel nacional e internacional, que ha trasladado el nombre de nuestra ciudad hasta los lugares más remotos».
Muestra de ello son los innumerables premios que Koldo ha recibido a lo largo de su trayectoria en diferentes países, como los primeros premios en degustación de trufas y degustación de pralinés en el certamen Premio Nacional Jean Maríe Sibelaner, el galardón al mejor bombonero extranjero en el III Festival International du Chocolat de Auxerre o el Premio Excellence en el VI Festival International du Chocolat, en Roanne.
Durante toda su carrera, el chocolatero irundarra ha contado con el apoyo incondicional de su inseparable esposa, Shole Agirre, quien por supuesto le acompañó durante el acto de entrega del 'Irungo Erraldoiak', en el que Koldo aseguró sentirse «muy agradecido». Una emocionada Shole también quiso dar las gracias, «no sabía que nos querían tanto y solo puedo agradeceros a todos el hecho de haber venido y haberos acordado de nosotros».
Durante el acto, el matrimonio estuvo además arropado por sus hijos, Unai y Maider, y por un numeroso grupo de familiares, así como por Carlos Navarro, Claudio Rodríguez, Iosu Olaizola, José Luis Melendo, Joxe Aramburu, Juanito Gómez, Pablo Comerón, Patxi Igarategi, Tomás Cebrián, Agustín Martínez, Luisja Barredo y Peli Lekuona.
Estuvieron también presentes, entre muchos otros, el alcalde de Irun, José Antonio Santano, y la delegada de Cultura, Juncal Eizaguirre, además de Manolo Nieto, Alberto Buen, Alfredo Charles, Jesús Mari Astrain, Josean Niño, Paul Bordonaba, Pedro Galarza, Tiba García, Eneko Calvo y Juan Carlos Ayerbe.
No podía faltar la Junta Directiva de la sociedad: Luis Etxebeste, Iñigo Urruñuela, Jesús Rubio, Patxi Zayas, Txemi Casas, Juanito Gómez, Gaizka Orbegozo, Josu Olaizola y José Luis Martínez.
Con ellos, representantes de otras sociedades irundarras como Casino Irun, Cofradía del Salmón, Elizatxo, Jostallu, La Salle y Aduana Elkartea, entre otras, así como de entidades de otras localidades gipuzcoanas.
La entrega del premio dio paso a una deliciosa comida preparada por David Rodríguez,Naiara Abando, Manu Talamás y Rubén Mijichich del restaurante Danako de Irun: bloc de foie con vinagreta de caramelo; ensalada de langostinos con vinagreta de tomate cremosa; ravioli de setas y hongos con salsa de foie y jamón; taco de bacalao confitado sobre pisto de berenjena con salsa de morrones y carrillera de cerdo glaseada al vino tinto, para terminar con una tarta de tres chocolates con helado.
Con una sobremesa que se alargó hasta tarde, los invitados disfrutaron de una emotiva jornada, que sirvió además para celebrar el 95 aniversario de la Irungo Atsegiña, una sociedad muy dinámica y volcada con nuestra ciudad y que, integrada actualmente por más de novecientos socios, goza de una excelente salud.
Helbide elektroniko honek spam bot-en kontrako babesa du. Ikusteko Javascript-a aktibatu behar duzu
|
|
El Skate Eguna se celebrará el sábado que viene con una competición y patinaje libre |
|
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
|
Ostirala, 2017(e)ko maiatza(r)en 05-(e)an 09:39etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 5 de Mayo de 2017.
El Skate Eguna se celebrará el sábado que viene con una competición y patinaje libre
 Josune Gomez e Iñaki Navascués, flanqueados por dos jóvenes skaters. / F. DE LA HERA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
LA TERCERA EDICIÓN DE LA INICIATIVA TENDRÁ LUGAR EN EL SKATE PARK DE SANTIAGO DESDE LAS 16.30 HASTA LAS 19.30 HORAS
5 mayo 201708:36
El Skate Eguna cumple el sábado que viene, 13 de mayo, su tercera edición. La delegada de Juventud, Josune Gomez; e Iñaki Navascués 'Triki', responsable del club HS2 y experto en deportes de deslizamiento, dieron a conocer ayer el programa de la iniciativa. La cita reunirá en el Skate Park de Santiago a los aficionados que quieran disfrutar de sesiones de patinaje libre, pero también a quienes deseen competir en el campeonato que se celebrará con cuatro categorías.
Concretamente, los apartados previstos para el certamen son sub 10, sub14, sub18 y Open. Las inscripciones para participar se podrán realizar el mismo sábado día 13 de 16.00 a 16.20, justo antes del inicio del programa del Skate Eguna. Éste se prolongará desde las 16.30 hasta las 19.30 horas.
HS2 es la entidad que organiza y coordina la jornada con la colaboración del área de Juventud. Iñaki Navascués quiso enviar un agradecimiento «al Ayuntamiento, por apoyar esta iniciativa y los deportes de deslizamiento». Desde HS2 «tratamos de aportar nuestra experiencia» para que la ciudadanía «disfrute del evento».
Profesionales en el jurado
El funcionamiento de la competición será similar al de ediciones anteriores, «será un campeonato de puro skate». El jurado, que estará compuesto por tres 'riders' profesionales, valorará «la variedad de trucos y la realización de los mismos», concretó Iñaki Navascués. La marca local Jart aportará los premios que recibirán los ganadores, y que consistirán en material específico para la práctica del skate. Asimismo, y para amenizar la jornada, «habrá música». La organización pondrá el acento en que el público lo pase bien y en transmitirles su «pasión» por los deportes de deslizamiento. Por ello, además del campeonato en el transcurso de la jornada habrá momentos para el patinaje libre.
Iñaki Navascués animó a la ciudadanía a acudir a un evento que será «popular y para los jóvenes, para gente que entrena aquí a diario» pero también para quienes deseen conocer este equipamiento deportivo. Con el Skate Eguna, los organizadores quieren que el público «se sienta parte de esta instalación, que es de la ciudad de Irun y la puede utilizar cualquiera». Josune Gomez coincidió en animar a los irundarras a participar y subrayó que el Skate Eguna quiere «poner el foco en la modalidad de deporte urbano y fomentar el acceso y el uso del Skate Park a los jóvenes».
|
|
