El Entierro de la Sardina cierra hoy el Carnaval 2017 |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Asteartea, 2017(e)ko otsaila(r)en 28-(e)an 11:01etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el martes día 28 de Febrero de 2017.
El Entierro de la Sardina cierra hoy el Carnaval 2017
28 febrero 201700:24
Si Zanpantzar representa este año a cierto político cuya elección no augura nada bueno, la sardina quiere hacer como que no pasa nada y se ha pintado de rosa para intentar ver la vida de ese mismo color. Unas aletas arco iris rematan a una sardina que «de alguna forma, compensa a Zanpantzar». Ambas figuras «buscan equilibrarse», explica Xabier Garate, artesano que elabora cada año los dos personajes.
«Si entre la población nos entra miedo, incluso incertidumbre ante lo que pueda hacer este señor, la sardina va de 'los mundos de Yupi', de unicornio rosa bañado en arco iris», señala Garate. «Hay quien vive en otro plano de la realidad, sin ver problemas ni nada, y es una opción como otra cualquiera». Es la decisión que ha tomado la sardina, protagonista del día de hoy, Martes de Carnaval.
El programa comenzará a las 19.00, en la plaza del Ensanche, con los bailables, a cargo de la Banda de Música Ciudad de Irun. A las 19.30, la comitiva del Entierro de la Sardina partirá hacia la plaza de San Juan. Una vez allí, Zanpantzar y la sardina arderán en la hoguera. A pesar de la efímera vida que tienen, ambos personajes «están hechos para eso», recuerda Garate. «Es parte de su ciclo», que les permitirá, como el Carnaval, regresar el año que viene.
La sardina del carnaval 2017 espera su hora de salida en el taller del artesano Xabier Garate. |
Intervención artística en el barrio de Ventas |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Astelehena, 2017(e)ko otsaila(r)en 27-(e)an 12:43etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el domingo día 26 de Febrero de 2017.
Intervención artística en el barrio de Ventas
Es el resultado del proceso de participación elaborado entre los propios vecinos, que serán además los encargados de dar forma al proyecto a partir del 4 de marzo. De la mano de la Escuela de Artes Plásticas y Diseño Kunsthal, se adecuará un terreno del barrio con un objetivo decorativo
|
|
El Carnaval se abrió paso a ritmo de baile |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Igandea, 2017(e)ko otsaila(r)en 26-(e)an 10:26etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 26 de Febrero de 2017.
El Carnaval se abrió paso a ritmo de baile
FOTOGALERÍA
Gazte Landetxa. No faltó ningún personaje de 'Dragoi Bola'.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
DIECISIETE COMPARSAS PROTAGONIZARON EL DESFILE DEL SÁBADO REGULAR
26 febrero 201709:42
Ni en sus mejores previsiones hubieran imaginado los participantes del desfile del Sábado Regular unas condiciones climatológicas como las de ayer: el dios Momo regaló un tiempo espléndido que permitió a los miembros de las comparsas y al público disfrutar plenamente del Carnaval.
«Creo que, con diferencia, ha sido de los mejores carnavales que hemos tenido», confirmaba Ainhoa Franco, de la escuela de baile Jazzarte Danza. «El tiempo condiciona mucho. La gente estaba super animada y ha salido todo muy bien». Son muchos meses de ensayos y preparativos que pueden quedar deslucidos por un día de chaparrones, pero «siempre contamos con eso y tenemos en mente que puede hacer malo. La gente está concienciada y, si nos tenemos que mojar, estamos preparados para ello. Pero que hayamos contado con este día... Ha sido alucinante», concluía Ainhoa Franco.
Fue un estreno perfecto para Aurreratu Elkartea, que participó por primera vez en el desfile: esta entidad está formada por padres y madres de niños con necesidades especiales. Todos ellos vivieron ayer «una experiencia muy bonita. Lo hemos pasado fenomenal», aseguraba Mari Llucia, presidenta de Aurreratu, al término del desfile. Con la puesta en marcha de esta comparsa «nuestra idea es que, en todas las actividades, se empiece a notar la inclusión», recordaba.
