Inkesta

Merezi al dute herritarrek bere hiriko aurrekontuan parte hartzea
 
Kultura eta Aisialdia
Última Tecnologia para continuar el Camino de Santiago por Irun. PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2016(e)ko maiatza(r)en 25-(e)an 09:51etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el martes día 24 de Mayo de 2016.

ÚLTIMA TECNOLOGÍA PARA CONTINUAR EL CAMINO DE SANTIAGO POR IRUN

Paneles Camino Santiago161
Instalados paneles en el puente de Santiago y en Behobia, accesibles a personas con discapacidad visual, que incluyen información en cuatro idiomas y pistas de audio
El delegado de Promoción Económica del Ayuntamiento de Irun Miguel Ángel Páez ha dado a conocer este martes los nuevos paneles informativos del Camino de Santiago instalados a las entradas de la ciudad, acompañado por Demetrio Grijalba, presidente de la Asociación Jacobea Irun-Bidasoa Jacobi.
“Nos hemos venido muy cerca del puente de Santiago, la principal puerta de entrada que cruzan los peregrinos que vienen de Europa para seguir el Camino de Santiago por Irun”, explicaba Miguel Ángel Páez. “Desde esta semana tenemos colocados aquí y en Behobia, el otro paso por el Bidasoa, un panel que detalla el recorrido por el que discurre el Camino en la ciudad y a su vez los diferentes puntos de interés turístico que tiene a mano”.
Tal como explicaba el delegado, este panel informativo contiene un plano sencillo de la ciudad sobre el que se ha marcado el trazado de los dos caminos existentes a su paso por Irun y que se cruzan en la plaza San Juan, el camino real y el francés. La edición y colocación de estos paneles se ha hecho en coordinación con la Asociación Jacobea Irun-Bidasoa Jacobi, que desde los últimos años viene dinamizando en la ciudad actividades en torno al Camino, además de gestionar y atender el albergue de peregrinos de la calle Lucas de Berroa.
La historia del Camino de Santiago en Irun se remonta al siglo XI cuando el Rey Sancho el Mayor de Navarra fijó la ciudad como parte del itinerario hasta Santiago de Compostela. La ciudad se afianzó desde entonces como punto de trascendencia vital dentro del Camino, comportándose como nexo entre Francia y España. “En Irun hemos tenido siempre un cariño especial al Camino de Santiago. Por su situación geográfica son miles los peregrinos que cruzan cada año la ciudad y es común verles a cualquier hora de la mañana o de la tarde visitando alguno de los monumentos que tiene Irun. Forma parte del patrimonio cultural e histórico que como ciudad debemos preservar y ahí el trabajo de personas y asociaciones como Demetrio y Jacobi resulta fundamental”.
Sistema Braille
En estos paneles, además de poder identificar puntos de atracción turística, se pueden descargar con el móvil pistas de audio en cuatro idiomas (euskera, castellano, francés, e inglés) que explican brevemente el recorrido por Irun del Camino de Santiago. Además, tiene una rotulación en relieve, e incorpora el sistema Braille, todo ello pensado para las personas ciegas o con algún tipo de deficiencia visual.
 
El Proyecto “GU ERE BERTSOTAN” Lllega a Irun es la novena edición de este festival de “Bertso” PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteazkena, 2016(e)ko maiatza(r)en 25-(e)an 09:48etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el martes día 24 de Mayo de 2016.

EL PROYECTO “GU ERE BERTSOTAN” LLEGA A IRUN ES LA NOVENA EDICIÓN DE ESTE FESTIVAL DE “BERTSO”

bertsosaiaok15
El 24 de mayo, a las 18:00h de la tarde, en el Centro Cultural Amaia, tendrá lugar la tercera función, de este año académico 2015-2016, del festival de “Bertso”.
Participaran en el los alumnos y alumnas de 5º y 6º curso de las escuelas Belaskoenea, Elatzeta y Eguzkitza, donde presentara en trabajo realizado dentro de la iniciativa “Gu ere bertsotan”, durante todo este año.
Las dos sesiones anteriores se celebraron los días 10 y 17 de mayo, con la implicación de los alumnos y alumnas de Dunboa, El Pilar y Toki Alai. Consiguieron además, llenar el Centro Cultural Amaia y crear un ambiente de humor.
 
Nace El Joló PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteartea, 2016(e)ko maiatza(r)en 24-(e)an 11:25etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el martes día 24 de Mayo de 2016.