En cuanto a los temas de las comparsas, en el desfile se respiró cierto aire de los años 80: la estética de esta década inspiró a los bailarines de aerobic de Aurreratu Elkartea, y series que triunfaron en esa época como 'Dragoi Bola' o 'Érase una vez el cuerpo humano' volvieron de la mano de Gazte Landetxa y Elatzeta Guraso Elkartea. La comparsa ANMA optó por inspirarse en la década siguiente y bailó a ritmo de los 90. También hubo espacio para series más actuales como 'Aguila roja', de la mano de la AMPA San Vicente de Paúl. Y el cine estuvo presente mostrando su lado clásico, con la comparsa de la AMPA San Juan Harri-La Salle; o con las recreaciones de películas como 'Los descendientes' (AMPA El Pilar), 'Los Croods' (Gautxoris) o 'Aladdin' (Santiagoko Deabruak).
Con aire marítimo desfilaron las comparsas de My Dance Studio y de la AMPA Belaskoenea, mientras que Alaikiro Toki Alai se fue hasta la prehistoria de la mano de 'Los Picapiedra'. Los héroes y villanos del mundo Disney bailaron juntos en la comparsa de Jazzarte Danza. ¿Y la música? Hubo para todos los gustos: desde el country de la Academia Ainhoa hasta los sones tiroleses de la Academia Carlos Zapirain, pasando por los grandes éxitos de Beyoncé que bailó Pauso-K Dance Studio. El ritmo estuvo garantizado con la batukada de Txorimaloak Soinu Taldea.
Las comparsas vuelven hoy
Hoy, con unas previsiones climatológicas que auguran una jornada tan brillante como la de ayer, estas diecisiete comparsas volverán a tomar las calles sumando a la AVV Amute-Kosta, que llegará con un caballo de Troya. El desfile popular repetirá el horario y recorrido de ayer: saldrá a las 17.00 horas desde la avenida Letxunborro y recorrerá todo el centro, pasando por la calle Hondarribia y el paseo Colón para finalizar en la plaza San Juan.
|
Euskal Herri Inauteriak Luzaideko dantzak plazaratuko ditu |
|
|
|
Administrator-k idatzia
|
Larunbata, 2017(e)ko otsaila(r)en 25-(e)an 14:19etan |
Euskaratzeko lanean ari gara.
Noticia publicada en Diario Vascos sección Bidasoa,el sábado día 25 de Febrero de 2017.
Euskal Herri Inauteriak Luzaideko dantzak plazaratuko ditu
-
ZENBAIT TALDEK PUSKA BILTZEA OSPATUKO DUTE GAUR ETA BIHAR GOIZEZ IRUNGO BASERRIETATIK
25 febrero 201713:41
Eguerdian, Irungo kaleak kolorez beteko dira Euskal Herri Inauteriaren eskutik. Aurten, Kemen Dantza Taldeko kideek Luzaideko dantzak plazaratuko dituzte. Bolant dantza, Karrika dantza, Ostalerrak,
Hegi eta lau kontradantzak ikusteko aukera izango dute irundarrek gaur 11:45etik aurrera.
Ordu horretan hasiko da Euskal Herri Inauteriko desfile koloretsu eta alaia, Pio XII plazan. Bertatik, dantzariak Serapio Mugica, Juan Arana eta Luis Mariano kaletik joango dira Zabaltza plazaraino. Ondoren, Colon pasealekua, Fueros eta Nagusi kaleak, San Juan, Eliza eta Eskoleta kaleak eta Junkal plazatxotik igaroko da desfilea. Erromes plazan amaituko da Kemen Dantza Taldearen emanaldia. Ekitaldi hau dela eta, 12:00etatik 12:30era trafiko etenaldiak izango dira desfilea pasako den kaleetan.
Goiztiarrenak
Inauterietako giroa ez bakarrik hirian, Irungo baserrietan ere nabarmenduko da. Zenbait taldek Puska Biltzea ospatuko dute asteburu honetan, goizean goiz: gaur, 9:00etatik aurrera, Eraiki Dantza Taldeko kideak Bidasoa eta Behobiako baserrietatik ibiliko dira. 9:30ean irtengo da Ibarla Meaka Dantza Taldea Meaka auzoan barrena ibiltzeko. Eta 10:00etan Txorimaloak Soinu Taldearen dantzari eta trikitilarien txanda izango da Anaka auzoko baserriak bisitatzeko.
Bihar igandea beste hiru izango dira Puska Biltzean parte hartuko duten taldeak: 9:00etatik aurrera irtengo dira Egoipar Meaka Dantza Taldeko kideak, Meakako baserriak bisitatzeko. Ordu berean, baina Arbeseko plazatxoatik irtenda, Meakako Adixkideak Dantza Taldeak hasiera emango dio bere ibilbideari. Eta 9:00etan baita, baina Olaberria auzoan, baserritarrek Kemen Dantza Taldeko kideen bisita jasoko dute.
|
|