FIESTAS

Nace El Joló

LA NUEVA REVISTA SOBRE LAS FIESTAS DE SAN PEDRO Y SAN MARCIAL SE PODRÁ ADQUIRIR AL PRECIO DE 3 EUROS EN DIFERENTES PUNTOS DE VENTA DE LA LOCALIDAD

El Joló

Durante la primera quincena del mes de junio saldrá a la calle una nueva publicación sobre las fiestas de San Pedro y San Marcial.
El nombre de la revista es “El Joló”, un nombre fácil de recordar, no muy largo para demandarlo en kioscos y librerías y que al mismo tiempo hace referencia a una de las músicas que más nos hace vibrar durante estos días de fiesta.
“Como se dice en el saluda de la propia publicación, son tiempos difíciles y de mucho esfuerzo, referido sobre todo al tema económico, pero cuando se refiere al Alarde de San Marcial, a nuestra cultura y a ese sentimiento que llevamos tan dentro, salen los colaboradores de todos los rincones, totalmente altruistas. Unos, los que siempre están dispuestos a compartir sus relatos, descubrimientos o las propias vivencias; y otros, los económicos, esas hormiguitas que siempre están dispuestas a aportar en estos tiempos los mas difícil, su aportación económica. Pero entre todos llevamos a la calle las historias de nuestras tradiciones, las crónicas de nuestros deportistas y los relatos más asombrosos”, señala Rafa González Merino, director de la publicación.
En ella encontraremos artículos como: La plaza de San Marcial en MadridEl Alarde en el siglo XIXEl héroe de San MarcialIruneses por el mundoLa Mina de chocolateEl Guiñi, capitán irunes de forajidosEl libro Centenario del Real Unión, además de los horarios de las compañías y el programa de fiestas centrado en los días 28, 29 y 30, con las fotos de las cantineras del Alarde de San Marcial y un póster central recordando el cartel (tan demandado) del año 2000.
La tirada será de 1000 ejemplares, al precio de 3 euros. De momento estos son los puntos de venta concertados:
Librería Jaizkibel (Puiana), Librería Topo (Paseo de Colón), Kiosko Plaza del Ensanche (Paseo de Colón), Kiosko 33 (República Argentina), Papelería Amalen (Palmera-Montero), Estanco Artía (calle Pintor Berrueta), Calzado Merino (calle María Juncal Labandibar).
 
La Asobal pasa por Artaleku PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteartea, 2016(e)ko maiatza(r)en 24-(e)an 10:59etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el martes día 24 de Mayo de 2016.

La Asobal pasa por Artaleku

Los jugadores del Bidasoa están felices por jugarse el ascenso ante su público. Los jugadores del Bidasoa están felices por jugarse el ascenso ante su público. / F. PORTU

  • LOS DÍAS 4 Y 5 DE JUNIO TENDRÁN LUGAR LOS PARTIDOS DECISIVOS CON UN ÚNICO BILLETE PARA LA MÁXIMA CATEGORÍA EN JUEGO

  • EL BIDASOA-IRUN LE GANÓ AL ZAMORA EN LA ÚLTIMA JORNADA, RECUPERÓ LA SEGUNDA POSICIÓN Y ORGANIZARÁ LA FINAL-FOUR POR EL ASCENSO

 
Inscripciones para los Cursos de Verano PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Administrator-k idatzia   
Asteartea, 2016(e)ko maiatza(r)en 24-(e)an 10:43etan
Euskaratzeko lanean ari gara.

Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com,el lunes día 23 de Mayo de 2016.

INSCRIPCIONES PARA LOS CURSOS DE VERANO

TALLER~11
INSCRIPCIONES PARA LOS CURSOS DE VERANO DEL TALLER DE CERÁMICA Y DE LA ACADEMIA DE DIBUJO Y PINTURA
Las clases arrancarán el 4 de julio y el plazo para apuntarse permanecerá abierto hasta completar el número de plazas disponibles
El departamento de Cultura informa que este lunes se ha abierto el plazo para apuntarse a los cursillos de verano en el Taller Municipal de Cerámica y en la Academia Municipal de Dibujo y Pintura.
En el caso del taller de cerámica, las inscripciones se realizarán esta semana en el mismo taller en el horario de 10:30h-12:30h y/o 17:00h-19:00h., y a partir del jueves en el área de Cultura y Deportes sita en la Plaza de Urdanibia, 6 (Antiguo Hospital). Son cursos dirigidos a niños/as y jóvenes de 5 a 17 años para un programa que se prolongará desde el 4 al 28 de julio con clases de 10h. a 12h. Importe: 120,75 euros. Los cursos se realizarán en el taller ubicado en la C/Pikoketa, nº9 Bajo.
Por su parte, la Academia de Dibujo y Pintura ofrece cursos dirigidos a jóvenes y adultos, a partir de 6 años. Son cursos de 16 horas, que arrancarán el 4 de julio. Los cursos se realizarán en la Academia Municipal de Dibujo y Pintura, c/ Reina Fabiola, 28 (Bº Anaka). Los interesados pueden llamar a los teléfonos 657.776.922 / 675.717.407. El importe del curso es de 84,46 euros.
Más información en ambos programas en el SAC (010) y en el Área de Cultura y Deportes: 943505407 / 08. El plazo de inscripción seguirá abierto, siempre que existan grupos con plazas disponibles y se irá cerrando automáticamente a medida que sean cubiertas.
 
<< Hasiera < Aurrekoa 1681 1682 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 1690 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
Foro Ciudadano Irunes - Irungo Hiritar Foroa, Powered by Joomla!; Joomla templates by SG web hosting